שיחת משתמש:אליזבט/ארכיון3

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

כלאם[עריכת קוד מקור]

שבוע טוב אליזבט, אפשר להזמין ממך את הערך הנ"ל? בברכה Shayakir שיחה. 20:25, 10 במרץ 2007 (IST)

היי שי, אני מודעת לנחיצותו של הערך, אולם לצערי אני לא מבינה מספיק בתחום והערך באנגלית אינו מוצלח במיוחד... הכותב הטוב ביותר של ערך זה הוא כמובן אשרף, שלצערנו עסוק לאחרונה בדוקטורט שלו. אם הוא ימשיך להיות כל כך עסוק בתקופה הקרובה אנסה להבין את המאמר הארוך הזה ולכתוב ערך. אליזבט •• שיחה 21:47, 10 במרץ 2007 (IST)
מה דעתך על זה? משתמש:shayakir/אליזבט, שי כלאם. בברכה, Shayakir שיחה. 17:33, 13 במרץ 2007 (IST)
מה דעתי על הדף הריק? אליזבט •• שיחה 17:36, 13 במרץ 2007 (IST)
מצחיקולה...התכוונתי מה דעתך שנעבוד על הערך כלאם ביחד עד שמורנו ורבנו אשרף יתפנה כדי לתת לו גושפנקא? בברכה, Shayakir שיחה. 17:39, 13 במרץ 2007 (IST)
הבנתי :)) אתה מבין בנושא? אליזבט •• שיחה 17:42, 13 במרץ 2007 (IST)
אין לי ידיעות קודמות בנושא אולם התגלגל לידי מעט חומר בנושא ואם אני רוצה להצליח בקורס שלקחתי אני חייב להבין בנושא...בברכה, Shayakir שיחה. 17:44, 13 במרץ 2007 (IST)
אווו, מגניב! איזה חומר יש לך? (נכון זה נשמע כמו שיחה על סמים?) אליזבט •• שיחה 17:51, 13 במרץ 2007 (IST)
מעט החומר שיש לי מופיע בתוך תת פרק בספרו של רפאל ישפה "פילוסופיה יהודית בימי הביניים". אגב, גוגל לא ממש עוזר אולם ניתן ללקט מתוך ויקי עצמה רסיסי מידע. בברכה, Shayakir שיחה. 18:01, 13 במרץ 2007 (IST)
אף פעם לא כתבתי ערך עם מישהו ביחד, אז אני לא בטוחה איך זה עובד. מאחר ולך יש מעט חומר (והוא בטח ברמה בסיסית יחסית) אז אולי אתה תכתוב על מה שיש לך, משהו בהיקף לא גדול. אז אני אכנס לתמונה וארחיב על סמך הטקסט שיש לו לינק למעלה והטקסט הנוסף הזה שמצאתי. מה אתה חושב? אליזבט •• שיחה 18:07, 13 במרץ 2007 (IST)
על זה בדיוק חשבתי, אני מתחיל את העבודה ואם יש לך הערות תוך כדי תנועה תעירי אותם בדף השיחה. שיהיה לנו בהצלחה! בברכה, Shayakir שיחה. 18:09, 13 במרץ 2007 (IST)
Great mind think alike. אליזבט •• שיחה 18:31, 13 במרץ 2007 (IST)

הי אליזבט, שימי לב לשאלתי בדף שיחת ארגז החול. בברכה, Shayakir שיחה. 06:43, 14 במרץ 2007 (IST)

איסלאם->אסלאם[עריכת קוד מקור]

שינוי של אות אחת הוא שינוי משני בבקשה ציני זאות במהלך השמירה של הדף, לא כדאי לתת לבוט ההחלפות לטפל בזה או שהקהילה תחליט? הידרו 15:55, 12 במרץ 2007 (IST)

היה כבר דיון בבוט החלפות פעם, שונה אז שמה של הקטגוריה אסלאם. אין כל כך הרבה ערכים שיש בהם את שגיאת הכתיב, אז נראה לי עדיף לעשות את זה ידני מאשר לנהל דיונים בבוט. אליזבט •• שיחה 15:56, 12 במרץ 2007 (IST)

ווסלי->וסלי[עריכת קוד מקור]

שלןם אליזבט,
בערך מתודיזם תעתקת את שמו של John Wesley כג'ון ווסלי. על פי ויקיפדיה:תעתיק שמות זרים לעברית#ו' בראש מילה יש לתעתק וסלי ולא ווסלי. לא רציתי לשנות זאת בעצמי לפני שאיידע אותך, במיוחד בערך מושקע כל־כך. אביהושיחה 00:44, 17 במרץ 2007 (IST)
היי אביהו, תודה רבה על הידוע. אשנה את הכתיב עכשיו. אליזבט •• שיחה 01:20, 17 במרץ 2007 (IST)

רבקה מיכאלי[עריכת קוד מקור]

שלום אליזבט,

זה לא עניני, אבל אני סקרן לדעת אם קראת את מה שנוסף לערך של רבקה מיכאלי, לפני שהצבעת עבור רחבעם זאבי. בברכה. ליש 06:07, 18 במרץ 2007 (IST)
לא ראיתי. אם כי זה יכול גם להיות רבין. אליזבט •• שיחה 09:55, 18 במרץ 2007 (IST)
רבין לא הסתובב עם נמרה ולא היה חבר נפש של אחד מפושעי רשימת האחד עשר. בברכה. ליש 18:56, 18 במרץ 2007 (IST)
מה זו רשימת האחד עשר? אליזבט •• שיחה 18:16, 19 במרץ 2007 (IST)

מפגש[עריכת קוד מקור]

נכון את באה הפעם? צביקה 09:15, 19 במרץ 2007 (IST)

ראיתי עכשיו שזה בפארק הירקון, זה מרחק 4 שעות נסיעה מחורי (ביתי), כך שלא. אני בטוחה שיהיה כיף גם בלעדיי :) אליזבט •• שיחה 18:19, 19 במרץ 2007 (IST)
זה לא מקובל. איפה את גרה בדיוק? אמצא לך טרמפ. אתה יכולה להגיע לירושלים? אם כן, יהיה לך טרמפ. אם לא, תגידי מאיפה את ואנסה למצוא לך הסעה. גילגמש שיחה 18:25, 19 במרץ 2007 (IST)
למה זה לא מקובל? מעולם לא הגעתי למפגש וישנם משתמשים שלא יגיעו. אליזבט •• שיחה 18:28, 19 במרץ 2007 (IST)
מה זה למה? כי זה מאוד לא סביר. כמעט כולם הגיעו. אני אארגן לך הסעה הלוך ושוב. זאת לא בעיה בשבילי. התחברי בבקשה למסנג'ר. גילגמש שיחה 18:35, 19 במרץ 2007 (IST)
אבל בפעם הקודמת אמרת שהצבא מקשה עלייך, ושבתאריך זה וזה, מתישהו במרץ אם זכרוני אינו מטעני, את מסיימת לשלם את חובך לחברה. וחוצמזה, משרד הבריאות קובע שפיקניקים מסייעים לצעירים להקלט מחדש בחברה האזרחית! צביקה 00:36, 20 במרץ 2007 (IST)
השתחררתי אתמול מהצבא (בגלל זה ישנתי עכשיו כ-15 שעות). פשוט זו השקעה אדירה לעשות נסיעה של 8 שעות (סה"כ) בשביל פיקניק. גילגמש - כשתהיה זמין היום תודיע לי ואתחבר. אליזבט •• שיחה 10:42, 20 במרץ 2007 (IST)
החור שלי רחוק יותר ואני מגיע. כולם יתאכזבו אם לא תבואי. חבל. אלמוג 10:49, 20 במרץ 2007 (IST)
באמת, השתחררת אתמול?! מזל טוב! אלדדשיחה 10:50, 20 במרץ 2007 (IST)
לא אהיה זמין אחר הצהרים אבל אפשר להשיג אותי מחר ובסוף השבוע. כשאני בוויקי, אני זמין בדרך כלל. גילגמש שיחה 11:16, 20 במרץ 2007 (IST)
אז נדבר מחר ב"ה.
אני אזרחית החל מאתמול ב-11:45 כשגזרתי את החוגר :).
אשחר הוא באמת חור, וואו, ואני ריחמתי על עצמי :) עם זאת, אני מניחה שלאלמוג יש רכב... אני לא כזה הפסד גדול, כפי שכל המפגשים היו מוצלחים בלעדיי עד כה, גם המפגש הנוכחי יהיה מעולה.אליזבט •• שיחה 11:21, 20 במרץ 2007 (IST)

ואם כבר אני כאן[עריכת קוד מקור]

אז אם לספריו של בגין שמצויים בספרייתך יש אינדקס, האם מוזכר בהם אליעזר ליבנה? ואם כן, האם תוכלי להוסיף לערך על פי הספרים, ולהביא את האיזכור המדוייק? אלמוג 10:51, 20 במרץ 2007 (IST)

ל"המרד" (1962) וגם ל"במחתרת (כתבים א'-ד')" (1961) אין אינדקסים, נראה שבשנים אלו עדיין לא חשבו שזה נחוץ. אליזבט •• שיחה 11:21, 20 במרץ 2007 (IST)

נורוז-ה חובי בה תו, יא אליזבט[עריכת קוד מקור]

ברכות לשנה החדשה! התוכלי לתת ידך הנאמנה בנורוז וגם לדאוג לקישורים מתאימים אליו מ21 במרץ וממקומות אחרים? הפרסים, הזורואסטרים והבהאים מציינים שנה חדשה, העולם כולו מציין את השתוות היום והלילה ואנחנו כאן שותקים! ‏Harel‏ • שיחה 16:23, 21 במרץ 2007 (IST)

אעבור עליו, אם כי אין לי ידע רב בנושא (בעיקר על התנגדות השמרנים הדתיים לחגיגות). אעשה גם קישורים, אם כי אין לנו ערכים רבים בנושא מהם ניתן לעשות קישורים. אליזבט •• שיחה 16:28, 21 במרץ 2007 (IST)
מרסי, יא חביבתי. ‏Harel‏ • שיחה 16:29, 21 במרץ 2007 (IST)
יור וולקום, דורוגוי. אליזבט •• שיחה 16:36, 21 במרץ 2007 (IST)

כל הכבוד[עריכת קוד מקור]

הרבה פעמים ניתן לראות ערכים שנבחרו להיות מומלצים, ומאז קפאו על שמריהם - טוב לראות שמהדי ממשיך להשתפר! דניאל צבי 13:56, 22 במרץ 2007 (IST)

תודה רבה :) מצאתי פשוט מאגר חדית'ים סוניים, אז חשבתי שעדיף להכניס לינק. אני גם שוקלת להכניס לערך אזכור של en:Soldiers of Heaven, מה אתה חושב? הם קבוצה די הזויה (שיעים הורגים שיעים)... אליזבט •• שיחה 14:02, 22 במרץ 2007 (IST)
בקשר לקבוצה, עדיף שתחכי למישהו שיש לו מושג ירוק בנושא... דניאל צבי 14:06, 22 במרץ 2007 (IST)
טוב, לשאלות בנושא מיקום בית המקדש אפנה אליך :). אליזבט •• שיחה 14:07, 22 במרץ 2007 (IST)
זה שם. :) דניאל צבי 14:11, 22 במרץ 2007 (IST)
האמת תכננתי לפני הגיוס לעלות להר הבית ולא הספקתי (הגיוס הוקדם), עכשיו כשאני אזרחית שוב צריך לעשות את זה. אליזבט •• שיחה 14:13, 22 במרץ 2007 (IST)

היי[עריכת קוד מקור]

נתקלתי במילה "שיך" במספר ערכים דוגמת זה. אני מרגיש קצת כמו אידיוט לשאול את זה, אך נכון שהכוונה לשייח'? ‏Gridge ۩ שיחה 19:46, 22 במרץ 2007 (IST).

