מודיעים – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ עיצוב
קישורים לויקיטקסט להערות שוליים
שורה 9: שורה 9:
[[קובץ:קבר המיוחס למתתיהו החשמונאי בתוך "חורבת הגרדי".jpg|שמאל|ממוזער|250px|קבר המיוחס למתתיהו בן יוחנן ([[מתתיהו החשמונאי]]) בתוך "חורבת הגרדי"]]
[[קובץ:קבר המיוחס למתתיהו החשמונאי בתוך "חורבת הגרדי".jpg|שמאל|ממוזער|250px|קבר המיוחס למתתיהו בן יוחנן ([[מתתיהו החשמונאי]]) בתוך "חורבת הגרדי"]]
[[קובץ:PikiWiki Israel 5412 hagardi ruin in ben-shemn forest.jpg|שמאל|ממוזער|250px|"חורבת הגרדי" ב[[יער בן שמן]]]]
[[קובץ:PikiWiki Israel 5412 hagardi ruin in ben-shemn forest.jpg|שמאל|ממוזער|250px|"חורבת הגרדי" ב[[יער בן שמן]]]]
מקור הסיפור על החשמונאים ועיר מוצאם הוא ב[[ספר מכבים]] שתורגם מ[[יוונית]], ולכן לא ידוע בבירור כיצד נקראה העיר - 'מודיעין' או 'מודיעים'. צורות הריבוי X-ים וX-ין היו נפוצות שתיהן ב[[תקופת בית שני]], וכל [[תרגום|מתרגם]] בחר בצורה הנראית לו.‏‏{{הערה|1=‏[http://www.tsel.org/torah/macab/index.html במהדורת פרנקל] מוורשה, שנכתבה ב-1885, כתוב למשל על מתתיהו בפרק ב': "והוא יושב בהר מודעית"}} במקורות היהודיים שנכתבו ב[[עברית]] ישנה עדיפות מספרית לצורה 'מודיעים', כך למשל ב[[תלמוד בבלי|תלמוד הבבלי]] [[מסכת פסחים]], דף צ"ג, עמוד ב': "מן המודיעים לירושלים - חמשה עשר מילין הויא.". מקור נוסף, הקשור למשפחת ה[[חשמונאים]] מופיע בבבלי [[מסכת קידושין]] דף ס"ו, עמוד א: "...שהיו אומרים (ל[[אלכסנדר ינאי]] המלך): אמו נשבית במודיעים, ויבוקש הדבר ולא נמצא.". המקור העברי הקדום ביותר המזכיר את מודיעים/מודיעין הוא ה[[תוספתא]], מסכת חגיגה פרק ג', הלכה כ"ט: "מן '''המודיעין''' ולפנים - נאמנין על כלי חרס דקים לקודש, מן '''המודיעים''' ולחוץ - אין נאמנין". המקור, המאוחר אמנם בכשלוש מאות שנה לימי המכבים, מלמד כי שתי הצורות היו מקובלות, עד כי הכותב השתמש בשתיהן זו לצד זו.
מקור הסיפור על החשמונאים ועיר מוצאם הוא ב[[ספר מכבים]] שתורגם מ[[יוונית]], ולכן לא ידוע בבירור כיצד נקראה העיר - 'מודיעין' או 'מודיעים'. צורות הריבוי X-ים וX-ין היו נפוצות שתיהן ב[[תקופת בית שני]], וכל [[תרגום|מתרגם]] בחר בצורה הנראית לו.‏‏{{הערה|1=‏[http://www.tsel.org/torah/macab/index.html במהדורת פרנקל] מוורשה, שנכתבה ב-1885, כתוב למשל על מתתיהו בפרק ב': "והוא יושב בהר מודעית".}} במקורות היהודיים שנכתבו ב[[עברית]] ישנה עדיפות מספרית לצורה 'מודיעים', כך למשל ב[[תלמוד בבלי|תלמוד הבבלי]] [[מסכת פסחים]]: "מן '''המודיעים''' לירושלים - חמשה עשר מילין הויא".{{הערה|שם=פסחים, צג, ב|{{בבלי|פסחים|צג|ב}}.}} מקור נוסף, הקשור למשפחת ה[[חשמונאים]] מופיע בבבלי, [[מסכת קידושין]]: "...שהיו אומרים (ל[[אלכסנדר ינאי]] המלך): אמו נשבית ב'''מודיעים''', ויבוקש הדבר ולא נמצא".{{הערה|{{בבלי|קידושין|סו|א}}.}} המקור העברי הקדום ביותר המזכיר את מודיעים/מודיעין הוא ה[[תוספתא]]: "מן '''המודיעין''' ולפנים - נאמנין על כלי חרס דקים לקודש, מן '''המודיעים''' ולחוץ - אין נאמנין".{{הערה|שם=תוספתא, חגיגה, ג, כט|[[S:תוספתא/חגיגה|תוספתא, חגיגה]], פרק ג', הלכה כ"ט.}} המקור, המאוחר אמנם בכשלוש מאות שנה לימי המכבים, מלמד כי שתי הצורות היו מקובלות, עד כי הכותב השתמש בשתיהן זו לצד זו.


