ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/אולם דיונים

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
בוט ההחלפות

ראו גם:

ארכיון דיוני בוט ההחלפות:

מעבר לתחתית הדף דף זה משמש לדיונים אודות החלפות רצויות שיבצע בוט ההחלפות.

  • לפתיחת דיון חדש לחצו כאן.
  • לרשימת ההחלפות העדכנית של בוט ההחלפות, ראו כאן.

באפשרותכם לבדוק כמה פעמים מופיעה המילה שאתם מבקשים להחליף בערכים:

נהלים

פורמט מוצע לדיון:

==מילת מקור ← מילה מוצעת==
הסיבה שלדעתך יש לערוך שינוי ~~~~

*תגובה 1
**תגובה לתגובה 1
*תגובה 2

לפני ששינוי כלשהו יתווסף לרשימת השינויים של בוט ההחלפות יש להעמידו לדיון פה. על מנת להציע החלפה, הוסיפו אותו לרשימה שמתחת לפסקה זו, על פי הפורמט המוצע בצד שמאל.

לאחר שמתקבלת החלטה, יש לציין זאת בתחתית הדיון.

  • אם לא התקבלה שום החלטה, והדיון נתקל בסחבת, השאירו את ההצעה. אל תמחקו. כעבור כמה זמן היא תועבר לארכיון.
  • שינויים להם מספר אפשרויות החלפה יועמדו להצבעה וכל משתמש יציין את האפשרות המועדפת עליו (מומלץ להוסיף נימוק) ויחתום לאחריה.
  • נא להציע את האפשרות הבסיסית ביותר. כלומר כך שכל הטיות המילה ישונו לפי אותו בסיס (לדוגמה: פיזיק יחליף את פיסיק על מנת לאפשר גם לפיסיקאי, פיסיקלי ופיסיקה להיות מתוקנים).
  • נא לברר קודם בגוגל אם לא קיימות מילים נוספות בוויקיפדיה (בעיקר שמות אישים) שהשינוי ישפיע עליהן, אם שינוי כזה אכן ישפיע על הערך הוא ישקל בשנית.
  • נא לא לבצע החלפות ידניות, אלא אם הוחלט לא להשתמש בבוט. ההחלפות הראשוניות מאפשרות למפעיל הבוט לוודא שההחלפה תקינה.
  • מומלץ להכיל שינויים עקרוניים שישפיעו על מספר רב של ערכים ולא על מספר מצומצם בלבד.
  • שימו לב לעקרונות המיוחדים לשפה העברית, תעתיק השמות הזרים לעברית והכללים לתעתיק מערבית. חוקי האקדמיה ללשון העברית מקבלים עדיפות בוויקיפדיה העברית.
  • הדיונים מאורכבים ומועברים לביצוע שבוע לאחר תום הדיון, כדי להותיר די זמן להתנגדויות. שום דבר לא בוער.
  • אם שינוי מאושר באולם הדיונים ומועבר לרשימת השינויים של הבוט יש לבצע העברה ידנית של הערכים בעלי שמות הדורשים שינוי בהתאם לשינוי שהבוט יבצע זאת מכיוון שהבוט אינו מעביר שמות ערכים.

תוכן עניינים

מכבייה -> מכביה[עריכת קוד מקור]

אחידות עם המכביה. תמצאו יותר מופעים ל"המכבייה". תומר - שיחה 17:48, 24 בפברואר 2017 (IST)

בעד. עשרות מופעים. ‏«kotz» «שיחה» 23:36, 24 בפברואר 2017 (IST)
האם ההחלפה לא צריכה להיות הפוכה? ערן - שיחה 17:40, 15 ביולי 2017 (IDT)
ערן, כן, היא הייתה אמורה להיות הפוכה (הכתיב התקני על פי האקדמיה – "מכבייה"). העניין שהוא שהערך "מכביה" כתוב אצלנו כך, וכך מן הסתם גם קוראים לה בעברית (ולא "מכבייה"), ולכן תומר הציע שנאחיד גם את שאר המופעים על פי "מכביה". אלדדשיחה 17:47, 15 ביולי 2017 (IDT)
Eldad: אם הכתיב הנכון הוא עם שני י' אפשר לדון בשינוי שם הערך. נראה שהכתיב עם שני י' הוא גם הנפוץ יותר. ערן - שיחה 17:52, 15 ביולי 2017 (IDT)
אם כך, זה מה שנעשה. כדאי לדון בשינוי כתיב הערך. אני בעד. אלדדשיחה 17:53, 15 ביולי 2017 (IDT)
פתחתי דיון בשיחה:המכביה#המכבייה ואפשר להגדיר החלפה בהתאם למה שיוסכם שם. ערן - שיחה 18:12, 15 ביולי 2017 (IDT)

