שיחת תבנית:נציבי יהודה/ארכיון 1

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

איך מיישרים[עריכת קוד מקור]

לימין?

איך עושים תבנית חדשה?[עריכת קוד מקור]

עבר משיחת משתמש:חגי אדלר. חגי אדלרשיחהל-71 ערי מיליונים אין עדיין ערך. קחו אחת! • כ"ז בניסן ה'תשס"ט • 10:10, 21 באפריל 2009 (IDT) אני רוצהל עשות תבנית חדשה שתיקרא: מושלים ביהודה ותכלול את כל המושלים של פרובינקית יהודה/סוריה פלסטינה משנת 70 ועד 324. צריך גם לדאוג שמאחד המושלים, התבנית תהפוך להיות סוריה פלסטינה (זאת אומרת שינתה את השם שלה) איך עושים זאת? לדוגמא: פלביוס סילבה צריך להיות שם. שאלה נוספת היא, שצריך לפצל, משנת 70 הם נקראים מושלים ולא נציבים. מושל הוא עצמאי וכפוף לקיסר, בעוד שהנציבים היו כפופים מנהלתית למושל סוריה.תגובה

בברכה אור

ראה את:

יש כאן טריק שכל פעם שלוחצים על שושלת מהשורה העליונה, נפתחת שורת מלכים שונה. אתה יכול לעשות מנגנון דומה למושלים. חגי אדלרשיחהל-72 ערי מיליונים אין עדיין ערך. קחו אחת! • י"ח בניסן ה'תשס"ט • 11:02, 12 באפריל 2009 (IDT)תגובה

אז איך אני עושה את זה?

84.228.191.84

תכין כמה תבניות: תבנית:מושלי יהודה, תבנית:מושלי סוריה, תבנית:נציבי יהודה וכו'. לכל אחת תיקח בתור בסיס את תבנית:בית וינדזור, ותחליף את התוכן בהתאם. בשורה הראשונה שים לפי הסדר את רשימת התבניות שאתה מכין, ובשורה השנייה את המושלים השייכים לכל תקופה. יש תשתית, אז זה לא מסובך. יצא לך דבש... חגי אדלרשיחהל-72 ערי מיליונים אין עדיין ערך. קחו אחת! • י"ט בניסן ה'תשס"ט • 13:18, 13 באפריל 2009 (IDT)תגובה

84.228.191.84

מה אתה אומר? תבנית:נציבי יהודה

אור

גרוע ביותר. זה בכלל לא קרוב למה שהסברתי לך. מגושם מאוד. חגי אדלרשיחהל-71 ערי מיליונים אין עדיין ערך. קחו אחת! • כ"ב בניסן ה'תשס"ט • 05:00, 16 באפריל 2009 (IDT)תגובה
אהבתי את התגובה שלך, איך בדיוק אני משנה את זה? אולי בדומה לתבנית הזו: תבנית:עיתונים יומיים בישראל. אמרו לי שאתה המומחה לבתניות, וחוץ מלזרוק שתי מילים אתה לא עוזר. את התבנית הזאת לקחתי מויקיפדיה בהולנדית, אז אל תאמר שהיא גרועה, מה גם שהיא הרבה יותר טובה ממה שהיה פה לפני כן.
אתה לא משנה... אתה זורק לפח את מה שעשית, קורא שוב את ההודעה שלי לעיל, ופועל בהתאם. למה הלכת להולנדי אם הסברתי לך בדיוק מה לעשות? תאמין לי יצא לך יופי. אתה יכול גם בתבנית:ניווט קבוצות, כמו העיתונים, אבל זה פחות מתאים לדרישה הראשונית שלך. נסה קודם את מה שהצעתי. חגי אדלרשיחהל-71 ערי מיליונים אין עדיין ערך. קחו אחת! • כ"ד בניסן ה'תשס"ט • 18:54, 17 באפריל 2009 (IDT)תגובה
לא עובד, התבנית של המלכים לא טובה, אם לוחצים על שושלת אחרת נפתח דף חדש, לא משתנה בתבנית עצמה, יש בה בעיה... שים לב 84.228.197.235
חשבתי שזה מה שאתה רוצה... אפשר כך:


חגי אדלרשיחהל-71 ערי מיליונים אין עדיין ערך. קחו אחת! • כ"ד בניסן ה'תשס"ט • 00:40, 18 באפריל 2009 (IDT)תגובה

