White Christmas

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
עטיפת תקליטון מ-1959

White Christmas (חג מולד לבן) הוא פזמון לחג המולד שנכתב על ידי אירווינג ברלין. ב-1942 הוציאה חברת דקה תקליטון עם השיר בביצועו של בינג קרוסבי, תקליטון זה נמכר בלמעלה מ-50 מיליון עותקים והוא השיר הנמכר ביותר בכל הזמנים. כן נמכרו למעלה מ-100 מיליון אלבומים הכוללים את השיר.[1] בהמשך ביצעו את השיר אמנים רבים אחרים.

הבית הראשון של השיר[עריכת קוד מקור | עריכה]

אני חולם על חג מולד לבן
כמו אלה שידעתי בעבר
כשצמרות העצים הבריקו,
וילדים האזינו
למשמע פעמוני מזחלת בשלג.

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow.

גרסת בינג קרוסבי[עריכת קוד מקור | עריכה]

קרוסבי ביצע את השיר לראשונה בפומבי בערב חג המולד בדצמבר 1941 בתוכנית הרדיו של NBC. ב-29 במאי 1942 הוקלט השיר באולפני דקה בליווי התזמורת של ג'ון סקוט טרוטר וזמרי קן דרבי וראה אור ב-30 ביולי. באוקטובר הגיע השיר לראש מצעד הפזמונים ושהה שם 11 שבועות, שכללו את כל תקופת החגים והשנה החדשה. השיר היה מבוקש ביותר על ידי חיילי צבא ארצות הברית ברדיו הכוחות המזוינים שפעל במלחמת העולם השנייה.

השיר שולב בסרט המוזיקלי Holiday Inn וזיכה את ברלין בפרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר לשנת 1942. בסרט, השיר הוא דואט בין קרוסבי לשחקנית מרג'רי ריינולדס, אלא שקול הזמרה שייך לזמרת מרתה מירס. ביצוע זה הגיע למקום החמישי בדירוג "מאה שנים... מאה שירים" של מכון הסרטים האמריקאי.

ב-1947 הוקלט השיר פעם נוספת על ידי קרוסבי עם תזמורת של ג'ון סקוט טרוטר וזמרי קן דרבי, גרסה זו היא המושמעת כיום.

ב-1954 השתתף קרוסבי בסרט בשם חג מולד לבן ושר את השיר הזה עם דני קיי.

ב 29 באפריל 1975, הושמע השיר בשעה 10:00 בבוקר ברדיו האמריקאי בסייגון וייאטנאם כאות שנקבע מראש לפינוי מיידי של כל הכוחות האמריקאיים מוייאטנאם.

בשנת 2002 נבחר השיר בביצועו המקורי להכלל בארכיון ההקלטות הלאומי בספריית הקונגרס, לרגל 50 שנה להקלטתו. איגוד תעשיית ההקלטה האמריקאי (RIAA) בחר בשיר במקום השני ברשימת השירים הטובים ביותר במאה ה-20 (במקום הראשון נבחר השיר מעבר לקשת בענן).[2]

ביצועים נוספים[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ Best-selling single, Guinness World Records (באנגלית)
  2. ^ רשימת שירי המאה


