קטע מהסרטים (סרט, 2001)

*Not Another Teen Movie: Music from the Motion Picture*
	אלבום אולפן מאת אמנים שונים
יצא לאור	4 בדצמבר 2001
סוגה	רוק, פאנק רוק, הבי מטאל
חברת תקליטים	מאבריק
הפקה	ניל מוריץ
	Tainted Love (אנ'); Never Let Me Down Again (אנ'); Blue Monday; The Metro (אנ'); But Not Tonight (אנ'); Message of Love (אנ'); Bizarre Love Triangle (אנ'); 99 Luftballons; I Melt with You (אנ'); If You Leave (אנ'); Please Please Please Let Me Get What I Want (אנ'); Somebody's Baby (אנ')

קטע מהסרטים
Not Another Teen Movie
	כרזת הסרט בעברית
בימוי	ג'ול גלן (אנ')
הופק בידי	ניל ה. מוריטז (אנ')
תסריט	מייקל ג'י בנדר; אדם ג'יי אפשטיין; אנדרו ג'ייקובסון; באדי ג'ונסון
עריכה	סטיבן וולש
שחקנים ראשיים	ג'יימי פרסלי; כריס אוונס; קיילר לי
מוזיקה	תיאודור שפירו (אנ')
צילום	ריינלדו וילאלובוס (אנ')
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	סרטי קולומביה; Original Film (אנ')
חברה מפיצה	Sony Pictures Motion Picture Group (אנ')
שיטת הפצה	וידאו לפי דרישה
הקרנת בכורה	14 בדצמבר 2001
משך הקרנה	89 דקות
משך הקרנה של גרסה מורחבת	99 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	קומדיה; פרודיה
תקציב	15 מיליון דולר
הכנסות	66.5 מיליון דולר
הכנסות באתר מוג'ו	notanotherteenmovie
	דף הסרט ב־IMDb

קטע מהסרטים (באנגלית: Not Another Teen Movie – לא עוד סרט נעורים) הוא סרט פרודיה אמריקאי משנת 2001. הסרט בוים על ידי ג'ול גלן (אנ') ונכתב על ידי מייק בנדר, אדם ג'יי אפשטיין, אנדרו ג'ייקובסון, פיל באומן ובאדי ג'ונסון. בסרט מככבים קיילר לי, כריס אוונס, ג'יימי פרסלי, אריק כריסטיאן אולסן, אריק ג'נגמן (אנ'), מיה קירשנר, דיון ריצ'מונד (אנ'), קודי מק'מיינס (אנ'), סם הנטינגטון (אנ'), סם לוין, סרינה וינסנט (אנ'), רון לסטר (אנ'), רנדי קוויד, לייסי שאבר, ריילי סמית' (אנ') וסמיר ארמסטרונג (אנ').

הסרט הופץ ב-14 דצמבר 2001 על ידי סרטי קולומביה ומהווה פרודיה על סרטי נעורים כגון "יש לה את זה (1999) (אנ')",^[1] "כוכב חדש נולד (אנ')",^[2] "10 דברים שאני הכי שונאת אצלך",^[1] "לא יכולים להתאפק (אנ')",^[1] ו-"יפה בוורוד". הסרט גם מציג מחוות לסרטי נעורים משנות ה-80 וה-90 כגון "מעודדות צמודות", "אמריקן פאי", "משחקי פיתוי",^[3] "אמריקן ביוטי",^[2] "אף פעם לא התנשקה (אנ')", "שמתי ברז למורה", "אי אפשר לקנות אהבה (אנ')", "למות מצחוק (1999) (אנ')", "בת 16 הייתי (אנ')", "טריפ נעורים", "לוקאס", "רודי (1993) (אנ')", "מועדון ארוחת הבוקר", "גריז" ו-"רוד טריפ". השחקן פול גליסון (אנ') חזר לגלם בשנית את דמותו של המנהל ורנון מהסרט "מועדון ארוחת הבוקר".