מד"ב --> מדע בדיוני[עריכת קוד מקור]

  1. המד"ב --> המדע הבדיוני
  2. <רווח>מד"ב -->מדע בדיוני
  3. <רווח>מד"ב (שאינו בקישור) --> מדע בדיוני
  4. <רווח>המד"ב (שאינו בקישור) --> המדע הבדיוני

יש מעל 100 מופעים [1]

‏«kotz» «שיחה» 23:17, 25 בפברואר 2017 (IST)

  • עברתי היום על המופעים של מד"ב ותיקנתי ידנית. חשבתי שכיסיתי הכל אבל כנראה שלא. הווריאציות הבאות גם נפוצות למדי: ה[[מדע בדיוני|מד"ב]], [[מדע בדיוני|המד"ב]] או [[מדע בדיוני|מד"ב]]. יש לשים לב שישנן גם הצורות מד"בי, מד"ביים וכו'. כסיכום לאחר המופעים שעברתי עליהם, חשבתי שזו תהיה החלפה יותר רגישה לביצוע, אבל אני יכול להגיד שהיו מקרים די מעטים בהם לא ביצעתי את ההחלפה, שהיו לפי מה שאני זוכר בתוך ציטוטים או בתיאורי קישורים חיצוניים. בקיצור Symbol support vote.svg בעד. תומר - שיחה 23:55, 25 בפברואר 2017 (IST)

בוצע בוצע כהחלפות 966-969 ערן - שיחה 17:57, 15 ביולי 2017 (IDT)

פיענוח -> פענוח, פיענח -> פענח[עריכת קוד מקור]

מופעים רבים. היו"ד מיותרת. נראה לי שאפשר גם באמצע מילה. תומר - שיחה 00:15, 26 בפברואר 2017 (IST)

  • Symbol support vote.svg בעדGuycn2 · ☎‏ 22:25, 17 במאי 2017 (IDT)
  • Symbol oppose vote.svg נגד, תומר, Guycn2, היו"ד דווקא תקנית. המילה היא pianuach, חטף-פתח מתחת לעי"ן, ולכן יו"ד, בתור תנועת i (כל תנועת i תסומן ביו"ד, אלא אם כן יש שווא נח אחרי ה-i). פיענוח, פיענח (היו"ד הייתה שגויה אילו העי"ן הייתה מנוקדת בשווא, ואילו היינו הוגים את המילה pi'neach. אבל אנחנו הוגים אותה פיעַנח, פיעַנוח (בכתיב מנוקד, כאמור, יש חטף פתח מתחת ל-ע'). אלדדשיחה 17:51, 15 ביולי 2017 (IDT)
דרך אגב, בדקתי גם במילון ההווה וגם במילון אבן שושן. מסתבר שבאחד מהם מנקדים את המילה פיענח/פיענוח בחטף-פתח מתחת ל-ע', ובשני - בשווא. בכל מקרה, בשניהם מופיע הכתיב הבלתי-מנוקד פיענח / פיענוח. אלדדשיחה 17:57, 15 ביולי 2017 (IDT)

אברים -> איברים[עריכת קוד מקור]

יש להיזהר מהמילה "קאברים". לכן נראה לי שכדאי להוסיף לפני רווח, סוגריים למיניהם, או אותיות השימוש עם רווח/סוגר: ה, ב, ו, מ, ל, ש, מה, שה, וה, וב, {{כתב מחוק|ול}, ומה, ושה. תומר - שיחה 00:21, 26 בפברואר 2017 (IST)

אני לא אוהב את ל ואת ול. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 00:20, 27 בפברואר 2017 (IST)
צודק, עדיף להימנע (מ-ל' ו-ול'). תומר - שיחה 21:32, 27 בפברואר 2017 (IST)

Symbol support vote.svg בעד ‏«kotz» «שיחה» 20:55, 10 ביוני 2017 (IDT)

בוצע בוצע נוסף כהחלפה 970. ערן - שיחה 18:09, 15 ביולי 2017 (IDT)

גולגלות -> גולגולות[עריכת קוד מקור]

כותרת קודמת: גולגולות -> גולגלות

כמדומני צורת הריבוי הנכונה של "גולגולת" היא "גולגלות". ל"גולגולות" יש 134 מופעים

אם הצורה ההפוכה היא הנכונה, זה אומר שיש בסביבות 230 מופעים שיש להחליף, אבל זו תהיה החלפה רגישה יותר כי יש גם "מגולגלות".