זה כבר נראה יותר טוב, איך עושים כותרת באמצע? לעבור לסוריה פלסטינה? או שנשאיר את זה ככה
ביקשנו מיוני הרחבה לצורך זה. חגי אדלרשיחהל-71 ערי מיליונים אין עדיין ערך. קחו אחת! • כ"ז בניסן ה'תשס"ט • 10:10, 21 באפריל 2009 (IDT)תגובה

כותרת התבנית[עריכת קוד מקור]

תעוד לעתיד, אם מישהו יתהה לגבי שם הפרובינקיה סוריה-פלשתינה, להלן קישור למאמרו של פרופסור שמעון שמיר: איך מבלבלת התקשורת הישראלית בין פלשתינאים לפלסטינים ומדוע זה חשוב, העין השביעית, 1 במרץ 2005 . Hanay שיחה 13:28, 19 בדצמבר 2010 (IST)תגובה

האמת שאין למה, אני הכנתי את התבנית וטעיתי בתרגום - זה הכל אור פ - שיחה 14:37, 19 בדצמבר 2010 (IST)תגובה
לדעתי העניין מורכב קצת יותר וברור שללא "העם הפלסטיני" גם תרגומך היה נכון. כלומר, התעתיק פלסטינה נכון גם כן. יש לזה מעט התייחסות גם בספרו של יהודה אליצור "ישראל והמקרא" , עמ' 415. דרך - שיחה 14:40, 19 בדצמבר 2010 (IST)תגובה
היסטורית, הרומאים קראו לפרובינקיה על שם הפלישתים. ולכן התרגום לעברית צריך להיות לפי פלשתים. מה קרה 2000 שנה אחרי כן זה לא מעניין ולא נכון היסטורית ולכן התעתיק פלסטינה אינו נכון אור פ - שיחה 14:43, 19 בדצמבר 2010 (IST)תגובה
אור, אתה שינית לפלשתינה, כך שמבחינתי הכל בסדר. מכיוון שיש הטוענים אחרת, מצאתי לנכון להביא את מאמרו של שמעון שמיר. ולגבי הפלסטינים. כך הם מוכרים, אז עדיף שההבחנה תהיה ברורה. מאד היה מעניין לקרוא במאמרו של שמיר שהם בכלל התנגדו לשם זה Hanay שיחה 14:44, 19 בדצמבר 2010 (IST)תגובה
כאמור, כדאי לעיין גם בספר הנ"ל. ראו למשל בראשית רבה, פרשה צ', פסקה ו. דרך - שיחה 14:50, 19 בדצמבר 2010 (IST)תגובה
קצת התבלבלת. בראשית רבה הינו מדרש מהמאה החמישית-שישית לכל המוקדם. צריך להסתכל על כל מהדורות כתבי היד והדפוסים לראות מדוע תועתק בס' ולא בש' - לא ניתן לקרוא ככה ממדרשים. תעבור על כל כתבי היד וכל הדפוסים ותראה מה הכתיב המועדף - כמו כן צריך לבדוק מקבילות. וגם במידה וכל המקורות יצביעו על ס' - עדין ישנה אפשרות טובה שהמדרש הנ"ל נחתם לאחר הכיבוש הערבי ו/או הושפע מהערבים אור פ - שיחה 21:36, 19 בדצמבר 2010 (IST)תגובה
לא התבלבלתי. הספר עצמו של אליצור לא זמין ולכן הפניתי למקור זמין, אך וודאי שלא מדובר בהוכחה - כדברך. דרך - שיחה 21:41, 19 בדצמבר 2010 (IST)תגובה
לא טעית בתעתוק. S לטינית על פי כללי התעתוק של האקדמיה הופכת לס' ולא לש'. אלא שבמקרה הזה אין צורך להדרש לכללי התעתוק. 'פלשתים' היא מילה בעברית מקראית, והעברית המודרנית מדלגת מעבר ללטינית ומתקשרת עם העברית המקראית ללא בעיות. 85.250.189.154 15:01, 19 בדצמבר 2010 (IST)תגובה
טעיתי כי אני קורא מאמרים וספרים וכולם מתעתקים פלשתינה. אור פ - שיחה 21:37, 19 בדצמבר 2010 (IST)תגובה