אתה לחלוטין לא אדיוט, שיך הוא תעתוק לא נכון של شيخ - שָיח'.אליזבט •• שיחה 19:49, 22 במרץ 2007 (IST)
אוקיי, ולא הבנתי איך אני יוצא בסדר מהסיפור הזה - יש הבדל בין שייח' לשָיח'? ‏Gridge ۩ שיחה 19:54, 22 במרץ 2007 (IST).
אתה בסדר כי מי שכתב שיך כתב עם שגיאת כתיב. שיח' הוא התעתיק הנכון, אך הוא לא נוח לקריאה (יותר shich), לכן מוסיפים עוד יוד' כדי שתקראה sheich. (למשל מתעתקים את שמו של נביא האסלאם מֻחמד مـُحَمـَّد כמוחמד כדי שהקורא העברי לא יחשוב שעוסקים בחיות מחמד). הייתי מחליפה בשייח'. דרך אגב יש גם קצרמר שאתה יכול לקשר אליו (שייח'). אליזבט •• שיחה 19:59, 22 במרץ 2007 (IST)
תודה על ההסברים. ‏Gridge ۩ שיחה 20:32, 22 במרץ 2007 (IST).
:) אליזבט •• שיחה 21:09, 22 במרץ 2007 (IST)

אליזבוט[עריכת קוד מקור]

מה קרה שהפכת מאליזבט לאליזבוט (סונה->אסלאם סוני) :-)? היית יכולה לבקש מבוט החלפות (למשל מ-Yonidebest) שיעשה את כל ההחלפות. בברכה, MathKnight הגותי |Δ| (שיחה) 02:05, 24 במרץ 2007 (IST)

הבעיה נובעת מכך שסונה הוא גם "דרך חייו של הנביא" המתוארת בחדית'ים. הערך כיום שנמצא בסונה מתייחס לזרם הסוני. צריך יהיה להכניס במקומו את הערך en:Sunnah ואת הערך הנוכחי להעביר לאסלאם סוני. לא ניתן לעשות את זה עם בוט, מפני שערכים מסויימים קושרו לסונה בהתייחסות לתיאור חייו של מוחמד, ואז הקישור הוא נכון. צריך להיכנס לכל ערך ולבדוק למה התכוון הכותב כשקישר לערך (לפלג או לחייו של מוחמד). אליזבט •• שיחה 02:09, 24 במרץ 2007 (IST)

פוקינג[עריכת קוד מקור]

האם הצבעת בעד מחיקת פוקינג רק בשל מספר תושביו? דרור 18:21, 25 במרץ 2007 (IST)

בגלל שגרים שם מאה איש, ואין שום דבר מיוחד במקום חוץ משמו. אליזבט •• שיחה 19:05, 25 במרץ 2007 (IST)
בנמרוד גרים תשעה אנשים ואין בו שום דבר מיוחד חוץ משמו. גם בקשת גרים מאה איש ואין בו שום דבר מיוחד (אפילו לא שמו). דרור 19:13, 25 במרץ 2007 (IST)
שניהם נמצאים בארץ. בנמרוד גם יש ייחוד שהוא הגבוה בין הישובים הישראליים ברמת הגולן.אליזבט •• שיחה 20:20, 25 במרץ 2007 (IST)

אבתסאם[עריכת קוד מקור]

תוכלי לדאוג למקור בערבית וכן לתעתיק שפוי לעברית באבתיסאם מראענה? ‏Harel‏ • שיחה 20:23, 25 במרץ 2007 (IST)

הכנסתי את הערבית לפי הערכה איך זה עשוי להכתב בערבית והרצת חיפוש באינטרנט, את החיפוש עם מספר התוצאות הרב ביותר הכנסתי לערך (87 תוצאות), 19 תוצאות נמצאו עם החלפת התא מרבוטה בסוף שם משפחתה בהא' פשוטה. דרך אגב, מצאתי הרבה יותר דפים בעברית עליה מבערבית. אליזבט •• שיחה 21:41, 25 במרץ 2007 (IST)
ספסיבו, קלסנה. ‏Harel‏ • שיחה 21:41, 25 במרץ 2007 (IST)
ראשית תודה על התוספת. שנית, יצרתי קשר עם משרד ההפקות שלה וביקשתי שתקרא את הערך ותעיר הערות אם לא הוכנסו בו טעויות, כי עשיתי סיכום על פי כתבות ברשת (איני מכיר אותה אישית). אם יהיו לה השגות על התעתיק בערבית היא ודאי תשמיע אותן. Leono 22:55, 25 במרץ 2007 (IST)
שמחה לעזור. אני בטוחה שהיא תשמח לדעת שיש עליה ערך, קראתי איפשהו שזה אומר that you've made it בישראל.
אני ממליצה לך ליצור דף משתמש, אם לא איכפת לך גם עם פירוט של ערכים שכתבת. אני למשל אוהבת לקרוא ערכים לפי כותבים (יש לי כמה כותבים אהובים שאני מתלהבת כל פעם שהם מעלים ערך). הערך של בנימין תלם גרם לי לרצות עוד :)) 23:01, 25 במרץ 2007 (IST)

מהו מטעד?[עריכת קוד מקור]

מטעד הוא הכינוי למטען המועיל המצוי בלוויינים ובחלליות. זהו תרגום (טוב למדי) למונח Payload.

אה, הבנתי, אני אכניס את זה. אני רואה שאתה מופיע בכתבה של הג'רוזלם פוסט. איזה יופי! אני אעשה לזה לינק עכשיו מהערך. אליזבט •• שיחה 01:43, 26 במרץ 2007 (IST)
הכנסתי את זה למונחון, כאשר מעבירים את העכבר מעל המילה מטעד ניתן לראות מה זה. אליזבט •• שיחה 01:51, 26 במרץ 2007 (IST)

עזרה[עריכת קוד מקור]

בהמשך ל... שאלה ראשונה, תמונות: קראתי פעמיים את ההסבר על העלאת תמונות. חוץ מזה שהבנתי שאוי ואבוי אם אפר זכויות יוצרים, לא הבנתי כלום. איך עושים את זה?

שאלה שניה, קישורים ויקיפדיים: קיבלתי ביקורת שאני לא שם מספיק כאלה. מה זה? הקישורים הפנימיים? אני שם מלא כאלה.

כללי: אשמח לביקות, בוטה והורסנית ככל הניתן:

אימי ליכטנפלד, אלי אביקזר

אתה רואה? כבר הבנת משהו (לגבי זכויות היוצרים של תמונה). הקוד להוספת תמונה הוא: [[תמונה:PictureFileName.jpg|שמאל|ממוזער|250px|כיתוב תמונה]] . כל תמונה מויקי האנגלית היא בעלת זכויות יוצרים מתאימות לפה, זה המקור העיקרי שלי. מקורות נוספים הן תמונות פדרליות אמריקניות, תמונות שצילמת בעצמך, לוגואים ותמונות בשימוש הוגן. שימוש הוגן זו תמונה שמשתמשים בה רק אם אין חלופה חופשית, אתה יכול לקחת תמונה בשימוש הוגן אך ורק מהאתר הרשמי של האדם/הארגון עליו אתה כותב, וניתן להציב את התמונה ההיא רק בערך המסויים על הארגון/האדם. אתה יכול לראות עוד בעזרה:תמונות.
מהעפת מבט בשני הערכים שכתבת, אין לך בעיה עם חוסר קישורים פנים ויקיפדיים. הבעיה היחידה שלא הבנת איך לעשות קישור כזה: עלי א-רידא בין [[האימאם השיעי|האימאמים השיעיים]] המשפיעים בלה בלה. "האימאם השיעי" זהו שם של ערך, מה שמופיע אחרי ה-"|" זה הקישור שיופיע. כך יראה הקוד הזה: עלי א-רידא בין ההאימאמים השיעיים המשפיעים בלה בלה. אני רואה האימאמים השיעים בקישור, אך הערך אליו מקושר זה "האימאם השיעי".
אני לא נוטה למתוח ביקורת הרסנית ובוטה, אבל I'll do my best. אם יהיו תיקונים טכניים אעשה אותם לבדי, ואתה תוכל לראות מה עשיתי בהשוואת גרסאות. אם יהיו בעיות מהותיות עם התוכן, אכתוב בדף השיחה של הערכים. אליזבט •• שיחה 16:51, 27 במרץ 2007 (IST)

כנסי למסנג'ר גילגמש שיחה 17:18, 27 במרץ 2007 (IST)


שוב שלום,
אחרי ש(נדמה לי)סיימתי את היכוח על המקוריות עם ג' ואחרים, אשמח לביקורת מחודשת על הערך... נ מהמוסד 22:05, 27 במרץ 2007 (IST)

היי, ראית את ההודעה בדף השיחה שלך? היא אולי קצת נבלעה שם בין הצעקות :) אליזבט •• שיחה 22:07, 27 במרץ 2007 (IST)

תמונה[עריכת קוד מקור]

היי,
אני רוצה למחוק את התמונה Jerusalem1964.jpg כיוון שהעליתי גירסה טובה יותר. (ראי בערך "מארש"). איך עושים זאת? חובבשירה 16:17, 28 במרץ 2007 (IST)

היי חובב שירה, כשאתה נכנס לתמונה, אז ישנה אפשרות להעלות גרסה חדשה של התמונה. כשאתה פשוט מוחק את הדף, אז התמונה נשארת במאגר. אליזבט •• שיחה 16:19, 28 במרץ 2007 (IST)
ואיך בכל זאת מוחקים את הקובץ? חובבשירה 16:24, 28 במרץ 2007 (IST)
אתה יכול לעשות את זה בויקיפדיה:בקשות ממפעילים, תסביר רק למה, אחרת הם יחשבו שאתה משחית :) אליזבט •• שיחה 16:29, 28 במרץ 2007 (IST)

קבלי ח"ח על הכתבה בבמחנה![עריכת קוד מקור]

ישר כח! נת- ה- 23:48, 29 במרץ 2007 (IST)