==עיר החשמונאים==
==עיר החשמונאים==
מודיעים ידועה בתור עיר מולדת משפחת החשמונאים, המקום שבו פרץ [[מרד החשמונאים]], ובו נקבר [[יהודה המכבי]] ושאר אחיו, והוקמה בו [[מצבה]] לזכרם.
מודיעים ידועה בתור עיר מולדת משפחת החשמונאים, המקום שבו פרץ [[מרד החשמונאים]], ובו נקבר [[יהודה המכבי]] ושאר אחיו, והוקמה בו [[מצבה]] לזכרם.


משפחתו של מתתיהו בן יוחנן בן שמעון מ[[משמרת יהויריב]] ה[[כהן]] ישבה במודיעים, בה אירעה ההתנגשות במהלכה הרג מתתיהו את הפקיד היווני שבא לכפות את תושבי המקום לזבוח לאל זר. מתתיהו ובניו ברחו אל ההרים, והשאירו בעיר כל רכושם.{{הערה|ספר חשמונאים ב', א'-י"ג}}
משפחתו של מתתיהו בן יוחנן בן שמעון מ[[משמרת יהויריב]] ה[[כהן]] ישבה במודיעים, בה אירעה ההתנגשות במהלכה הרג מתתיהו את הפקיד היווני שבא לכפות את תושבי המקום לזבוח לאל זר. מתתיהו ובניו ברחו אל ההרים, והשאירו בעיר כל רכושם.{{הערה|ספר '''חשמונאים ב'''', פרקים א'-י"ג.}}


[[אוזביוס]] כותב בספרו [[האונומסטיקון של אוסביוס|האונומסטיקון]]: "כפר אצל לוד , משם היו המקבים, אשר גם את מצבתם מראים עד היום". על פי דבריו זיהו חלק מחוקרים בתל א-ראס את חורבת אל מדיה, שגם משמרת את השם מודיעים.
[[אוזביוס]] כותב בספרו [[האונומסטיקון של אוסביוס|האונומסטיקון]]: "כפר אצל לוד, משם היו המקבים, אשר גם את מצבתם מראים עד היום". על פי דבריו זיהו חלק מחוקרים בתל א-ראס את חורבת אל מדיה, שגם משמרת את השם מודיעים.


==קברות המכבים==
==קברות המכבים==
על מקום קברות יהודה המכבי מספר ספר החשמונאים. לאחר מותו ב[[קרב אלעשה]]: "וייקח יונתן ושמעון את גופת אחיהם, ויקברו אותה בקברות אבותיו בעיר מודעית".{{הערה|מקבים א', ט', י"ט.}}


[[שמעון החשמונאי]] בנה במקום מצבה וכך נאמר: "וישלח שמעון לקחת את עצמות אחיו, ויקבור אותם אל קבורת אבותיו במודעית... ויקם שמעון על קברות אבותיו ואחיו מצבה גדולה, אבנים מהוקצעות משני עבריהן, ויצג עליה שבעה עמודים אחד מול אחד: לאביו ולאמו ולארבעה אחיו. ויקף אותם קרנות גבוהות מעשה מקלעות, ועליהן מפותחים כל כלי מלחמה לזכר עולם, וגם תבנית אניות מחוטבות הנשקפות על פני הים. והמצבה הזאת במודעית עד היום הזה."{{הערה|ספר '''חשמונאים א''', פרק יג, פסוק כה.}}
על מקום קברות יהודה המכבי מספר ספר החשמונאים. לאחר מותו ב[[קרב אלעשה]]:"וייקח יונתן ושמעון את גופת אחיהם, ויקברו אותה בקברות אבותיו בעיר מודעית"{{הערה|מקבים א' י"ט, ט'}}

