I Swear

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"I Swear"
סינגל בביצוע ג'ון מייקל מונטגומרי
מתוך האלבום Kickin' It Up
יצא לאור 19 בנובמבר 1993
הוקלט 1993
סוגה קאנטרי
שפה אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
אורך 04:22
חברת תקליטים אטלנטיק רקורדס
כתיבה גארי בייקר, פרנק ג'יי. מאיירס
הפקה סקוט הנדריקס
כרונולוגיית סינגלים של ג'ון מייקל מונטגומרי
"Beer and Bones"
(1993)
"I Swear"
(1993)
"Rope the Moon"
(1994)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

I Swearעברית: אני נשבע) הוא שיר שנכתב על ידי גארי בייקר (אנ') ופרנק ג'יי. מאיירס (אנ') שנהיה ללהיט של אמן הקאנטרי האמריקאי, ג'ון מייקל מונטגומרי (אנ'), ב-1993 ושל להקת ה-R&B האמריקאית, אול-4-וואן (אנ'), ב-1994. השיר הוא בלדה שבה המספר מבטיח לאהבתו שהוא תמיד יאהב אותו/אותה.

השיר יצא ב-19 בנובמבר 1993 כסינגל המוביל מאלבום האלופן השני של מונטגומרי, Kickin' It Up (אנ'), ובליווי וידאו קליפ בבימויו של מארק בול. הגרסה של מונטוגמרי הופיעה למשך ארבעה שבועות במקום הראשון במצעד שירי הקאנטרי, והופיעה, בשיאה, למקום ה-42 בבילבורד הוט 100.

גרסת הכיסוי של אול-4-וואן יצאה באפריל 1994, והפכה ללהיט מספר אחת במספר מדינות, ואפילו הגיעה למקום הראשון בבילבורד הוט 100, ולמקום ה-98 ברשימת 100 השירים המובילים של בילבורד.[1]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏  מצעדים ודירוגים (1993–1994)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד הוט 100 42
מצעד שירי הקאנטרי 1
קנדה קנדה הוט 100 -
מצעד הקאנטרי של RPM 1
‏  מצעדי סוף שנה (1994)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד הוט 100 53
מצעד שירי הקאנטרי 1
קנדה קנדה הוט 100 -
מצעד הקאנטרי של RPM 8

גרסת All-4-One[עריכת קוד מקור | עריכה]

"I Swear"
סינגל בביצוע אול-4-וואן
מתוך האלבום All-4-One
יצא לאור 28 באפריל 1994
הוקלט 1993
סוגה פופ, R&B עכשווי, מוזיקת נשמה
שפה אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
אורך 04:18
חברת תקליטים Blitzz, אטלנטיק רקורדס
כתיבה גארי בייקר, פרנק ג'יי. מאיירס
הפקה דייוויד פוסטר
כרונולוגיית סינגלים של אול-4-וואן
"So Much in Love"
(1993)
"I Swear"
(1994)
"(She's Got) Skillz"
(1994)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

לאחר יציאת הגרסה של מונטגומרי, קבוצת הפופ וה-R&B האמריקאית, אול-4-וואן (אנ'), הקליטה גרסת כיסוי של השיר תחת הפקתו של דייוויד פוסטר (אנ') לאלבום הבכורה שלהם, All-4-One.

הגרסה של אול-4-וואן הגיעה למקום הראשון במצעדי מוזיקה רבים, כולל לבילבורד הוט 100 (שהיה במקום הראשון למשך 11 שבועות רצופים) ומצעד הסינגלים הבריטי (שהיה במצעד למשך 18 שבועות, כאשר הופיע במקום השני למשך שבעה שבועות רצופים). מאוחר יותר, השיר דורג במקום ה-98 ברשימת 100 השירים המובילים של בילבורד.[1]

ביקורת[עריכת קוד מקור | עריכה]

המגזין בילבורד תיאר את השיר כ-"בלדה המנונית בלתי נשכחת".[2] העיתונאי האמריקאי, לארי פליק, כתב כי: "ההמשך לשיר 'So Much in Love' מדגיש שוב את ההרמוניות החלקות של הרביעייה הגברית הזו. המפיק דייוויד פוסטר מספק סינת'ים רכים, סולו סקסופון מלטף, ושפריץ כולל של דרמה, שמשלים את הרומנטיקה הבלתי מעורפלת של הבלדה הכה-להיטית הזו. כשבני נוער נכנסים לנשף הסיום, צפו שהשיר הזה יהיה ניגון השיא של הערב. אההה, אהבה צעירה..."[3] אם. אר. מרטינז, מ-Cash Box, אמר כי: "[לסינגל] יש שירה מנצנצת, עיבודי פופ מעולפים ושירה מצערת (עם זאת מלאת נשמה)".[4] הכותב המוזיקלי, ג'יימס מאסטרטון, ציין בפרשנות השבועית שלו למצעד הבריטי כי השיר "תויג על ידי רבים כ-'End of the Road' של השנה. זאת כי אפשר לראות על מה כל ההייפ. ההרמוניה של ארבעה בני נוער אמריקאים ששרים במספרה יוצר תקליט מדהים. נותר לראות רק אם זה מחקה את ההצלחה האמריקאית, אבל ההצלחה של הטופ 10 כמעט מובטחת."[5]