עלילה[עריכת קוד מקור | עריכה]

בבית הספר התיכון על שם ג'ון יוז, פריסילה, המעודדת הראשית נפרדת מבן זוגה, כוכב הפוטבול ג'ק ווילר. ג'ק מגלה שפריסילה עזבה אותו לטובת תלמיד מוזר בשם לס במטרה לגרום לו לקנא. אוסטין, חברו של ג'ק מתערב איתו שלא יצליח להפוך את התלמידה המרדנית והחנונית ג'ייני בריגס למלכת נשף הסיום. ג'ייני מתנגדת לחיזוריו של ג'ק מכיוון שהיא לא רוצה לשנות כלום בעצמה ומכיוון שאין לה רגשות רומנטיים כלפיו. אף על פי שג'ייני מסרבת, ג'ק ממשיך לנסות ולהרשים אותה בדרך שונות.

ג'ק מבקש עצה מאחותו, קת'רין, שנמשכת אליו והיא מציעה לו עסקה לפיה היא תעזור לו להפוך את ג'ייני למלכת הנשף והוא בתמורה ישכב איתה. ריקי, חברה הטוב של ג'ייני מנסה נואשות להגיד לה שהוא מאוהב בה, אך היא לא מבחינה בחיזוריו. ג'ק וק'תרין מגיעים אל ביתה של ג'ייני וקת'רין מעבירה את ג'ייני "מהפך" (מורידה את משקפי הראיה שלה ומפזרת את שערה) ובכך ג'ייני הופכת לאטרקטיבית.

במקביל, מיטש, אחיה הצעיר של ג'ייני כורת ברית עם שני חבריו, ברוס ואוקס והם קובעים לאבד את בתוליהם עד לנשף הסיום (אף על פי שהם רק בכיתה ט'). מיטש מנסה להרשים נערה שהוא מאוהב בה בשם אמנדה בקר ומתכנן לתת לה מכתב אהבה. ברוס מצידו מנסה להוריד את מיטש מהרעיון בטענה ש-"היא לא בליגה שלו".

אוסטין, שמבין שהוא הולך להפסיד בהתערבות, משדל את ג'ק להתוודות מול ג'ייני על ההתערבות וג'ייני עוזבת את המקום בעצב. בערב הנשף, אוסטין וג'ייני הולכים יחד וג'ק הולך עם קת'רין. על רחבת הריקודים, הזוגות מנסים לגרום לאחד לשני לקנא ומתחילים בתחרות ריקודים. ג'ייני שבורת הלב עוזבת את הרחבה בדמעות.

מיטש ושני חבריו מגיעים לנשף ומיטש נותן לאמנדה את המכתב שהוא כתב. אמנדה כועסת כי לטענתה "היא לא מתכוונת לשכב עם כל לוזר שנותן לה מכתב אהבה", אך כן מוכנה לאונן לו. ברוס מתקרב לתלמידה זרה מחילופי תלמידים בשם אריולה ("עטרה", מכיוון שהיא מסתובבת עירומה בבית הספר) ואוקס מתקרב לקת'רין שבורת הלב.

ג'ק זוכה בתואר מלך הנשף. מתגלה שהבחירה במלכת הנשף זכתה לשויון. כשכולם חושבים שהשויון הוא בין ג'ייני לפריסילה, מתברר שצמד אחיות תאומות סיאמיות בשם שרה וקארה זכו בתואר. בזמן הריקוד בין ג'ק לתאומות, אוסטין וג'ייני עוזבים את המקום והולכים לבית מלון.

ג'ק הולך אל בית המלון ובחדר הוא מוצא את אוסטין שוכב עם פריסילה בזמן שלס מצלם אותם. אוסטין מספר לג'ק שג'ייני חזרה הביתה וג'ק בתגובה מכה את אוסטין ופריסילה בעקבות היחס שלהם לג'ייני (הוא גם מכה את לס מכיוון שהוא "סתם מוזר"). ג'ק מגיע אל ביתה של ג'ייני ולומד מאביה שהיא בדרכה לשדה התעופה במטרה לטוס לפריז וללמוד בבית ספר לאמנות.

