סנדרה (זמרת)

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
סנדרה
סנדרה בשנת 2017
סנדרה בשנת 2017
לידה 18 במאי 1962 (בת 61)
זארבריקן, גרמניה המערבית
שם לידה סנדרה אן לאואר
שם במה Sandra עריכת הנתון בוויקינתונים
מוקד פעילות צרפת עריכת הנתון בוויקינתונים
תקופת הפעילות מ-1975
מקום לימודים Gymnasium am Rotenbühl עריכת הנתון בוויקינתונים
עיסוק זמרת
סוגה פופ[1]סינת'-פופ[2]דיסקו[3]
העידן החדש
שפה מועדפת גרמנית, אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
כלי נגינה קול
חברת תקליטים וירג'ין
בן או בת זוג מייקל קרטו (19882007) עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר צאצאים 2 עריכת הנתון בוויקינתונים
http://www.sandranet.com/
פרופיל ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

סנדרה אן לאואראנגלית: Sandra Ann Lauer; נולדה ב-18 במאי 1962), לימים סנדרה קרטו (Sandra Cretu), הידועה בתור סנדרה (הגייה גרמנית: [ˈzandʁa]), היא זמרת פופ גרמנייה שזכתה לפופולריות בשנות ה-80 ובתחילת שנות ה-90 עם שורה של להיטים באירופה, בהפקה של בעלה ובן זוגה המוזיקלי באותה העת, מייקל קרטו, ביניהם "(I'll Never Be) Maria Magdalena" (1985), "In the Heat of the Night" (1985), "Everlasting Love" (1987), "Secret Land" (1988), "Hiroshima" (1990), ו-"Don't Be Aggressive" (1992). אלבומיה Into a Secret Land (1988) ו-Close to Seven (1992) זכו לשבחים ביקורתיים ברחבי העולם ונמכרו במאות אלפי עותקים במדינות אירופה.[4]

לפני שהחלה בקריירת סולו, סנדרה הייתה הזמרת הראשית של להקת בנות הדיסקו ערבסקה (אנ'), שזכתה הצלחה רבה ביפן ובברית המועצות. כמו כן, בין 1990 ל-2001, היא ביצעה קטעי שירה באלבומים של הפרויקט המוזיקלי הבין-לאומי אניגמה, במסגרתו יצאו עשרות להיטים שזכו להצלחה באמריקה הצפונית ובממלכה המאוחדת. בתור אייקון פופ, סנדרה נחשבת לאחת מהזמרות הפופולריות ביותר בשנות ה-80 ביבשת אירופה. בשיא הפופולריות שלה, היא הצליחה להעפיל במצעדים על הזמרת-יוצרת מדונה במספר מדינות ברחבי העולם. עם מכירות של יותר מ-33 מיליון תקליטים ברחבי העולם, סנדרה ביססה את מעמדה כסולנית הגרמנייה המצליחה ביותר בכל הזמנים.[5][6]

ביוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

1962–1984: ראשית חייה וערבסקה[עריכת קוד מקור | עריכה]

בית העירייה של זארבריקן בלילה. בעיר הזו נולדה והתחנכה סנדרה.

סנדרה אן לאואר נולדה ב-18 במאי 1962 בעיירה הגרמנית זארבריקן, קרוב לגבול הצרפתי. אביה יליד צרפת, רוברט לאואר (1937–2021), היה בעל חנות יין בזארבריקן, ואמה ילידת גרמניה, קארין (לבית אלטרן) (1939–2020), עבדה בחנות נעליים.[7] לסנדרה היה אח גדול, גסטון, משותק שנפטר בשנת 1995. היא גילתה עניין מוקדם במוזיקה ובריקוד, ולמדה בלט קלאסי בגיל חמש ושיעורי גיטרה כשהייתה בת 10. בשנת 1975, בגיל 13, סנדרה הלכה עם אמה לצפות בפסטיבל הכוכבים הצעירים, תחרות כישרונות שאירעה בזארבריקן. היא הייתה רק חלק מהקהל, אך כשהמשתתפים סיימו להופיע וחבר המושבעים דן בתוצאות, עלתה סנדרה לבמה ושכנעה את התקליטן לבצע את גרסה בשפה הגרמנית לשיר של אוליביה ניוטון-ג'ון.[7] ההופעה המאולתרת זכתה להכרה ניכרת והובילה להוצאת הסינגל הראשון שלה, שיר על כלב מחמד, "Andy mein Freund". הסינגל, לעומת זאת, לא זכה להצלחה רבה.[8]