Eldad, אשמח אם תאשר מהי הצורה הנכונה. תומר - שיחה 20:56, 28 בפברואר 2017 (IST)

גֻּלְגּוֹלוֹת (בכתיב חסר ניקוד גולגולות) היא הצורה התקנית שקבעה האקדמיה ללשון העברית. מור שמש - שיחה 21:37, 28 בפברואר 2017 (IST)
אם כך ההצעה שלי היא הפוכה: גולגלות -> גולגולות. לפני כן צריך שיהיה רווח/סוגר וכד' ([^א-ת]) או אות שימוש שאינה מ' (כמו שכתבתי למעלה: יש "מגולגלות") - כלומר ב', ו', ה', ש', ל'. תומר - שיחה 23:19, 28 בפברואר 2017 (IST)

Symbol support vote.svg בעד ‏«kotz» «שיחה» 17:45, 17 במרץ 2017 (IST)

בוצע בוצע נוסף כהחלפה 971. ערן - שיחה 18:23, 15 ביולי 2017 (IDT)

תתי מין->תת-מינים[עריכת קוד מקור]

יש להחליף את כל המופעים (מעל ל-500) של תתי מין, תתי-מין, תתי מינים או תתי-מינים ל"תת-מינים". בדומה יש להחליף את תתי המין, תתי-המין, תתי המינים או תתי-המינים לתת-המינים. הנושא עלה בעבר בויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/ארכיון 14#תתי --> תת, וכן בויקיפדיה:ייעוץ לשוני/ארכיון 44#תתי מין או תת מינים? וב-ויקיפדיה:ייעוץ לשוני/ארכיון 55#תתי מקלע. אביהושיחה 15:17, 12 במרץ 2017 (IST)

בוצע בוצע נוסף כהחלפה 972 ערן - שיחה 18:24, 15 ביולי 2017 (IDT)

החלפת תבנית דגש[עריכת קוד מקור]

תבנית {{דגש}} נועדה לפתור בעיה שרלוונטית רק לדפדפנים ישנים במערכות הפעלה ישנות. השימוש בה אינו עקבי, ואני מנחש שרוב המופעים של דגש בוויקיפדיה העברית כתובים בדגש מפורש ולא באמצעות התבנית הזאת.

אני מציע להחליף את התבנית הזאת בדגש אמתי ולהפסיק את השימוש בה. --אמיר א׳ אהרונילמדו את ויקיפדיה לזהות השחתות בעצמה! 15:32, 17 במרץ 2017 (IST)

נשמע הגיוני, אבל למה כאן ולא באולם התבניות? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 16:34, 17 במרץ 2017 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד ‏«kotz» «שיחה» 17:44, 17 במרץ 2017 (IST)

בטיפול בטיפול, נא להמתין... מבוצע כהחלפה חד פעמית. ערן - שיחה 18:28, 15 ביולי 2017 (IDT)

"במדינת ישראל" = בישראל[עריכת קוד מקור]

צמד המילים הזה המופיע לאורך ולרוחב ויקיפדיה הוא ביטוי מיותר, מייגע וארכאי שיש לעקור מהשורש. דוגמא מתוך הערך בורסה לניירות ערך: "במדינת ישראל פועלת בורסה יחידה לניירות ערך, הבורסה לניירות ערך בתל אביב". למה הדבר דומה? למשפט הבא בויקיפדיה העברית או במקבילותיה: "ב"ממלכת ספרד פועלת בולסה דה מדריד", או ב"רפובליקה הפדרלית של גרמניה פועלת DAX", "במדינת "ארצות הברית" פועלת נסד"ק וכו'. אינני מכיר עוד מדינה בעולם שמוסיפים את הקידומת "מדינה" לשמה או שמקפידים לציין את תמיד את שמה הרשמי. גם בישראל נעשה בו שימוש מוגבל, יעיד הערך ישראל. לכולם ברור שישראל היא מדינה. --77.203.117.235 04:43, 18 במרץ 2017 (IST)