ג'ק מגיע אל שדה התעופה ומצליח להגיע אל ג'ייני לפני שהיא עולה למטוס. ג'ק מנסה לדבר עם ג'ייני ולהסביר לה את רגשותיו, אך בנאומו הוא משתמש בשלל קלישאות מסרטי נעורים שונים. לבסוף, ג'ק מתוודה בפני ג'ייני שהקשר ביניהם ככל הנראה לא יצליח מכיוון שהם ילמדו במכללות שונות ושהוא לא מעוניין בקשר מרחוק. ג'ייני חושבת שנאומו של ג'ק (הכנה להפליא) הוא בעצם נאום מתוך הסרט "קראטה קיד" והיא מחליטה להישאר איתו.

בסצנה באמצע הכתוביות, אביה השיכור של ג'ייני מחליט לענג את עצמו מינית בעזרת פאי במטבח. בסצנה שאחרי הכתוביות, נראית תלמידה היפית לבקנית שמנגנת בגיטרה ומספרת שהיא עיוורת. היא מבקשת עזרה מהסובבים אותה ואחד מהם גונב לה את הגיטרה ובורח.

שחקנים ודמויות[עריכת קוד מקור | עריכה]


שחקן / שחקנית	דמות	סטריאוטיפ	מבוסס על
קיילר לי	ג'ייני בריגס	"הילדה המכוערת שמתגלה כיפה"	לייני בוגס (רייצ'ל לי קוק (אנ')) בסרט "יש לה את זה (1999) (אנ')" קט'רינה סטארפורד (ג'וליה סטיילס) בסרט "10 דברים שאני הכי שונאת אצלך" אנדי וולש (מולי רינגוולד) בסרט "יפה בורוד"
כריס אוונס	ג'ק ווילר	"הספורטאי הפופולרי"	זאק סילר (פרדי פרינז ג'וניור) בסרט "יש לה את זה (1999) (אנ')" ג'ק ריאן (מייקל שופלינג (אנ')) בסרט "בת 16 הייתי (אנ')" ג'ונתן מוקסון (ג'יימס ואן דר ביק) בסרט "כוכב חדש נולד (אנ')"
ג'יימי פרסלי	פריסילה	"המעודדת המרושעת"	טיילור ווהן (ג'ודי לין או'קיף) בסרט "יש לה את זה (1999) (אנ')" ביג רד (לינדסי סלואן (אנ')) וטורנס (קירסטן דנסט) בסרט "מעודדות צמודות" אנג'לה הייס (מינה סוברי) בסרט "אמריקן ביוטי"
אריק כריסטיאן אולסן	אוסטין	"הבחור הבלונדיני השחצן"	דין סמפסון ג'וניור (פול ווקר) בסרט "יש לה את זה (1999) (אנ')" סטף מק'קי (ג'יימס ספיידר) בסרט "יפה בורוד"
מיה קירשנר	קת'רין ווילר	"הילדה המרושעת"	קת׳רין מרטיואל (שרה מישל גלר) בסרט "משחקי פיתוי" מק'נזי סילר (אנה פקווין) בסרט "יש לה את זה (1999) (אנ')"
דיון ריצ'מונד (אנ')	מאליק טוקן	"הבחור השחור התורן"	פרסטון (דולה היל) בסרט "יש לה את זה (1999) (אנ')"
אריק ג'נגמן (אנ')	ריקי ליפמן	"הידיד שלעולם לא יתאהבו בו"	דאקי דייל (ג'ון קראייר) בסרט "יפה בורוד"
רון לסטר (אנ')	רג'י ריי	"השמן הטיפש"	בילי בוב (לסטר עצמו) בסרט "כוכב חדש נולד (אנ')"