ב-1979, כשהייתה בת 17, הצטרפה סנדרה לערבסקה, להקת דיסקו שכללה את מייקלה רוז ויסמין וטר, והפכה לסולנית. באותה תקופה, סנדרה פגשה את הקלידן מייקל קרטו. הם גילו שהם חלקו את אותו תאריך יום ההולדת, אם כי בהפרש של חמש שנים, והפכו לחברים טובים. הלהקה זכתה להצלחה בשל צבעוניותה ובהמשך לכך, יצא הלהיט "Marigot Bay" שדורג בעשירייה הפותחת בגרמניה.[9] לאחר הוצאת תשעה אלבומים, הבדלים שהתגלעו בתחומי העניין המוזיקליים של חברי הקבוצה וירידה בפופולריות של מוזיקת דיסקו סימנו את התפרקותה. סנדרה ומייקל קרטו, שהיו אז במערכת יחסים, עברו למינכן, שם מייקל הקים אולפן הקלטות משלו, דטה-אלפא, הנקרא על שם שיר מתוך אלבום הסולו שלו Legionäre. הסינגל הראשון שלהם ביחד היה "Japan ist weit" משנת 1984, גרסת כיסוי בשפה הגרמנית לשיר של אלפאוויל, "Big in Japan".[10] עם זאת, גרסתה לא זכתה להצלחה המצופה.[11]

1985–1992: שיא הקריירה הבין-לאומית[עריכת קוד מקור | עריכה]

סנדרה זכתה להצלחה בין-לאומית ב-1985 עם השיר "(I'll Never Be) Maria Magdalena", שהגיע לראש המצעדים בעשרים-ואחת מדינות,[12] והגיע לעשירייה הפותחת בעוד חמש נוספות. אלבומה הראשון, The Long Play (1985), הגיע למקום השנים-עשר בגרמניה ולמקום השני בשוודיה.[13] הסינגל העוקב, "In the Heat of the Night", הגיע למקום השני בגרמניה,[14] ולעשירייה הפותחת במדינות רבות באירופה.[15] השיר זיכה את סנדרה במקום השני בפסטיבל המוזיקה בטוקיו (אנ') בשנת 1986. "Little Girl", לווה בווידאו קליפ שצולם בוונציה, ופורסם כסינגל השלישי מתוך האלבום ב-1986, אך זכה להצלחה בינונית. זמן קצר לאחר יציאתו של The Long Play, סנדרה עברה ללונדון למשך שישה חודשים כדי לעבוד עם המורה לזמרה הלנה שלן ולקחת שיעורי תופים. היא גם נרשמה לבית הספר לשפות ברליץ בלונדון כדי לשפר את האנגלית שלה, וחזרה לגרמניה בסופי שבוע כדי להקליט שירים חדשים.[7]

האי איביזה, בו התגוררו סנדרה ומייקל קרטו למשך תקופה מסוימת.

אלבום האולפן השני של סנדרה, Mirrors, יצא באוקטובר 1986 עם "Innocent Love" שנבחר להתפרסם כסינגל המוביל, ואחריו "Hi! Hi! Hi!". שתי רצועות הסינת'-פופ האופטימליות הללו זכו להצלחה ביבשת אירופה. שני סינגלים נוספים מהאלבום, הבלדה "Loreen" ו-"Midnight Man", זכו להצלחות בינוניות בלבד. ב-1987 הוציאה סנדרה גרסת כיסוי ל-"Everlasting Love", השיר האהוב עליה מאז ילדותה, וזו זכתה להצלחה בין-לאומית גדולה. הסינגל דורג בעשיריות הפותחות במדינות דוברות גרמנית ואף דורג בעשרים העליונים במדינות רבות נוספות ברחבי העולם.[16] השיר נכלל באלבום הלהיטים הראשון של סנדרה, Ten on One (The Singles).[17]

