אני, קלאודיוס

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
אני, קלאודיוס
I Claudius.jpg
כריכת הספר בהוצאתו השנייה
מאת רוברט גרייבס
שם בשפת המקור
I, Claudius
שפת המקור אנגלית
שנת הוצאה 1934
הוצאה בעברית הוצאה ראשונה - הוצאת מסדה
הוצאה שנייה - הוצאת ספרי עליית הגג
שנת הוצאה בעברית הוצאה ראשונה - 1977
הוצאה שנייה - 2010
סוגה רומן היסטורי
תרגום לעברית הוצאה ראשונה - נפתלי גולן
הוצאה שנייה - אביעד שטיר
מספר עמודים הוצאה ראשונה - 363
הוצאה שנייה - 507
מסת"ב ISBN 0-679-72477-X
OCLC 19811474

אני, קלאודיוס (אנגלית: I, Claudius) רומן היסטורי וסדרת טלוויזיה בריטית על חיי הקיסר הרומי קלאודיוס וסביבתו הקרובה.

היצירה[עריכת קוד מקור | עריכה]

"אני, קלאודיוס" (1934) ו"קלאודיוס האל" (1935) מאת רוברט גרייבס הם ספרים הכתובים בגוף ראשון, כאילו היו אוטוביוגרפיה של קלאודיוס אשר נתגלתה לא מכבר. גרייבס, שהיה בעל השכלה קלאסית רחבה, יצר תמונה אמינה של החיים ברומא ובמושבותיה בסביבות תחילת האלף הראשון לספירה, וכמעט כל המעשים המתוארים בספר מסתמכים על אחד המקורות העתיקים - בעיקר טקיטוס, סווטוניוס ודיו קסיוס. על מנת ליצור אחדות עלילתית הוסיף גרייבס פרטים שאינם מופיעים במקורות עתיקים - כך למשל מעשי רצח שבמקורות עתיקים מופיעים לכל היותר כחשדות, הופכים אצלו לוודאיים, ולפעמים נוסף להם גם מניע שאין לו אסמכתה קדומה. אלמנט נוסף ובולט הוא כמה נבואות השלובות בספר ומשמשות לו כמנוע נרטיבי, אך גם הן אינן מסתמכות על מקורות קדומים. אף על פי שהגיבור והמספר ברומן הוא קלאודיוס, העלילה מתמקדת גם בקיסרים אוגוסטוס, טיבריוס וקליגולה, וכן באשתו השלישית של אוגוסטוס, ליוויה, המוצגת בספר כאישה מסוכנת, רצחנית וערמומית.

הספר "אני, קלאודיוס" ראה אור בעברית פעמיים: בשנת תש"י בהוצאת מסדה (תרגום: נפתלי גולן) ובשנת 2010 בהוצאת ספרי עליית הגג וידיעות ספרים (תרגום: אביעד שטיר).

הסדרה[עריכת קוד מקור | עריכה]

Postscript-viewer-shaded.png ערך מורחב – אני, קלאודיוס (סדרת טלוויזיה)

בשנת 1976 הפך ה-BBC את שני הספרים לסדרה בת שלושה עשר פרקים[1] בשם "אני, קלאודיוס", שבה השתתפו כמה מן הגדולים בשחקני התיאטרון והטלוויזיה בבריטניה. דרק ג'קובי גילם את קלאודיוס. קלאודיוס על פי הספר והסדרה היה אדם נבון, אשר השתמש בפגמיו הגופניים על מנת לשרוד בזמנים קשים ואשר עלה לשלטון כנגד רצונו, כאשר כל רצונו היה להשיב לחיים את הרפובליקה שכמעט גוועה.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]