אסטריקס ומכת המנהיר
 | |
| מבוסס על | "אסטריקס" מאת רנה גוסיני ואלבר אודרזו |
|---|---|
| בימוי |
פיליפה גרימונד  |
| הופק בידי | יאניק פיל |
| תסריט | אדולף קאבאטק ויאניק פיל |
| עריכה |
Jean Goudier |
| מדבבים |
רוג'ר קארל (אסטריקס) Jean-Claude Robbe אדגר גברי Christine Aurel Yves Barsacq Michel Gatineau Paule Emanuele ג'ינין פורני Danièle Hazan Bruno Choël פול ביסקיגילה (Geriatrix) פטריק פרג'ין הנרי לאבוסייר (אשפיקס) פייר טורנדה (אובליקס) ג'ררד קרוס מרי-אן צ'אזל הנרי פויריר ג'וליאן גומאר (Prolix) רוג'ר לומונט Jean-François Aupied |
| מוזיקה |
מישל קולומביה |
| צילום |
Bernard Forestier, François Darasse |
| מדינה |
צרפת, גרמניה |
| חברת הפקה | Gaumont |
| חברה מפיצה |
גומון |
| הקרנת בכורה | 1989 |
| משך הקרנה | 81 דקות |
| שפת הסרט |
צרפתית |
| סוגה |
סרט קומדיה, סרט היסטורי |
| סרט קודם |
אסטריקס בבריטניה |
| סרט הבא |
אסטריקס כובש את אמריקה |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
אסטריקס ומכת המנהיר (בצרפתית: Astérix et le coup du menhir, באנגלית: Asterix and the Big Fight) הוא סרט הנפשה מסורתית צרפתי-גרמני, מסוגת קומדיה והרפתקאות לכל המשפחה, המבוסס על ספרי הקומיקס "קרב המנהיגים", הספר השביעי ו"מגיד העתידות", הספר התשעה-שער בסדרת הקומיקס "אסטריקס" שכתב רנה גוסיני ואייר אלבר אודרזו. הסרט בוים על ידי פיליפה גרימונד. הסרט גם דובב לעברית בשם "אסטריקס והקרב הגדול".
תקציר העלילה[עריכת קוד מקור | עריכה]
סנטוריון, מפקד מחנה הרומאים, שולח את חייליו ללכוד את אשפיקס הקוסם כדי למנוע את שיקוי הקסמים מהגאלים, ההופך אותם לסופר חזקים. בזמן ניסיון החטיפה ביער אובליקס משגר "רקטת סלע מנהיר" בטעות על ראשו של אשפיקס, מה שגורם לו לאבד את זכרונו ולדבר שטויות ללא הרף. בינתיים מגיד עתידות שקרן וערמומי בשם פרוליקס מגיע לכפר וגורם לאימפדימנטה, אשת הצ'יף הגאלי, ליפול קורבן לשקריו. הרומאים ממשיכים בניסיונות למצוא דרך לתקוף את הכפר בעוד אסטריקס ואובליקס מנסים להשיב את זכרונו של הקוסם לפני שהרומאים יגלו מה קרה.
דמויות ומדבבים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- אסטריקס - רוג'ר קרל
- אובליקס - פייר טורנדה (בעברית: מיכה אוזין סליאן)
- פרוליקס - ג'וליאן גומאר (בעברית: יהויכין פרידלנדר)
- אימפדימנטה (זִיופנים, בשלניקסה בדיבוב לעברית) - מרי-אן צ'אזל
- אשפיקס - הנרי לאבוסייר (בעברית: שמעון כהן)
- לוחמאמיקס - הנרי פויריר
- מתושלחיקס (קשישניקס בדיבוב לעברית) - פול ביסקיגילה (בעברית: מיכה אוזין סליאן)
- גברת מתושלחיקס - ג'ינין פורני (בעברית: אורלי קטן)
- בקטריה (ילוסבמרין) - דניאל האזאן (בעברית: אורלי קטן)
- חמשיריקס - אדגר גיברי (דיבור) / ג'ין-ז'אק קרמיר (שירה)
- סנטוריון (בוסה נובה בגרסה האמריקנית ובדיבוב בעברית) - רוג'ר לומונט (בעברית: דב רייזר)
- קרייסוס - פטריק פרג'ין (בעברית: מיכה אוזין סליאן בסוף הסרט בלבד)
- דקוריון (מרק סמל/סמל מבושל בדיבוב לעברית) - ג'רארד קרוס (בעברית: שמעון כהן)
- קריין - טוני ג'יי (בגרסה האמריקנית בלבד) (בעברית: קובי מידן)
מוזיקה[עריכת קוד מקור | עריכה]
בסרט משולב השיר "מוכה בראש", הזיה של אשפיקס שנעשה מעורפל בראשו עקב החבטה הקשה.
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
"אסטריקס ומכת המנהיר", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"אסטריקס ומכת המנהיר", באתר AllMovie (באנגלית)
"אסטריקס ומכת המנהיר", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"אסטריקס ומכת המנהיר", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