יש היגיון, אבל אני לא חושב שזאת עבודה לבוט. מה תעשה למשל עם אגודת הסופרים העברים במדינת ישראל, או עם ציטוטים שמכילים את הצירוף הזה? כנראה יש גם מקומות שבהם "מדינת ישראל" נועד להבהיר שהכוונה היא למדינה (כלומר אחרי 1948), ולא ל"ארץ ישראל". אולי אפשר להמליץ באחד מדפי המדיניות להימנע מהצירוף הזה. מור שמש - שיחה 08:58, 18 במרץ 2017 (IST)
לפעמים "בישראל" זה "בארץ ישראל". לא לבוט לדעתי. אולי לצ'קטי. ‏«kotz» «שיחה» 21:46, 18 במרץ 2017 (IST)
גם במגילת העצמאות מופיע שם זה כשם המדינה - "מדינת ישראל". Symbol oppose vote.svg נגד שמזן#שיחהערכי בראבו • 11:46, 20 במרץ 2017 (IST)

גריבויידוב -> גריבוידוב[עריכת קוד מקור]

נימוק

כללי כתיב, ובעקבות העברת הערך אלכסנדר גריבוידוב.

מספר מופעים

25

ביטוי רגולרי מקור

גריבויידוב

ביטוי רגולרי יעד

גריבוידוב
תומר - שיחה 16:52, 18 במרץ 2017 (IST)

Symbol support vote.svg בעד שמזן#שיחהערכי בראבו • 11:43, 20 במרץ 2017 (IST)

דוסטוייבסקי -> דוסטויבסקי[עריכת קוד מקור]

נימוק

כללי כתיב.

מספר מופעים

115

ביטוי רגולרי מקור

דוסטוייבסקי

ביטוי רגולרי יעד

דוסטויבסקי
תומר - שיחה 16:52, 18 במרץ 2017 (IST)

Symbol support vote.svg בעד‏«kotz» «שיחה» 21:45, 18 במרץ 2017 (IST)
Symbol support vote.svg בעד שמזן#שיחהערכי בראבו • 11:42, 20 במרץ 2017 (IST)
Symbol support vote.svg בעד אלדדשיחה 07:32, 2 באפריל 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד בברכה. ליש - שיחה 07:55, 2 באפריל 2017 (IDT)

ביסמארק -> ביסמרק[עריכת קוד מקור]

נימוק

האחדה לכתיב בלי א', ולפי שם הערך.

מספר מופעים

58

ביטוי רגולרי מקור

ביסמארק

ביטוי רגולרי יעד

ביסמרק
תומר - שיחה 17:02, 18 במרץ 2017 (IST)

Symbol support vote.svg בעד ‏«kotz» «שיחה» 21:45, 18 במרץ 2017 (IST)
Symbol support vote.svg בעד דוד שי - שיחה 19:49, 29 במרץ 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד בברכה. ליש - שיחה 07:55, 2 באפריל 2017 (IDT)

ההיפך -> ההפך, להיפך -> להפך[עריכת קוד מקור]

נימוק

ראו סוגיות בכתיב חסר הניקוד, עמ' 15. ציטוט:

"לפי החלטות האקדמיה בדקדוק, עמוד 37, המילה "הפך" מנוקדת ה‏ֶפֶךְ, כמו כלב, או ה‏ֵפֶךְ, כמו ספר. כללי הכתיב חסר הניקוד ברורים במקרה זה: אין סיבה להוסיף במילה זו יו"ד. באותו אופן יש לכתוב "להפך" ללא יו"ד."
מספר מופעים

862 מופעים

ביטוי רגולרי מקור

[^א-ת][וש]?[לה]היפך

ביטוי רגולרי יעד

$1$2הפך

הסבר

שינוי רק של הצירופים "להיפך" או "ההיפך", כשלפניהם ו', ש' או כלום.
תומר - שיחה 17:39, 18 במרץ 2017 (IST)

Symbol support vote.svg בעד שמזן#שיחהערכי בראבו • 11:42, 20 במרץ 2017 (IST)

רומאו ויוליה --> רומיאו ויוליה[עריכת קוד מקור]