תודה, לא ראיתי אותה. מה כתוב בה? אליזבט •• שיחה 23:51, 29 במרץ 2007 (IST)
תוכלי לראותה בשיחת ויקיפדיה:פרסומים בעיתונות#ויקיפדיה - גם ב"במחנה". חג שמח, דורית 23:57, 29 במרץ 2007 (IST)
אני אקרא מיד, אני נראית מאוד עצובה וחולה בתמונה, . הכריחו אותי לחייך כל הצילומים ובסוף לקחו את זו שאני נראית מדוכאת, אבל שיהיה.אליזבט •• שיחה 00:01, 30 במרץ 2007 (IST)
טוב, חוץ מזה שג'וש (הכתב) לא יודע לאיית סדאם חוסיין, הוא קצת שינה את דבריי, אבל בסה"כ יצא הרושם שרציתי - ויקיפדיה טוב, מייקל לואיס רע :). אליזבט •• שיחה 00:07, 30 במרץ 2007 (IST)
מזל"ט. עכשיו שאת סלב, אפשר לפתוח עלייך ערך בויקיאנגלית (פה הם מחקנים). DGtal 00:09, 30 במרץ 2007 (IST)
תודה. באמת נראה לי אני די קרובה ל-notability standard של ויקי האנגלית, עוד איזו כתבה אחת ונחבר משהו :) אליזבט •• שיחה 00:22, 30 במרץ 2007 (IST)

לא מאמינה?[עריכת קוד מקור]

יש גם ויקיפדים כאלה

תאמיני. --> צ'כלברה . דבר . שב . צחק 00:23, 30 במרץ 2007 (IST)

אתה לא ממש מייצג, יש לך חוש הומור, אתה תומך במכלילנות למרות שאתה ותיק פה, אתה רואה יחסית הרבה טלוויזיה וסרטים,אתה ויקיפד יחודי. אליזבט •• שיחה 00:34, 30 במרץ 2007 (IST)
טעות. יש עוד כמוני, הם פשוט שקטים יותר בסייברספייס. --> צ'כלברה . דבר . שב . צחק 00:56, 30 במרץ 2007 (IST)
אני לא מכירה עוד ויקיפדים כמוך. אולי אתה מתכוון לאנשים כמוך באופן כללי, וכאלו בודאי יש (עם כי מעט, נראה לי). אליזבט •• שיחה 01:17, 30 במרץ 2007 (IST)
התכוונתי במובן של ויקיפדים-חובבי-מסיבות-טראנס-וביו-כימיה-ניורולוגית. (הנה אחת לדוגמא אבל יש עוד) --> צ'כלברה . דבר . שב . צחק 01:21, 30 במרץ 2007 (IST)
אוו, נפש תאומה? אליזבט •• שיחה 03:36, 30 במרץ 2007 (IDT)

ספר[עריכת קוד מקור]

מה זה הספר הזה שאת מחזיקה שם בתמונה? דניאלשיחה 03:11, 3 באפריל 2007 (IDT)

זה כרך של אנציקלופדיית צה"ל ישנה. הכרך עצמו הוא על חיל הנשים והשלישות, משהו כזה. אליזבט •• שיחה 03:15, 3 באפריל 2007 (IDT)
אנציקלופדיית צה"ל? לא ידעתי שיש דבר כזה... בכל מקרה, את הכרך החזקת אפשר להעביר למדף ספרי ההיסטוריה... :-) בברכה, דניאלשיחה 04:05, 3 באפריל 2007 (IDT)
זה די עתיק, אל תרגיש רע. היו שם כל מני מאמרים מצחיקים, על איך אומנם אין חיילות לוחמות, אבל יש כאלה שהן מדריכות ירי, איזה הישג! אליזבט •• שיחה 04:15, 3 באפריל 2007 (IDT)
דווקא יכול להיות משעשע לקרוא את זה... אפשר להשתמש בזה כדי להרחיב קצת את ערכי הצבא בוויקיפדיה... רק אני חושב על זה?! ואגב, ברכות על ההתאזרחות. דניאלשיחה 04:18, 3 באפריל 2007 (IDT)
תודה על הברכות. גם אני קוראת ב(כמעט) שנה האחרונה אך ורק ספרים שקשורים לערכים שאני כותבת פה, אז זה לא רק הבעיה שלך. לפני שעיינתי באנציקלופדיה דווקא חשבתי שאולי היא תהיה מועילה... אבל היא לחלוטין לא מעודכנת או קשורה לצה"ל כיום. אליזבט •• שיחה 04:23, 3 באפריל 2007 (IDT)
גם אני חשבתי על זה, אבל דווקא מהכיוון של העשרת הערכים על ההיסטוריה של צה"ל. התחום הזה מאוד לוקה בחסר בערכי הצבא פה. ודרך אגב, מה עם לישון? זה שאת אזרחית לא אומר שמותר לך להיות ערה כל הלילה... :) דניאלשיחה 04:27, 3 באפריל 2007 (IDT)
אתה מוזמן לרכוש אותה, היא בטח תעלה עכשיו גרושים. אני חוסכת לספר על ירושת מוחמד, שעולה לא פחות מ-175 ש"ח (כולל משלוח). איזה מחיר מופקע! אתמול הלכתי לישון ב-06:30 (לחשוב שבצבא הייתי קמה מוקדם יותר :), אבל נראה לי אני אלך עוד מעט לישון, אני קצת ישנונית. אליזבט •• שיחה 04:38, 3 באפריל 2007 (IDT)
אם לא היה מחר חופש, הייתי קם עוד שעה וחצי בערך, וממהר לתפוס את האוטובוס הראשון מתוך מי יודע כמה... אחח... כמה טוב שיש חופש... אפשר לשבת בוויקיפדיה כמה שרוצים! (וכן, אני יודע שזה נשמע עצוב, אני בדרך כלל מנצל את החופשים שלי קצת יותר טוב... אחרי הכול יש עוד הרבה זמן עד שגם אני אהיה אזרח...) לילה טוב, דניאלשיחה 04:47, 3 באפריל 2007 (IDT)
זה לא עצוב, אני מבטלת נסיעות לחברות כשיש לי ערך מעניין לכתוב. זה עצוב. :) אליזבט •• שיחה 14:31, 3 באפריל 2007 (IDT)
ועדיין – להטריח את עצמך למפגשי וויקיפדים את לא יכולה. עכשיו, זה עצוב... :-P דניאלשיחה 17:58, 3 באפריל 2007 (IDT)
יש הבדל בין להיות כותבת נאמנה לבין לבוא למפגשים. אתה היית? אליזבט •• שיחה 18:22, 3 באפריל 2007 (IDT)
ברור, כוווולם היו! חוץ מאלו שהופיעו בעיתון שהתהילה כנראה קצת עלתה להם לראש... ;-) דניאלשיחה 21:17, 3 באפריל 2007 (IDT)
למה לי באמת להסתובב עם בני תמותה כמוכם? הכי חשוב שנהנתם גם בלעדיי, נכון? אליזבט •• שיחה 21:22, 3 באפריל 2007 (IDT)
אני משוכנע שאילו באת, היה לחלקנו יותר מעניין... ודרך אגב, לא יותר נוח לנהל שיחות כאלה במסנג'ר? דף השיחה הענֵף שלך מכביד על דפדפני. :) דניאלשיחה 21:55, 3 באפריל 2007 (IDT)
אני lizakfarel בהוטמייל.קום אליזבט •• שיחה 22:41, 3 באפריל 2007 (IDT)
סבבה. דניאלשיחה 23:37, 3 באפריל 2007 (IDT)
אליזבט, או שלא התחברת מאז שנתת לי את כתובתך או שהכתובת אינה נכונה... בברכה, דניאלשיחה 18:13, 6 באפריל 2007 (IDT)

שאלות על סורות[עריכת קוד מקור]

שלום אליזבט, התחלתי לכתוב את ערכי הסורות השונים, ומכיוון שמדובר בסדרת ערכים צצו מספר שאלות שחוזרות על עצמן:

  1. בערך הקוראן נכתב כי הפסוקים הם "אאיה" ואילו בערך סורה - "אַיּוֹת", או "איה" ביחיד. - מה נכון? האם לדעתך יש להתייחס בערכים ל"פסוקים" או להשתמש במונח (בתעתיק שיוסם) איה?
  2. מונח לפני תרגומו של אורי רובין לקוראן ובו נאמר כי מקום הנתנן של רבות מהסורות שנוי במחלוקת (והוא מספק רשימה משלו). כך גם נאמר מפרק ה"מבנה" בערך הקוראן. בטבלה שיצרת בערך סורה אין אזכור למחלוקות ומתעורר הרושם כי הדבר ברור, ידוע ומוסכם. כיצד יש לפתור זאת?
  3. רק לשם האחידות - מדוע הגדלת את הטקסט בערבית המובא בסוגריים לצד שם הסורות? איננו עושים כך (מגדילים או מדגישים) לגבי טקסט בשפה המקורית בשום ערך אחר?
  4. כפילות השמות הנובעת מהתרגום לעברית: האם לדעתך יש לדבוק בתעתיק השם לערבית ולציין לידו את השם המתורגם, או שאולי יש מקום להתייחס בערכין לתרגום המקובל לעברית, ולהזכיר בתחילת הערך את השם בערבית? מכיוון שיש תרגום מוסכם אינני חושב שזה מובן מאיליו שיש להתייחס לתעתיק מערבית. (האם תרגום השמות מוסכם בכלל?)
  5. האם בכוונתך לכתוב ערכים על כל הסורות? אם כן אולי יש צורך בתבנית ניווט, כמו באנגלית. אין טעם ליצור אותה אם לא יכתבו מרבית הסורות.

בברכה, --אורי שיחה 15:52, 30 במרץ 2007 (IDT) הי אורי, לשאלותיך:

  1. התעתיק הנכון הוא איה (آية‎) ואיות או איאת (آيات‎) לרבים. אני אתקן את הכתיב אאיה בקוראן כי הכתיב הזה אינו נכון.
  2. אתה צודק, יש להזכיר את המחלוקת. אני אעשה הערת שוליים בטבלה (שאנחנו כותבים לפי הקונצנזוס, אבל יש חילוקי דעות בסוגיה).
  3. הדפוס הערבי בויקיפדיה הוא מאוד קטן (אני למשל, מתקשה לקרוא אותו בלי הגדלה), על כן אני מגדילה אותו (ומדגישה כי זה שם הערך, אבל זה לא חובה). בויקיפדיה הגרמנית (ראה פה, הצרפתית והאנגלית (אם כי כמעט ולא משתמשים בה) יש תבנית שמגדילה ומדגישה, אני לא יודעת איך ליצור אותה, אז אני עושה את זה ידנית.
  4. היה לנו דיון בשאלה הזאת בשיחת משתמש:אליזבט/ארכיון2, אשרף דרורK ואלדד החליטו שעדיף לדבוק בשם בערבית בערך, מאחד שהשמות בעברית משתנים לפי התרגום (אין משהו אחיד ומוסכם).
  5. יצרתי את הטבלה עם לינקים בהנחה שיהיו ערכים לכל הסורות, זה יהיה תהליך די איטי להערכתי בגלל מספרן הגדול של הסורות, אבל בסופו של דבר יהיו לנו כולן. אני לא יודעת אם יש צורך כעת ליצור את התבנית, בוא נחכה שיהיו לנו 10-15 ערכי סורות ואז ניצור אותה. עכשיו זה פשוט יראה עצוב ואדום, בראייתי. אליזבט •• שיחה 16:39, 30 במרץ 2007 (IDT)
תודה על התשובות.
לפני שתכתבי את הערת השולים לטבלה אנא ראי את מה שהוספתי על כך בראש הערך. באותה ההזדמנות, אנא ראי את התוספת של המתעתק בסורת א-נאס בנוגע לתעתיק מדויק. אינני דובר ערבית ואין לי כים לשפוט זאת. בברכה, --אורי שיחה 16:50, 30 במרץ 2007 (IDT)
המתעתק הניח שמעתקים את סורת א-נאס לפי דרך הכתיב הרגילה. אולם לפני נ' לפעמים יש לתעתק אנ-נאס או פשוט א-נאס. אשחזר את העריכה הזו.אליזבט •• שיחה 17:24, 30 במרץ 2007 (IDT)
תודה, ראי גם את השגותיו לגבי אופן ניקוד "אל-מֻעָוַדָ'תַין" אותן העלה בדף שיחתי. בברכה, --אורי שיחה 17:25, 30 במרץ 2007 (IDT)
מצטער, אליזבט, אך לפי ויקיפדיה:כללים לתעתיק מערבית "אלנאס" הוא ה"תעתיק המדויק" (ולא צורת ההגייה). שיניתי זאת בחזרה. כמו-כן, אכן לא ברור לי מנין הגיעו הקמצים לניקוד של אלמעוד'תין. המתעתקשיחה 17:28, 30 במרץ 2007 (IDT)
רק רציתי להעיר שדרור K מתמצא בנושא ואולי כדאי להתיעץ איתו. גילגמש שיחה 17:29, 30 במרץ 2007 (IDT)
אני מודעת לזה שיש שם את האות ل, הבעיה היא שכשאתה כותב "תעתיק מדויק" אנשים מניחים שכך יש להגות את זה, בגלל זה לדעתי עדיף פשוט לא לכתוב את זה. מי שיודע ערבית שיקרא לבד, מי שלא - לא צריך לבלבל אותו.
למירב ידיעתי, הברה פתוחה יש לנקד בתנועה גדולה (אלא אם כן היא מוטעמת). אבל אני לא מבינה בזה יותר מדי, אז לא אתווכח.אליזבט •• שיחה 17:44, 30 במרץ 2007 (IDT)
אני לא בטוח שאני מבין על מה ההנחה הזאת מבוססת, אבל בדף המדיניות כתוב במפורש שיש לתת את התעתיק המקובל (שמסמן את ההגייה) כשם העיקרי (שם הערך וכו') ולאחריו את התעתיק המדויק (שמציין מהו הכתיב) בסוגריים (אם נאמר שהצורה המקובלת יותר היא א-נאס). אולי המינוח "תעתיק מדויק" אכן מטעה, ועדיף לכתוב פשוט "טרנסליטרציה", אבל זו שאלה לאותו דף מדיניות שקבע את המינוח "תעתיק מדויק".
לגבי הניקוד את צודקת - כשמנקדים עברית. לא ברור לי מדוע להחיל את הכללים הללו על ערבית, שיש לה שיטת ניקוד משל עצמה, עם הקבלות ברורות למדי לניקוד שלנו. המתעתקשיחה 17:56, 30 במרץ 2007 (IDT)
אתה צודק לגבי הניקוד. אפנה לפה את אלדד בנוגע לאל-נאס או א-נאס. אליזבט •• שיחה 18:19, 30 במרץ 2007 (IDT)

פיצול - שאלות על סורות[עריכת קוד מקור]

"האנשים" = "אלנאס" בתעתיק מדויק מערבית. בתעתיק הפופולרי העברי (לפי כללינו בוויקיפדיה): א-נאס. אלדדשיחה 19:00, 30 במרץ 2007 (IDT)

השאלה היא אם להכניס את התעתיק המדויק לערך, לדעתי זה יטעה אנשים שלא יודעים לקרוא ערבית. אנשים שיודעים לקרוא, יראו את הل. אליזבט •• שיחה 19:15, 30 במרץ 2007 (IDT)
באיזה ערך מדובר? את יכולה לכתוב כאן הפניה? אוכל לראות כיצד כדאי לתעתק שם את המילה/הערך. אלדדשיחה 23:23, 30 במרץ 2007 (IDT)
סורת א-נאס. אליזבט •• שיחה 23:24, 30 במרץ 2007 (IDT)
תודה. כרגע נראה לי שזה בסדר כמו שזה כתוב (ערכתי קלות את השורה השנייה בערך). אלדדשיחה 23:29, 30 במרץ 2007 (IDT)
אז אתה תומך בהשארת התעתיק? אליזבט •• שיחה 23:34, 30 במרץ 2007 (IDT)
כן, ודאי, אין סיבה להעלים אותו. אנחנו כותבים "תעתיק מדויק", ובתעתיק מדויק זה אכן "אלנאס". זה לא אמור להפריע לקורא, ששם הערך כבר מלמד אותו לבטא את השם בצורה הנכונה. אלדדשיחה 23:36, 30 במרץ 2007 (IDT)
אוקיי. אליזבט •• שיחה 23:37, 30 במרץ 2007 (IDT)

עוד קצת[עריכת קוד מקור]

המשכתי לסורת אל-אח'לאץ. אודה לבדיקת הכתוב בו, המבוסס כרגע על הערך האנגלי, ובעיקר ענייני תעתיק. ראי שאלות ספציפיות בדף שיחת הערך. שבת שלום, --אורי שיחה 00:45, 31 במרץ 2007 (IDT)

ראשית, כל הכבוד! תרומה בנושא, ממשתמש לא צפוי, היא הפתעה נעימה מאוד. אעבור מיד על הערך. אליזבט •• שיחה 00:56, 31 במרץ 2007 (IDT)
אולי סוף סוף אקרא את הקוראן שעומד אצלי על המדף כבר שנה... רק שימי לב שאת ניקוד "אמונת הייחוד" לקחתי ישירות ממילון אילון שנער. בברכה, --אורי שיחה 01:01, 31 במרץ 2007 (IDT)
אורי, לדעתי, אין צורך לכתוב "אמונת היחוד" בצורה מנוקדת, כי "אמונת הייחוד" בעברית מעבירה היטב את המשמעות. תיקנתי בערך בהתאם. אלדדשיחה 01:05, 31 במרץ 2007 (IDT)

כיצד יש להתייחס לסורות?[עריכת קוד מקור]

כיצד יש להתייחס לסורות? האם הן "נמסרו" למוחמד, או שמה "נגלו" לו? (אולי אף אחת מהשתיים אלא אפשרות שלישית...).

שנית, בכל מקרה זהו ניסוח המקבל את המסורת, כלומר אמונה בנכונות ההתגלות האלוהית הזו. מכיוון שכך אולי עדיף ניסוח אחיד, פחות או יותר, המסייג כי "לפי האמונה המוסלמית נגלתה/נמסרה סורה זו למוחמד במכה/מדינה" או משהו כזה?

בברכה, --אורי שיחה 01:17, 31 במרץ 2007 (IDT)

לדעתי הניסוח שלך "לפני האמונה המוסלמית נמסרה סורה זו למוחמד ב___ הוא המועדף. לפחות ממה שאני מכירה (אם אלדד יודע משהו אחר, מה טוב) אבל החלק האקטיבי בתהליך ההתגלות עשה גבריאל, מוחמד ישב והקשיב. אליזבט •• שיחה 01:28, 31 במרץ 2007 (IDT)
בטרמינולוגיה המוסלמית מקובל לומר שפסוקי הקוראן ירדו אל מוחמד, או הורדו אליו באמצעות המלאך ג'יבריל (نزول). כיוון שהביטוי נשמע מובן גם בעברית, אני חושב שכדאי לדבוק בו. כמובן שצריך להוסיף "לפי האמונה המוסלמית", אלא אם כן זה ברור מן ההקשר. ‏DrorK‏ • ‏שיחה‏ 09:43, 31 במרץ 2007 (IDT)
תודה רבה דרור! אני אפנה לפה את אורי, במקרה והוא לא ראה. התעוררתי רק עכשיו כי הייתי פה כמעט עד 06:00 :) אליזבט •• שיחה 14:48, 31 במרץ 2007 (IDT)
ראיתי עכשיו ואשנה בהתאם במהלך היום. תודה! --אורי שיחה 15:18, 31 במרץ 2007 (IDT)
שיניתי, ועוד שאלה: מה שמו של גבריאל? האם ג'יבריל, כפי שדרור כתב כאן, ואני בעקבותיו בערכי הסורות, או שמא ג'בריל (בלי ה-י'), כפי שכתוב בערך גבריאל? --אורי שיחה 16:30, 31 במרץ 2007 (IDT)
התעתיק המדויק הוא ג'בריל (גִ'בְריל), אבל ג'יבריל יותר נוח לקורא. אתה כבר מכיר את האסכולות בסוגיה, תעשה איך שאתה מעדיף :). אליזבט •• שיחה 16:32, 31 במרץ 2007 (IDT)
קיבלתי. והנה סורת אל-משד לבדיקת תעתיקים של אישים נוספים ובכלל. את השם החלופי תרגמתי מאנגלית. בערב שוב יהיה הקוראן בידי ואראה מה יש לתקן או להוסיף. בתודה, --אורי שיחה 17:00, 31 במרץ 2007 (IDT)

איזה יופי! מיד אעבור עליו :) אליזבט •• שיחה 17:11, 31 במרץ 2007 (IDT)

שו בלאל?[עריכת קוד מקור]

שוב אני... בסורת אל-אח'לאץ הזכרתי את בִלאל אבן רבאח. למעשה, בערך האנגלי כתוב רק "בלאל" וקישור לדף פירושונים. מכיוון שלא הבחנתי בזה הראשון (Bilal ibn Ribah) לא התלבטתי ובחרתי באבן רבאח, והנחתי שזו תוספת מאוחרת באנגלית ולכן הקישור לא היה מדוייק.

כעת שמתי לב שיש הערה סמויה בערך האנגלי כי לא ברור לאיזה בלאל הכוונה, שכן היו שניים בתקופת מוחמד. התוכלי לוודא שלא יצרתי טעות? בתודה, וסליחה על כל ייצור העבודה, --אורי שיחה 02:08, 31 במרץ 2007 (IDT)

אין בעיה, תמיד שמחה לעזור. כשעברתי בפעם השניה על הערך, נכנסתי בדיוק לאותו קישור, בדומה למה שקורה לעיתים קרובות בויקי האנגלית יש להם שני ערכים על אותו אדם. הכנסתי את הכינוי הידוע יותר שלו. מהערך המלא יותר (הראשון ברשימה) גם הכנסתי את ההסבר לגבי האחד! אחד! אליזבט •• שיחה 02:24, 31 במרץ 2007 (IDT)
רוב תודות, מוזרים, דוברי האנגלית האלו... את ההסבר ראיתי קודם. אגב, ראי את השיחה בין אלדד לאביעד על "אבן" או "בן" בשיחה:עבד אל-מאלכ אבן מרואן. בברכה, --אורי שיחה 02:32, 31 במרץ 2007 (IDT)
כשיש כל כך הרבה ערכים, זה מה שקורה. אני אענה עכשיו בשיחה:סורת אל-אח'לאץ במה שאני מבינה ואלך לישון. אליזבט •• שיחה 02:35, 31 במרץ 2007 (IDT)

ניקוד שמות הסורות[עריכת קוד מקור]

שוב שלום, ראיתי כי בסורת אל-משד תיקנת את ניקוד שם הסורה, אני מניח שזה בעקבות השיחה לעיל עם המתעתק. מתעמי נוחות אני פונה אליך כאן, אבל זו בקשה המופנית לכל העוסקים בעניני התעתוק מערבית כאן (אשרף, המתעתק, לאדד ואביעד) להסכים על השמות ברשימת הסורות, כדי שנוכל להתקדם משם עם שמות מוסכמים, במקום לתקן אותם אחד אחד בכמה מקומות.

