ג'רג' לאנג

ג'רג' לאנג
**Láng György**
	אין תמונה חופשית
לידה	4 באפריל 1908; בודפשט, האימפריה האוסטרו-הונגרית
פטירה	3 באפריל 1976 (בגיל 67); בודפשט, הרפובליקה העממית ההונגרית
שם לידה	Láng György
מקום קבורה	בית הקברות היהודי ברחוב קוזמה
מוקד פעילות	הונגריה
מקום לימודים	האקדמיה למוזיקה פרנץ ליסט בבודפשט
שפה מועדפת	הונגרית
מספר צאצאים	2

ג'רג' לאנג (בהונגרית: Láng György;‏ בודפשט, 4 באפריל 1908^[1] – בודפשט 3 באפריל 1976)^[2] היה סופר, מלחין, מבקר מוזיקה, מנצח וגרפיקאי יהודי-הונגרי מוכשר ביותר שהתקפות פוליטיות עליו (בתקופה הקומוניסטית) פגעו באפשרויותיו להצליח על פי כישרונו הרב..

קורות חייו

ג'רג' לאנג נולד במשפחה יהודית כבנם של שאלאמון (שלמה) לאנג (1877–1948) ^[3] פקיד ברכבות הונגריה (מ.א.ב), ושל רוזליה גרינפלד (1878–1957).^[4] הוא סיים את לימודיו באקדמיה למוזיקה ע"ש פרנץ ליסט עם תואר בקומפוזיציה ובניצוח. הוא היה תלמידו של זולטאו קודאי. במקביל, סיים את לימודיו גם באוניברסיטה ההונגרית לאמנויות יפות. הוא הלחין יצירות סימפוניות, קאמריות ומקהלה. בשנות ה-30, ביקורות המוזיקה שלו הופיעו ברציפות וכל הזמן בשורה גדולה של עיתונים וכתבי עת:

Az Est Lapok
Budapester Montagszeitung
Budapesti Hírlap
Újság
Heti Hírek
Előre

ב-1940 יצאה לאור יצירתו הידועה ביותר, הספר "המנצח של כנסיית תומאס" (A Tamás-templom karnagya), המציג את חייו של באך. מלחמת העולם השנייה חתכה את הקריירה שלו כיהודי לשני חלקים נוספים. תחילה נלקח למחנות שרות העבודה (עבודות כפייה לגברים יהודים עבור הצבא ההונגרי), אחר כך נשלח למחנה הריכוז גונסקירכן התת-מחנה של מאוטהאוזן. הוא ניסה לערוך עיתון במחנה, שאכן יצא לאור כעיתון המגורשים היחיד, תחת השם "Alpenjäger Lager", כלומר "מחנה הצייד האלפיני". הוא שוחרר על ידי הכוחות האמריקאים ב-5 במאי 1945, בדיוק כמו הסופר גזה הגדוש, שעמו היו לו קשרי ידידות. לאחר השחרור שהה בגרמניה במשך שנתיים וחיפש נאצים כחבר ביחידה של בעלות הברית. בשנות החמישים הוא נתן הרצאות בנושאי מוזיקה ואמנויות וארגן מקהלות, אך כדי לפרנס את משפחתו הוא ניגן בלילות בפסנתר בבתי מרזח, כי בשל ההתקפות הפוליטיות עליו היה לו קשה להצליח. בשנות ה-60 היה מורה בסטודיו ללימודי המשך של איגודי האמנים.

בנוסף ליצירותיו הקאמריות, יצירתו המשמעותית ביותר נחשבת הקונצ'רטו לכינור "הקונצ'רטו היהודי" (Concerto Ebraico), המבוסס על מוטיבים יהודיים. כן הועלו לבמה שלוש ממחזותיו. שמו נודע בעיקר בשל ספריו המצליחים על מוזיקה. הרומן האחרון שלו, "חנה'לה", פורסם לאחר מותו. הוא כתב "מונוגרפיה קטנה" על בארטוק, ואייר את ספרו חנה'לה בגרפיקה משלו, כך אנו מקבלים מושג גם על הכישרון האמנותי שלו.

