מינהאר לי משיתי
(הופנה מהדף منهار اللي مشيتي)
 | ||||||
| סינגל בביצוע הפרויקט של עידן רייכל בהשתתפות שמעון בוסקילה | ||||||
| מתוך האלבום בין קירות ביתי והביתה, הלוך חזור | ||||||
| יצא לאור | דצמבר 2008 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| פורמט | CD | |||||
| סוגה | מוזיקת עולם | |||||
| שפה | ערבית מרוקאית | |||||
| אורך | 3:49 | |||||
| חברת תקליטים | הליקון | |||||
| כתיבה | שמעון בוסקילה | |||||
| לחן | עידן רייכל | |||||
| הפקה | עידן רייכל וגלעד שמואלי | |||||
| ||||||
מינהאר לי משיתי (בערבית מרוקאית: منهار اللي مشيتي; בעברית: מהיום שהלכת, ידוע גם כ-"יא מאמא"[1]) הוא סינגל של הפרויקט של עידן רייכל שהוקלט על ידי שמעון בוסקילה. השיר יצא לאור בדצמבר 2008, כסינגל השלישי מתוך האלבום "בין קירות ביתי", על ידי חברת התקליטים הליקון.[2]
רקע
[עריכת קוד מקור | עריכה]השיר הוא שיר בערבית מרוקאית שנכתב על ידי שמעון בוסקילה, הולחן על ידי עידן רייכל והופק על ידי רייכל וגלעד שמואלי. השיר הוא בסגנון מוזיקת עולם אשר מאפיין את שאר השירים באלבום. את השיר כתב בוסקילה לזכר אימו, שנפטרה בהיותו בן 9 וחצי.[1]
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 ישראל
|
מדיה פורסט ישראל | 3[3] | |
גרסאות כיסוי
[עריכת קוד מקור | עריכה]לשיר בוצעו גרסאות כיסוי על ידי אמנים רבים, בהם:
- ב-2011 ביצעה חגית יאסו את השיר. גרסתה יצאה בליווי וידאו קליפ.[4]
- ב-2011 ביצע המבצע המקורי של השיר שמעון בוסקילה יחד עם שירי מימון את השיר באלבום הופעתם המשותף, "המופע המשותף".
- ב-2013 ביצעה אגם בוחבוט את השיר במסגרת עונתה השנייה של התוכנית "בית ספר למוסיקה".
- ב-2013 ביצע נתי לוי את השיר.[5]
- ב-2013 ביצע עומר אדם את השיר.[6]
- ב-2016 ביצע עוזיה צדוק את השיר בעונתה השלישית של התוכנית "בית ספר למוזיקה". מיד לאחר מכן, יצאה הקלטת הופעתו כסינגל רשמי, ולאחר מכן נכללה באלבומו, "פסגות חייך", שיצא לאור בשנת 2017.[7]
- ב-2020 ביצע לואי עלי את השיר במסגרת עונתה השביעית של התוכנית "הכוכב הבא".[8]
- ב-2024 ביצעה אגם בוחבוט את השיר כחלק מטקס הזיכרון הלאומי של משפחות החטופים.
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
מידע על היצירה "מינהאר לי משיתי" באתר מיוזיק בריינז- לדף השיר באתר הספרייה הלאומית
ניר גורלי, עורכת ומגישה: מאיה קוסובר, منهار اللي مشيتي (יא מאמא) | הפרויקט של עידן רייכל עם שמעון בוסקילה, בפודקאסט "שיר אחד", 18 במרץ 2024
.svg){kind=logo}
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ 1 2 לינוי משעלי, הגעגוע לאמא: שמעון בוסקילה נחשף בראיון מרגש לסרוגים, באתר "סרוגים", 10 ביולי 2019
- ^ ynet, זכרונות מהיום שהלכת, באתר ynet, 19 בנובמבר 2008
- ^ מצעד | מדיה פורסט, באתר Charts, 2008-12-16
- ^ אסף נבו, בכורה: חגית יאסו בקליפ "מהיום שהלכת", באתר מאקו, 11 בספטמבר 2011
- ^
נתנאל לוי-מהיום שהלכת יא מאמא (קאבר), סרטון באתר יוטיוב (אורך: 2:20)
- ^ אסף נבו, חמסה חמסה: עומר אדם ועוד עשרה ששווים האזנה, באתר מאקו, 21 במרץ 2013
- ^ עוזיה צדוק I מהיום שהלכת (יא מאמא) I ביה"ס למוסיקה | Uziya Tzadok I Ya Mama, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 3:03)
- ^ לואי עלי – "יא מאמא" - mako, נבדק ב-2020-04-30
