Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!
אלבום אולפן מאת אניגמה
יצא לאור 22 בנובמבר 1996
הוקלט 1996
מקום הקלטה אולפני א.ר.ט. (איביזה, ספרד)
סוגה העידן החדש • אמביינט
שפה אנגלית
אורך 45:32
חברת תקליטים וירג'ין • כריזמה
הפקה מייקל קרטו
כרונולוגיית אלבומים של אניגמה
The Cross of Changes
(1993) 		Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!
(1996) 		Trilogy
(1998)
סינגלים מ-Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!
  1. "Beyond the Invisible"
    תאריך יציאה: 21 באוקטובר 1996
  2. "T.N.T. for the Brain"
    תאריך יציאה: 17 בפברואר 1997

Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! (בעברית: הַמֶּלֶךְ מֵת, יְחִי הַמֶּלֶךְ!) הוא אלבום האולפן השלישי של הפרויקט המוזיקלי הגרמני אניגמה, בראשות המוזיקאי והמפיק הרומני-גרמני מייקל קרטו,[1] שיצא לאור ב-22 בנובמבר 1996 בהוצאת וירג'ין רקורדס ברחבי העולם ובהוצאת כריזמה רקורדס בארצות הברית.[1]

האלבום הגיע למקום הראשון בנורווגיה,[2] ולחמישייה הפותחת באוסטריה, פינלנד, גרמניה ושווייץ.[3][4][5][6] מתוכו פורסמו שני סינגלים בסך הכול, "Beyond the Invisible" ו-"T.N.T. for the Brain".[7][8] סינגל שלישי מתוכנן, "The Roundabout", בוטל ברגע האחרון מסיבות לא ברורות, אף על פי שכבר נוצר רמיקס על ידי די ג'יי קוויקסילבר.[9]

רקע[עריכת קוד מקור | עריכה]

האלבום המשיך את המגמה המוזיקלית הידועה של אניגמה, וכלל צליל יותר מודרני ועתידני – זאת באמצעות שילוב האלמנטים של האלבום הראשון והשני של אניגמה, MCMXC a.D. ו-The Cross of Changes.[1] מייקל קרטו, מפיק הפרויקט, טען שמדובר בהכלאה של שני האלבומים הקודמים, כשהראשון הוא האב והשני הוא האם, כפי שמצוין ברצועה באורך תשע-עשרה השניות "Third of Its Kind".[10] ישנן שתי מהדורות של האלבום; אחת עם גרפיקת נייר סטנדרטית, והשנייה עם גרפיקה שקופה ועמידה יותר.[11]

Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! קיבל שתי מועמדויות לפרס גראמי: אחת על עטיפתו והשנייה בתור "אלבום העידן החדש הטוב ביותר".[12] רצועת הפתיחה מתחילה עם מחווה לסרט ההרפתקאות האמריקאי "2001: אודיסיאה בחלל" (1968).[13] האינטרו, כולל את "קרן האניגמה" המפורסמת, שמושמעת לאחור גם ברצועת הסיום, "Odyssey of the Mind".[1] הרצועה "T.N.T. for the Brain" כוללת דגימות שנלקחו מתוך האלבום Jeff Wayne's Musical Version of The War of the Worlds (1978).[14]

הרצועה "Prism of Life" מופיעה בקרדיט הסיום של הסרט התיעודי Close Encounters of The Fifth Kind משנת 2023.[15]

ביקורת[עריכת קוד מקור | עריכה]

ריק אנדרסון מ-AllMusic הצהיר כי ”נראה כי (מייקל קרטו, בתור אניגמה) לא עשה הרבה כדי להרחיב את הרעיונות המקוריים שלו”, אך חיבב את "The Child in Us".[16] באתר עצמו העניקו לאלבום שניים וחצי כוכבים מתוך חמישה.[16] טרייסי פפר מאנטרטיינמנט ויקלי סיכמה את האלבום כ”עוד תערובת כבדה של סינתיסייזר ומזמורים גרגוריאניים, המושפע ממוזיקת דאנס ואווירה של שנות ה-90”, בהמשך לכך, העירה: ”זה נשמע בסדר ב-1990, אבל עכשיו זה פשוט מביך”.[17]

רשימת רצועות[עריכת קוד מקור | עריכה]

כל השירים נכתבו והולחנו על ידי מייקל קרטו, פרט למה שצוין אחרת. 

Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!
מס' שםכותב(ים) משך
1. Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!   1:57
2. Morphing Thru Time   5:47
3. Third of Its Kind   0:19
4. Beyond the Invisible קרטו, דייוויד פירסטיין 5:00
5. Why! ...   4:59
6. Shadows in Silence   4:21
7. The Child in Us   5:05
8. T.N.T. for the Brain   4:26
9. Almost Full Moon   3:25
10. The Roundabout קרטו, פירסטיין 3:38
11. Prism of Life קרטו, פירסטיין 4:54
12. Odyssey of the Mind   1:41
משך כולל:
 45:32

קרדיטים[עריכת קוד מקור | עריכה]

אלא אם כן צוין אחרת, המידע מותאם מהערות האלבום.[1]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏
‏‏  מצעדים ודירוגים (1996–1997)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 4
אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 10
אירופה מצעד האלבומים האירופאי 3
ארצות הברית בילבורד 200 25
בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 12
גרמניה GfK – טופ 100 3
דנמרק היטליסטן 6
הולנד מצעד 100 האלבומים ההולנדיים 6
הונגריה Mahasz 11
ולוניה אולטראטופ 40 30
נורווגיה VG-lista 1
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 8
ספרד PROMUSICAE 18
סקוטלנד מצעד האלבומים הסקוטי 40
פורטוגל מצעד האלבומים הפורטוגזי (AFP) 6
פינלנד המצעדים הפיניים הרשמיים 4
צרפת SNEP 8
קנדה מצעד האלבומים הקנדי 11
שוודיה סוורייטופליסטן 8
שווייץ המצעד השווייצרי 4
‏
‏‏  מצעדי סוף שנה (1996)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 99
בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 84
שוודיה סוורייטופליסטן 62
‏
‏‏  מצעדי סוף שנה (1997)
מדינה מצעד מיקום שיא
אירופה מצעד האלבומים האירופאי 67
ארצות הברית בילבורד 200 91
גרמניה GfK – טופ 100 86
הולנד מצעד 100 האלבומים ההולנדיים 46

נתוני מכירות[עריכת קוד מקור | עריכה]

