Christmas (אלבום של מייקל בובלה)

*Christmas*
	אלבום אולפן מאת מייקל בובלה
יצא לאור	21 באוקטובר 2011
הוקלט	ינואר–פברואר, סוף יוני–תחילת אוגוסט 2011
סוגה	סוגות שונות
שפה	אנגלית
אורך	51:44
חברת תקליטים	143 • רפרייז
הפקה	דייוויד פוסטר
	"All I Want for Christmas Is You" תאריך יציאה: 16 בנובמבר 2011; "It's Beginning to Look a Lot Like Christmas / Jingle Bells" תאריך יציאה: 18 בנובמבר 2012; "White Christmas" תאריך יציאה: 11 בדצמבר 2012;

Christmas הוא אלבום האולפן השביעי של הזמר הקנדי-איטלקי מייקל בובלה. האלבום יצא לאור ב-21 באוקטובר 2011 באירלנד,^[2] ב-24 באוקטובר 2011 בבריטניה,^[3] וב-25 באוקטובר 2011 בארצות הברית. בשבוע שהסתיים ב-10 בדצמבר 2011, האלבום הגיע למקום הראשון במצעד הבילבורד 200, והפך לאלבום השלישי של בובלה שהגיע להישג זה, לאחר Call Me Irresponsible משנת 2007 ו-Crazy Love משנת 2009, ובילה חמישה שבועות במקום הראשון.^[4]

נכון לינואר 2019, זהו האלבום המצליח ביותר של בובלה, עם למעלה מ-12 מיליון עותקים שנמכרו ברחבי העולם.^[5]

האלבום זכה בפרס ג'ונו (אנ') לאלבום השנה, מה שהפך אותו לאלבום החג הראשון שזכה בפרס זה.^[6] האלבום יצא מחדש ב-26 בנובמבר 2012, ובו ארבע רצועות נוספות, כולל הקלטה חדשה של השיר "The Christmas Song". בנוסף, בובלה הוציא גרסה מחודשת של השיר "White Christmas", הפעם בהשתתפות שאניה טוויין, כסינגל רשמי. גרסה זו הוקרנה בבכורה בספיישל הטלוויזיוני של בובלה ב-NBC,‏ Home for the Holidays, ב-10 בדצמבר 2012.^[7]

רשימת רצועות[עריכת קוד מקור | עריכה]

Christmas
מס'	שם	משך
1.	It's Beginning To Look a Lot Like Christmas	3:26
2.	Santa Claus Is Comin' to Town	2:51
3.	Jingle Bells (בהשתתפות The Puppini Sisters)	2:39
4.	White Christmas (ביחד עם שאניה טוויין)	3:36
5.	All I Want for Christmas Is You	2:51
6.	Holly Jolly Christmas	1:59
7.	Santa Baby	3:51
8.	Have Yourself a Merry Little Christmas	3:50
9.	Christmas (Baby Please Come Home)	3:07
10.	Silent Night	3:47
11.	Blue Christmas	3:41
12.	Cold December Night	3:18
13.	I'll Be Home For Christmas	4:24
14.	Ave Maria	4:00
15.	Mis Deseos/Feliz Navidad (ביחד עם טליה)	4:24
16.	Michael's Christmas Greeting	0:05
משך כולל:		51:44

Christmas — מהדורת דלוקס
מס'	שם	משך
17.	Winter Wonderland	2:29
18.	Frosty the Snowman (בהשתתפות The Puppini Sisters)	2:40
19.	Silver Bells (בהשתתפות Naturally 7)	3:06
משך כולל:		59:59

Christmas — מהדורת דלוקס DVD
מס'	שם	משך
1.	The Making of 'Christmas'	30:00

Christmas — מהדורת דלוקס 2012
מס'	שם	משך
16.	The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)	4:14
17.	Winter Wonderland	2:29
18.	Frosty the Snowman (בהשתתפות The Puppini Sisters)	2:40
19.	Silver Bells (בהשתתפות Naturally 7)	3:06
20.	Michael's Christmas Greeting	0:04
משך כולל:		68:13

Christmas — מהדורת דלוקס 2019
מס'	שם	משך
16.	The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)	4:20
17.	Winter Wonderland	2:30
18.	Frosty the Snowman (בהשתתפות The Puppini Sisters)	2:42
19.	Silver Bells (בהשתתפות Naturally 7)	3:09
20.	White Christmas	3:24
21.	Michael's Christmas Greeting	0:08
משך כולל:		67:37