ראו שיחה:רומיאו ויוליה. יש המון מופעים, גם כקישור וגם סתם כטקסט. טוסברהינדי (שיחה) 22:37, 18 במרץ 2017 (IST)

Symbol support vote.svg בעד. טוסברהינדי (שיחה) 12:42, 29 במרץ 2017 (IDT)
אני עדיין מתלבט; כי החלפה כזו יכולה לגרום לחוסר אחידות בטקסט. (טל פרידמן גילם את רומאו במחזה "רומיאו ויוליה"). מצד שני נראה לי שזה במיעוט הערכים. ברב הערכים שמופיע "רומאו ויוליה" לאו דווקא יופיע רומאו לבדו. אולי אפשר להעביר כל רומאו לרומיאו? מה עם אוריול רומאו ומקס רומאו, הם גם צריכים עוד י' או שאולי מספיקה החרגה שלהם?
בכל מקרה אם זה תא מתקבל כאן אפשר לתת לצ'קטי.
‏«kotz» «שיחה» 19:41, 29 במרץ 2017 (IDT)
בעיני מקס רומאו צריך בוודאות להיות מקס רומיאו. בנוגע לאוריול רומאו - זו הגיה פורטוגזית, אז אני משער שזה האיות הנכון. כך או כך, זה לא ממש קשור לרומיאו ויוליה. :) אבל העלית טיעון נכון. אני חושב שלפחות כל "רומאו" שנמצא בדף בו מופיע גם הצירוף "רומאו ויוליה" צריך להפוך ל"רומיאו" יחד עם הפיכת "רומאו ויוליה" ל"רומיאו ויוליה". טוסברהינדי (שיחה) 00:02, 30 במרץ 2017 (IDT)
בוט ההסבה (ולא בוט ההחלפות) יכול לבצע את ההחלפה הבאה: כל "רומאו" שנמצא בדף בו מופיע הצירוף "רומאו ויוליה" או "רומיאו ויוליה" צריך להפוך ל"רומיאו". אולי זה פתרון מוצלח. ‏«kotz» «שיחה» 00:06, 30 במרץ 2017 (IDT)
  • Symbol oppose vote.svg נגדחיים 7שיחה • 22:09, 29 במרץ 2017 (IDT)
  • אני Symbol support vote.svg בעד הכתיב "רומיאו ויוליה", אבל Symbol oppose vote.svg נגד הרצת סקריפט שיחליף "רומאו" ל"רומיאו". במקרים שהעורך מעוניין לשנות ואין בעיה עם השינוי, שישנה. אלדדשיחה 00:59, 30 במרץ 2017 (IDT)
  • Symbol oppose vote.svg נגד בברכה. ליש - שיחה 07:54, 2 באפריל 2017 (IDT)

ר' בבקשה שיחה:רומיאו ויוליה/הסבה1. אני מתכוון להריץ בוט (בעזרת בוט ההסבה) שיסב את כל המופעים של רומאו ויוליה --> רומיאו ויוליה, למעט בערכים שבהם מופיעה התיבה "רומאו" בלי "ויוליה". הבוט מצא 129 ערכים כאלו (הפירוט בדפי הפלט של ההסבה) ‏«kotz» «שיחה» 17:30, 10 באפריל 2017 (IDT)

kotz, שים לב, כי קיים רוב ברור נגד הסבה שכזו • חיים 7שיחה • 23:28, 11 באפריל 2017 (IDT)
איך אתה סופר? ‏«kotz» «שיחה» 23:30, 11 באפריל 2017 (IDT)
בעד: טוסברהינדי. נגד: חיים 7, אלדד וליש. נמנע: Kotz • חיים 7שיחה • 23:33, 11 באפריל 2017 (IDT)
תודה משתמש:חיים 7. קוץ בעד ההסבה שהוא הציע, כמובן. לגבי Eldad וליש, דומני שאיש מהם לא הביע עמדתו על ההצעה המתוקנת שלי, דהיינו לא לגעת בערכים שבהם מופיעה המילה "רומאו" בלי "ויוליה". ‏«kotz» «שיחה» 08:44, 12 באפריל 2017 (IDT)
אלדד, ליש, מה דעתכם על תוכניתי זו? תודה ‏«kotz» «שיחה» 21:07, 13 באפריל 2017 (IDT)
אני בעד. אלדדשיחה 21:25, 13 באפריל 2017 (IDT)
  1. לאחד שביצעתי את ההסבה הנ"ל, הפעלתי הסבה נוספת - ר' בדף שיחה:רומיאו ויוליה/הסבה2. ההסבה זו מסבה כל "רומאו" ל"רומיאו", בדפים בהם מופיעה המילה "יוליה" אך לא מופיעים המילים "מקס רומאו" או "אוריול רומאו". עברתי על כל ההסבות של הנ"ל (היו כ-20) והן נראו לי משמחות מאוד. אני מתכוון להפעיל הסבה זו מפעם לפעם.
  2. תיקנתי מופעים של אלפא רומאו לאלפא רומיאו. היו 25 דומני. אני חושב שיש להכניס הסבה זו לבוט.
  3. נותרו כ-80 דפים בהם מופיע "רומאו" בכתיב הזה. הנה: כאן. הפופולארי מכולם נראה לי רומאו נרי, הוא אמור להיות גם רומיאו?
  4. ‏«kotz» «שיחה» 16:58, 14 באפריל 2017 (IDT)