[[שמעון החשמונאי]] בנה במקום מצבה וכך נאמר: "וישלח שמעון לקחת את עצמות אחיו, ויקבור אותם אל קבורת אבותיו במודעית... ויקם שמעון על קברות אבותיו ואחיו מצבה גדולה, אבנים מהוקצעות משני עבריהן, ויצג עליה שבעה עמודים אחד מול אחד: לאביו ולאמו ולארבעה אחיו. ויקף אותם קרנות גבוהות מעשה מקלעות, ועליהן מפותחים כל כלי מלחמה לזכר עולם, וגם תבנית אניות מחוטבות הנשקפות על פני הים. והמצבה הזאת במודעית עד היום הזה."{{הערה|1=י"ג, כ"ה}}


תושבי הכפר [[אל מידיא]], המשמר את שמו הקדום של המקום, הצביעו על אתר ליד כפרם שקראו לו: "קבור אל יהוד". במקום שתי שורות של תשעה [[קבר|קברים]] גדולים חצובים בסלע [[אבן גיר|גיר]]. הקברים בנויים כ[[פיר (מבנה)|פיר]]ים חצובים לעומק כמטר וחצי, שבתחתיתם שתי גומחות קבורה צידיות. כל גומחה משמשת לאדם אחד, וייתכן שהקבר נבנה לקבורת בני זוג. מעל הקברים הונחו מכסי אבן גדולים וכבדים שחלקם נראה בשטח. באזור התגלו [[מערת קבורה|מערות קבורה]] מ[[תקופת בית שני]] ובהם [[גלוסקמא|גלוסקמאות]] - [[ארון קבורה|ארונות קבורה]] קטנים שעל חלקם כתובות ב[[עברית]] וב[[יוונית]].
תושבי הכפר [[אל מידיא]], המשמר את שמו הקדום של המקום, הצביעו על אתר ליד כפרם שקראו לו: "קבור אל יהוד". במקום שתי שורות של תשעה [[קבר|קברים]] גדולים חצובים בסלע [[אבן גיר|גיר]]. הקברים בנויים כ[[פיר (מבנה)|פיר]]ים חצובים לעומק כמטר וחצי, שבתחתיתם שתי גומחות קבורה צידיות. כל גומחה משמשת לאדם אחד, וייתכן שהקבר נבנה לקבורת בני זוג. מעל הקברים הונחו מכסי אבן גדולים וכבדים שחלקם נראה בשטח. באזור התגלו [[מערת קבורה|מערות קבורה]] מ[[תקופת בית שני]] ובהם [[גלוסקמא|גלוסקמאות]] - [[ארון קבורה|ארונות קבורה]] קטנים שעל חלקם כתובות ב[[עברית]] וב[[יוונית]].
שורה 36: שורה 35:


==מיקומה של מודיעים כנקודת ציון בתקופת בית שני==
==מיקומה של מודיעים כנקודת ציון בתקופת בית שני==
מיקומה המדויק של מודיעים הקדומה אינו ידוע לנו היום, אך [[אמוראים|האמורא]] [[עולא]] אומר ב[[תלמוד בבלי]]{{הערה|1=[[מסכת פסחים]] (צג ע"ב)}}, ש"מן המודיעים לירושלים חמשה עשר מילין הויא", כלומר שהמרחק בין מודיעים ו[[ירושלים]] הוא חמישה עשר [[מידות ומשקלות תורניים#מיל|מיל]].
מיקומה המדויק של מודיעים הקדומה אינו ידוע לנו היום, אך [[אמוראים|האמורא]] [[עולא]] אומר ב[[תלמוד בבלי]]{{הערה|שם=פסחים, צג, ב}}, ש"מן המודיעים לירושלים חמשה עשר מילין הויא", כלומר שהמרחק בין מודיעים ו[[ירושלים]] הוא חמישה עשר [[מידות ומשקלות תורניים#מיל|מיל]].


בתקופת [[בית המקדש השני]] שימשה מודיעים כנקודת ציון, לצורך עניינים הלכתיים שונים.
בתקופת [[בית המקדש השני]] שימשה מודיעים כנקודת ציון, לצורך עניינים הלכתיים שונים.