סליחה על ייצור העבודה, ובתודה, --אורי שיחה 17:32, 31 במרץ 2007 (IDT)

Great minds think alike, לפני חמש דקות השארתי לאלדד שאלה בדף שיחתו איך לנקד - על פי חוקי העברית או הערבית. במקרה ויהיה צורך לעשות שינויים, אני אעשה אותם ברשימה. אליזבט •• שיחה 17:38, 31 במרץ 2007 (IDT)
ראיתי אח"כ. תודה ויום טוב. --אורי שיחה 17:55, 31 במרץ 2007 (IDT)

שלום[עריכת קוד מקור]

שלום לך אליזבת, שמי שי שלום (השארת לי הודעה בחדר). מעיון בדף השיחה שלך אני מתרשם שאנו חולקים תחומי עיניין משותפים שכן גם אני חובב היסטוריה ובייחוד יהודית ואיסלאמית בדגש על המזרח התיכון וכן מוזיקה ופוליטיקה. אשמח אפוא אם תוכלי לחזור אליי ולסייע בידי שכן אני חדש "בעסק".

שי שלום

עוד שתיים[עריכת קוד מקור]

שוב שלום, הנה עוד שתיים לבחינתך: סורת א-נצר ו-סורת אל-כאפרון. אנא תני דעתך גם על השאלות בדפי השיחה, וגם בדף השיחה של סורת אל-משד. בנוסף, שאלות כלליות:

  • האם לדעתך הפרשנויות מתרגומו של אורי רובין הן מוגזמון ופוגעות בזכויות היוצרים שלו (או סתם בו, ללא כל קשר להיבט המשפטי)?
  • מה לעשות עם הספקות לגבי מקום ירידת הסורה? האם ללכת לפי רובין? אם כן, הרשימה שלו אינה זהה לזו שלך בסורה, דרושה כאן החלטה ואחידות.

בברכה, --אורי שיחה 04:35, 1 באפריל 2007 (IDT)

צריך לנסות להמעיט בהסתמכות על רובין, אני לא מומחית מבחינה חוקית, אבל אם נעשה את כל פרקי הקוראן ככה, אף אחד לא ירצה לבזבז 150 ש"ח על המקור הארכני. מאחר שרובין מסתמך על מקורות מוכרים, שנמצאים כיום באינטרנט, לדעתי ניתן יהיה להחליף את מרבית המידע במשהו חופשי יותר. בינתיים תכניס את כל מה שנראה לך חשוב/מעניין ואני אנסה להחליף את זה במקורות אינטרנטיים.
הייתי משום מה בטוחה שהרשימה אחידה, אני הסתמכתי על איזה אתר אסלאמי. לדעתי צריך לציין שהדעה חלוקה בנושא, אם אין אפשרות להבחין איזו מהאפשרויות נפוצה יותר. אליזבט •• שיחה 04:39, 1 באפריל 2007 (IDT)
רובין ערך את רשימתו לגבי מקומות ההתגלות לפי אלג'לאלין, אותו הזכרת, אם כי ערך בה שינויים קלים לפי פרשנים אחדים. נראה לי שאצלו בערך שליש שנויות במחלוקת.
לגבי מובאות ממנו, אולי עם ההתקדמות לסורות האורכות יותר זה יהי פחות משמעותי. אינני מכיר את המקומות ברשת שאת מכירה, ואין לי את הכלים לקרוא אותם. אכניס את ההערות ואת מוזמנת להמירן במראי מקום אחרים כשתוכלי.
בברכה, --אורי שיחה 04:43, 1 באפריל 2007 (IDT)
אתה צודק, זה באמת יהיה משמעותי פחות עם ההתקדמות לארוכות יותר. התפסירים הם מאתר altafsir.com, הם מוגשים שם בתרגום לאנגלית. הערבית שלי רחוקה שנות אור מיכולת לקרוא תפסיר בן 600 שנה :). לא איכפת לי להוסיף אותם, אני מרגישה שאני תורמת ככה :). אני אכניס את הלינקים בהערות שוליים, נראה לי, זה נראה יפה יותר. אסדר אותם מחר, לילה טוב. אליזבט •• שיחה 04:48, 1 באפריל 2007 (IDT)
אכן הערות שוליים עדיפות יותר אסטטית. תודה! --אורי שיחה 04:50, 1 באפריל 2007 (IDT)
אוווּ, מצאתי לינק לתפסיר אבן-כאתִ'ר, נוכל להחליף חלק מהערות של רובין איתו. טוב, אני הולכת לישון.אליזבט •• שיחה 04:55, 1 באפריל 2007 (IDT)

מיקום הערת שוליים[עריכת קוד מקור]

שלום אליזבט, כל הכבוד על כל התוספות המעשירות בערכי הסורות, עכשיו הן נראות כמו ערכים ולא כמו קצרמרים טכניים, שזה מה שאני הצלחתי לעשות איתם.

רק רציתי להפנות את תשומת ליבך לכך שמקומה של הערת שוליים בסוף משפט הוא אחרי הנקודה, ולא לפניה. בברכה וחג אביב שמח, --אורי שיחה 22:02, 1 באפריל 2007 (IDT)

באמת? לא ידעתי, עשיתי את זה בכל הערכים שלי עד עכשיו בצורה שגויה! אוי... טוב, מעתה ואילך זה יהיה אחרי הנקודה. אליזבט •• שיחה 22:04, 1 באפריל 2007 (IDT)
היי, מאין הכלל הזה? בברכה, ינבושד.
ככה כותבים בכתיבה אקדמית בשיטה של הערות שוליים. ככה לימדו אותי מהיום הראשון באוניברסיטה ועד היום. אם זה ממש מעניין אותך, אחפש את העמוד ב Chicago Manual of Style. בברכה, --אורי שיחה 22:09, 1 באפריל 2007 (IDT)
גם אני מכיר את הכלל הזה, לפחות ממה שתמיד ראיתי וכתבתי בעבודותיי - ההערה נכתבת לאחר סימן הפיסוק, ולא לפניו. אלדדשיחה 22:10, 1 באפריל 2007 (IDT)
אני סומכת על המרג'ע תקלידים אלדד ואורי. זה נראה לי השקעה מטורפת להזיז אותן בערכים שלי, יש לי יותר מ-100 הערות שוליים בערכיי השונים...אליזבט •• שיחה 22:16, 1 באפריל 2007 (IDT)
הכלל הזה היה כ"כ משונה בעיניי (למה שזה יהיה שונה מסוגריים?), שהלכתי ובדקתי בספרייתי - היחס היה כ-7:2 לטובת הערות שוליים אחרי הנקודה, מלבד בספרות התורנית, שם היה רוב ברור להע"ש לפני הנקודה. דניאל צבי 22:22, 1 באפריל 2007 (IDT)
אז נראה לי אני אדבוק במסורת אבותיי, ולא אזיז יותר מ-100 נקודות. אליזבט •• שיחה 22:24, 1 באפריל 2007 (IDT)
גם אני. ד"צ, רבי ירמיה נחשב ל"ספרות תורנית", לא? בברכה, ינבושד.
כי אם לא, יש לינובשד 36 נקודות להזיז :) אליזבט •• שיחה 22:27, 1 באפריל 2007 (IDT)
רגע, ומה עם רבי יוסי, שמעון הצדיק, רב אחאי ועוד כמה? בברכה, ינבושד.
לדעתי כדאי לשמור על אחידות לרוחבה של ויקיפדיה (וכדאי מתישהו גם לקבוע כללים אחידים בויקיפדיה:ביבליוגרפיה. דניאל צבי 22:37, 1 באפריל 2007 (IDT)

ראו שאלה ותשובה זו מתוך Chicago Manual of Style: מקום מדוייק: [1]

Q. When using a superscript footnote number at the end of a sentence, should the period precede or follow the footnote number? What about footnote numbers in midsentence that fall next to some other form of punctuation (comma, semicolon, etc.)?

A. Please see CMOS 16.30: “A note number should be placed at the end of a sentence or at the end of a clause. The number follows any punctuation mark except for the dash, which it precedes. It follows a closing parenthesis. . . . For a parenthetical phrase within a sentence, it may occasionally be appropriate to place the note number before the closing parenthesis.” See 16.30 for examples.

בברכה, --אורי שיחה 22:41, 1 באפריל 2007 (IDT)

לדעתי צריך ללכת לפי מה שאורי ואלדד אומרים, הם מבינים בזה ואורי הביא הוכחה. השאלה היא אם להזיז את הנקודות עכשיו בכל הערכים הקיימים. אליזבט •• שיחה 22:44, 1 באפריל 2007 (IDT)

בעיות טכניות[עריכת קוד מקור]

היי אליזבת זה שי, שלום!, אשמח אם תהיא לי לעזר ובכל"א אשמח להתכתב איתך שכן יש לי כמה שאלות בנושאי העריכה בויקי, ובעיקר עיצוב, וכן לחלוק רשמים. שי שלום 21:52, 1 באפריל 2007 (IDT)

היי אליזבת, אני לא מצליח לייבא תמונה אישית שלי לדף השיחה בויקי ותהיתי איך עושים זאת?

שי שלום 22:12, 1 באפריל 2007 (IDT)

היי שי, אתה יכול להעלות תמונה דרך הלינק "העלאת קובץ לשרת" שיש בצד ימין למטה (מתחת לחלונית החיפוש). אתה רוצה לשים את התמונה בדף המשתמש שלך או בדף השיחה? אליזבט •• שיחה 22:16, 1 באפריל 2007 (IDT)
בדף המשתמש. כפי ששמת לב סידרתי אותו קצת ורק חסרה לי תמונה שאני רוצה לעלות. עכשיו, הייתי מעוניין לדעת איך אני מצמיד את התמונה ל"תיבת משתמש" ומונע מדף השיחה להציג את התמונה מעל/מתחת לתיבה?
אתה רוצה להשאיר את התיבות מסודרות ככה? אתה יכול להסתכל בדף שלי, איך שהן מסודרות אחת על גבי השניה בצד. איך אתה מעדיף? אני יכולה לסדר לך אותן כמו אצלי, אם תרצה. לאיפה אתה רוצה להכניס את התמונה בדף בדיוק? (ליד איזו תיבה למשל?) אליזבט •• שיחה 22:42, 1 באפריל 2007 (IDT)
לא הבנת אותי. ברצוני לשים תמונה אישית (כמו שלך "קקון") בצמוד לתיבה האישית (בדרך בה סידרתי אותה)מצד ימין כשמתחת הביוגרפיה הקצרמרה.
הבנתי אותך. בוא תעלה את התמונה שלך עם הלינק שהראתי לך. אז תן לי לינק לדף שיווצר עם התמונה. אליזבט •• שיחה 23:08, 1 באפריל 2007 (IDT)

הלבירינת של סטרה[עריכת קוד מקור]

