ויקיפדיה:מומחי שפות
| ייעוץ לשוני | |
|
| |
| לשון – מדיניות | |
| סגנון כתיבה | |
| קישורים לדפי עזר חיצוניים | |
דף זה מרכז את רשימת "מומחי השפות" בוויקיפדיה העברית – ויקיפדים הדוברים שפות זרות (מלבד אנגלית) ברמה גבוהה, אשר התנדבו לשמש "מוקדי ידע" לשאלות בנוגע לתרגום מן השפות השונות.
שפות הודו-אירופיות[עריכת קוד מקור]
שפות שמיות[עריכת קוד מקור]
| שפה | המומחים |
| עברית | אמיר א׳ אהרוני (בעל תואר ראשון בלשון), Orel Beilinson, אילן גונן (מ"א בבלשנות עברית, מרצה לעברית) |
| ארמית בבלית | זה רציני? אני יודע גמרתית ברמה טובה מינוס. סתם עומר, ישרון (כנ"ל), Orel Beilinson, דגיג, Meni yuzevich כנ"ל |
| ארמית חדשה | אילן גונן (קצת), Amirabc (הניב של זאכו), Orel Beilinson (סורית), ריהטא (סורית) |
| ערבית | חובבשירה, אילן גונן (קצת), Amirabc, Orel Beilinson, lionster, amikamraz |
| אמהרית | אמיר א׳ אהרוני (קצת), אילן גונן (קצת), Amirabc (קצת), Orel Beilinson (בעיקר הספרותית) |
שפות ממשפחות אחרות[עריכת קוד מקור]
| שפה | המומחים |
| פינית | Ølafur lilíjours (קצת) |
| טורקית | Amirabc (קצת) |
| מונגולית | Amirabc (קצת) |
| אכדית ושפות המזרח הקדום | Orel Beilinson (בעיקר הניב הבבלי של אכדית, מצרית תיכונה, שומרית וחתית) |
| סינית | Illang (תעתוק), UncleMatt (מסורתית ומפושטת סבירה מינוס), Ølafur lilíjours (מומחה במיוחד למסורתית) |
| יפנית | UncleMatt (סבירה פלוס) |
| קוריאנית | ווגי (ניתן לפנות לשאלות כאן) |