===פסח שני===
===פסח שני===
המשנה ב[[מסכת פסחים]]{{הערה|1=ט, ב}} מביאה [[תנאים|מחלוקת תנאים]] בשאלה מהו המרחק המינימלי מירושלים, שהאדם הנמצא בו פטור מעונש "כרת" על כך שלא קיים את מצוות [[קרבן הפסח]], על פי המילים בציווי ה[[תורה]] על [[פסח שני]]{{הערה|1=במדבר ט, י-יא}} : "דרך רחוקה". לפי [[רבי עקיבא]], אדם הנמצא "מן המודיעים וחוץ", פטור מעונש זה.
[[המשנה]] ב[[מסכת פסחים]]{{הערה|{{משנה|פסחים|ט|ב}}.}} מביאה [[תנאים|מחלוקת תנאים]] בשאלה מהו המרחק המינימלי מירושלים, שהאדם הנמצא בו פטור מעונש "כרת" על כך שלא קיים את מצוות [[קרבן הפסח]], על פי המילים בציווי ה[[תורה]] על [[פסח שני]]: "דרך רחוקה".{{הערה|{{תנ"ך|במדבר|ט|י|יא}}.}} לפי [[רבי עקיבא]], אדם הנמצא "מן המודיעים וחוץ", פטור מעונש זה.


===נאמנות על טהרת כלי חרס===
===נאמנות על טהרת כלי חרס===
לפי הלכות [[טומאה וטהרה]], לא ניתן לטהר כלי חרס שנטמא, ויש צורך לשבור אותו. ה[[תוספתא]] ב[[מסכת חגיגה]]{{הערה|1=ליברמן, ג, כט}} כתוב שמוכרי כלי חרס שנמצאים "מן המודיעים ולפנים", נאמנים לומר שכלי החרס שהם מוכרים טהורים. מסתבר שהדבר קשור גם לכך שמודיעים הייתה עיר [[כהנים]], שנזהרו במיוחד בענייני טומאה וטהרה.
לפי הלכות [[טומאה וטהרה]], לא ניתן לטהר כלי חרס שנטמא, ויש צורך לשבור אותו. ב[[תוספתא]] ב[[מסכת חגיגה]]{{הערה|שם=תוספתא, חגיגה, ג, כט}} כתוב שמוכרי כלי חרס שנמצאים "מן המודיעים ולפנים", נאמנים לומר שכלי החרס שהם מוכרים טהורים. מסתבר שהדבר קשור גם לכך שמודיעים הייתה עיר [[כהנים]], שנזהרו במיוחד בענייני טומאה וטהרה.


==קישורים חיצוניים==
==קישורים חיצוניים==

גרסה מ־19:50, 8 בדצמבר 2014

מודיעים או מודיעין הייתה עיר קדומה בשפלת יהודה, כ-10 ק"מ ממזרח ללוד. מזוהה כיום עם תל א-ראס (בקואורדינטות:31°55′59″N 35°00′24″E / 31.933171°N 35.006608°E / 31.933171; 35.006608 ובגובה: 243 מטר מעל פני הים), שליד הכפר הערבי אל מידיה‏‏[1].

העיר נודעה כמקום מושבם של החשמונאים, ובפרט כמקום שבו פרץ מרד החשמונאים. בספר חשמונאים ב' מסופר שיהודה המכבי הנחיל מפלה לאנטיוכוס ליד מודיעים. בימינו נקראת העיר מודיעין על שם העיר הקדומה.

שם העיר

שלושת המקומות המשוערים של קברי המכבים לפי מפה משנת 1870 - על רקע העיר מודיעין של ימינו
קברות המכבים ביער בן-שמן
"קברות המכבים" ביער בן שמן
קובץ:קבר המיוחס למתתיהו החשמונאי בתוך "חורבת הגרדי".jpg
קבר המיוחס למתתיהו בן יוחנן (מתתיהו החשמונאי) בתוך "חורבת הגרדי"
"חורבת הגרדי" ביער בן שמן