טיילור סוויפט
פרסים ומועמדויות • דיסקוגרפיית אלבומים • דיסקוגרפיית סינגלים • הופעות חיות • שירים • וידאוגרפיה
אלבומי אולפן Taylor Swift • Fearless • Speak Now • Red • 1989 • Reputation • Lover • Folklore • Evermore
מיני-אלבומים The Taylor Swift Holiday Collection • Rhapsody Originals • Beautiful Eyes
אלבומי הופעה Speak Now World Tour – Live • Live from Clear Channel Stripped 2008 • Folklore: The Long Pond Studio Sessions (from the Disney+ Special)
אלבומי וידאו Taylor Swift and Def Leppard • Journey to Fearless
סיבובי הופעות Fearless • Speak Now • Red • 1989 • Reputation Stadium Tour • Lover Fest
סרטים תיעודיים Taylor Swift: Reputation Stadium Tour • Miss Americana • Folklore: The Long Pond Studio Sessions
ערכים קשורים 1989 • וונדרסטראק • וונדרסטראק אנצ'נטד • מחלוקת המאסטרס
משפחה אוסטין סוויפט (אח) • מרג'ורי פינליי (סבתא)
טיילור סוויפט – שירים
Taylor Swift "Tim McGraw" • "Picture to Burn" • "Teardrops on My Guitar" • "A Place in This World" • "Cold as You" • "The Outside" • "Tied Together with a Smile" • "Stay Beautiful" • "Should've Said No" • "Mary's Song (Oh My My My)" • "Our Song" • "I'm Only Me When I'm with You" • "Invisible" • "A Perfectly Good Heart"
The Holiday EP "Last Christmas" • "Santa Baby" • "Silent Night" • "White Christmas"
Fearless "Jump Then Fall" • "Untouchable" • "Come in with the Rain" • "SuperStar" • "The Other Side of the Door" • "Fearless" • "Fifteen" • "Love Story" • "Hey Stephen" • "White Horse" • "You Belong with Me" • "Breathe" • "Tell Me Why" • "You're Not Sorry" • "The Way I Loved You" • "Forever & Always" • "The Best Day" • "Change"
Speak Now "Mine" • "Sparks Fly" • "Back to December" • "Speak Now" • "Dear John" • "Mean" • "The Story of Us" • "Never Grow Up" • "Enchanted" • "Better than Revenge" • "Innocent" • "Haunted" • "Last Kiss" • "Long Live" • "Ours" • "If This Was a Movie" • "Superman"
Red "State of Grace" • "Red" • "Treacherous" • "I Knew You Were Trouble" • "All Too Well" • "22" • "I Almost Do" • "We Are Never Ever Getting Back Together" • "Stay Stay Stay" • "The Last Time" • "Holy Ground" • "Sad Beautiful Tragic" • "The Lucky One" • "Everything Has Changed" • "Starlight" • "Begin Again" • "The Moment I Knew" • "Come Back... Be Here" • "Girl at Home"
1989 "Welcome to New York" • "Blank Space" • "Style" • "Out of the Woods" • "All You Had to Do Was Stay" • "Shake It Off" • "I Wish You Would" • "Bad Blood" • "Wildest Dreams" • "How You Get the Girl" • "This Love" • "I Know Places" • "Clean" • "Wonderland" • "You Are in Love" • "New Romantics"
Reputation "...Ready for It?" • "End Game" • "I Did Something Bad" • "Don't Blame Me" • "Delicate" • "Look What You Made Me Do" • "So It Goes..." • "Gorgeous" • "Getaway Car" • "King of My Heart" • "Dancing with Our Hands Tied" • "Dress" • "This Is Why We Can't Have Nice Things" • "Call It What You Want" • "New Year's Day"
Lover "I Forgot That You Existed" • "Cruel Summer" • "Lover" • "The Man" • "The Archer" • "I Think He Knows" • "Miss Americana & the Heartbreak Prince" • "Paper Rings" • "Cornelia Street" • "Death by a Thousand Cuts" • "London Boy" • "Soon You'll Get Better" • "False God" • "You Need to Calm Down" • "Afterglow" • "Me!" • "It's Nice to Have a Friend" • "Daylight"
Folklore "The 1" • "Cardigan" • "The Last Great American Dynasty" • "Exile" • "My Tears Ricochet" • "Mirrorball" • "Seven" • "August" • "This Is Me Trying" • "Illicit Affairs" • "Invisible String" • "Mad Woman" • "Epiphany" • "Betty" • "Peace" • "Hoax" • "The Lakes"
Evermore "Willow" • "Champagne Problems" • "Gold Rush" • "'Tis the Damn Season" • "Tolerate It" • "No Body, No Crime" • "Happiness" • "Dorothea" • "Coney Island" • "Ivy" • "Cowboy like Me" • "Right Where You Left Me"
שירי פסקולים "Crazier" • "Today Was a Fairytale" • "Safe & Sound" • "Eyes Open" • "Sweeter than Fiction" • "I Don't Wanna Live Forever" • "Beautiful Ghosts" • "Macavity" • "Only the Young"
שיתופי פעולה "Two Is Better Than One" • "Half of My Heart" • "Both of Us" • "Babe"
שירים אחרים "Umbrella" • "Ronan" • "Highway Don't Care" • "Can't Stop Loving You" • "Christmas Tree Farm" • "Gasoline"
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=White_Christmas&oldid=30814456"