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים (2011–2020)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטריה	Ö3 אוסטריה טופ 40‏	1
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	1
איטליה	מצעד האלבומים האיטלקי	1
אירלנד	מצעד האלבומים האירי	1
ארצות הברית	בילבורד 200	1
	מצעד האלבומים המסחריים	1
	מצעד אלבומי הסטרימינג	3
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	1
גרמניה	GfK – טופ 100	1
דנמרק	היטליסטן	1
דרום אפריקה	אנטרטיינמנט מוניטורינג אפריקה	3
הולנד	מצעד 100 האלבומים ההולנדיים	1
הונגריה	Mahasz	1
ולוניה	אולטראטופ 40	4
ליטא	AGATA	71
מקסיקו	טופ 100 – מקסיקו	2
נורווגיה	VG-lista	1
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	1
ספרד	PROMUSICAE	8
פולין	ZPAV	1
פורטוגל	מצעד האלבומים הפורטוגזי (AFP)	1
פינלנד	המצעדים הפיניים הרשמיים	2
פלנדריה	אולטראטופ 50	3
צרפת	SNEP	29
קנדה	מצעד האלבומים הקנדי	1
שוודיה	סוורייטופליסטן	1
שווייץ	המצעד השווייצרי	3

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2011)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטריה	Ö3 אוסטריה טופ 40‏	28
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	2
איטליה	מצעד האלבומים האיטלקי	7
אירלנד	מצעד האלבומים האירי	2
ארצות הברית	בילבורד 200	82
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	2
גרמניה	GfK – טופ 100	8
דנמרק	היטליסטן	21
הולנד	מצעד 100 האלבומים ההולנדיים	7
הונגריה	Mahasz	6
ולוניה	אולטראטופ 40	82
מקסיקו	טופ 100 – מקסיקו	18
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	16
ספרד	PROMUSICAE	31
פולין	ZPAV	10
פינלנד	המצעדים הפיניים הרשמיים	12
פלנדריה	אולטראטופ 50	68
צרפת	SNEP	84
קנדה	מצעד האלבומים הקנדי	16
שוודיה	סוורייטופליסטן	9
שווייץ	המצעד השווייצרי	43

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2012)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטריה	Ö3 אוסטריה טופ 40‏	18
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	4
איטליה	מצעד האלבומים האיטלקי	24
ארצות הברית	בילבורד 200	2
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	8
דנמרק	היטליסטן	44
הולנד	מצעד 100 האלבומים ההולנדיים	35
הונגריה	Mahasz	3
פינלנד	המצעדים הפיניים הרשמיים	48
קנדה	מצעד האלבומים הקנדי	2
שוודיה	סוורייטופליסטן	85
שווייץ	המצעד השווייצרי	27

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2013)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטריה	Ö3 אוסטריה טופ 40‏	28
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	7
איטליה	מצעד האלבומים האיטלקי	95
ארצות הברית	בילבורד 200	35
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	29
הונגריה	Mahasz	40
ולוניה	אולטראטופ 40	154
פולין	ZPAV	55
פלנדריה	אולטראטופ 50	107
שוודיה	סוורייטופליסטן	35
שווייץ	המצעד השווייצרי	71

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2014)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטריה	Ö3 אוסטריה טופ 40‏	38
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	8
איטליה	מצעד האלבומים האיטלקי	53
ארצות הברית	בילבורד 200	51
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	30
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	15
פולין	ZPAV	44

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2015)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	7
איטליה	מצעד האלבומים האיטלקי	52
ארצות הברית	בילבורד 200	77
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	40
הונגריה	Mahasz	83
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	5

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2016)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	5
איטליה	מצעד האלבומים האיטלקי	75
ארצות הברית	בילבורד 200	125
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	23
דנמרק	היטליסטן	72
הולנד	מצעד 100 האלבומים ההולנדיים	94
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	5

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2017)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	8
איטליה	מצעד האלבומים האיטלקי	77
ארצות הברית	בילבורד 200	146
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	24
דנמרק	היטליסטן	49
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	17
קנדה	מצעד האלבומים הקנדי	46

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2018)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	30
ארצות הברית	בילבורד 200	154
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	27
דנמרק	היטליסטן	50
פולין	ZPAV	27
שוודיה	סוורייטופליסטן	96
שווייץ	המצעד השווייצרי	84

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2019)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטריה	Ö3 אוסטריה טופ 40‏	57
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	65
ארצות הברית	בילבורד 200	130
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	33
דנמרק	היטליסטן	52
קנדה	מצעד האלבומים הקנדי	47
שווייץ	המצעד השווייצרי	80

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2020)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
ארצות הברית	בילבורד 200	147

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2021)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
נורווגיה	VG-lista	31^[8]

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (2023)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
ארצות הברית	בילבורד 200	154^[9]
ארצות הברית	מצעד אלבומי הקטלוג	32^[10]

‏ ‏‏ מצעדי עשור (2010–2019)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	2
ארצות הברית	בילבורד 200	24
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	5
גרמניה	GfK – טופ 100	19

‏ ‏‏ מצעדי כל הזמנים
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אירלנד	מצעד האלבומים האירי	39