מקור הסיפור על החשמונאים ועיר מוצאם הוא בספר מכבים שתורגם מיוונית, ולכן לא ידוע בבירור כיצד נקראה העיר - 'מודיעין' או 'מודיעים'. צורות הריבוי X-ים וX-ין היו נפוצות שתיהן בתקופת בית שני, וכל מתרגם בחר בצורה הנראית לו.‏‏[2] במקורות היהודיים שנכתבו בעברית ישנה עדיפות מספרית לצורה 'מודיעים', כך למשל בתלמוד הבבלי מסכת פסחים: "מן המודיעים לירושלים - חמשה עשר מילין הויא".[3] מקור נוסף, הקשור למשפחת החשמונאים מופיע בבבלי, מסכת קידושין: "...שהיו אומרים (לאלכסנדר ינאי המלך): אמו נשבית במודיעים, ויבוקש הדבר ולא נמצא".[4] המקור העברי הקדום ביותר המזכיר את מודיעים/מודיעין הוא התוספתא: "מן המודיעין ולפנים - נאמנין על כלי חרס דקים לקודש, מן המודיעים ולחוץ - אין נאמנין".[5] המקור, המאוחר אמנם בכשלוש מאות שנה לימי המכבים, מלמד כי שתי הצורות היו מקובלות, עד כי הכותב השתמש בשתיהן זו לצד זו.

עיר החשמונאים

מודיעים ידועה בתור עיר מולדת משפחת החשמונאים, המקום שבו פרץ מרד החשמונאים, ובו נקבר יהודה המכבי ושאר אחיו, והוקמה בו מצבה לזכרם.

משפחתו של מתתיהו בן יוחנן בן שמעון ממשמרת יהויריב הכהן ישבה במודיעים, בה אירעה ההתנגשות במהלכה הרג מתתיהו את הפקיד היווני שבא לכפות את תושבי המקום לזבוח לאל זר. מתתיהו ובניו ברחו אל ההרים, והשאירו בעיר כל רכושם.[6]

אוזביוס כותב בספרו האונומסטיקון: "כפר אצל לוד, משם היו המקבים, אשר גם את מצבתם מראים עד היום". על פי דבריו זיהו חלק מחוקרים בתל א-ראס את חורבת אל מדיה, שגם משמרת את השם מודיעים.

קברות המכבים

על מקום קברות יהודה המכבי מספר ספר החשמונאים. לאחר מותו בקרב אלעשה: "וייקח יונתן ושמעון את גופת אחיהם, ויקברו אותה בקברות אבותיו בעיר מודעית".[7]

שמעון החשמונאי בנה במקום מצבה וכך נאמר: "וישלח שמעון לקחת את עצמות אחיו, ויקבור אותם אל קבורת אבותיו במודעית... ויקם שמעון על קברות אבותיו ואחיו מצבה גדולה, אבנים מהוקצעות משני עבריהן, ויצג עליה שבעה עמודים אחד מול אחד: לאביו ולאמו ולארבעה אחיו. ויקף אותם קרנות גבוהות מעשה מקלעות, ועליהן מפותחים כל כלי מלחמה לזכר עולם, וגם תבנית אניות מחוטבות הנשקפות על פני הים. והמצבה הזאת במודעית עד היום הזה."[8]

תושבי הכפר אל מידיא, המשמר את שמו הקדום של המקום, הצביעו על אתר ליד כפרם שקראו לו: "קבור אל יהוד". במקום שתי שורות של תשעה קברים גדולים חצובים בסלע גיר. הקברים בנויים כפירים חצובים לעומק כמטר וחצי, שבתחתיתם שתי גומחות קבורה צידיות. כל גומחה משמשת לאדם אחד, וייתכן שהקבר נבנה לקבורת בני זוג. מעל הקברים הונחו מכסי אבן גדולים וכבדים שחלקם נראה בשטח. באזור התגלו מערות קבורה מתקופת בית שני ובהם גלוסקמאות - ארונות קבורה קטנים שעל חלקם כתובות בעברית וביוונית.

בשנת 1909 ביקרו במקום מורי ותלמידי גמנסיה 'הרצליה' מתל אביב, להדליק נר ראשון של חנוכה וקבעו את "קבור אל יהוד" ל"קברות המכבים" על סמך דבריו של אחד מתושבי הכפר. מאז נקבע נוהג לבקר במקום בחג החנוכה, ומשנת 1945 הונהג לערוך מרוץ לפיד של המכבי הצעיר ממודיעים לירושלים לזכר המכבים, והאתר סומן ושולט בהתאם.

