הערפל (סרט)

הערפל
The Mist

מבוסס על	הערפל מאת סטיבן קינג
בימוי	פרנק דרבונט
הופק בידי	פרנק דרבונט
תסריט	פרנק דרבונט
שחקנים ראשיים	תומאס ג'יין דייוויד ג'נסן ויליאם סדלר סם ויטוור נתן גמבל Julio Cedillo Cherami Leigh לואיס הרטום חואן גבריאל פרג'ה ג'קסון הרסט מליסה מקברייד פרנסס סטרנהגן אנדרה בראוור לורי הולדן מרשה גיי הארדן ג'פרי דמון טובי ג'ונס באק טיילור אלכסה דוולוס כריס אוון Ron Clinton Smith
מוזיקה	מרק אישם
צילום	רון שמידט
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	דיימנשן פילמס
חברה מפיצה	מטרו גולדווין מאייר
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	21 בנובמבר 2007
משך הקרנה	126 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט אימה, סרט פוסט-אפוקליפטי, סרט דרמה, סרטי מפלצות, סרט מדע בדיוני, סרט המבוסס על יצירה ספרותית
תקציב	18 מיליון דולר
הכנסות	$57,293,715
הכנסות באתר מוג'ו	mist
דף הסרט ב־IMDb

הערפל (באנגלית: The Mist) הוא סרט אימה אמריקאי משנת 2007 המבוסס על נובלה בעלת אותו שם מאת סטיבן קינג. תסריטאי ובמאי הסרט הוא פרנק דרבונט, אשר הפיק סרטים אחרים המבוססים על עבודתו של קינג: חומות של תקווה וגרין מייל. דרבונט התעניין בעיבוד הערפל לסרט מאז שנות ה-80. צוות השחקנים בסרט כולל את תומאס ג'יין, מרשה גיי הארדן, טובי ג'ונס, ואת שחקני המתים המהלכים: לורי הולדן, ג'פרי דמון, חואן גבריאל פרג'ה ומליסה מקברייד.

הצילומים החלו בפברואר 2007 בשריבפורט, לואיזיאנה. הסרט הופץ בארצות הברית וקנדה ב-21 בנובמבר 2007 וקיבל ביקורות חיוביות בעיקר.

הבמאי שינה את הסיום של הסרט כך שיהיה קודר יותר מאשר הסיום בנובלה, שינוי אשר היה מקובל על קינג. דרבונט ביקש גם לעצב את היצורים באופן שונה וייחודי מהיצורים בסרטיו הקודמים.

הרעיון המרכזי בסרטי מפלצות הוא בחינת ההתנהגות של אנשים רגילים, תחת נסיבות בלתי רגילות. העלילה עוסקת בחברי קהילה קטנה בעיירה בריג'טון, מיין, אשר סובלים מהפסקת חשמל לאחר שסופת רעמים קשה פקדה את האזור בלילה והם נפגשים במרכול המקומי על מנת להצטייד במצרכים. בעוד הם נאבקים לשרוד ערפל לא טבעי שעוטף את עיר ומכיל בתוכו מפלצות, המתחים עולים בין השורדים.

עלילה

דייוויד דרייטון (תומאס ג'יין), מעצב גרפי, ואשתו סטפני (קלי קולינס לינץ) בודקים את הנזק שנגרם לביתם לאחר סופת רעמים עוצמתית. הם מגלים כי עץ גדול נפל על הבית וכי העץ של השכן ברנט נורטון (אנדרה ברואר) הרס את בית הסירות שלהם. דייוויד וסטפני מבחינים בערפל מוזר המרחף מעל האגם ונע לכיוון ביתם.

דייוויד נוסע למרכול על מנת לקנות אספקה, ביחד עם בנו בן ה-8 בילי (נתן גמבל) ושכנו נורטון. בדרך הם רואים שיירה של כלי רכב צבאיים. לפתע אזעקת הטורנדו של העיר מופעלת ובסיומה, הם רואים אדם מבוהל עם אף מדמם, רץ לתוך המרכול ומזהיר את האנשים ממשהו מסוכן שמסתתר בערפל המתקרב. אדם אשר מתעלם מאזהרותיו רץ למכוניתו ומותקף בדרכו אליה. הערפל עוטף את החנות, ולא מאפשר לראות את המתרחש בחוץ, ומורגש רעד אלים כמו רעידת אדמה.