קודי מק'מיינס (אנ')	מיטש בריגס	"הבתול הנואש"	קווין מיירס (תומאס איאן ניקולס) בסרט "אמריקן פאי" פרסטון מיירס (אית'ן אמברי (אנ')) בסרט "לא יכולים להתאפק (אנ')" סיימון בוגס (קירן קאלקין) בסרט "יש לה את זה (1999) (אנ')" ג'ון בנדר (ג'אד נלסון (אנ')) בסרט "מועדון ארוחת הבוקר"
סם הנטינגטון (אנ')	אוקס	"הבחור הרגיש"	אוז (כריס קליין) בסרט "אמריקן פאי" אנדרו קלארק (אמיליו אסטבז) בסרט "מועדון ארוחת הבוקר"
סם לוין	ברוס	"הרוצה להיות" (Wannabe)	דניאל לארוסו (ראלף מאצ'יו) בסרט "קראטה קיד" ג'ים לווינשטיין (ג'ייסון ביגס) בסרט "אמריקן פאי" קני פישר (סת' גרין) בסרט "לא יכולים להתאפק (אנ')"
לייסי שאבר	אמנדה בקר	"הנערה המושלמת"	אמנדה בקט (ג'ניפר לאב יואיט) בסרט "לא יכולים להתאפק (אנ')"
סרינה וינסנט (אנ')	אריולה	"התלמידה הזרה מחילופי תלמידים"	נדיה (שאנון אליזבת) בסרט "אמריקן פאי"
ריילי סמית' (אנ')	לס	"המוזר היפהפה"	ריקי פיטס (וס בנטלי) בסרט "אמריקן ביוטי"
ג'וליה וולש (אנ')	גברת ווילר	לא מבוסס על שום סטריאוטיפ	לא מבוסס על שום סרט
סמיר ארמסטרונג (אנ')	קארה פרטאלי	לא מבוסס על שום סטריאוטיפ	לא מבוסס על שום סרט
נקטר רוז (אנ')	שרה פרטאלי	לא מבוסס על שום סטריאוטיפ	לא מבוסס על שום סרט
אד לאוטר (אנ')	המאמן	"המאמן הקשוח של הקבוצה"	המאמן באד קילמר (ג'ון ווייט) בסרט "כוכב חדש נולד (אנ')"
רנדי קוויד	מר בריגס	"האבא המובטל והאלכוהוליסט"	ראסל קייס (קוויד עצמו) בסרט "היום השלישי" ווין בוגס (קווין פולאק) בסרט "יש לה את זה (1999) (אנ')" ג'ק וולש (הארי דין סטנטון) בסרט "יפה בורוד"
ג'ואנה גרסיה	סנדי סו	"הילדה החדשה בבית הספר"	סנדי אולסון (אוליביה ניוטון-ג'ון) בסרט "גריז"
בוורלי פולסין (אנ')	סיידי אגתה ג'ונסון	לא מבוסס על שום סטריאוטיפ	ג'וזי גלר (דרו ברימור) בסרט "אף פעם לא התנשקה (אנ')"
בוב בנדיקט (אנ')	פרסטון ווסרשטיין	לא מבוסס על שום סטריאוטיפ	פריס ביולר (מתיו ברודריק) בסרט "שמתי ברז למורה" ג'ול גודסון (טום קרוז) בסרט "שעשועים מסוכנים"
פטריק סיינט אספריט (אנ')	אביו של אוסטין	לא מבוסס על שום סטריאוטיפ	לא מבוסס על שום סרט
ג'וש רדנור	מדריך סיורים	לא מבוסס על שום סטריאוטיפ	מייקל אקמן (דייוויד קרומהולץ) בסרט "10 דברים שאני הכי שונאת אצלך" בארי מנילו (טום גרין (אנ')) בסרט "רוד טריפ"
פול גובל (אנ')	השף שפלט למיטש בטוסט	לא מבוסס על שום סטריאוטיפ	הוראשיו סאנז (אנ') בסרט "רוד טריפ"
ג'ורג' ווינר (אנ')	המנהל קורניש	"מנהל בית הספר"	לא מבוסס על שום סרט
ג'ון בנג'מין (אנ')	מאמן	לא מבוסס על שום סטריאוטיפ	לא מבוסס על שום סרט