לאחר זמן רב, כמעט במקרה, התגלה חלק נוסף ממורשתו של ג'רג' לאנג כמלחין וכמבצע. את היצירות שנמצאו הקדיש המלחין, הסופר והגרפיקאי לילדיו. הודות לטכנולוגיית הסאונד הדיגיטלית המודרנית, הקלטות החובבים המקוריות הפכו לאיכות שניתן ליהנות ממנה גם באוזניים הרגישות של היום. בקונצרט של הקהילה היהודית בבודפשט (לאחר מותו) בוצעו לא מעט מיצירותיו שמעולם לא בוצעו. חלק מהיצירות מנוגגנות או מושרות על ידי המחבר עצמו.

אשתו הייתה איזבלה ויינשטיין. בניו טמאש ופטר. הוא הובא למנוחות בבית הקברות היהודי ברחוב קוזמה בבודפשט.

כתביו העיקריים

המנצח של כנסיית תומאס (לייפציג). רומן על חייו של יוהאן סבסטיאן באך (בודפשט, 1940; מתוקן, בודפשט, 1958)
חייו ויצירותיו של בלה בארטוק (בודפשט. 1947)
לב וסקסופון (רומן, בודפשט 1947)
יוזף היידן (בודפשט, 1959)
פרימוורה (חייו של סנדרו בוטיצ'לי, רומן, בודפשט, 1969)
האביב של בטהובן (רומן ביוגרפי, בודפשט, 1973)
חנה'לה (רומן, בודפשט. 1980)
Kárpátvölgy muzsikusa - Regényes fejezetek Erkel Ferenc életéből - Regényes fejezetek Erkel Ferenc életéből

מחזותיו

הדוד כ"ץ (מחזמר, תיאטרון כיכר ביתלן, 1935)
אלה ששרדו (תיאטרון מרכז העיר, 1946)
שני גברים מתחת למיטה (מבוסס על נושא של דוסטויבסקי, תיאטרון הקומדיה של בודפשט, 1949–1950)

לקריאה נוספת

Imre Bata: In memoriam György Láng (1 במאי 1993 ) כתב העת "שבת"
ג'רג' לאנג נולד לפני 100 שנה (breuerpress)
Magyar életrajzi lexikon III: כרך משלים (א–ז). ISBN 963-05-2500-3 (לקסיקון בוגרפי הונגרי. עורכת ראשית אגנש קניירש)
ג'רג' לאנג באתר התאחדות הקהילות היהודיות בהונגריה
הבכורה של הקונצ'רטו לכינור שנולד ברכבת למחנות הריכוז (2011) nol.hu
יאנוש בודנאר: חייו של פסנתרן פאב (2 באפריל 2016) ) נפסבה, מס' 77 גישה מקוונת
קטי ואני: הוא הלחין במחנה מוות - ג'רג' לאנג, הכישרון הנשכח (hetek.hu)

ראו גם

אתה, הילד הבלונדיני - זכרונות של פסנתרן פאב (גלוריה קיאדו, בודפשט, 2007)

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא ג'רג' לאנג בוויקישיתוף

ספרו של ג'רג' לאנג על יוהאן סבסטיאן באך וכן ספריו האחרים

הערות שוליים

^ "Születési bejegyzése a Budapest VIII. kerületi polgári születési akv. 910/1908. folyószáma alatt". נבדק ב-2020-02-01.
^ Meghalt Láng György (1976. április 4.) Magyar Nemzet, 32. évfolyam, 81. szám, 9. oldal Online elérés
^ "Láng Salamon halotti bejegyzése a Budapest VI. kerületi polgári halotti akv. 25/1948. folyószáma alatt". נבדק ב-2020-02-01.
^ "Szülei házasságkötési bejegyzése a Budapest VIII. kerületi polgári házassági akv. 874/1905. folyószáma alatt". נבדק ב-2020-02-01.

[1] "Születési bejegyzése a Budapest VIII. kerületi polgári születési akv. 910/1908. folyószáma alatt". נבדק ב-2020-02-01.

[2] Meghalt Láng György (1976. április 4.) Magyar Nemzet, 32. évfolyam, 81. szám, 9. oldal Online elérés

[3] "Láng Salamon halotti bejegyzése a Budapest VI. kerületi polgári halotti akv. 25/1948. folyószáma alatt". נבדק ב-2020-02-01.

[4] "Szülei házasságkötési bejegyzése a Budapest VIII. kerületi polgári házassági akv. 874/1905. folyószáma alatt". נבדק ב-2020-02-01.

[1]

[2]

[3]

[4]