תודה על העריכה הקלילה. אני מקוה שיצאת מהסבך. האמת הלבירינת הזה קצת מסובך. חלק לא קטן נעזר במנווט העומד מעל המגדל - כמו בעולם כולו, כדעת הרמח"ל. חג שמח. ‏Daniel Ventura‏ 16:22, 2 באפריל 2007 (IDT)

אני מאוד נהנית לקרוא ערכים שלך, רואים שהם נכתבו על ידי אדם בעל ידע רב בתחום (השארתי לך הערות בערך על היתומים והערך על וותיקן-ירושלים, אם שמת לב). אשרינו שזכינו להצטרפותך אלינו. אליזבט •• שיחה 16:24, 2 באפריל 2007 (IDT)

סורת אל-כות'ר[עריכת קוד מקור]

סיימתי, ראי שאלות תעתיקים בדף השיחה. נראה לי שכדאי לכתוב על שבטי היהודים בערב הסעודית - נשמע מעניין. אולי אעשה זאת בקרוב. ובימים הקרובים מנוחה מסורות. מבטיח. חג שמח, --אורי שיחה 17:14, 2 באפריל 2007 (IDT)

אעבור על זה עכשיו, בתקווה כשתסיים את מנוחתך כל הסורות יהיו מסודרות עם תפסירים וחדית'ים. אליזבט •• שיחה 17:18, 2 באפריל 2007 (IDT)

קומפלימנט[עריכת קוד מקור]

היי אליזבט, רק רציתי להגיד לך שאני מתפעל מהערכים שאת כותבת ומהשינוי הניכר שאת מחוללת בתחום האסלאם בוויקי. כל הכבוד, וחג שמח כמובן :-) ירוןשיחה 01:23, 3 באפריל 2007 (IDT)

תודה רבה רבה לך! טוב לדעת שמישהו קורא את מה שאני כותבת :) אליזבט •• שיחה 01:29, 3 באפריל 2007 (IDT)
אכן, יש הקוראים את ערכייך ;-) שכויח, וחג שמח! אלדדשיחה 01:31, 3 באפריל 2007 (IDT)
תודה רבה גם לך, אלדדינקה :). אם אתה כבר פה, שים לב לאיך אני כותבת את תפסיר תנויר אל-מכבאס (זה שמתבסס על חדית'ים של אבן עבאס), לא מצאתי את המקור הערבי, אז ניחשתי. אליזבט •• שיחה 01:35, 3 באפריל 2007 (IDT)
אני לא מכיר, אשתדל לבדוק מתישהו בהמשך. דרך אגב, בדקתי בגוגל בערבית "תנויר אלמכבאס" - וקיבלתי 0 תוצאות. אלדדשיחה 01:57, 3 באפריל 2007 (IDT)
אוף. זה רשום איפשהו בaltafsir.com בגרסה הערבית. הבעיה היא שאני לא יכולה לנווט באתר... אליזבט •• שיחה 02:01, 3 באפריל 2007 (IDT)
מצטרפת! נחמד לדעת שעוד מישהו שמע על האנשים האלה חוץ מחדווה המורה לערבית, ומהחידונים של "מקנה דעת" =] חג שמח! נעה 02:05, 3 באפריל 2007 (IDT)
תודה, נעה. תעודדי את חדווה להצטרף אלינו, פה יעריכו את עבודתה יותר מבבית ספר ממוצע... אליזבט •• שיחה 02:08, 3 באפריל 2007 (IDT)
היא די טכנופובית, ואני לא מגלה לאנשים שאני...את יודעת - כאן...נעה 02:11, 3 באפריל 2007 (IDT)
חחח, גמאני לא מגלה לרוב. צריך להקים עמותות ויקיפדים מתביישים. H2O‏ • שיחה 02:15, 3 באפריל 2007 (IDT)
"ויקיפדים בהכחשה". ואתה לא מתקבל בגלל שאתה "לא מגלה לרוב". אתה לא מספיק טוב בשבילינו. נעה 02:17, 3 באפריל 2007 (IDT)
בהתחלה גם אני לא סיפרתי לאף אחד, כי כשסיפרתי לחברתי הטובה ביותר היא צחקה עליי שאין לי חיים. אחר כך כבר היה קשה להתכחש לזה, כי כל זמני בוזבז (נוצל) פה. היה בחור אחד מהיחידה שלי שבהתחלה צחק עליי, אבל אח"כ הראה לי שגם הוא כתב ערך על סבא שלו (ערך שגילגמש העלה להצבעת מחיקה). כל פעם כשהוא היה פוגש אותי הוא היה שואל "מה שלום גילגמש?" אליזבט •• שיחה 02:27, 3 באפריל 2007 (IDT)
חחחחח...האמת היא שבאיזה שהוא שלב גם אני סיפרתי בזהירות לחברתי הטובה שהגיבה באדישות: "אז מה, גם אח שלי כתב פעם...". אבל אני עדיין בהכחשה, שלא יהיו לכם ספקות. דרך אגב אליזבט, ראית שהעליתי את הכתבה מבמחנה? נעה 02:39, 3 באפריל 2007 (IDT)
זה כמו שכולם ברוסיה בסוף התבררו כיהודים. ראיתי את הכתבה, תודה רבה שהעלית אותה. הכתב (ג'וש) הבטיח לשלוח לי עותק, אך כנראה לא קיים. שלחתי אותה לחברה שלי (זו שצחקה עליי), היא כתבה בתגובה שאני "מאגניבה". כך שתודה :) אליזבט •• שיחה 02:41, 3 באפריל 2007 (IDT)

עלי בן אבי טאלב[עריכת קוד מקור]

אליז, את יודעת שכך הוא נקרא בערבית, נכון? רציתי לשנות את שמו כאשר הצטרפתי לוויקיפדיה, לפני כשנה, אבל ראיתי שכאן הוא נקרא "עלי אבן אבו טאלב" וחשבתי שאולי זהו כתיב יותר ברור לקוראי העברית, ולא רציתי לסבך. מה דעתך? הוא דמות די בולטת בין ערכי האסלאם בכלל ובין ערכייך - והשאלה היא אם לא כדאי לתת לו את הכבוד המגיע לו (ולבצע את ההפניה דווקא מ-"עלי אבן אבו טאלב" לכאן). אלדדשיחה 02:35, 3 באפריל 2007 (IDT)

אני בעד. למה באמת כותבים "אבן אבו"? זה לא ברור יותר... אליזבט •• שיחה 02:38, 3 באפריל 2007 (IDT)
החלפתי אותם :) אליזבט •• שיחה 02:43, 3 באפריל 2007 (IDT)
אין לעשות זאת - את מפירה כך את זכויות היוצרים של כל הכותבים הקודמים. בטלי בבקשה את ההחלפה ובקשי בדף בקשות ממפעילים למחוק את ההפניה הקיימת, כדי שתוכלי להעביר לשם. תודה, ‏odedee שיחה 03:35, 3 באפריל 2007 (IDT)
טוב, לא ידעתי. אליזבט •• שיחה 03:39, 3 באפריל 2007 (IDT)
לא נורא, לא קרה כלום. אני רואה שהכותרת אדומה, ומכאן שאת יכולה כעת להשתמש בלשונית "העברה" :). ‏odedee שיחה 04:06, 3 באפריל 2007 (IDT)
אני אעביר מיד :) אליזבט •• שיחה 04:08, 3 באפריל 2007 (IDT)

סורת אל-פלק[עריכת קוד מקור]

שלום,

אנא ראי השינוי במילה הערבית לשם המלאך ג'בריל. אם התיקון נכון, יש עוד כמה מקומות שיש לעשותו.

חג שמח, --אורי שיחה 06:54, 3 באפריל 2007 (IDT)

נכון, כתוב בריל במספר מקומות, אסדר את זה מיד. אליזבט •• שיחה 14:33, 3 באפריל 2007 (IDT)

הכנסי למסנג'ר בבקשה. גילגמש שיחה 21:28, 3 באפריל 2007 (IDT)

שם מדויק יותר של התפסיר[עריכת קוד מקור]

אליז, تفسير الجلالين הוא בעברית "תפסיר אלג'לאלין", ולא כמו שאייתת אותו עד כה. אם אני מנסה לתעתק לאנגלית, זה יוצא משהו כמו: Tafsir Al-Jalalayn. אולי אפילו עדיף בשתי יו"דים בעברית: תפסיר אל-ג'לאליין. אלדדשיחה 00:35, 4 באפריל 2007 (IDT)

אה, אוקיי. אני אחליף את זה, תודה לך! אליזבט •• שיחה 00:49, 4 באפריל 2007 (IDT)

עולמא[עריכת קוד מקור]

אפשר להוסיף שם גם את דוקטרינת האִג'תהאד שתרמה להתחזקות העולמא בשיעה. ניסיתי להכניס את זה אבל חששתי לא להיות הכי מדוייק מבחינת הניסוח, אז אני משאיר את זה לך. Mort 04:25, 4 באפריל 2007 (IDT)

קודם כל אל תחשוש. התוספת שלך בעאשוראא' הייתה מאוד יפה. שנית, זה רעיון מצויין. אעשה את זה מחר (אני הולכת לישון). אליזבט •• שיחה 04:26, 4 באפריל 2007 (IDT)
תודה ולילה טוב, Mort 04:28, 4 באפריל 2007 (IDT)
לילה טוב גם לך :) איך לא חשבתי להוסיף על אג'תהאד בעצמי? אוי... אליזבט •• שיחה 04:29, 4 באפריל 2007 (IDT)

תודה על התמונה[עריכת קוד מקור]

את יכולה לבדוק את פרט המידע הזה: "הוריה התגרשו ואמה עברה ללונדון כדי להצטרף ללהקת רוקנרול. לורן נשארה עם אביה והם עברו להתגורר בוושינגטון הבירה." ? - מעט הסתבכתי עם המקורות. ‏Gridge ۩ שיחה 17:12, 4 באפריל 2007 (IDT).

כבר אבדוק :) אליזבט •• שיחה 17:14, 4 באפריל 2007 (IDT)
מצאתי למעבר עם אביה אימות במספר מקומות, לאמה הבורחת ללונדון מצאתי אימות חלקי ב-tv.com (טוענים שם שהיא עזבה את המשפחה כדי לנסות לקדם את קריירת המוסיקה שלה). לדעתי כדאי להשאיר את זה איך שיש.אליזבט •• שיחה 17:23, 4 באפריל 2007 (IDT)

ביקורת עמיתים[עריכת קוד מקור]

האם את מוכנה לעבור על הערך קתדרלת נוטרדאם (פריז) ולחוות עליו את דעתיו (ואם יש הערות להעיר בדף השיחה)? בברכה, MathKnight הגותי |Δ| (שיחה) 17:18, 4 באפריל 2007 (IDT)

אני אשמח, רק מראש אציין שאני לא מבינה דבר בארכיטקטורה. אליזבט •• שיחה 17:23, 4 באפריל 2007 (IDT)

תודה (על הפסקה הקודמת). אני אגב יודע דבר או שניים על אדריכלות, אך לא מספיק כדי להעביר ביקורת על הערכים המצוינים של מת'. בינתיים הכי קרוב שהגעתי לקתדרלה זה לקרוא את ספרו המצוין של קן פולט, "עמודי תבל". ‏Gridge ۩ שיחה 17:28, 4 באפריל 2007 (IDT).

