שיחה:עטאא ג'אבר
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 5 חודשים מאת 147.235.200.51 בנושא משוב מ-19 בנובמבר 2023
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
ג'אבר עטאא. בעלי הידע בכדורגל? peledy - שיחה 11:38, 28 באוגוסט 2020 (IDT)
- "עטאא" הוא השם הפרטי, כך זה גם מופיע באתר הרשמי של ההתאחדות לכדורגל. אמירו • שיחה 11:40, 28 באוגוסט 2020 (IDT)
- אז למה בערך כתוב בערבית הפוך? peledy - שיחה 11:52, 28 באוגוסט 2020 (IDT)
למה עטאא ולא עטא?[עריכת קוד מקור]
לפי הערך, בערבית זה عطا. אז למה עטאא עם שני א?
בעלי הידע בערבית
eman • שיחה • ♥ 12:20, 18 בספטמבר 2023 (IDT)
- זה מעניין, eman, באנגלית כותבים את שמו Ataa. בכל אופן, מסכים, אם בערבית عطا, אז אנחנו יכולים גם בעברית לכתוב ב-א' אחת בסוף שמו. אלדד • שיחה 12:42, 18 בספטמבר 2023 (IDT)
- באתר ההתאחדות לכדורגל שמו מופיע כעטאא (עם 2 א'). בכתבות הוא מופיע במרבית הפעמים עם 2 א', אך לעיתים גם עם א' אחת. Eladti - שיחה 12:44, 18 בספטמבר 2023 (IDT)
- אנחנו בטוחים מה הכתיב הערבי? בערך הערבי שמו מופיע הפוך משום מה (ג'אבר עטא), לא יודע אם כדאי להסתמך עליהם בעניין הזה. בעיקרון אני מסכים עם Eldad (זה מתקשר לדיון שניהלנו לא מזמן...). שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 13:20, 18 בספטמבר 2023 (IDT)
- אני מעריך שעטא כותב כך את שמו על פי ההגייה בערבית (שמזן התייחס לעניין בהסבר באחד מדפי השיחה). אלדד • שיחה 13:24, 18 בספטמבר 2023 (IDT)
- בערוץ הספורט – עטא; ראו כאן. --David.r.1929 - שיחה 06:22, 19 בספטמבר 2023 (IDT)
- בערוץ הספורט גם עטאא. ראו כאן. Eladti - שיחה 06:34, 19 בספטמבר 2023 (IDT)
- בעלי הידע בכדורגל, האם עטאא התקבע עד כדי כך שלא ניתן להעביר לכתיב מדויק. תודה. --David.r.1929 - שיחה 06:55, 19 בספטמבר 2023 (IDT)
- ראו: עטא אבו מדיגם, מוחמד עטא. --David.r.1929 - שיחה 07:00, 19 בספטמבר 2023 (IDT)
- בערוץ הספורט גם עטאא. ראו כאן. Eladti - שיחה 06:34, 19 בספטמבר 2023 (IDT)
- בערוץ הספורט – עטא; ראו כאן. --David.r.1929 - שיחה 06:22, 19 בספטמבר 2023 (IDT)
- אני מעריך שעטא כותב כך את שמו על פי ההגייה בערבית (שמזן התייחס לעניין בהסבר באחד מדפי השיחה). אלדד • שיחה 13:24, 18 בספטמבר 2023 (IDT)
- אנחנו בטוחים מה הכתיב הערבי? בערך הערבי שמו מופיע הפוך משום מה (ג'אבר עטא), לא יודע אם כדאי להסתמך עליהם בעניין הזה. בעיקרון אני מסכים עם Eldad (זה מתקשר לדיון שניהלנו לא מזמן...). שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 13:20, 18 בספטמבר 2023 (IDT)
- באתר ההתאחדות לכדורגל שמו מופיע כעטאא (עם 2 א'). בכתבות הוא מופיע במרבית הפעמים עם 2 א', אך לעיתים גם עם א' אחת. Eladti - שיחה 12:44, 18 בספטמבר 2023 (IDT)
משוב מ-19 בנובמבר 2023[עריכת קוד מקור]
תחליפו את התמונה שלו עם מדים של מכבי חיפה 2A06:C701:9F45:9700:BDAB:FCA0:8E9C:63CE 22:00, 19 בנובמבר 2023 (IST)
- כן תחליפו הוא כבר לא משחק בחיפה.
- שחקן שתומך בעזה ולא בישראל,בושה!!
- תמחקו את השם ישראל מכל מקום שהיא מופיעה בערך שלו!!! 147.235.200.51 23:42, 21 בנובמבר 2023 (IST)