שיחה:גיגאנטספינוזאורוס
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
לא מצאתי כלל איזכור של הדינוזאור הזה במרשתת (לפחות דרך גוגל). וגם לא מצאתי ולו אתר אחד שנותן רשימה של דינוזאורים בעברית כך שאין לי מושג מה שמו. אך לדעתי התרגום מאנגלית צריך להיות עם גימל ולא ג'ימל, ז"א גיאגנטספינוזאור כמו למשל בערך גיגאנוטוזאור קרוליני. -יונה בנדלאק - שיחה 13:40, 24 באפריל 2012 (IDT)
- העברתי לפי "ג'יאנט" המופיע כצירוף במספר ערכים.--כ.אלון - שיחה 17:11, 24 באפריל 2012 (IDT)
- לא בטוח שזו הצורה הנכונה. יש הבדל בין ענק (giant = ג'יאנט) לבין ג'יגה-ענק (gigant=ג'יגאנט(??)). -יונה בנדלאק - שיחה 11:19, 25 באפריל 2012 (IDT)
- מסכים עם יונה, אבל גם בשם שהצעת כנראה נפלה שגיאה/תקלדה - ודאי התכוונת גיגאנטספינוזאור. Magister • שיחה 13:21, 5 במאי 2012 (IDT)
- לא בטוח שזו הצורה הנכונה. יש הבדל בין ענק (giant = ג'יאנט) לבין ג'יגה-ענק (gigant=ג'יגאנט(??)). -יונה בנדלאק - שיחה 11:19, 25 באפריל 2012 (IDT)
העברתי לאור ההסכמה בדף שיחה. גילגמש • שיחה • גם אני משתתף במיזם העשור! 08:23, 10 ביוני 2012 (IDT)
שינוי שם מגיגאנטספינוזאור לשם אחר[עריכת קוד מקור]
לגיגאנטספינוזאורוס עם סיומת "וס". 2A01:6500:A042:9A37:D0E8:6445:4695:C5EA 14:45, 3 בפברואר 2019 (IST)
בעד אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 13:43, 11 בפברואר 2019 (IST)
- בעד למען האחידות. Ronam20 - שיחה 14:20, 18 בפברואר 2019 (IST)