סנדרה ומייקל קרטו נישאו בינואר 1988 ועברו לאי איביזה כדי לעבוד על מה שיהיה אלבום האולפן השלישי של סנדרה. Into a Secret Land אופיין בז'אנרים מתוחכמים יותר של פופ, שהורגש כבר בסינגל המוביל, "Heaven Can Wait". הסינגל השני, "Secret Land", זכה להצלחה גדולה עוד יותר, ונחשב לאחד מלהיטי הסולו הגדולים ביותר שלה,[18] בעוד "We'll Be Together", שפורסם כסינגל השלישי, היה השיר הראשון שהיא השתתפה בכתיבתו. על מנת לקדם את המוזיקה שלה בעולם דובר האנגלית, יצא אלבום האוסף הראשון שלה בסוף 1988, Everlasting Love. הוא לא זכה להצלחה הרצויה בארצות הברית ובממלכה המאוחדת, אך רמיקס PWL לשיר הנושא דורג במקום ה-45 במצעד הסינגלים הבריטי.[19] בשנת 1989 יצא הסינגל האחרון, "Around My Heart", שזכה להצלחה בין-לאומית. סנדרה הייתה מעורבת באירועי זכויות בעלי חיים ושימור טבע רבים והשתתפה בהקלטת "Yes We Can" עם חמישה-עשר אמנים נוספים.[20]

אלבומה הרביעי, Paintings in Yellow, יצא במרץ 1990 והפך למצליח ביותר שלה בגרמניה.[21] "Hiroshima" הוקלט מחדש, פורסם כסינגל המוביל וזכה להצלחה בין-לאומית. שיר הדאנס "(Life May Be) A Big Insanity" והבלדה "One More Night" פורסמו כסינגל השני והשלישי מתוך האלבום, בהתאמה, אך זכו להצלחות מתונות.[22][23] סנדרה קיבלה פרס בקטגוריית "האמנית הגרמנית הנמכרת ביותר" במהלך טקס פרסי המוזיקה העולמית ב-1990 במונטה קרלו. כמו כן, בשנת 1990, הזמרת הקליטה ארבעה שירים עבור הפרויקט המוזיקלי של בעלה אניגמה, כולל הלהיט הבין-לאומי "Sadeness (Part I)".[24]

סנדרה בהופעה חיה בשנת 2007.

בתחילת 1992 יצא אלבומה החמישי של סנדרה, Close to Seven, שהמשיך בסגנון מוזיקלי "בוגר יותר", ופחות אופיין במוזיקת דאנס לפי מבקרי המוזיקה. האלבום זכה להצלחה בין-לאומית יוצאת דופן בדומה לסינגל המוביל מתוכו, "Don't Be Aggressive". עם זאת, הסינגל השני, "I Need Love", היה הראשון שלה מאז 1984 שלא הצליח להיכנס למצעד בגרמניה. מאוחר יותר ב-1992 יצא אלבום אוסף חדש, 18 Greatest Hits.[25] הוא כלל את רוב הסינגלים הקודמים שלה והקלטה מחודשת של "Johnny Wanna Live", שנדלה במקור מ-Paintings in Yellow, ובהמשך פורסם כסינגל והפך ללהיט מקומי בגרמניה ובהולנד.[26] בשנת 1993 הקליטה אותו הזמרת האנגלייה שרה ברייטמן כחלק מאלבום האולפן השלישי שלה, Dive.[27]

1993–2006: ניסיונות קאמבק[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-1993 הוציאה סנדרה גרסה מחודשת של "Maria Magdalena" עם עיבוד טכנו וקליפ עתידני. ההקלטה המחודשת לא זכתה להצלחה, אך דורגה בעשירייה הפותחת בפינלנד.[28] אף על פי כן, היא הקליטה שלושה שירים באלבום הבא של אניגמה, The Cross of Changes, כולל הלהיט הבין-לאומי "Return to Innocence" שדורג בחמישייה הפותחת במצעד הבילבורד הוט 100.[29]