אז אם אני לא יודעת כלום, מה אני צריכה לעשות? אני עוד מעט מסיים לערוך אותו, תכנס גם אתה גרידג'י ותהנה. אליזבט •• שיחה 17:30, 4 באפריל 2007 (IDT)

רגע, רגע, ההסתבכות בכלל לא הייתה אצל לורן גרהאם, אלא כאן: רוז מקגוון. הסתבכתי עם פריט מידע זהה: "הוריה התגרשו כשהייתה בת 10, ורוז עברה להתגורר עם אביה בארצות הברית.". דומה באופן מטריד. ‏Gridge ۩ שיחה 17:52, 4 באפריל 2007 (IDT).

אכן מטריד, מצאתי אישור לזה שהיא emancipated ולגירושין בimdb פה, אחרי הגירושין כתוב שם שהיא עברה לגור עם סבתא שלה. אליזבט •• שיחה 17:59, 4 באפריל 2007 (IDT)

יש הרבה מקורות, אך לעתים אני מקבל את הרושם שהם פשוט מעתיקים אחד מהשני. אני נוטה לסמוך על ויקינגליש כי היא מורכבת מאנשים כמונו שבודקים ומשנים אם משהו לא נכון. אני אשנה את הערך - עברה לגור אצל סבתא. תודה. ‏Gridge ۩ שיחה 18:05, 4 באפריל 2007 (IDT).

IMDB לדעתי אמינים יותר מאינגליש ויקי. יש שם כל כך הרבה שגיאות והטיות, במיוחד בערכים פוליטיים/דתיים שזה מביך. אליזבט •• שיחה 18:10, 4 באפריל 2007 (IDT)

הם פועלים מאותם האינטרסים שלנו- ועוד בשפת אמם. מי כותב את IMDB? ‏Gridge ۩ שיחה 18:12, 4 באפריל 2007 (IDT).

בגלל שיש פחות עורכים פה, אפשר לפקח על כל העריכות המתבצעות, בויקיפדיה האנגלית לעומת זאת זמן השחזור הממוצע של השחתה הוא 16 יום. את IMDB כותבים עורכים מקצועיים שמקבלים על זה כסף (חוץ מהפרסומות שממנות את האתר יש גם שירותי פרמיום, עליהם צריך לשלם). אליזבט •• שיחה 18:15, 4 באפריל 2007 (IDT)
כנראה שיש משהו בדברייך. אני זז. אם אני לא איכנס היום לוויקי זה יהיה הישג. ‏Gridge ۩ שיחה 18:22, 4 באפריל 2007 (IDT).
תחזיק מעמד שם בחוץ! אליזבט •• שיחה 18:23, 4 באפריל 2007 (IDT)

למקרה שדאגת, הצלחתי להירדם בסוף, וישנתי שעתיים שלמות. עכשיו אני יכול לחזור לישון אך אני לא עייף. אתמול כשהחלטתי לוותר על המאמצים להירדם, הדבר הראשון שעשיתי היה להיכנס לוויקי ולראות מי כאן. שמחתי למצוא אותך. וגם את זהר שקפץ לביקור. אני מקווה שהוא ישוב. ‏Gridge ۩ שיחה 13:41, 5 באפריל 2007 (IDT).

זה כבר לא מצחיק, אתה באמת חולה! היה לי את זה בחודשיים הראשונים פה, כשהעדפתי לכתוב על פני לישון. אתה צריך טיפול :) איזה יופי שזהר ביקר! בשורות משמחות על הבוקר. מצטרפת לתקוותך שהוא יחזור (וגם רותם). אליזבט •• שיחה 13:48, 5 באפריל 2007 (IDT)

את טועה!! אין שום קשר בין הקפיצה שלי אתמול לוויקי לבין התמכרות. רציתי להסיח את דעתי אז נכנסתי לדף הש"א כדי לראות מי עורך בארבע בבוקר. את התרומה שלי אתמול סיימתי לפני חצות ובין אחת לאחת וחצי קפצתי כדי לבצע כמה עריכות זניחות. בכול אופן, תודה על הדאגה. ‏Gridge ۩ שיחה 13:58, 5 באפריל 2007 (IDT)

"קפצתי כדי לבצע עריכות", זה חולני. הדרך בה אני ציננתי את הלהט היה להתחיל לכתוב ערכים ממש ארוכים, שדורשים קריאה של המון חומר. אתה לא יכול להשאר נלהב לאורך חודש כשאתה עוסק באותו נושא. אליזבט •• שיחה 16:18, 5 באפריל 2007 (IDT)

אני מודה לך על דאגתך. ובכול זאת, ויקי היא לא מה שמטריד אותי בימים אלה. שתי שעות השינה התחילו להשפיע עלי, אז נראה לי שאלך לישון (ב-11! זו שבירת שיא!). בברכה, אביעד 22:36, 5 באפריל 2007 (IDT).

לילה טוב. תנסה לא להתעורר באמצע עם דחף פתאומי לערוך פה :) אליזבט •• שיחה 23:18, 5 באפריל 2007 (IDT)

כפר אלדד[עריכת קוד מקור]

אליזבט שלום, ראשית אני חייב להודות שאני נפעם מהתרומה הייחודית שלך לויקיפדיה. שנית הקישור למפה של כפר אלדד שולח לאיזשהו מקום בארה"ב. האם את יודעת לתקן את זה ? (אני לצערי לא יודע איך וגם לא יודע איפה זה כפר אלדד) אייל המהולל 08:41, 5 באפריל 2007 (IDT)

תודה רבה לך, אייל! המפה מפנה אותי דווקא לאזור שלי. לא רואים את הישוב כי הכל מטושטש שם, אבל את ההרודיון ניתן לראות בבירור. אולי לך יש איזו הגדרה מוזרה ב-Google Earth? אליזבט •• שיחה 13:36, 5 באפריל 2007 (IDT)
לא התכוונתי לגוגל עולם אלא Google Maps שהקישור שלו נמצא באותה השורה משמאל. אם זה עובד טוב אצלך אז כנראה שהבעיה אצלי אייל המהולל 14:36, 5 באפריל 2007 (IDT)
אתה צודק, אני לא יודעת אבל איך לתקן את זה, זה במין תבנית כזו. כל הכבוד ששמת לב! אליזבט •• שיחה 16:14, 5 באפריל 2007 (IDT)

שימי[עריכת קוד מקור]

היי אליזבת , גם אני מתעניין מאוד במזרחנות -אלא שלצערי , בנושא זה אין לי השכלה מסודרת . בכל אופן , עיינתי בעמוד המשתמש שלך ואני חושב ששימי הוא מאוד חביב -לי יש תוכית מדברת בשם שושי והיא קצת מרגיזה בזמן האחרון , אם שימי שלך בודד-אשמח להכיר לו את שושי.--Gilisa 11:40, 6 באפריל 2007 (IDT)

שלום גם לך. לשימי יש היום יום הולדת - חצי שנה, בהן הוא מענה אותי ואת בני משפחתי. אתמול למשל, הוא לקח גליל שלם של נייר טואלט וקרע אותו לחתיכות קטנות בסלון. שימי שלי ירצח את שושי בלי להסס. אליזבט •• שיחה 13:55, 6 באפריל 2007 (IDT)

אוקיי, אני לא התכוונתי לרצח , שכן זוהי עבירה פלילית ואני אזרח שומר חוק (אלא אם שימי יודע לעשות את זה בלי להותיר עקבות) .יותר התכוונתי לחינוך , שושי היא ילדה סוררת , היא נושכת אצבעות ,הורסת פלאפונים חדשים ומצלמות דיגיטליות -פורצת את הכלוב שלה בעצמה ומדברת המון , אבל המון , שטויות. אני שמח לשמוע שלשימי יש היום יומולדת חצי שנה-אני מאחל לו יומולדת שמח מכל הלב (מה דעתך להכין לו מאכל אקזוטי לכבוד היומולדת -למשל, תוכי מדיום רייר?השאלה היא אם הוא מוגדר כאוכל קטניות -או לא , מכיוון שקיבתה של שושי מכילה המון כאלו) ומזל טוב (אגב, את משתמשת בחצי נר?) . עכשיו לביזנס , רציתי לשאול אם את עורכת בויקיפדיה גם באנגלית-אם כן , אני צריך ממך עזרה ונראה שאת האישה הנכונה לבקש ממנה אחת...כל טוב וחג שמייח --Gilisa 16:17, 6 באפריל 2007 (IDT)

הוא אוכל כל דבר, אז נראה לי שהוא לא יסלוד מתוכי מלא קטניות. נראה לי שיותר נוח להצית חתול עם נר שלם, אז לא :) אני עורכת גם בויקי האנגלית, אם כי יחסית מעט לויקיפדיה העברית. איך אוכל לסייע לך? אליזבט •• שיחה 16:21, 6 באפריל 2007 (IDT)

בערך של אלברט איינשטיין קיים ניסיון להכחיש או לצמצם את מוצאו היהודי ולהחליפו בגרמני (לא תופעה חדשה) ,או ליצור רושם כאילו הגרמניות היא העיקר ,וזאת למרות אינספור הוכחות שהוצגו שהזהות היהודית הייתה המשמעותית בחייו וממילא אתניות מתייחסת לקבוצה ההיסטורית שאליה אדם שייך .מה גם שב1930 איינשטיין אמר שהוא אינו גרמני יותר (כנראה מבחינה תרבותית)) .אישית , אני לא יכול לסבול את זה או את החוצפה שבנתינת הקרדיט לעם שעשה הכי הרבה נזק לעם היהודי ,וגם לעולם בעצם השמדת 6 מיליון יהודים ומי יודע כמה מהפיכות בכל תחום , זה בחזקת "הרצחת וגם ירשת" .עכשיו , אותו משתמש מנסה לקיים הצבעה לגבי סעיף המוצא של איינשטיין ולהגיע להחלטה שאו שתביא למחיקתו של הסעיף או שתביא לשילוב המוצא היהודי עם מוצא אתני גרמני וזאת למרות שישנם סעיפים שמזכירים את העובדה שהוא נולד , גדל והיה אזרח גרמניה .בשיחה ישירה (באמצעות אי-מייל ) עם משתמש יהודי אמריקני אחר שפעיל בנושא הוברר לי שאותו משתמש (הלא יהודי) הוא אנטישמי מהסוג הנאלח (את יודעת , משהו בסגנון האירופאים הצבועים שרק "מבקרים" את ישראל ) והוא עשה רבות כדי למחוק כמה שיותר אזכורים ליהדותו של איינשטיין. בדף השיחה של הערך התפתח דיון-יש 3 משתמשים שמתנגדים למשאל בנושא (אני אחד מהם) , אחד נוסף לא מתנגד למשאל וטוען שרק אזכור איינשטיין כ"יהודי יליד גרמניה" יהיה נכון אם כי הוא שומר על נייטראליות בנוגע להבעת עמדה -אני שואל אם תוכלי להשתתף בדיון ולו רק ברמה של אמירה שאת מתנגדת למשאל מהסיבה שהוא אינו אמור להתקיים (וואו, ממש הצגתי את זה באופן מסובך ומבולגן..זה נראה גרוע כמעט כמו התגובות שלי באנגלית שאני מבין כשפת אם אבל מדבר כמו עיתונאי מעזה )בסעיף המתאים ....חוץ מזה - אני אשמח להשתתף איתך בעריכת ערכים הנוגעים למזה"ת ואולי לזכות ביום מן הימים להכלל ברשימה הנכבדת של "משתמשים נחמדים"...תרגישי חופשיה למחוק את המסר הזה בכל רגע נתון ובהתאם לשיקול דעתך. בהצדעה ג'--Gilisa 16:55, 6 באפריל 2007 (IDT)