פרשייה --> פרשה, פרשיית --> פרשת[עריכת קוד מקור]

במילון אבן שושן משנת 2000 המילה "פרשייה" אינה מופיעה. גם בודק האיות של גוגל כרום מציג זאת כשגיאה. אני לא רואה צורך בה. דוד שי - שיחה 19:45, 29 במרץ 2017 (IDT)

פַּרְשִׁיָּה מופיעה ברב מילים המקוון. בברכה. ליש - שיחה 07:53, 2 באפריל 2017 (IDT)
גם אם יש שקילות מילונית, לפרשייה יש קונוטציה שיכולה להיות רלוונטית לערך.‏ Uziel302שיחה 17:14, 29 באפריל 2017 (IDT)

ארכיאולוגיה -> ארכאולוגיה[עריכת קוד מקור]

הועבר משיחת מדיה ויקי:Gadget-Checkty.js

פעם בעת הפעלת הסקריפט, גם תיקון זה היה נעשה, משום מה הוא נעלם ואני נדרשת לתקן ידנית. האם בכוונה או תקלה? יש אבל להיזהר שבמוקמות שבו שם הערך כולל את ה-י' במילה ארכאולוגיה, כי כך זה מופיע במקור כמו האנציקלופדיה החדשה לחפירות ארכיאולוגיות בארץ ישראל. האם בקשה מורכבת כזאת היא אפשרית? חנה Hanayשיחהעבירות שבין אדם לחברו - אין יום הכיפורים מכפר 07:47, 2 באפריל 2017 (IDT)

התיקון בוטל בעריכה זו, בין השאר בגלל תלונות משתמשים, כמו למשל בדיון הזה. קיפודנחש 00:31, 4 באפריל 2017 (IDT)
קראתי וראיתי שגם השתתפתי בבדיון שם. אבל זה די מייגע לתקן ידנית. ערן האם אפשר להחזיר את הבדיקה עם תנאי, שלא יתקן במקום שם המילה ארכיאולוגיה מופיעה בתוך קישור פנימי? זה יכול להבטיח שקישורים לערכים שהשם ארכיאולוגיה מופיע בשמם, לא יישברו. תודה חנה Hanayשיחהחג פסח שמח ואביבי 07:36, 10 באפריל 2017 (IDT)
המקום המתאים לדיוני החלפות אוטומטיות הוא אולם הדיונים של בוט ההחלפות. כיוון שזו הצורה שצריך לכתוב, כך שם הערך וכיוון שHanay (חברה מוכרת בתנועה להחזרת ה- י' לארכיאולוגיה Face-smile.svg) תומכת גם כן בהחלפה זו אני מציע להחזיר את ההחלפה שבוטלה. כיום ניתן להגן מפני החלפות בציטוטים של ספרים/כתבי עת ומקורות על פי המוסבר בויקיפדיה:בוט/בוט החלפות (באמצעות שימוש בתבנית:צ-ספר או כל תבנית ציטוט אחרת. ערן - שיחה 13:57, 10 באפריל 2017 (IDT)
תבניות ציטוט כן, קישורים פנימיים לא. אני Symbol oppose vote.svg נגד החלפות ששוברות קישורים.‏ Uziel302שיחה 16:14, 10 באפריל 2017 (IDT)

