מיריק שניר

מיריק שניר

לידה	28 ביוני 1948 (בת 75) כפר גלעדי
מדינה	ישראל
שפות היצירה	עברית
www.miriksnir.com

מיריק שניר (נולדה ב-28 ביוני 1948, כ"א בסיוון תש"ח) היא סופרת ומשוררת ישראלית, ומורה לחינוך מיוחד בבית הספר היסודי בישראל.

ביוגרפיה

שניר נולדה וגדלה בכפר גלעדי, בת רביעית מבין שנים עשר ילדיהם של רחל ושמואל רבינוביץ. מצד אִמהּ היא נכדתו של איש החינוך מרדכי סגל, מייסד סמינר הקיבוצים, וסמינר אורנים ומנהלם במשך שנים רבות.

בהיותה מורה ומחנכת, החלה לחבר סיפורים לילדיה וחניכיה, ולהוציאם בהוצאה ביתית. ב-1982 פרסמה את ספרה הראשון, "גלגלים", ומאז חיברה למעלה מ-100 ספרים, בהם "ספרייה קטנה שלי" - סדרה של 24 ספרי איור-סיפור מחורזים, "יש לי שיר" - סדרה של 10 ספרונים מולחנים, מרים והים, גלגלים ועוד.

היא גם תרגמה לעברית את הספר "לבד על המרבד" של בריאן וילדסמית.

זכתה בפרס ראש הממשלה לסופרים עבריים, "פרס זאב" מטעם משרד החינוך והתרבות, פרס בן יצחק מטעם מוזיאון ישראל ובפרס על-שם נחום גוטמן.

ארבעה מילדיה השתתפו באיור הספרים, וגם נכדה אחת. נהר שניר, אחד מבניה, הוא משורר מחונן ונכה פגוע ראש מתאונת דרכים.

שניר מתרגמת מיידיש סיפורים-שירים נשכחים פרי עטה של קדיה מולודובסקי, מפעל בו החל סבה מרדכי סגל. שלושה ספרים בסדרת סיפורי קדיה, "עוגת הפלאים", "חנה רוצה מרציפנה" ו"האגרת" שיזמה, יצאו לאור בהוצאת הקבוץ המאוחד וזכו לביקורות מצוינות. כמו כן היא מתרגמת ממיטב ספרות העולם לילדים רכים ואף מספרות הילדים הפלשתינאית. ארבעה מספריה תורגמו לערבית.

היא מקדישה זמן רב לקרב ילדים רכים לסיפורי המקרא ושפת התנ"ך. 21 שנים הקדישה ליצירת הספר הייחודי והעגול "בראשית ברא", יחד עם שלוש מבנות משפחתה ועם האומנית סוניה שכל. הספר התקבל בביקורות טובות בציבור, במוסדות החינוך ובאקדמיה.

לדבריה אהבת הנקרא, חשובה ככל שתהיה, אינה מטרה כשלעצמה, אלא דרך רבת הוד להשיג אהבת האדם.

ב-2014 הושמעה לראשונה הקנטטה "ישרא וישמע" שכתבה שניר, והלחין פרופסור חיים פרמונט בביצוע מקהלות מורן עם נעמי פארן, ואנסמבל סולני תל אביב בניצוחו של ברק טל. היצירה זכתה לשבחים ובוצעה גם בימי המוסיקה בכפר בלום ושודרה במקביל ב"קול המוסיקה".

היא נשואה לישראל שניר, אם לארבע בנות וחמישה בנים ומתגוררת כיום במושב חיבת ציון.