דייב שולין, מ-Gavin Report (אנ'), החמיא לההפקה המוזיקלית של השיר באומרו: "[ההפקה] מלטשת את זה בדיוק עבור קהלי פופ שכמו עמיתיהם בארץ, יספגו את המילים ... אלה שחושבים על נישואים ללא ספק ישחקו את זה בזמן שהם הולכים במעבר, ומי שכבר קשרו את הקשר אולי ירצו לחדש את נדריהם רק כדי שיוכלו להפוך את 'I Swear' לחלק מהטקס ."[6] המגזין הפאן-אירופי Music & Media (אנ') טען כי: "מאז שוויטני [יוסטון] הוציאה גרסת כיסוי של דולי [פרטון], נאשוויל הפכה לבירת ה-R&B. כעת, רביעיית ההרמוניה הווקאלית, שנמצאת בין שי (אנ') לבויז טו מן (אנ'), מלטשת את הלהיט מספר 1 של ג'ון מייקל מונטגומרי". עוד נכתב כי: "זה שיר אהבה יפהפה. העובדה שהוא נמצא בפול פוזישן בכל מצעד מוזיקה אמריקאי שניתן להעלות על הדעת מראה את הפוטנציאל העצום שלו. כאן בגרמניה זה אולי ישן, אבל זה יהיה להיט בטווח הארוך."[7] אלן ג'ונס, מ-Music Week (אנ'), אמר השיר הוא "בלדה יפה ועוצמתית [ש]צריכה להיות גדולה".[8]

גרסאות נוספות של אול-4-וואן[עריכת קוד מקור | עריכה]

אול-4-וואן וג'ון מייקל מונטגומרי הקליטו גרסת דואט מעודכנת של "I Swear" למהדורת הדלוקס של אלבום האולפן השמיני של הלהקה, Twenty+.

ב-2021, אול-4-וואן הקליטה גרסת רמיקס של "I Swear" לקליפ מוזיקה המקדם את Xbox All-Access, שכותרתו "It's All There".[9]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏  מצעדים ודירוגים (1994–1995)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 1
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 1
איסלנד הפלייליסט 2
אירופה אירופה הוט 100 4
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 3
ארצות הברית בילבורד הוט 100 1
מצעד השירים העכשוויים למבוגרים 3
מצעד שירי ה-R&B/היפ-הופ 13
מצעד 40 שירי המיינסטרים 1
מצעד השירים הקצביים 1
בריטניה מצעד הסינגלים הבריטי 2
גרמניה GfK – טופ 100 1
דנמרק היטליסטן 1
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 1
מצעד 100 הסינגלים ההולנדי 1
זימבבואה ZIMA 1
ליטא AGATA 1
נורווגיה VG-lista 2
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 1
סקוטלנד מצעד הסינגלים הסקוטי 3
פינלנד המצעדים הפיניים הרשמיים 6
פלנדריה אולטראטופ 50 2
צרפת SNEP 2
קנדה קנדה הוט 100 -
מצעד הסיגלים של RPM 1
מצעד השירים למבוגרים של RPM 1
שוודיה סוורייטופליסטן 1
שווייץ המצעד השווייצרי 1
‏  מצעדי סוף שנה (1994)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 5
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 2
איסלנד הפלייליסט 37
אירופה אירופה הוט 100 7
ארצות הברית בילבורד הוט 100 2
מצעד השירים העכשוויים למבוגרים 25
מצעד שירי ה-R&B/היפ-הופ 58
בריטניה מצעד הסינגלים הבריטי 5
גרמניה GfK – טופ 100 2
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 14
מצעד 100 הסינגלים ההולנדי 11
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 2
פלנדריה אולטראטופ 50 9
צרפת SNEP 15
קנדה קנדה הוט 100 -
מצעד הסיגלים של RPM 12
מצעד השירים למבוגרים של RPM 7
שוודיה סוורייטופליסטן 9
שווייץ המצעד השווייצרי 4
‏  מצעדי סוף עשור (1990–1999)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד הוט 100 9
‏  מצעדי כל הזמנים
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד הוט 100 98

נתוני מכירות[עריכת קוד מקור | עריכה]

אזור תארים מכירות
אוסטרליה (ARIA) 2× פלטינה 140,000
אוסטריה (IFPI Austria) פלטינה 50,000
גרמניה (BVMI) פלטינה 500,000
הולנד (NVPI) זהב 50,000
ניו זילנד (RMNZ) פלטינה 10,000
שוודיה (GLF) זהב 25,000
הממלכה המאוחדת (BPI) פלטינה 600,000
ארצות הברית (RIAA) פלטינה 1,500,000[10]

