עמנואל פסטרייך

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
עמנואל פסטרייך

עמנואל פסטרייך (סינית: 贝一明, קוריאנית: 임마누엘 페스트라이쉬, יפנית: エマニュエル・パストリッチ ‏‏[1] ;‏נולד בנשוויל, טנסי, 7 באוקטובר 1964) – הינו איש אקדמיה אמריקאי הפעיל בעיקר בקוריאה. פסטרייך הוא פרופסור באוניברסיטת קיונג היי‏[2][3] ומנהל מכון אסיה בסיאול, הכותב על הספרות הקלאסית של מזרח-אסיה‏[4][5][6][7] וכמו כן על נושאים שוטפים ביחסים בינלאומיים וטכנולוגיה.‏[8][9]

ביוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

פסטרייך למד בתיכון לוואל בסן פרנסיסקו וסיים את לימודיו בשנת 1983. לאחר מכן החל את לימודיו באוניברסיטת ייל עד לשנת 1987 שבה סיים תואר ב.א. בסינית.‏[10] תוך כדי לימודיו בקולג' למד גם באוניברסיטה הלאומית של טאייוון.‏[11] בשנת 1991 סיים את לימודיו לתואר מ.א. בספרות השוואתית באוניברסיטת טוקיו,‏[12] שם כתב את עבודת המאסטר כולה ביפנית (The Late Edo Literatus Tanomura Chikuden; The Uselessness of Painting and Poetry). לאחר מכן חזר לארצות הברית ובשנת 1998 סיים את לימודי הדוקטורט בתחום לימודי מזרח אסיה באוניברסיטת הרווארד.‏[13] עבד כפרופסור באוניברסיטת אילינוי באורבנה-שמפיין,‏[14][15] אוניברסיטת ג'ורג' וושינגטון[14] ובית הספר הבינלאומי סולברידג' לנהול עסקים.‏[16] פסטרייך משמש כפרופסור בקולג' ליחסים בינלאומיים באוניברסיטת קיונג היי, סיאול.‏[2][3]

עבודה ציבורית וממשלתית[עריכת קוד מקור | עריכה]

פסטרייך שמש כיועץ ליחסים בינלאומיים למושל מחוז צ'ונגנאם,‏[17] כיועץ ליחסי חוץ בתאגיד המחקר Daedeok Innopolis, ובשנים 2010 ן-2012 מונה לנהל את מנהל העיר והשקעות חוץ עבור העיר טג'אן.‏[18][19]

תעסוקה[עריכת קוד מקור | עריכה]

פסטרייך מנהל את מכון אסיה, קבוצת חשיבה החוקרת את נקודות המפגש בין יחסים בינלאומיים, הסביבה‏[20] וטכנולוגיה במזרח אסיה. הוא שרת כיועץ ליחסים בינלאומיים והשקעות חוץ למושל מחוז צ'ונגנאם (2007-2008).‏[8] פסטרייך שרת כמנהל KORUS House (2005-2007), קבוצת חשיבה ליחסים בינלאומיים המתנהלת בשגרירות הקוריאנית בוושינגטון, די.סי., וכעורך ראשי של Dynamic Korea ,‏[21]] פרסום של משרד החוץ הקוריאני על החברה והתרבות הקוריאנית. פרסומי פסטרייך כוללים את הספרים Novels of Park Jiwon: Translations of Overlooked Worlds, אוסף מספורי אחד מחשובי המבקרים של קוריאה הטרום-מודרנית, The Visible Vernacular: Vernacular Chinese and the Emergence of a Literary Discourse on Popular Narrative in Edo Japan, מחקר על קליטת לשון הדבור של הספרות הסינית ביפן, Life is a Matter of Direction, not Speed: A Robinson Crusoe in Korea, בו תיאר את חוויותיו בקוריאה, ו- Scholars of the World Speak out About Korea's Future סדרת ראיונות עם חוקרים מובילים כמו פרנסיס פוקויאמה, לארי וילקרסון ונועם חומסקי, על קוריאה המודרנית.‏[8]

ביבליוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

ספריו[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • The Novels of Park Jiwon: Translations of Overlooked Worlds (2011). Seoul: Seoul National University Press. ISBN 8952111761.
  • The Visible Mundane: Vernacular Chinese and the Emergence of a Literary Discourse on Popular Narrative in Edo Japan (2011). Seoul: Seoul National University Press. ISBN 895211177X.
  • Insaeng eun sokudo anira banghyang ida: Habodeu baksa eui hanguk pyoryugi (Life is a Matter of Direction, Not of Speed: Records of a Robinson Crusoe in Korea) (2011). London: Nomad Books. ISBN 978-89-91794-56-6-03810
  • Segye seokhak hanguk mirae reul mal hada (Scholars of the World Speak Out About Korea’s Future) (2012). Seoul: Dasan Books. ISBN 978-89-6370-072
  • Han'gukin man moreu neun dareun daehan min'guk (A Different Republic of Korea—About Which Only Koreans are Ignorant) (2013). Seoul: 21 Segi Books. ISBN 978-89-509-5108-5