בעודה בהיריון עם תאומים, סנדרה הקליטה והוציאה את אלבום האולפן השישי שלה Fading Shades בשנת 1995. האלבום הופק על ידי ינס גאד בשונה מאלבומיה הקודמים. גאד עבד לצד מייקל קרטו והאלבום עצמו כלל בעיקר שירי פופ. גרסת כיסוי של "Nights in White Satin" מאת המודי בלוז פורסמה כסינגל המוביל, ולא זכתה להצלחה בגרמניה – אך בישראל הפכה ללהיט גדול.[30] האלבום זכה לביקורות פושרות, והסינגל השני, "Won't Run Away", לא הצליח להיכנס למצעדים. לאחר שילדה את הבנים ניקיטה וסבסטיאן בבית חולים במינכן באמצעות ניתוח קיסרי ביולי 1995, החליטה סנדרה להשהות את הקריירה שלה. עם זאת, בשנה שלאחר מכן היא השתתפה בהקלטת שני שירים לאלבום השלישי של אניגמה, ביניהם "T.N.T. for the Brain".[31]

בשנת 1999 יצא לאור My Favourites, אלבום כפול הכולל רמיקסים לשירים הישנים של סנדרה וכמה מהבלדות האהובות עליה.[32] הוא זכה להצלחה, ודורג בעשרים העליונים במספר מדינות באירופה. גרסה מחודשת של "Secret Land" פורסמה כסינגל, מלווה בקליפ שבו סנדרה מתהדרת בתסרוקת קצרה יותר.[33] היא השתתפה שוב בהקלטת שני שירים מתוך The Screen Behind the Mirror של אניגמה וכן בסינגל "Turn Around" של הפרויקט מ-2001.[34] היא הוציאה את הבלדה "Forever" ב-2001, שזכתה להצלחה מתונה במצעד בגרמניה. הדבר קדם לאלבום הבא שלה, The Wheel of Time, שיצא באביב 2002, לאחר מספר עיכובים.[35] האלבום זכה להצלחה במצעדים וביקורות חיוביות. מתוכו יצאו שני הסינגלים "Such a Shame", שבמקור בוצע על ידי Talk Talk, ועוד בלדה "I Close My Eyes".[36][37] בשנת 2003 יצא אלבום הווידאו The Complete History, הכולל את כל הקליפים שלה. באותה שנה, הקליטה סנדרה בפעם האחרונה שירים עבור הפרויקט אניגמה – השירים נכללו באלבום, Voyageur.[38]

לאחר הפסקה של מספר שנים, בשנת 2006 התחברה סנדרה לזמר השווייצרי די ג'יי בובו ויחד הקליטו את הדואט "Secrets of Love" שנכלל באלבום הלהיטים שלו, Greatest Hits.[39] השיר זכה להצלחה גדולה, דורג בחמישייה הפותחת בשווייץ ובעשרים העליונים בגרמניה.[40][41] לאחר מכן, סנדרה קיימה הופעות חיות והחלה לעבוד על אלבומה הבא. בסוף 2006 יצא Reflections, אלבום המורכב מרמיקסים של להיטיה הגדולים של סנדרה.[42] גרסת בלדה חדשה של "Everlasting Love" פורסמה כסינגל שיווקי בגרמניה בעוד שהרמיקס של "Around My Heart" התגלה כלהיט רדיו גדול בפולין; הוא דורג במקום החמישי במצעד הסינגלים של המדינה.[43]

2007–הווה: כיוון מוזיקלי חדש[עריכת קוד מקור | עריכה]