צפונית לאתר המכונה "קברות המכבים" מצוי מבנה אבן המקורה בכיפה המכונה "חורבת הגרדי". מועד בנייתו המשוער הוא בתקופה הביזנטית, ובמרכזו נמצא קבר שייח (שיח' אל-ע'רבאווי). שרידי המקום נחקרו כבר בשנת 1870 בידי ויקטור גרן. בשנת 1874 חקר את המקום הארכאולוג הצרפתי שארל קלרמון-גנו, שזיהה את המבנה עם המבנה המסומן במפת מידבא כמקום קבורתם של המכבים. במפה מהמאה ה-6 נכתב: "את מצבת קבריהם (של המכבים) מראים עד היום". לאחרונה הציעו החוקרים לזהות את 'ח'רבת חמאם אל מידיה', המצויה בסמוך לאתר המכונה "קברות המכבים" ולאנדרטה שהוקמה עליו, שבה נמצאו שרידים מתקופות שונות ובהם שרידים למערות קבורה יהודיות, כמקומה של העיר החשמונאית מודיעין‏‏[9].

כיום מיוחס המקום על ידי "האגודה למען קברי צדיקים" כמקום קבורתו של מתתיהו החשמונאי ובמקום נערכות תפילות.

במתחם הוצבה אנדרטה לזכרם של הנופלים בקרבות באזור.

מיקומה של מודיעים כנקודת ציון בתקופת בית שני

מיקומה המדויק של מודיעים הקדומה אינו ידוע לנו היום, אך האמורא עולא אומר בתלמוד בבלי[3], ש"מן המודיעים לירושלים חמשה עשר מילין הויא", כלומר שהמרחק בין מודיעים וירושלים הוא חמישה עשר מיל.

בתקופת בית המקדש השני שימשה מודיעים כנקודת ציון, לצורך עניינים הלכתיים שונים.

פסח שני

המשנה במסכת פסחים[10] מביאה מחלוקת תנאים בשאלה מהו המרחק המינימלי מירושלים, שהאדם הנמצא בו פטור מעונש "כרת" על כך שלא קיים את מצוות קרבן הפסח, על פי המילים בציווי התורה על פסח שני: "דרך רחוקה".[11] לפי רבי עקיבא, אדם הנמצא "מן המודיעים וחוץ", פטור מעונש זה.

נאמנות על טהרת כלי חרס

לפי הלכות טומאה וטהרה, לא ניתן לטהר כלי חרס שנטמא, ויש צורך לשבור אותו. בתוספתא במסכת חגיגה[5] כתוב שמוכרי כלי חרס שנמצאים "מן המודיעים ולפנים", נאמנים לומר שכלי החרס שהם מוכרים טהורים. מסתבר שהדבר קשור גם לכך שמודיעים הייתה עיר כהנים, שנזהרו במיוחד בענייני טומאה וטהרה.

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא מודיעים בוויקישיתוף


הערות שוליים

  1. ^ בצלאל בר כוכבא, מלחמות החשמונאים, יד יצחק בן צבי ומשרד הביטחון - ההוצאה לאור, 1980, ע"מ 157‏
  2. ^ במהדורת פרנקל מוורשה, שנכתבה ב-1885, כתוב למשל על מתתיהו בפרק ב': "והוא יושב בהר מודעית".
  3. ^ 1 2 תלמוד בבלי, מסכת פסחים, דף צ"ג, עמוד ב'.
  4. ^ תלמוד בבלי, מסכת קידושין, דף ס"ו, עמוד א'.
  5. ^ 1 2 תוספתא, חגיגה, פרק ג', הלכה כ"ט.
  6. ^ ספר חשמונאים ב', פרקים א'-י"ג.
  7. ^ מקבים א', ט', י"ט.
  8. ^ ספר חשמונאים א, פרק יג, פסוק כה.
  9. ^ בועז זיסו וליאור פרי, "מיקומן של מודיעין החשמונאית ומודיתא הביזנטית: לבירור סוגיה גאוגרפית-היסטורית", קתדרה, 125 (תשס"ח), 5-20.‏
  10. ^ משנה, מסכת פסחים, פרק ט', משנה ב'.
  11. ^ ספר במדבר, פרק ט', פסוקים י'י"א.