כמובן, אשמח להשתתף בדיון. מיד אגש לשם ואביע את דעתי. אני נמצאת במלחמת עריכה על סדאם חוסיין באנגלית, אז אני מקווה שזה לא יגרע מאמינותי. רשימת המשתמשים הנחמדים היא בעיקר אנשים שיש לי תחומי עניין משותפים איתם, ולכן אני מכירה אותם ויודעת שהם נחמדים. אני בטוחה שיש עוד אינספור אנשים נחמדים פה, שפשוט לא ברשימה כי לא זכיתי לעבוד איתם (למשל אתה, בינתיים). אשמח מאוד אם תתרום לערכים בנושא המזה"ת, אם יש לך שאלות אתה תמיד מוזמן לשאול. אם אתה מעוניין ברשימת ערכים חסרים (במקרה ואתה לא יודע בדיוק על מה כדאי לכתוב), אתה מוזמן להציץ בתבנית:סכסוך ישראל-ערב, יש שם כמה לינקים אדומים. אליזבט •• שיחה 17:18, 6 באפריל 2007 (IDT)

"דוקטור" גודמן[עריכת קוד מקור]

במידה ולא שמת לב לכך, יש התפתחויות נוספות בדף השיחה המדובר.טל ענבר 16:13, 6 באפריל 2007 (IDT)

תודה לך על הסבת תשומת ליבי. נראה שעמדתו של יחסיות היא המיעוט הברור שם. הצבעת המחיקה היא המדאיגה אותי, יש צורך ברוב של 55% כדי למחוק ערך :( צריך לחשוב מה ניתן לעשות עם הקטלוג של גודמן, כרגע הוא מצויין כמדען וכאסטרונום. אליזבט •• שיחה 16:16, 6 באפריל 2007 (IDT)

נראה כעת כי אין רוב למחיקה - נצטרך להעלות זאת שוב בעוד חודשיים. יחד עם זאת, הערך עצמו נוקה משלל השטויות שהיו בו, ובזה כבר נעשה צעד חשוב בכיוון הנכון. אגב, הקטלוג של הערך כמדען ודאי שגוי לפי התוכן שלו. בעיני צורם לראותו בקטגוריית האסטרונומים לצד...גלילאו גליליי.טל ענבר 16:28, 6 באפריל 2007 (IDT)

לדעתי כדאי לחכות שבוע מהרגע בו יחסיות שלח את המייל, כדי שהקטלוג מחדש (שכנראה יהיה קטגוריה:ישראליים) לא ילווה בהתנגדות עזה ודיונים ארכניים מאוד מאוד עם יחסיות. כל הכבוד שלא התייאשת למרות העקשנות של יחסיות. בסוף, חוץ מהקטלוג, הכל בסדר בערך (כמובן מלבד זאת שהוא קיים)... הייתי ממליצה לך ליצור דף משתמש, תוכל לפרט שם לאיזה ערכים תרמת, כך אוכל לעבור בהנאה על תרומותייך :)). אליזבט •• שיחה 16:32, 6 באפריל 2007 (IDT)
אין שום מקום לשבחים, הדיונים שם היו נמשכים לנצח אלמלא הבדיקה המקיפה של דיגיטל. אם טל חושב שיוכל לשנות ערכים בעתיד על סמך מילתו בלבד, ואחרים יעשו בשבילו את העבודה השחורה של מציאת מקורות לטענותיו, הוא טועה ובגדול. הלקח שלי הוא שאכן השחתתי שם יותר מדי מלים לריק, הייתי צריך להסתפק בשתי מלים - "הבא מקורות". יחסיות האמת 19:15, 6 באפריל 2007 (IDT)

בעריכתך מופיע כי הוא תסריטאי ויועץ לטלויזיה. הבא מקורות.טל ענבר 20:14, 6 באפריל 2007 (IDT)

לא אני כתבתי את הערך, על כל שינוי בו שאינו מוסכם להיות מנומק עם מקורות. אם ברצונך להסיר מערך פריט מידע שלהבנתך אינו נכון ושאין לו מקורות (מה שלא היה נכון לעניין הדוקטורט, למשל), אתה יכול לבדוק עפ"י דף הגרסאות הוקדמות מי הוויקיפד שהוסיף את פריט המידע, ולפנות אליו בדף שיחתו ולשאול למקור פריט המידע, ולהוסיף תבנית "דרוש מקור" בערך, ליד פריט המידע הרלוונטי. באם תוך זמן סביר לא יימצא לו כל מקור, הוא יימחק. זה כלל לא קשה, אבל נכון, זה לא מאפשר לך לערוך שינויים גדולים בערך על דעת עצמך. יחסיות האמת 20:36, 6 באפריל 2007 (IDT)
DGTAL הוכיח שהנדון אינו דוקטור, גם המייל שהבאת הראה את זה. הסרת המידע הנלווה מתבסס על הוכחת נכונות טענותיו של טל על ידי מקורות. בואו נפסיק לדון בנושא. ב"ה הערך ימחק ועמו בעיותינו. אליזבט •• שיחה 20:39, 6 באפריל 2007 (IDT)

אני תוהה אם כדאי למחקו בכלל את הערך, משהתייצב במתכונתו הנוכחית. הוא כעת המקור היחיד שיכול להראות שלנ"ל אין תואר דוקטור, ולדעתי זה חשוב.טל ענבר 23:25, 6 באפריל 2007 (IDT)

לדעתי לא ישימו לזה לב במיוחד אם לא יכנסו לדף השיחה. קיומו של ערך, לעומת זאת, מצביעה על חשיבות כלשהי לבן-אדם, שלדעתי הוא לא ראוי לה. אליזבט •• שיחה 00:50, 7 באפריל 2007 (IDT)

בוראנו[עריכת קוד מקור]

לא מצאתי שינוי רציניה מאפשר איחזור. האם לא הבנתי את ההערה. ‏Daniel Ventura‏ 16:50, 6 באפריל 2007 (IDT)

כתבתי את זה למקרה שאתה מעדיף את המשפט הראשון שתצורתו הקודמת, שלא תרגיש לא נעים לשחזר את עריכתי. זה הכל. הערך מאוד יפה, בדומה לקודמייך. אליזבט •• שיחה 17:11, 6 באפריל 2007 (IDT)


רגע של עברית[עריכת קוד מקור]

שלום שלום :)
יש שתי תוספות אפשריות ל-שלך: -יך ו-ייך. קודמייך = אלה שקדמו לָךְ (lax), קודמיך = אלה שקדמו לְךָ (lexa). אם ניקח את המילה ערכים:" ערכייך = הערכים shelax; אם מדובר בבן - ערכיךָ (shelxa). מקווה שלא התפלספתי יתר על המידה. הייתי צריך כבר מזמן לכתוב לך על כך, אבל ברוב המקרים זה מופיע בדפי השיחה ולא בערכים. אלדדשיחה 17:17, 6 באפריל 2007 (IDT)

אני תמיד אוהבת שאתה מתקן אותי, אתה יודע את זה, איך אני אשתפר אחרת? אז לבנות זה ערכייך ולבנים זה ערכיך? אליזבט •• שיחה 17:26, 6 באפריל 2007 (IDT)
tochna :-) (בעצם, tochno ;-). אלדדשיחה 17:28, 6 באפריל 2007 (IDT)
אוף, זה נראה כמו תוכנה, ולא התכוונתי... אכן, מגדלייך [migdalaix] - תגידי, נגיד, לירושלים. מגדליך [migdalexa] - תגידי, נגיד, להורדוס. אלדדשיחה 17:29, 6 באפריל 2007 (IDT)
אתה יכול לכתוב to4no (בגלל ש-4 זה сhetire). מה גם ש-4 דומה לצורת ה-ч. אליזבט •• שיחה 17:39, 6 באפריל 2007 (IDT)
spasibo/a - לא הכרתי את המוסכמה ש-4 = ч :) אלדדשיחה 17:53, 6 באפריל 2007 (IDT)
תיקנתי משהו במעלה הפתיל, אם כי התיקון היה מובן מאליו. אלדדשיחה 17:57, 6 באפריל 2007 (IDT)

תודה רבה על תיקוניך :) אליזבט •• שיחה 18:35, 6 באפריל 2007 (IDT)

אה, יפה יפה! קלטנו! :-D אלדדשיחה 18:36, 6 באפריל 2007 (IDT)

שאלה[עריכת קוד מקור]

כתבת בשיחה של אלדד שהזמן הממוצע לתיקון השחתות שם הוא 16 יום. מהיכן המספר הזה? ‏odedee שיחה 08:42, 7 באפריל 2007 (IDT)

סליחה, המספר הוא 12.64 שעות. ראיתי את זה מזמן אז התבלבלתי. אני אתקן בשיחה של אלדד את הנתון. אליזבט •• שיחה 13:45, 7 באפריל 2007 (IDT)
תודה. אגב, אינני בטוח כלל שהמספרים האלה נכונים, מנסיוני האישי ראיתי השחתות ששורדות שם תקופות ארוכות מאוד. אבל כידוע הממצאים שלי הם מחקר מקורי, ודי אנקדוטלי. ‏odedee שיחה 13:54, 7 באפריל 2007 (IDT)
גם אני חשבתי שהמספר גדול יותר לאור נסיוני. זו עוד הוכחה לרשימה בדף שלך "לא אוכל ולא שותה?". אני מנטרת לפעמים את ה-recent changes שם, ואי אפשר להספיק לעבור על הכל, יש המון עריכות להמווון ערכים. אליזבט •• שיחה 14:07, 7 באפריל 2007 (IDT)
ברור... מפתיע אותי שאת בכלל מעזה לנטר שם את השינויים האחרונים, בקצב העריכות שם זה די בלתי אפשרי אם לא משתמשים בכלי עזרה כמו vandal fighter. וזה שיש ערך נפרד על החתול של כל כוכבנית גורם לזה שעריכה לגיטימית שלו מקשה לתפוס השחתות בערכים חשובים באמת. אבל כמובן, המנטרות הרגילות המושמעות תמיד הן שהכל חשוב באותה מידה. שיהיה. ‏odedee שיחה 14:12, 7 באפריל 2007 (IDT)
אני משמיטה מההצגה את העריכות של משתמשים רשומים, שכמובן משחיתים גם הם אבל פחות. אם תעשה "ערך אקראי" בויקי האנגלית מספר פעמים זה מייאש מאוד. לא נראה לי שגם אם לנקוט בצעדים חריפים שם כיום (הקטנת מספר הערכים בחצי, למשל) ניתן יהיה להציל את שאר הערכים. אליזבט •• שיחה 14:56, 7 באפריל 2007 (IDT)