שחקנים מפורסמים ששיחקו בסרטי נעורים עושים הופעות אורח בסרט:

מולי רינגוולד: דיילת קרקע בשדה התעופה. רינגוולד שיחקה במספר סרטי נעורים בשנות ה-80, כשהמפורסמים שבהם הם "יפה בורוד", "בת 16 הייתי (אנ')" ו-"מועדון ארוחת הבוקר".
מיסטר טי – "השרת החכם", פרודיה על דמותו של פורצ'ן (צ'רלס אס. דוטון (אנ')) בסרט "רודי (1993) (אנ')". נעימת הנושא של הסדרה "צוות לעניין" נשמעת ברקע כשמיסטר טי מסיים את המונולוג שלו בסרט.
קייל סיז (אנ') – הבחור "שמוחא כפיים באטיות". סיז גילם את דמותו של בוגי לוונשטיין בסרט "10 דברים שאני הכי שונאת אצלך".
מליסה ג'ואן הארט (אנ') (ללא קרידט) – זאת שמפריעה לאחד שמוחא כפיים באטיות. הארט גילמה את דמותה של ויקי בסרט "לא יכולים להתאפק (אנ')" ואת דמותה של ניקול בסרט "משגע אותי (אנ')". בנוסף, הארט גילמה את דמותה של סברינה בסדרת הסיטקום "סברינה המכשפה הצעירה".
ליימן ווארד (אנ') – מר ווילר. ליימן גילם את אביו של פריס ביולר בסרט "שמתי ברז למורה".
פול גליסון (אנ') – המנהל ריצ'רד "דיק" ורנון. גליסון חזר לגלם את הדמות לאחר שגילם אותה בסרט "מועדון ארוחת הבוקר".
שון פטריק תומאס – "הבחור השחור התורן" השני. תומאס גילם את דמותו של בן בסרט "לא יכולים להתאפק (אנ')", את דמותו של רונלאד בסרט "משחקי פיתוי" ואת דמותו של דרק בסרט "ריקוד צמוד (אנ')".
גוד שארלוט – הלהקה שמנגנת בנשף הסיום.

פסקול[עריכת קוד מקור | עריכה]

פסקול הסרט הולחן על ידי תיאודור שפירו (אנ') והוא כולל ברובו גרסאות כיסוי לשירי פופ ולמוזיקת הגל החדש משנות ה-80. השיר "Prom Tonight" (אותו דמויות הסרט שרות לקראת סוף הסרט) נכתב על ידי בן פולדס (אנ'), מייקל ג'י בנדר, ג'יי אפשטיין ואנדרו ג'ייקובסון. השיר הוא פרודיה על הסרט "גריז" והוא מעולם לא הופץ באופן מסחרי.

פסקול הסרט הופץ אולפני מאבריק ב-4 בדצמבר 2001.^[4] גרסת כיסוי לשיר "Take On Me" של להקת א-הא שבוצעה על ידי להקת Lifer (אנ') הוקלטה, אך לא נכללה בפסקול.^[5]

גרסת קריוקי לשיר "Can't Fight This Feeling (אנ')" של הלהקה REO Speedwagon (אנ') נשמעת בכל פעם שדמותה של אמנדה בקר נכנסת לסצנה.

הפצה[עריכת קוד מקור | עריכה]

הסרט הוקרן לראשונה ב-14 בדצמבר 2001 והופץ לאחר מכן ב-DVD ב-30 באפריל 2002. גרסה לא מצונזרת של הסרט הופצה ב-26 ביולי 2005. גרסה זו ארוכה ב-10 דקות מהסרט הרגיל ומוסיפה סצינות שנחתכו בעריכה או הרחבה של סצינות קיימות.^[6]