ספריה

• אורה (נקרא גם "חתול קטן מתוק")
• אור וצל
• איך אריה שואג?
• איך הירח נוסע?
• איך עושים ילדים?
• אם פתאום אפגוש אריה
• ארץ חלומות
• בבית שלי
• בדשא יש פרח
• ביום הולדתך (לבנים ולבנות)
• ביצה לשבת
• גלגלים
• דילי
• ההלצה עם הביצה
• ההר הירוק
• היפ הופ פה תם (מהסדרה "סיפורים שלולי אוהב")
• הילד גדל בעציץ (מהסדרה "סיפורים שלולי אוהב")
• היכן ישנים כולם
• הסיחה הנסיכה
• חלום צהוב
• יואש ראש דבש
• ילדה אחת אמרה
• יש ים בירושלים
• יש עכבר בבית
• כבאית היא...פיל?
• כולם אומרים שלום
• כתונת פסים
• לילה דוב
• למה כל לילה אני עייפה? (יצא לאור במקור ב-2002 באיוריו המקוריים של נתן הלפרן ויצא לאור ב-2016 עם איורים חדשים של תמר נהיר-ינאי)
• לקטנים גדולים
• לשונות קטנים (ליקטה עם מרים רות ז"ל)
• מה יש בעולם?
• מה עשית היום?
• ממה גמדים פוחדים?
• מעשה במסמרים
• מעשה בשקית
• מעשה קטן בזרת
• מרים והים
• סיפור על במה
• סיפור על טיול של ארנב וחתול (יצא ב-1986 באיוריו של אבנר כץ ובדצמבר 2021 בהוצאת ספריית פועלים עם איוריה של אליאור שניר, בתה המאיירת של שניר)
• סלט טוב טרי
• ספר גדול עם שירים קטנים
• ספר האמקקות הגדול (הראשון) (הקשיבה ורשמה)
• על מה הסיפור?
• על סבתא וסבא של חיה וחיים ומה שקרה במנוחת צהריים (נקרא גם "חנות של סבלנות")
• עוגת גזר
• עמוס בקבוק וכוס
• פרה פרפרה
• פרפר
• קטני קטנים
• קטנטניים
• שום-דבר
• שלושה סנאים
• שרוק
• שרוק איתי!
• ספריה קטנה שלי (24 ספרים): "אני צובעת ענן", "סבתא לאה", "לא רוצה", "לאיבוד הלך לי זבוב", "הר גלידה", "כך, פך, טרח!", "הכלב של גיל", "הילה חולה", "יצאתי לטייל", "סבא אפרים", "במשפחה שלי", "אין כלים בכיור", "סתם וילון", "צב", "למה השמים לבנים?", "יום הולדת", "בגד עם כיסים", "קופסת קרטון", "יש לי אופניים", "נועה וארז", "פוף", "הסתובב לי העולם", "שמח וטוב לב" ו"ארמון חול".
• יש לי שיר (10 ספרונים + דיסק אחד בתיק בד): "בוקר", "אני ואתה", "מיאו", "בובה ודובון", "יונה ויונה", "זאב אוהב", "קבלת שבת", "נמלה", "עונות" ו"שיר".
• אני וכל מיני חיות (ערכה עם יונה טפר)
• אני והמשפחה שלי (ערכה עם יונה טפר)
• אני והמשחקים שלי (ערכה עם יונה טפר)
• אני בחגים ובעונות (ערכה עם יונה טפר)
• אני מבוקר עד ערב (ערכה עם יונה טפר)
• בראשית ברא – ספר עגול, אמנותי והגותי עם סיפור בריאת העולם המקראי, ועליו.
• אסופות, עריכה יחד עם יונה טפר: אני וכל מיני חיות, אני והמשפחה שלי, אני והמשחקים שלי, אני בחגים ובעונות, אני מבוקר עד ערב.
• תרגומי קדיה מולודובסקי: עוגת הפלאים, חנה רוצה מרציפנה, האגרת.
• ספרים מתורגמים: לבד על המרבד, נשיקות לא נמחקות, שיר על סיר, יה! חמניה, אנחנו צועדים לצוד דובים, לא בכוונה, זרעים של נשיקות, על עכברים ומספרים – אחד, על עכברים ומספרים – שניים, כשסבתי לשוק יצאה, תוק תוק תוק, בובת בא-לי!, הטבעת, האבא שלי, מי ראה את הסיר של שיר? ועוד.
• סדרת צ'ארלי ודודו – שישה כותרים: אני כועס מאוד, יש לי יום הולדת, אני לא אוהב לתת, אני הולך לגן, נמאס לי לישון, נולדה לי אחות.

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט הרשמי של מיריק שניר
• על שמואליק רבינוביץ אביה של מיריק שניר, סרטון באתר יוטיוב
• רשימת הפרסומים של מיריק שניר, בקטלוג הספרייה הלאומית
• מיריק שניר, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
• לאה שניר, חנוֹךְ לנער על פי דרכו - לאה שניר משוחחת עם המשוררת וסופרת הילדים מיריק שניר, עלי-שיח 57, 2007
• דפנה לוי, "אמא אחת אמרה לי פעם: 'את לא מלמדת כלום בספרים שלך', לקח לי זמן להבין שזאת מחמאה", ראיון עם מיריק שניר, ישראל היום, 26 בספטמבר 2021