שיחה:המהומות בצרפת (2023)

המהומות לא מוגבלות רק לפריז

זה קורה גם בנאנטר (שאומנם בפרברי פריז אבל לא בפריזעצמה) גם בטולוז מהומות וזה כבר לא פריז... 2A06:C701:9C0A:1B00:9984:668:54D7:5AD9 07:22, 1 ביולי 2023 (IDT)

נכון, המהומות התרחבו. אולי צריך לשנות את שם הערך למותו של נאא'ל מרזוק (אולי זה לא שמו המדויק), כמו בוויקי האנגלית (Killing of Nahel Merzouk). שם איחדו את הערכים על הריגתו ועל המהומות בעקבות מותו. אגסי - שיחה – האם הצלבתם מידע2? 09:04, 1 ביולי 2023 (IDT)

נראה לי מתאים יותר המהומות בצרפת (2023). עמד (שיחה | תרומות) • י"ג בתמוז ה'תשפ"ג • 23:04, 1 ביולי 2023 (IDT)

השם העדכני בוויקי האנגלי הוא (Nahel Merzouk protests) בדומה למחאות ג'ורג' פלויד,
יצוין שהם שוב פצלו את הערכים, להריגת הנער ולמחאות (כמו במקרה של פלויד), וגם בוויקי העברית הלכו בדרך הזו, ונכתב ערך קצר פתוח לעריכה- רצח נהל מרזוק (אגב, אולי יש מקום לוויכוח מדוע שם הערך החדש הוא רצח" ומדוע שם הנער נהל) אגסי - שיחה – האם הצלבתם מידע2? 23:53, 1 ביולי 2023 (IDT)

מחאות נהל מרזוק, כמו שאגסי אמר
מאמין שהמחאות האלו גם יוצאים מגבולות צרפת, ומצד שני כולם מתמקדים בנהל מרזוק שנרצח/נהרג/נוטרל (תלוי בדעה שלכם) ע"י המשטרה. אקסינו - שיחה 14:13, 2 ביולי 2023 (IDT)

בוויקיפדיה האנגלית, הצרפתית, והספרדית - שמו של הערך הוא "המהמומות בעקבות מותו של נהל מרזוק". אולי כדאי לעדכן גם את שמו של הערך בוויקיפדיה העברית. --המבין - שיחה 13:50, 2 ביולי 2023 (IDT)

זה סתם שם מסורבל וארוך. אפשר לשנות להמהומות בצרפת (2023), אבל אני נגד אימוץ הנוהג לכתוב שם ארוך ולא שמיש כי כך זה בוויקיפדיות אחרות. יאיר דב • שיחה • י"ג בתמוז ה'תשפ"ג • 16:08, 2 ביולי 2023 (IDT)

אגב, אני סבור שהערך על מותו של הנער מיותר. אין חשיבות עצמית לאירוע הזה, טרגי ככל שיהיה, ללא ההקשר של המחאות שפרצו בעקבותיו. אם הוא לא היה אירוע שנלקח להיבט רחב של אפליית מהגרים, איש לא היה שומע ממנו מחוץ לצרפת (וגם בצרפת ספק גדול אם היה תופס כותרות). נוסיף על כך את העובדה שבערך על הרג הנער לא כתוב כמעט כלום, ואת כל התוכן שם אפשר להעביר לפרק אחד כאן המתאר את ההרג עצמו, כולל הגרסאות השונות אודותיו. יאיר דב • שיחה • י"ג בתמוז ה'תשפ"ג • 16:15, 2 ביולי 2023 (IDT)

בעד המהומות בצרפת (2023). המהומות מתפשטות לא רק מחוץ לפריז, אלא גם אל הטריטוריות של צרפת שמעבר לים - בגיאנה הצרפתית נהרג אדם בן 54. TheStriker - שיחה 21:42, 2 ביולי 2023 (IDT)

בעד המהומות בצרפת (2023) בורה בורה - שיחה 05:26, 3 ביולי 2023 (IDT)

היו מהומות מסוימות גם בשווייץ ובבלגיה. מהומות והפגנות היו בצרפת גם בקשר לעליית גיל הפנסיה , אולם לא דומות לאלו ביוני 2023.Ewan2 - שיחה 03:20, 5 ביולי 2023 (IDT)

שמו של ההרוג

יש הבדל בין הערכים ביחס לשמו של ההרוג (נהל או נא'אל). מוכני - שיחה 18:04, 2 ביולי 2023 (IDT)

אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתוק. עמד (שיחה | תרומות) • י"ד בתמוז ה'תשפ"ג • 21:46, 2 ביולי 2023 (IDT)

נאא'ל. נכתב Nahel או Naël בצרפתית; להבנתי את כללי הצרפתית (המשוקפים גם בדף כללי התעתיק שאליו קישרתי), הן ה-h והן הטרמה פשוט מייצרות חציצה בין ה-a ל-e, כדי שהתנועות תוכלנה להיכתב ברציפות, ועם זאת שיהגו אותן בנפרד. זהו גם שם ערבי קיים - نائل (או نايل בכתיב המשקף הגייה מדוברת). שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 23:35, 2 ביולי 2023 (IDT)

בידיעות על המהומות בערבית באינטרנט מופיע גם نائل (נאא'ל), גם ناهل (נאהל), גם نهل (נהל) וגם نايل (נאיל). נראה לי ש-נאא'ל רווח יותר. בוויקיפדיה הערבית בשם הערך מופיע نايل (נאיל) אבל יש גם הפניה מ-نائل (נאא'ל). כנראה שמתעתקים את שמו מצרפתית לערבית ולכן יש גרסאות שונות. Amikamraz - שיחה 01:24, 3 ביולי 2023 (IDT)

רקע

מובן כי הרג הנער זה רק טריגר ועיקר הערך עוסק בטענות לאלימות משטרתית על רקע עדתי. אבל אם כבר אנחנו מוספים רקע לעצירת תנועה שלא בהכרח היה ידוע לשוטרים באותה עת וגרסאות של המעורבים, אז בגרסה האנגלית יש פירוט יותר ממצא של האירוע מעבר לגרסאות שתפסו כותרות:

According to the public prosecutor of Nanterre, two motorcycle police officers from the DOPC noticed a Mercedes-Benz A Class with a Polish license plate driving at high speed in a bus lane, driven by a young-looking person at around 7:55 am. The motorcyclists activated their warning signals (audible and visual) and indicated to the driver, at a red traffic light, to stop. The vehicle restarted and ran the red light. The police officers followed the car and alerted their superiors via radio. The car committed multiple traffic violations, endangering a pedestrian and a cyclist. Due to traffic congestion, the vehicle was eventually forced to stop. The police officers got off their motorcycles, pointed their guns at the driver, and ordered him to turn off the engine. Instead, the vehicle started to pull away, and one of the police officers fired a shot at the driver. The vehicle continued its route before crashing into street furniture at 8:19 am. The rear passenger was arrested when he exited the vehicle. The front right passenger fled. The police officer who fired the shot provided first aid to the driver. The driver was pronounced dead at 9:15 am.

--22:34, 2 ביולי 2023 (IDT) Nilsol2 - שיחה 22:34, 2 ביולי 2023 (IDT)