The Art of Love, אלבומה השמיני, יצא לאור בפברואר 2007. הוא דורג בעשרים העליונים בגרמניה וזכה להצלחה מתונה בעולם. בפעם הראשונה, קרטו לא היה שותף ליצירתו כיוון שעסק בפרויקט שלו; ינס גאד הפיק את האלבום כולו.[44] סנדרה השתתפה בהלחנה ובכתיבת האלבום, מה שהפך אותו לשיקוף של ההתמודדויות בחייה האישיים. בנובמבר באותה השנה, היא וקרטו התגרשו והיא בילתה את השנה שלאחר מכן בסיבוב הופעות באירופה. "The Way I Am" היה הסינגל המוביל מתוך האלבום,[45] ודורג בשיאו במקום החמישים בגרמניה, בעוד הסינגל השני, "What Is It About Me", נכשל במצעד.[46] עם זאת, הגרסה שלה ל-"All You Zombies" של ההוטרס הפכה ללהיט גדול בפולין.[47]

אלבומה הבא, Back to Life, יצא לאור במרץ 2009, וכלל שירי דאנס המושפעים מפופ לטיני, ו-R&B עכשווי. "In a Heartbeat" ו-"The Night Is Still Young", האחרון בהשתתפות תומאס אנדרס ממודרן טוקינג, פורסמו כסינגלים וזכו להצלחה מתונה בגרמניה. מאוחר יותר ב-2009, יצא לאור אוסף הכולל שלושה תקליטורים בשם The Platinum Collection, שהכיל את כל הלהיטים של סנדרה, כמו גם נספר רצועות וגרסאות מורחבות.[48]

בשנת 2012 יצא לאור Stay in Touch, אלבום האולפן העשירי של סנדרה.[49] האלבום הופק על ידי צמד התקליטנים הגרמני בלנק & ג'ונס, ושילב צלילים משנות ה-80 שמזכירים את אלבומיה המוקדמים. "Maybe Tonight" פורסם כסינגל המוביל והגיע בשיאו למקום השבעים-ושבעה בגרמניה, בעוד שהסינגל השני, "Infinite Kiss" לא הצליח להגיע למצעד אך זכה להצלחה בעולם.[50] עם זאת, האלבום זכה להצלחה נאה וביקורות חיוביות.[6][51]

באוגוסט 2014, ההנהלה שלה הועברה לידי אלכסיי פרשוקוויץ'.[52]

חיים אישיים[עריכת קוד מקור | עריכה]

סנדרה ומייקל קרטו, שחולקים את אותו תאריך יום הולדת, נישאו ב-7 בינואר 1988,[7] וביולי 1995 הפכו להורים לשני תאומים. הם נפרדו בנובמבר 2007, בטענה של ”פערים אישיים ומקצועיים”.[7]

בעוד קרטו מתגורר בגרמניה מאז מאי 2009, סנדרה נשארה באיביזה והתחתנה עם המפיק המוזיקלי אולף מנג'ס ב-2010;[53] הם נפרדו ב-2014.[54]

דיסקוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

אלבומי אולפן[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא סנדרה בוויקישיתוף