אזור הסמכה יחידות שהוסמכו/מכירות
אוסטריה (IFPI Austria)[18] זהב 25,000*
אוסטרליה (ARIA)[19] זהב 35,000^
ארצות הברית (RIAA)[20] פלטינה 1,000,000^
גרמניה (BVMI)[21] זהב 250,000^
הולנד (NVPI)[22] פלטינה 100,000^
הונג קונג (IFPI Hong Kong)[23] זהב 10,000*
הממלכה המאוחדת (BPI)[24] זהב 100,000^
נורווגיה (IFPI Norway)[25] פלטינה 50,000*
ניו זילנד (RMNZ)[26] פלטינה 15,000^
ספרד (PROMUSICAE)[27] זהב 50,000^
פולין (ZPAV)[28] זהב 50,000*
פינלנד (Musiikkituottajat)[29] זהב 21,236[29]
צרפת (SNEP)[30] זהב 100,000*
קנדה (Music Canada)[31] פלטינה 100,000^
שווייץ (IFPI Switzerland)[32] זהב 25,000^
* נתוני מכירות המבוססים על הסמכה בלבד.
^ נתוני משלוחים המבוססים על הסמכה בלבד.
צלבון כפול נתוני מכירות + סטרימינג המבוססים על הסמכה בלבד.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ 1 2 3 4 5 Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!, 1996-01-01, נבדק ב-2024-03-25
  2. ^ "Norwegiancharts.com – Enigma – Le roi est mort, vive le roi"
  3. ^ "Austriancharts.at – Enigma – Le roi est mort, vive le roi"
  4. ^ "Finnishcharts.com – Enigma – Le roi est mort, vive le roi"
  5. ^ "Offiziellecharts.de – Enigma – Le roi est mort, vive le roi"
  6. ^ "Swisscharts.com – Enigma – Le roi est mort, vive le roi"
  7. ^ Enigma - Beyond The Invisible (official), נבדק ב-2024-03-25
  8. ^ Enigma - T.N.T. For The Brain (Official Video), נבדק ב-2024-03-25
  9. ^ The Roundabout, www.five.no
  10. ^ Enigma - Third Of Its Kind Lyrics | AZLyrics.com, www.azlyrics.com (באנגלית)
  11. ^ ENIGMA ³* – Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!
  12. ^ "Past Winners Database – 1997 40th Grammy Awards"
  13. ^ 2001: A Space Odyssey, 1968-05-12, נבדק ב-2024-03-25
  14. ^ Jeff Wayne's Musical Version of The War of The Worlds, 1978-06-12, נבדק ב-2024-03-25
  15. ^ Close Encounters of the Fifth Kind, 2023-02-24, נבדק ב-2024-03-25
  16. ^ 1 2 Le Roi Est Mort, Vive le Roi! - Enigma | Album | AllMusic (באנגלית), נבדק ב-2024-03-25
  17. ^ "Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! Review"
  18. ^ "Austrian album certifications – Enigma – Le Roi Est Mort, Vive Le Roi"
  19. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1996 Albums"
  20. ^ "American album certifications – Enigma – 3 Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!"
  21. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Enigma; 'Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!')"
  22. ^ "Dutch album certifications – Enigma – Roi Est Morth"
  23. ^ "IFPIHK Gold Disc Award − 1997"
  24. ^ "British album certifications – Enigma – Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!"
  25. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011"
  26. ^ "New Zealand album certifications – Enigma – Enigma 3"
  27. ^ Salaverrie, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (in Spanish) (1st ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE. p. 943. ISBN 84-8048-639-2. Retrieved 7 October 2019.
  28. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1998 roku"
  29. ^ 1 2 "Enigma" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  30. ^ "French album certifications – Enigma – Le Roi Est Mort Vive Le Roi"
  31. ^ "Canadian album certifications – Enigma – Le Roi Est Mort...Vive Le Roi"
  32. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Le roi est mort vive le roi')"


אניגמה
מייקל קרטו
דייוויד פירסטיין • פרנק פיטרסון • סנדרה קרטו • לואיזה סטנלי • פיטר קורנליוס • ינס גאד • אנדראס הארד • רות'-אן בויל • אנדרו דונלדס • אליזבת הוטון
אלבומי אולפן MCMXC a.D. • The Cross of Changes • Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! • The Screen Behind the Mirror • Voyageur • A Posteriori • Seven Lives Many Faces • The Fall of a Rebel Angel
אלבומי אוסף Love Sensuality Devotion: The Greatest Hits • Love Sensuality Devotion: The Remix Collection • Eppur si muove
מארזי תקליטורים Trilogy • 15 Years After • The Platinum Collection • Enigma: Classic Album Selection
אלבומי וידאו MCMXC a.D.: The Complete Video Album • A Posteriori • Seven Lives Many Faces
שירים "Sadeness (Part I)" • "Mea Culpa (Part II)" • "Principles of Lust" • "The Rivers of Belief" • "Carly's Song" • "Return to Innocence" • "The Eyes of Truth" • "Age of Loneliness" • "Out from the Deep" • "I Love You ... I'll Kill You" • "Beyond the Invisible" • "T.N.T. for the Brain" • "Gravity of Love" • "Push the Limits" • "Turn Around" • "Voyageur" • "Following the Sun" • "Boum-Boum" • "Hello and Welcome" • "Sitting on the Moon" • "Goodbye Milky Way" • "La Puerta del Cielo / Seven Lives" • "The Same Parents" • "MMX (The Social Song)" • "Sadeness (Part II)" • "Amen"
פרויקטים קשורים סנדרה • קרטו ות'יירס • קורנליוס וקרטו • מוטי ספיישל • טראנס אטלנטיק אייר וייבס
ערכים קשורים דיסקוגרפיה • אולפני א.ר.ט. • וידאוגרפיה
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Roi_Est_Mort,_Vive_Le_Roi!&oldid=38407678"