גברת קרמודי (מרשה גיי הארדן), מאמינה פנאטית, מאמינה כי זהו תחילתו של הארמגדון. אישה מבוהלת (מליסה מקברייד) עוזבת את החנות כדי לחזור לילדיה שאותם השאירה לבד בבית. דייוויד והאחרים בודקים את הגנרטור ברציף הטעינה ומגלים כי צינור המפלט שלו סתום. עובד החנות (כריס אוון) מתנדב לצאת החוצה ולטפל בצינור המפלט, אך כאשר הוא יוצא החוץ, הוא נתפס ונלקח על ידי מפלצת בלתי מזוהה, על אף מאמציהם של דייוויד ומנהל החנות אולי (טובי ג'ונס) להציל אותו.

לאחר שדייוויד מספר לכולם מה שקרה, נורטון בטוח שדייוויד מנסה למתוח אותו כנקמה על התביעה שהוא הגיש נגש דייוויד בשנה שעברה. נורטון ואחרים יוצאים החוצה ומותקפים על ידי יצור לא מזוהה, כאשר הנותרים בחנות מניחים כי הם נהרגו הם מתחילים לבצר את חלונות החנות. בהמשך הלילה יצורים מעופפים ענקיים נצמדים לחלונות ולבסוף מצליחים לשבור אותן וכך נכנסים לחלונות, כתוצאה מכך שני אנשים נהרגים ואחד נפצע קשה. אחד היצורים נוחת על גברת קרמודי אך הוא עוזב אותה כשהיא מתחילה להתפלל. בעקבות כך היא מתחילה להטיף לסובבים אותה וסוחפת אחריה מאמינים מקרב השורדים.

ניסיון להגיע לבית המרקחת הקרוב על מנת להצטייד בציוד רפואי נכשל, ו-2 אנשים נהרגים על ידי עכבישי ענק. באותו זמן גברת קרמודי מצליחה לגרום כמעט לכולם להיות בצד שלה. 2 חיילים מתאבדים, והשלישי, טוראי ג'סאפ (סם ויטוור) מספר כי יש שמועות בסיס הצבאי המקומי על פרויקט ארוהד (Arrowhead), ניסיונות של הממשל לבחון יקומים מקבילים, וכי ייתכן שהמדענים המבצעים את הניסוי פתחו בטעות דלת ליקום המכיל את היצורים שפלשו לעיר. גברת קרמודי משכנעת את מאמיניה כי ג'סאפ אחראי למצב והוא נדקר שוב ושוב עד שהיא מורה להם לתת אותו כמאכל ליצורים. הוא נזרק החוצה ונלקח על ידי יצור דמוי גמל שלמה ענק.

דייוויד וניצולים נוספים אוספים אספקה בחשאי במטרה לברוח. גברת קרמודי מגלה אותם ומשמידה את האספקה שלהם. היא מנסה להקריב את דייוויד והקבוצה שלו אך אולי יורה והורג אותה בעזרת אקדחה של אמנדה דומפריס (לורי הולדן). מאמיניה המבוהלים מאפשרים לקבוצה של דייוויד לעזוב. אולי ו-2 נוספים נהרגים על ידי היצורים. דייוויד, בילי, דן, אמנדה ואיירין (פרנסס סטרנהגן), מצליחים להגיע למכונית.

תוך כדי נהיגה בערפל, דייוויד מוצא את הבית שלו הרוס ואשתו מתה. הקבוצה נוסעת לדרום ובדרך רואים הרס. כאשר נגמר להם הדלק, הקבוצה מחליטה כי אין טעם להמשיך. באקדח של אמנדה נשארו 4 כדורים בעוד הם 5 אנשים. דייוויד יורה בהם במטרה למנוע מהם מוות נוראי. במטרה למות בעצמו דייוויד יוצא מהמכונית. בשלב הזה הערפל מתפוגג וחושף כי צבא ארצות הברית הרג את היצורים והשתלט על המצב. דייוויד מבין כי הם היו רגעים ספורים מהצלה וכי הם התרחקו מהעזרה כל אותו הזמן, הוא נופל על ברכיו בצעקות בעוד שני חיילים מסתכלים עליו בבלבול.