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ "The Force Behind the Hits: Germany's Top Tunesmiths"
  2. ^ "Sounds of Germany – day one: a history of German pop in 10 songs"
  3. ^ "Arabesque – Artist Biography"
  4. ^ Sandra discography - RYM/Sonemic, Rate Your Music (באנגלית)
  5. ^ "Sandra – Infinite Kiss"
  6. ^ 1 2 Popsängerin Sandra meldet sich mit neuem Album zurück, vip.de, ‏2012-10-23 (בגרמנית)
  7. ^ 1 2 3 4 5 Sandra - Biography
  8. ^ Sandra: nie kaleczmy dzieciom duszy, Onet Kultura, ‏2012-11-14 (בפולנית)
  9. ^ "Arabesque Single-Chartverfolgung"
  10. ^ Japan ist weit, נבדק ב-2024-03-24
  11. ^ Japan Ist Weit, web.archive.org, ‏2016-03-03
  12. ^ Winkler, Thomas (2007-02-19). "Sandra-Comeback: Häschen mit den Grübchen". Der Spiegel (בגרמנית). ISSN 2195-1349. נבדק ב-2024-03-24.
  13. ^ swedishcharts.com - Sandra - The Long Play, swedishcharts.com
  14. ^ "German Top 20 – The Chart Of January 1986"
  15. ^ lescharts.com - Sandra - In The Heat Of The Night, lescharts.com
  16. ^ Sandra - Everlasting Love, נבדק ב-2024-03-24
  17. ^ Release group “Ten on One (The Singles)” by Sandra - MusicBrainz, musicbrainz.org
  18. ^ electricityclub, Lost Albums: SANDRA Into A Secret Land, ELECTRICITYCLUB.CO.UK, ‏2016-02-27 (באנגלית בריטית)
  19. ^ SANDRA - The Official Charts Company, web.archive.org, ‏2011-08-09
  20. ^ "Yes we can"
  21. ^ "Erweiterte Suche", www.offiziellecharts.de
  22. ^ Sandra – Life May Be A Big Insanity, נבדק ב-2024-03-24
  23. ^ Sandra – One More Night, נבדק ב-2024-03-24
  24. ^ Enigma - Sadeness - Part i (Official Video), נבדק ב-2024-03-24
  25. ^ Release group “18 Greatest Hits” by Sandra - MusicBrainz, musicbrainz.org
  26. ^ Sandra - Johnny Wanna Live (Official Video 1992), נבדק ב-2024-03-24
  27. ^ Johnny Wanna Live -Sarah Brightman- Subtitulada español, נבדק ב-2024-03-24
  28. ^ "Top 10 Sales in Europe"
  29. ^ tolsen, Billboard Hot 100™, Billboard, ‏2013-01-02 (באנגלית אמריקאית)
  30. ^ "Nights in white Satin"
  31. ^ Release group “T.N.T. for the Brain” by Enigma - MusicBrainz, musicbrainz.org
  32. ^ Release group “My Favourites” by Sandra - MusicBrainz, musicbrainz.org
  33. ^ SANDRA - Secret Land '99 (5.1999), נבדק ב-2024-03-24
  34. ^ מילים לשיר Turn Around - Enigma, באתר שירונט
  35. ^ Release group “The Wheel of Time” by Sandra - MusicBrainz, musicbrainz.org
  36. ^ Sandra - Such a Shame (Official Video), נבדק ב-2024-03-24
  37. ^ Sandra - I Close My Eyes, נבדק ב-2024-03-24
  38. ^ Voyageur by Enigma, Genius (באנגלית)
  39. ^ DJ BoBo & Sandra - SECRETS OF LOVE (Official Music Video), נבדק ב-2024-03-24
  40. ^ DJ BoBo & Sandra - Secrets Of Love, נבדק ב-2024-03-24
  41. ^ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts, www.offiziellecharts.de
  42. ^ Release group “Reflections” by Sandra - MusicBrainz, musicbrainz.org
  43. ^ Nielsen Music Control - www.nielsenmusiccontrol.com, web.archive.org, ‏2007-03-06
  44. ^ Release group “The Art of Love” by Sandra - MusicBrainz, musicbrainz.org
  45. ^ The Way I Am (Radio Edit), נבדק ב-2024-03-24
  46. ^ [https://web.archive.org/web/20160304053617/http://www.musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/Sandra/22617/single Die ganze Musik im Internet: Charts, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, K�nstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de], web.archive.org, ‏2016-03-04
  47. ^ All You Zombies, נבדק ב-2024-03-24
  48. ^ Release group “The Platinum Collection” by Sandra - MusicBrainz, musicbrainz.org
  49. ^ "SANDRA STAY IN TOUCH NEW ALBUM 2012"
  50. ^ Sandra - Infinite Kiss, נבדק ב-2024-03-24
  51. ^ "Sandra: "Stay In Touch" stürmt die Album-Charts"
  52. ^ Artist manager - Mr. Alexei Perschukewitsch
  53. ^ Sandra: Sie hat heimlich geheiratet, BUNTE.de, ‏2010-03-04 (בגרמנית)
  54. ^ Sängerin Sandra: Trennung von Olaf Menges, bild.de, ‏2014-09-02 (בגרמנית)