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ Names taken from Circles and Squares blog run by Emanuel Pastreich (19 November 2012).
  2. ^ 2.0 2.1 ‎‎‎‎‎‎‎‎"Faculty & Staff Homepage, College of International Studies, Kyung Hee University"‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. Kyung Hee University‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-11 באפריל 2013‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  3. ^ 3.0 3.1 ‎‎‎‎‎‎‎‎[1CV_PASTREICH.pdf "Kyung Hee PDF CV of Emanuel Pastreich"]‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. Kyung Hee University‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-11 באפריל 2013‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  4. ^ ‎‎‎‎‎‎‎‎"The Reception of Chinese Vernacular Narrative in Korea and Japan, Emanuel Pastreich, Kyung Hee University"‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. Princeton University East Asian Studies Program‎‎‎‎‎. 1 באוקטובר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-30 בנובמבר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  5. ^ ‎‎‎‎‎‎‎‎"East Asia Colloquium Series: The Observable Mundane: The Reception of Chinese Vernacular Narrative in Korea and Japan"‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. Yale University, The Council on East Asian Studies‎‎‎‎‎. 3 באוקטובר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-30 בנובמבר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  6. ^ ‎‎‎Lee, Woo-young‎‎ (26 ביולי 2011). ‎‎‎‎‎‎‎‎‎"U.S. scholar explores Asian literature"‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. Korea Herald‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-1 בנובמבר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  7. ^ ‎‎‎Emanuel Pastreich‎‎ (1 במאי 1999). ‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎"An alien vernacular: Okajima Kanzan’s popularization of the Chinese vernacular novel in eighteenth-century Japan"‎‎‎‎‎‎. SJS‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎ 11‎‎ (2)‎‎‎‎: 39–49‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-3 בנובמבר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 ‎‎‎Arvind, Subadra‎‎ (1 בדצמבר 2012). ‎‎‎‎‎‎‎‎‎"A new kind of scholar breaks ground in Korea"‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. Asia Times Online‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-2 בדצמבר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  9. ^ ‎‎‎‎‎‎‎‎"Research, Innovation, Start-up and Employment (RISE) Keynote Speakers"‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. Korean Ministry of Science, ICT, and Future Planning‎‎‎‎‎. 21–22 May 2013‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-7 במאי 2013‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  10. ^ B.A. degree at Yale taken from Circles and Squares blog run by Emanuel Pastreich (13 November 2012).
  11. ^ Study abroat at National Taiwan University taken from Circles and Squares blog run by Emanuel Pastreich (15 November 2012).
  12. ^ M.A. degree at Tokyo taken from Circles and Squares blog run by Emanuel Pastreich (13 November 2012).
  13. ^ ‎‎‎Shin, Gi-wook; Robinson, Michael‎‎ (1 במאי 2001). ‎‎‎‎‎‎‎‎‎Colonial Modernity in Korea‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. עמ' 441‎‎‎‎. ‎‎ISBN 0674005945‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-9 בנובמבר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎. See Emanuel Pastreich, "The Reception of Chinese Vernacular Narrative in Korea and Japan" (PhD diss., Harvard University, 1997), pp. 49-52‎‎‎‎‎ 
  14. ^ 14.0 14.1 ‎‎‎Mellen, Brian‎‎ (17 ביולי 2006). ‎‎‎‎‎‎‎‎‎"Debate about North Korea reaches students, faculty"‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. Daily Illini‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-13 בנובמבר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  15. ^ ‎‎‎‎‎‎‎‎"Contact Information: Emanuel Pastreich"‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. ACDIS, University of Illinois‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-13 בנובמבר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  16. ^ ‎‎‎Simon, Ian D.‎‎ (1 במאי 2011). ‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎"Plans of Mice and Men: From Bench Science to Science Policy"‎‎‎‎‎‎. Yale J. Biol. Med.‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎ (Yale University)‎‎‎‎ 84‎‎ (3)‎‎‎‎: 237–242‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-14 בנובמבר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  17. ^ ‎‎‎Ji, Sang-hyun‎‎ (9 ביוני 2008). ‎‎‎‎‎‎‎‎‎"[출범 1년 충남지사 정책특보단 '허 와 실':일부 특보에 성과 편중돼 연장 운영 재고 여론.."점검 우선""‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. DT News‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-13 בנובמבר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  18. ^ 2010.10.07 Appointment to Committee on City Administration for Daejeon Metropolitan City from Circles and Squares blog run by Emanuel Pastreich (13 November 2012).
  19. ^ 2012.12.11 Appointment to Committee on Foreign Investment for Daejeon Metropolitan City taken from Circles and Squares blog run by Emanuel Pastreich (13 November 2012).
  20. ^ ‎‎‎Pastreich, Emanuel‎‎ (7 במרץ 2013). ‎‎‎‎‎‎‎‎‎"On Climate, Defense Could Preserve and Protect, Rather Than Kill and Destroy"‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. Truthout‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-8 במרץ 2013‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎ 
  21. ^ ‎‎‎Weigand, Matthew‎‎ (7 בפברואר 2011). ‎‎‎‎‎‎‎‎‎"An American in Daejeon: How a Literature Professor Ended Up Deep in Korean Policy and Business"‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. Korea IT Times‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎. בדיקה אחרונה ב-21 באוקטובר 2012‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎.‎