שחקנים

• תומאס ג'יין – דייוויד דרייטון, מעצב גרפי שנלכד במרכול עם בנו בילי.
• מרשה גיי הארדן – גברת קורמודי, מאמינה פנאטית.
• לורי הולדן – אמנדה דומפריס – מורה נשואה שבעלה מחוץ לעיר.
• ג'פרי דמון – דן מילר, אזרח רגיל שרואה ראשון את הסכנות בערפל.
• אנדרה ברואר – ברנט נורטון, שכנו של דייוויד שהגיש נגדו תביעה והפסיד.
• סם ויטוור – טוראי וויין ג'סאפ, חייל הלכוד במרכול.
• טובי ג'ונס – אולי וויקס, עוזר מנהל המרכול.
• ויליאם סאדלר – ג'ים גרונדין – מכונאי.
• פרנסס סטרנהגן – איירין רפלר, מורה בכיתה ג' שעל אף היותה קשישה היא קשוחה ומחושבת.
• נתן גמבל – בילי דרייטון – בנו בן ה–8 של דייוויד.
• אלכסה דוואלוס – סלי, קופאית במרכול והשמרטפית של בילי.
• כריס אוון – נורמן, נער השקיות של המרכול.
• מליסה מקברייד – אישה שילדיה ממתינים בבית.

הפקה

פיתוח

הבמאי פרנק דרבונט קרא את הנובלה של סטיבן קינג, והביע התעניינות בביצוע עיבוד קולנועי לספר. באוקטובר 1994 לאחר שהשלים את הסרט חומות של תקווה (המבוסס על סיפור אחר של קינג), הוא חזר על רצונו לבצע עיבוד להערפל. בדצמבר 2004 הוא הצהיר כי החל לכתוב את התסריט לסרט, ועד אוקטובר 2006, הפרויקט שהחל בסרטי פרמאונט עבר ל-Dimension Films.

צילומים

הצילומים החלו בפברואר 2007 בשריבפורט. דרבונט רצה לצלם את הסרט בסגנון "יותר זורם, וסוג של תיעודי", לצורך כך הוא יצר קשר עם צוות הצילום של המגן על מנת להשתמש בסגנון הצילום שלהם.

דרבונט שיתף פעולה עם מעצב ההפקה במטרה ליצור ערבוב של תקופות ועל מנת להימנע מהצגת תקופה מסוימת. טלפונים סלולרים נמצאו בידי הדמויות השונות, אך השוטרים הצבאיים בסרט לא לבשו מדים מודרניים. בעוד השוטרים הצבאיים נהגו בג'יפ ישן במקום ב-HMMWV, רכבים אחרים בסרט נראו מודרניים יותר. מעל מאה ניצבים משריבפורט השתתפו בסרט.

הפצה

הערפל הוקרן בפסטיבל הסרטים ShowEast ב-18 באוקטובר 2007, במעמד ההקרנה קיבל הבמאי פרנק דרבונט את פרס קודאק עבור עבודתיו המוקדמות: חומות של תקווה וגרין מייל.

ביקורות

הסרט קיבל ביקורות חיוביות מהמבקרים. ב-Rotten Tomatoes קיבל הסרט ציון 73% בהתבסס על 140 ביקורות. באתר Metacritic הסרט קיבל ציון 58 מתוך 100 בהתבסס על 29 ביקורות.

הכנסות

הסרט הופץ בארצות הברית וקנדה ב-21 בנובמבר 2007. בשבוע הראשון הכניס הסרט כ-9 מיליון דולרים במדינות הנ"ל. ונכון ל-9 באוגוסט 2009 הכניס כ-58 מיליון דולרים ברחבי העולם.

מדיה ביתית

הסרט הופץ בגרסאות DVD ו-Blu-ray ב-25 במרץ 2008.

סדרת טלוויזיה

ערך מורחב – הערפל (סדרת טלוויזיה)

בנובמבר 2013 חשף בוב ויינשטיין כי פרנק דרבונט והוא יצרו סדרת טלוויזיה בת 10 פרקים המבוססת על הסרט. בפברואר 2016 רכשה רשת ספייק את הפיילוט של הסדרה. באפריל 2016 ספייק רכשה את כל הסדרה. הבמאי זוכה האמי, אדם ברנשטיין, ביים את הפיילוט. שהוקרן בבכורה עולמית ב-22 ביוני 2017.

קישורים חיצוניים

• "הערפל", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "הערפל", באתר נטפליקס
• "הערפל", באתר AllMovie (באנגלית)
• "הערפל", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "הערפל", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• "הערפל", באתר Metacritic (באנגלית)
• "הערפל", באתר אידיבי
• "הערפל", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)