גרסאות נוספות[עריכת קוד מקור | עריכה]

11 המתמודדות האחרונות של Popstars: Girls forever (העונה התשיעית של Popstars (אנ')) הוציאו גרסת כיסוי לשיר בשיתוף פעולה עם גארי בייקר (אנ') ב-19 בנובמבר 2010. גרסת הכיסוי הגיעה, בשיאה, למקום ה-69 בגרמניה.[11]

בסרט גנוב על המיניונים, המיניונים שרו גרסת כיסוי מיניוני לשיר במהלך חתונתם של גרו ולוסי ויילד. השיר יצא בשם "Underwear".

בשנת 2021, להקת הקאנטרי א-קפלה האמריקאית, Home Free (אנ'), הוציאה גרסת כיסוי לשיר. גרסת הכיסוי לווה בווידאו קליפ, שפורסם ב-19 בפברואר, שצולם כהומאז' לשון לסרטוני המוזיקה הרומנטיים של שנות השמונים והתשעים.[12]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ 1 2 Bronson, Fred (2 באוגוסט 2013). "Hot 100 55th Anniversary: The All-Time Top 100 Songs". Billboard. Prometheus Global Media. ארכיון מ-2013-08-29. נבדק ב-1 באוגוסט 2018. {{cite journal}}: (עזרה)
  2. ^ Verna, Paul; Gillen, Marilyn A.; Cronin, Peter, eds. (30 באפריל 1994). "Album Reviews" (PDF). Billboard. 106 (18): 68. ארכיון (PDF) מ-2022-10-07. נבדק ב-18 במרץ 2021. {{cite journal}}: (עזרה)
  3. ^ Flick, Larry (30 באפריל 1994). "Single Reviews" (PDF). Billboard. 106 (18): 69. ארכיון (PDF) מ-2022-10-07. נבדק ב-18 במרץ 2021. {{cite journal}}: (עזרה)
  4. ^ Martinez, M.R. (30 באפריל 1994). "Urban — Reviews: Pick of the Week" (PDF). Cash Box. ארכיון (PDF) מ-2022-02-28. נבדק ב-28 בפברואר 2022. {{cite journal}}: (עזרה)
  5. ^ Masterton, James (12 ביוני 1994). "Week Ending June 18th 1994". Chart Watch UK. ארכיון מ-2022-08-04. נבדק ב-6 בספטמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ Sholin, Dave (15 באפריל 1994). "Gavin Picks — Singles" (PDF). Gavin Report. ארכיון (PDF) מ-2022-10-05. נבדק ב-16 במרץ 2022. {{cite journal}}: (עזרה)
  7. ^ "New Releases: Singles" (PDF). Music & Media: 10. 18 ביוני 1994. ארכיון (PDF) מ-2022-07-07. נבדק ב-18 במאי 2021. {{cite journal}}: (עזרה)
  8. ^ Jones, Alan (4 ביוני 1994). "Market Preview: Mainstream - Singles" (PDF). Music Week: 12. ארכיון (PDF) מ-2022-08-04. נבדק ב-17 באפריל 2021. {{cite journal}}: (עזרה)
  9. ^ It's All There (2021-07-06), I Swear Remix, אורכב מהמקור ב-2021-07-06, נבדק ב-2021-07-06{{citation}}: תחזוקה - ציטוט: bot: original URL status unknown (link)
  10. ^ "Best-Selling Records of 1994". Billboard. BPI Communications. 107 (3): 57. 21 בינואר 1995. ISSN 0006-2510. ארכיון מ-2022-10-15. נבדק ב-5 במאי 2015. {{cite journal}}: (עזרה)
  11. ^ "Gary Baker feat. Popstars – I Swear" (בגרמנית). GfK Entertainment charts. ארכיון מ-2022-08-04. נבדק ב-1 במאי 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  12. ^ Home Free Releases Cover of Romantic 'I Swear': WATCH, 19 בפברואר 2021, ארכיון מ-2021-02-22, נבדק ב-2021-03-01 {{citation}}: (עזרה)


הקודם:
1994: פיבו ברייסון ורגינה בל – "A Whole New World (Aladdin's Theme)"
פרס גראמי לביצוע הפופ הווקאלי הטוב ביותר של צמד או להקה
1995: אול-4-וואן – "I Swear"
הבא:
1996: הוטי & דה בלואופיש – "Let Her Cry"
הקודם:
1993: אלן ג'קסון - "Chattahoochee"
פרס איגוד מוזיקת הקאנטרי לסינגל השנה
1994: ג'ון מייקל מונטגומרי - "I Swear"
הבא:
1995: אליסון קראוס אנד יוניון סטיישן - "When You Say Nothing at All"