נתוני מכירות[עריכת קוד מקור | עריכה]

מדינה	תואר	מכירות
אוסטרליה (ARIA)	יהלום ×2	1,000,000
אוסטריה (IFPI Austria)	פלטינה ×3	60,000
בלגיה (BEA)	זהב	15,000
קנדה (Music Canada)	יהלום	1,500,000
דנמרק (IFPI Denmark)	פלטינה ×4	80,000
גרמניה (BVMI)	פלטינה ×4	800,000
הונגריה (MAHASZ)	פלטינה ×2	12,000
אירלנד (IRMA)	פלטינה ×8	120,000
איטליה (FIMI)	פלטינה ×6	360,000
מקסיקו (AMPROFON)	פלטינה	60,000
ניו זילנד (RMNZ)	פלטינה ×12	180,000
הולנד (NVPI)	פלטינה	50,000
נורווגיה (IFPI Norway)	פלטינה	30,000
פולין (ZPAV)	פלטינה ×2	40,000
פורטוגל (AFP)	זהב	7,500
ספרד (PROMUSICAE)	זהב	30,000
שוודיה (GLF)	פלטינה	40,000
שווייץ (IFPI Switzerland)	פלטינה	30,000
הממלכה המאוחדת (BPI)	פלטינה ×10	2,780,000

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מידע על האלבום Christmas באתר MusicBrainz
מידע על האלבום Christmas באתר AllMusic
האלבום Christmas באתר Discogs
האלבום Christmas באתר ספוטיפיי

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

^ חג המולד • דיקסילנד ג'אז • סווינג • פופ עממי • האזנה קלה • ג'אז
^ "Michael Bublé Weekend At Brown Thomas". Dailyupdate.ie. אוקטובר 21, 2011. אורכב מ-המקור ב-נובמבר 16, 2012. נבדק ב-דצמבר 2, 2012.
^ "hmv". hmv. אורכב מ-המקור ב-ינואר 24, 2012. נבדק ב-דצמבר 2, 2012.
^ Caulfield, Keith (28 בדצמבר 2011). "Michael Buble Remains No. 1, Adele's '21' Has Best Sales Week Yet". Billboard. Prometheus Global Media. נבדק ב-28 בדצמבר 2011. {{cite web}}: (עזרה)
^ Tuch, Paul (1 בינואר 2019). "Michael Bublé's Global 'Christmas' Sales Now North Of 12M Copies". FYI Music News. נבדק ב-21 בדצמבר 2019. {{cite web}}: (עזרה)
^ Caulfield, Keith (30 בנובמבר 2011). "Michael Buble Bests Nickelback, Rihanna on Billboard 200". Billboard. Prometheus Global Media. נבדק ב-30 בנובמבר 2011. {{cite web}}: (עזרה)
^ "Christmas [Special Edition: Bonus Tracks]: Amazon.co.uk: Music". Amazon.co.uk. נבדק ב-2 בדצמבר 2012. {{cite web}}: (עזרה)
^ Topplista - IFPI, web.archive.org, ‏2022-01-31
^ Billboard 200 Albums, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)
^ Catalog Albums, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)

[1] חג המולד • דיקסילנד ג'אז • סווינג • פופ עממי • האזנה קלה • ג'אז

[2] "Michael Bublé Weekend At Brown Thomas". Dailyupdate.ie. אוקטובר 21, 2011. אורכב מ-המקור ב-נובמבר 16, 2012. נבדק ב-דצמבר 2, 2012.

[3] "hmv". hmv. אורכב מ-המקור ב-ינואר 24, 2012. נבדק ב-דצמבר 2, 2012.

[Billboard5-4] Caulfield, Keith (28 בדצמבר 2011). "Michael Buble Remains No. 1, Adele's '21' Has Best Sales Week Yet". Billboard. Prometheus Global Media. נבדק ב-28 בדצמבר 2011. {{cite web}}: (עזרה)

[FYIMN-5] Tuch, Paul (1 בינואר 2019). "Michael Bublé's Global 'Christmas' Sales Now North Of 12M Copies". FYI Music News. נבדק ב-21 בדצמבר 2019. {{cite web}}: (עזרה)

[Billboard1-6] Caulfield, Keith (30 בנובמבר 2011). "Michael Buble Bests Nickelback, Rihanna on Billboard 200". Billboard. Prometheus Global Media. נבדק ב-30 בנובמבר 2011. {{cite web}}: (עזרה)

[7] "Christmas [Special Edition: Bonus Tracks]: Amazon.co.uk: Music". Amazon.co.uk. נבדק ב-2 בדצמבר 2012. {{cite web}}: (עזרה)

[8] Topplista - IFPI, web.archive.org, ‏2022-01-31

[9] Billboard 200 Albums, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)

[10] Catalog Albums, Billboard, ‏2023 (באנגלית אמריקאית)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]