למען גמביה, ארץ מולדתנו
אנו נאבקים ומתפללים,
שכולנו נחיה מתוך איחוד,
חירות ושלום כל יום.
שהצדק יוביל אותנו למען הטוב,
ויאחד את בני עמינו,
למען אשר יוכיח אחוות אחינו.
לנאמנות איתנה אנו מחויבים,
ואת הבטחתנו אנו מחדשים.
שמור נא עלינו, אלוהי העמים,
למען גמביה.
For The Gambia, our homeland
We strive and work and pray,
That all may live in unity,
Freedom and peace each day.
Let justice guide our actions
Towards the common good,
And join our diverse peoples
To prove man's brotherhood.
We pledge our firm allegiance,
Our promise we renew;
Keep us, great God of nations,
To The Gambia ever true.
גמביה
