אורלנדו הזועם

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

"אורלנדו הזועם" (Orlando Furioso) הוא אפוס איטלקי מתקופת הרנסאנס שנכתב על ידי המשורר לודוביקו אריוסטו.

קטע מתוך האפוס (בהוצאה מ-1565)

היצירה נחשבת לאבן דרך בספרות המערב ומהווה המשך ליצירתו הבלתי גמורה של מאתאו בויארדו, "אורלנדו מאוהב" (Orlando Innamorato). היצירה יצאה לאור לראשונה ב-1516, ובמהדורתה הסופית בשנת 1532.

תוכן עניינים

מבנה [עריכה]

היצירה מחולקת ל-46 קאנטי, שכל אחד מהם מכיל מעל 80 בתים מחורזים. אורכה הכולל 38,736 שורות, מה שעושה אותה לאחת הפואמות הארוכות ביותר בספרות האירופאית.

עלילה [עריכה]

עלילת האפוס מתרחשת על רקע מלחמות בין המלך שרלמן ואביריו הנוצרים לבין הסרצנים המוסלמים, אך נקודת המוקד אינה האירועים ההיסטוריים כי אם סיפורי האהבה, הכשפים וההרפתקאות של אבירים שונים. בין עלילות המשנה: אהבתו של אורלנדו הנוצרי לנסיכה המוסלמית אנג'ליקה (אהבה חד-צדדית שגורמת לאורלנדו להשתגע); אהבת הלוחמת הנוצריה ברדמנטה והמוסלמי רוג'ירו, אשר נכלא בארמונה של הקוסמת ארלצ'ינה, מסעו של אסטולפו לירח, משם הוא מחלץ את שכלו האבוד של אורלנדו, ועוד.

דמויות מרכזיות [עריכה]

אורלנדו - אביר, אחד הפאלאדינים של שרלמן, מאבד את שפיותו מרוב אהבתו לאנג'ליקה.

אטלאנטס - מכשף מוסלמי רב עוצמה, מורו של רוג'רו.

אלקינה - מכשפה מרושעת החיה על אי קסום ומפילה גברים ברשתה בעזרת קסמיה ואשליותיה, ולאחר שהיא מואסת בהם הופכת אותם לעצים.

אנג'ליקה - נסיכה מוסלמית, מושא אהבתם של אורלנדו, רינלדו ואבירים רבים אחרים.

אסטולפו - אביר, בנו של אוטו מלך אנגליה ואחד הפאלאדינים של שרלמן. נפל ברשתה של אלקינה וחי תקופה מסוימת בתור עץ על האי שלה.

בארדמנטה - אבירה לוחמת, אחותו של רינלדו ובת דודתו של אורלנדו. מתאהבת ברוג'רו ומצילה אותו משביו של אטלאנטס.

ברונלו - גמד, גנב ערמומי, משרתו של המלך אגרמנטה המוסלמי.

מליסה - קוסמת טובת לב, מסייעת רבות לבארדמנטה ורוג'רו.

מרפיסה - מלכת הודו, אחותו של רוג'רו שהופרדה ממנו בילדות.

רוג'רו - אביר מוסלמי רב עוצמה. הוריו מתו בצעירותו והוא גודל בידי אטלאנטס. במהלך האפוס הוא מתאהב בבארדמנטה.

רודומונטה - מלך סרצה ואלג'יר, עומד בראש ברית המלכים הסרצנים המוסלמים הנלחמים בשרלמן.

רינלדו - אביר, אחד הפאלאדינים של שרלמן, אחיה של בארדמנטה, בן דודו של אורלנדו. מתחרה באחרון על רקע אהבתם לאנג'ליקה.

השפעה [עריכה]

סופרים ומשוררים - אדמונד ספנסר (מלכת הפיות ‏‏ [1] ), מיגל דה סרוונטס (דון קישוט - שם נזכרת היצירה עצמה ודמויות מתוכה), ויליאם שייקספיר (רוב מהומה על לא דבר) וג'ורג' ביירון (המרבה להזכיר את אריוסטו ויצירתו במכתביו ‏‏[2]).

מוזיקאים - הנדל (האופרות "אורלנדו" ו"אלקינה") ואנטוניו ויוואלדי (אופרות כגון "ארולנדו הזועם" ו"אורלנדו").

ציירים - גוסטב דורה, וז'אן אוגוסט דומיניק אנגר.

קישורים חיצוניים [עריכה]

Italian, English and French text

תרגום של היצירה לאנגלית

הערות שוליים [עריכה]