יוסף אל-דרור

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
אין תמונה חופשית

יוסף אל-דרור (נולד ב-28 בנובמבר 1961) הוא מחזאי, תסריטאי, במאי ומתרגם ישראלי, פעיל בעיקר בתיאטרון שוליים.

אל-דרור הוא בוגר "גימנסיה הרצליה" בתל אביב, ולאחר מכן סיים לימודי תיאטרון בסטודיו למשחק ניסן נתיב (1986).

הוא נמנה עם כותבי התוכנית הסאטירית "החמישייה הקאמרית" (תחת שם העט מקסים בן-זכאי) ודף הסאטירה "השער האחורי" במקומון "העיר".

אל-דרור כתב את המחזות "ירושלימה" (1993), "לופ" (1993, גם ביים), "המובן מאליו" (1996, גם ביים), שזכה לשבחי הביקורת והוצג בהצלחה, ו"שתי טיפות מים" (1998, גם ביים). עוסק גם בתרגום מחזות, ובין השאר תרגם את "מחכים לגודו" של סמואל בקט, תרגום שבגינו זכה בשנת 2002 בפרס עדה בן-נחום לתרגום מחזות.

יחד עם הכוריאוגרפית נעה דר הוא יצר מופע תיאטרון-מחול בשם "מוזר", שהופעת הבכורה שלו נערכה בדצמבר 2000. ביים (עם סיון ארבל) וכתב את הסרט הקצר "גרגר על הריס", במסגרת פרויקט "סיפורים קצרים על אהבה".

יוסף אל-דרור הופיע כשחקן בסרטיו של ארי פולמן "מייד אין איזראל" ו"קלרה הקדושה".

מחזות[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • לופ.
  • המובן מאליו - מחזה פוסט-מודרני על כותב דיאלוגים, המנסה לשרוד את רוח הפרצים של התקופה ונלחם נגד התיאטרון, הטלוויזיה והממשל. הוא הוצג לראשונה בשנת 1996 בהאנגר 22 שבנמל ת"א.
  • שתי טיפות מים - בביצוע דב נבון ורמי הויברגר.

מחזות בתרגומו[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

Stub Israelis.png ערך זה הוא קצרמר בנושא ישראלים. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.