אם מקווה מים גדול סגור מכל צדדיו ביבשה, אזי הוא נקרא "ימה" ולא ים, אם כי ישנם ימים רבים המכונים בטעות בשם "ים", כמו למשל ים המלח, ים כנרת והים הכספי.
שקיעה בים באמצע הערב הים מובדל מן המפרץ בכך שהוא גדול יותר וסגור יותר, אך לעתים ההבחנה בין ים למפרץ מטשטשת ואינה ברורה. דוגמאות לכך הם מפרץ מקסיקו, המפרץ הפרסי ומפרץ הדסון.
ימים מובדלים מאוקיינוסים בגודלם הקטן יותר. במקרה זה, בשונה משתי הדוגמאות הקודמות, אין בלבול בין שני המושגים, שכן רשימת האוקיינוסים קצרה במיוחד וכוללת רק את (מסודרים לפי הגודל) האוקיינוס השקט, האוקיינוס האטלנטי, האוקיינוס ההודי, ואוקיינוס הקרח הצפוני. (ארגון ההידרוגרפיה הבינלאומי דן גם בהגדרת האוקיינוס הדרומי, אולם טרם התקבלה החלטה בנושא.)
להלן רשימת הימים המחולקים לפי האוקיינוסים אליהם הם מחוברים:
מדיה וקבצים בנושא ימים ואוקיינוסים בוויקישיתוף המזהה לא מולא ולא נמצא בוויקינתונים, נא למלא את הפרמטר.