קישורים פנימיים שהוחלט להשאיר עם שם חריג, ניתן להחריג. לגבי התבנית תבנית:חדשות ארכיאולוגיות אפשר פשוט לשנות את שמה, למשל לתבנית:חדשות ארכ ואז אף בוט לא יפריע. אני לא רואה סיבה שלא לבצע ההחלפה אוטומטית לכאן או לכאן. ‏«kotz» «שיחה» 17:06, 10 באפריל 2017 (IDT)

דיוויזייה => דיוויזיה[עריכת קוד מקור]

בהמשך להחלפה 266 אשר מחליפה את דיביזיה לדיוויזיה מציע להחליף את דיוויזייה לדיוויזיה (וכמובן גם עם קידומות כמו הדיוויזייה => הדיוויזיה). ערן - שיחה 06:43, 14 באפריל 2017 (IDT)

Symbol support vote.svg בעד. אלדדשיחה 06:46, 14 באפריל 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד.‏ Uziel302שיחה 18:33, 28 באפריל 2017 (IDT)
בעד + דיווזיה=> דיוויזיה וגם דיווזייה=>דיוויזיה וגם דיווזית=>דיוויזיית ומופעים רבים מאד של דיוויזית=>דיוויזיית‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 18:43, 28 באפריל 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד בברכה. ליש - שיחה 18:46, 28 באפריל 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד התוספת של טוםטום חשובה. שמזן#שיחהערכי בראבו • 12:37, 14 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד, ובנוסף להחלפות שמציע Tomtom, מתבקשת החלפה נוספת: דוויזיה => דיוויזיה. אלדדשיחה 00:36, 18 במאי 2017 (IDT)

עינים->עיניים[עריכת קוד מקור]

בדומה לידים --> ידיים.‏ Uziel302שיחה 18:32, 28 באפריל 2017 (IDT)

Symbol support vote.svg בעד בברכה. ליש - שיחה 18:47, 28 באפריל 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 19:46, 28 באפריל 2017 (IDT)
משעינים. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • ה' באייר ה'תשע"ז • 17:56, 1 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד, אך להיזהר ממה שמכה"כ ציין. ‏Guycn2 · ☎‏ 22:27, 17 במאי 2017 (IDT)
גלעינים, גרעינים, מטעינים. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • כ"ב באייר ה'תשע"ז • 23:40, 17 במאי 2017 (IDT)
נראה לי שעדיף להימנע מהחלפה אוטומטית במקרה הנוכחי. יותר מדי מילים מועמדות לשינוי לא-רצוי. אלדדשיחה 00:35, 18 במאי 2017 (IDT)

לדעתי אפשר וכדאי לבצע עבור: עינים העינים בעינים ועינים ‏«kotz» «שיחה» 18:58, 18 במאי 2017 (IDT)

אלדד, מה דעתך?‏ Uziel302שיחה 17:56, 19 במאי 2017 (IDT)
כן, במקרה הזה, של המילים השלמות שציין Kotz – אז כן. אלדדשיחה 22:33, 19 במאי 2017 (IDT)

שינים->שיניים[עריכת קוד מקור]

בדומה לידים --> ידיים. אם ההחלפה תאושר, יש להגן מהחלפה על המופעים הבאים: שין-שינים (ניצנה), שִינִים סִינִים (שניים סינים עם כינור גדול).‏ Uziel302שיחה 17:12, 29 באפריל 2017 (IDT)

  • Symbol support vote.svg בעד, אך להיזהר מ"מלשינים". ‏Guycn2 · ☎‏ 22:28, 17 במאי 2017 (IDT)
שִינִים סִינִים (שניים סינים עם כינור גדול) - הוספתי "ללא החלפה". הבוט לא צריך להכיר את הביטוי הזה. "שין-שינים" לדעתי אפשר להחריג ברמת הבוט. ‏«kotz» «שיחה» 07:32, 11 ביוני 2017 (IDT)
אלא אם מחילים את זה רק על תיבות שלמות, כדאי להיזהר גם מהצירוף "צמד השינים" (הלוא הם מרדכי שפיגלר וגיורא שפיגל). מור שמש - שיחה 08:08, 11 ביוני 2017 (IDT)

דיעותיו->דעותיו[עריכת קוד מקור]

בדומה לדיעה -> דעה, דיעות -> דעות.

