אבזינים

אבזינים ‏Абази́ны
אוכלוסייה
50,000 איש (הערכה)
ריכוזי אוכלוסייה עיקריים
קאראצ'אי-צ'רקסיה הפדרציה הרוסית אדיגיה הפדרציה הרוסית טורקיה
שפות
אבזה
דת
אסלאם סוני
קבוצות אתניות קשורות
אבחזים ועמים צ'רקסים אחרים

דגל אבזיניה

אבזינים (ברוסית: Абази́ны) הם קבוצה אתנית המרוכזת בעיקר בקאראצ'אי-צ'רקסיה, ב-16 אאולים. קבוצה נוספת של אבזינים מתגוררת באדיגיה. במפקד אוכלוסין שנערך בשנת 2002 הצהירו 37,942 איש כי הם אבזינים. בנוסף, כ-11,000 איש מתגוררים בטורקיה, ירדן, סוריה, מצרים, לבנון ומדינות ערביות נוספות, והם צאצאי הפליטים של גלות הצ'רקסים שהוגלו על ידי האימפריה הרוסית בעקבות מלחמת קווקז. רוב האבזינים הם מוסלמים סונים.

מספר ניכר של אבזינים מתגוררים בטורקיה ומספר מוערך בכ-150,000 במחוזות: סמסון, יוזגט ואדנה במישור קייסרי. רובם משתייכים לשבט אשחרואה, שנלחם באימפריה הרוסית במלחמת הקווקז, והובס בקרב קבדה באזור סוצ'י של היום. שבט הטפנטה נלחם יחד עם הרוסים.

היסטוריה

האבזינים השוכנים בעיקר בקאראצ'אי-צ'רקסיה של מחוז סטברופול, שכנו במקור בסדזן, מחוז היסטורי במערב אבחזיה. הם קרובי משפחה אתניים של האבחזים. במאות הארבע עשרה וההחמש עשרה הם נפרדו מהאבחזים של מחוז הים השחור ועברו לאבזיניה, במישור צפון הקווקז. הם התערבבו באוכלוסייה הצ'רקסית המקומית שעלתה עליהם במספר.

האבזינים הושפעו רבות מהסביבה הצ'רקסית במובנים רבים. מבחינה סוציאלית היו האבזינים ברמה נמוכה יותר מהצ'רקסים. הנסיכים האבזינים היו ואסלים של הנסיכים הצ'רקסים. כל מה שהיה צ'רקסי נחשב לטוב יותר. בין הדברים שהושפעו הייתה אימוץ השפה הצ'רקסית כשפה מדוברת נוספת שהפכה אותם לעם דו-לשוני. ההשפעה על השפה הייתה חד צידית כיוון שהאבזה נחשבה לשפת מעמד נחות יותר. זו הסיבה לכך כי בשפת האבזינים ישנן מילים רבות השאולות מהצ'רקסית.

עקב שיעור נישואי התערובת הגדול בין האבזינים לצ'רקסים, קודם לימוד השפה הצ'רקסית בידי הנשים הצ'רקסיות שנישאו לאבזינים ולימדו את ילדיהם המשותפים צ'רקסית. במהלך השנים התערו האבזינים עם שכניהם. 36% מהגברים ו-25% מהנשים נשואים בנישואי תערובת. בעיקר עם הצ'רקסים. מעל למחצית משיעור נישואי התערובת של הצ'רקסים היו לאבזינים, ומעל לשני שליש מנישואי התערובת של האבזינים היו לצ'רקסים.

מאוחר יותר, במאות השמונה עשרה והתשע עשרה, התרחשה ההגירה השנייה של האבזינים.

דמוגרפיה

ההתפתחות הדמוגרפית של אבזינים בין השנים 1939 ו-1989
1939	1959	1970	1979	1989
14,000	20,000	25,000	29,000	34,000

דת

במקור היו האבזינים אנימיסטים וסגדו לרוחות הטבע. במאה השביעית התנצרו האבזינים בעקבות מיסיונר ארמני. במהלך השנים הפכו רוב תושבי הקווקז למוסלמים אולם האבזינים נותרו נאמנים לכנסייה האפוסטולית הארמנית ולכנסייה האפוסטולית הגאורגית. במשך מאות בשנים הם ניהלו מלחמות גרילה כנגד המוסלמים בקווקז שניסו להמיר את דתם לאסלאם. במלחמות אלה נהרגו, על פי ההערכות, כ-1.2 מיליון עות'מאנים. עד היום הם שנואים בקרב המוסלמים בקווקז.

שפה

ערך מורחב – אבזינית

האבזינים בקאראצ'אי-צ'רקסיה הם דוברי שפה משלהם הנקראת אבזינית, ממשפחת השפות הקווקזיות הצפון-מערביות. היא מדוברת על ידי כ-20,000 איש. משנת 1936, נכתבת האבזינית באלפבית הקרילי. לאבזינית בקאראצ'אי-צ'רקסיה שני ניבים עיקריים: אשחרואה וטפנטה.

האבזינים יושבים בעיקר בהרי צפון הקווקז בשכנות לצ'רקסים והיו עם דו לשוני במשך תקופה ארוכה. הם דיברו סימולטנית אבזה וצ'רקסית. אולם האבזינים שהתגוררו באאולים הקראצ'אים אינם דוברים צ'רקסית ולא קאראצ'אית ואינם נחשבים דו-לשוניים. לפיכך האבזינים ברוסיה הם למעשה הם דו-לשוניים חלקית. אף על פי שהאבזינים דיברו אבזה וצ'רקסית במקביל נותרה השפה האבזית עם כל הייחודות ההדקדוקית כפי שהייתה והיא קרובה מאוד מבחינה זו לשפה האבחזית.

הסכסוך הגאורגי-אבחזי

האבזינים, הקרובים מאוד מבחינה אתנית לאבחזים, לקחו חלק פעיל בקונפדרציית עמי ההר של הקווקז והשתתפו יחד עם עמי צפון הקווקז האחרים בטבח סוחומי והאירועים האחרים במלחמת אבחזיה, 1992-1993. במסגרת שאיפתם של האבחזים להיות הרוב באבחזיה, גירשו את הגאורגים מאבחזיה, כולל את המגרלים ממחוז גאלי, שבפועל לא השתתפו במלחמה כנגד האבחזים. בנוסף לכך פעלו האבחזים להשבת הפזורה האבחזית בטורקיה והמזרח התיכון. אולם מספר המהגרים היה מועט ביותר. תוכנית נוספת שהועלתה הייתה ל"אבחז" את הצ'רקסים (אדיגים) והאבזינים על ידי שינוי הלאום המופיע בתעודת הזהות שלהם.

מקורות

• ראווז גאצ'צ'ילדזה (1995), גאורגיה החדשה: מרחב, חברה ופוליטיקה, עמ' 178, ISBN 0890967032, (באנגלית)
• דו לשוניות בחינוך: דו"ח סמינר בינלאומי אוגוסט-ספטמבר 1960, עמ' 24 ו-37, אונסק"ו 1978, ISBN 0405110995,(באנגלית)