המנון אנגווילה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
אלוהים, ברך את אנגווילה
God Bless Anguilla
Coat of arms of Anguilla.svg
מדינה אנגווילהאנגווילה  אנגווילה
להאזנה (מידעעזרה)

אלוהים, ברך את אנגווילהאנגלית: God Bless Anguilla) הוא ההמנון הלאומי של הטריטוריה הבריטית אנגווילה, ההמנון נחשב להמנון המקומי הרשמי, בעוד שההמנון הלאומי הרשמי הוא אלוהים נצור את המלכה.

מילים[עריכת קוד מקור | עריכה]

תרגום לעברית

אנגלית

אלוהים ברך את אנגווילה
טפחה ושמרה
 אצילה ויהירה.
 היא עומדת במרכז הים
 הו, ארץ השמחה
 מקלט שאנו נעשה
 חיינו ואהבתנו
 אנו נותנים לך.

עם לב ונשמה
 נבנה אומה
 גאה, חזקה וחופשיה
 נאהבה ונחזיקה
 יקרה לליבנו לנצח
 תן לאמת ולצדק
 להיות דגלנו.
 כך תמיד נצעד (חזרה על שלוש השורות האחרונות)

 אדירה נעשה אותה
 הלוואי לאורך תשגשג
 אלוהים ברך את מנהיגיה
 בחכמה וחסד
 לו תהילה וכבוד
 יהיו בה
 איתנה היא תעמוד
 לכל גילאיה.

God bless Anguilla
Nurture and keep her
Noble and beauteous
 She stands midst the sea
 Oh land of the happy
 A haven we'll make thee
 Our lives and love
 We give unto thee

With heart and soul
 We'll build a nation
 Proud, strong and free
 We'll love her hold her
 Dear to our hearts for eternity
 Let truth and right
 our banner be
 We'll march ever on (last three lines x2)

Mighty we'll make her
 Long may she prosper
 God grant her leaders
 wisdom and grace
 May glory and honour
 Ever attend her
 Firm shall she stand
 Throughout every age

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]