יש גם מופעים של: דיעותיה, דיעותיהן, דיעותיהם.‏ Uziel302שיחה 10:48, 29 באפריל 2017 (IDT)

Symbol support vote.svg בעד אך היזהרו מ"ידיעותיו". ‏«kotz» «שיחה» 23:37, 9 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד, ואכן - להיזהר מ"ידיעותיו". אלדדשיחה 19:54, 13 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד שמזן#שיחהערכי בראבו • 12:37, 14 במאי 2017 (IDT)

{{תב|שין שמאלית}}=>שׂ[עריכת קוד מקור]

כמו שעשו עם {{ה}}, כך ראוי לעשות עם {{תב|שין שמאלית}}. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • י"ג באייר ה'תשע"ז • 16:18, 9 במאי 2017 (IDT)

Symbol support vote.svg בעד ‏«kotz» «שיחה» 23:36, 9 במאי 2017 (IDT)
תוקנו ידנית והתבנית תמחק. בורה בורה - שיחה 22:02, 4 ביוני 2017 (IDT)

נרקסיסטי/ת -> נרקיסיסטי/ת[עריכת קוד מקור]

בדקתי עכשיו, ומסתבר שהשיבוש רווח מאוד בערכים בוויקיפדיה, בצורות שונות.

נרקסיסטי צריך להיות נרקיסיסטי. השם הבסיסי הוא כמובן נרקיס ("נרקיסוס"), ומוסיפים אליו -יסטי. לא Narxisti, אלא Narkis-isti.

לא מדובר בנרקסיזם (כמו מרקסיזם). צריך להיות: נרקיסיזם. אלדדשיחה 19:52, 13 במאי 2017 (IDT)
מה שמעניין, בערך "נרקיסיזם" עצמו מופיע כבר בשורה הראשונה הצירוף "אישיות נרקסיסטית"... אלדדשיחה 19:56, 13 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד ‏«kotz» «שיחה» 20:11, 13 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 20:13, 13 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד שמזן#שיחהערכי בראבו • 12:36, 14 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד קובץ על ידשיחההצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 09:23, 16 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד אורשיחה • 18:46, 17 במאי 2017 (IDT)
בעד ‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 18:25, 7 ביוני 2017 (IDT)

היתה --> הייתה[עריכת קוד מקור]

זה הכתיב המקובל בוויקיפדיה. צריך לוודא שאם זה מופיע בתוך תבנית ציטוט או בתוך שם של כתבה ב"קישורים חיצוניים" - לא תבוצע החלפה. כמובן שרק כמילה בודדת (עם רווחים משני הצדדים), או עם תחיליות ספציפיות (שהיתה --> שהייתה, והיתה --> והייתה, כשהיתה --> כשהייתה). טוסברהינדי (שיחה) 22:57, 15 במאי 2017 (IDT)

Symbol support vote.svg בעד יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 23:40, 15 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד קובץ על ידשיחההצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 09:22, 16 במאי 2017 (IDT)
אבל ההחלפה הזאת כבר קיימת (35). מור שמש - שיחה 10:20, 16 במאי 2017 (IDT)
אז היא לא עובדת כמו שצריך. טוסברהינדי (שיחה) 14:43, 17 במאי 2017 (IDT)
ההחלפה לא פועלת בתוך ציטוטים או הערות שוליים שזה המופעים הקיימים. ‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 00:47, 18 במאי 2017 (IDT)
הגל הראשון של הפמיניזם - זה בגלל שהערך מסומן כ"בעבודה"?
באייר לברקוזן - עריכה מ-1 במאי. כל כמה זמן ההחלפה מבוצעת? (עברו כבר יותר משבועיים)
זואי דויטש - עריכה מלפני יותר מחודשיים.
בקיצור - משהו לא עובד עם ההחלפה. טוסברהינדי (שיחה) 13:26, 18 במאי 2017 (IDT)
עדיין לא נפתר. טוסברהינדי (שיחה) 11:53, 1 ביוני 2017 (IDT)

183 קרם דמירביי[עריכת קוד מקור]

החלפה 183 מירבי -> מרבי מקלקלת את שמו את הכדורגלן "דמירביי". יש לשנות כך שלפני "מירבי" יופיעו רק אותיות שימוש. ‏«kotz» «שיחה» 07:32, 22 במאי 2017 (IDT)

בימנו ← בימינו[עריכת קוד מקור]

שיבוש רווח. ראובן מ. - שיחה 09:29, 30 במאי 2017 (IDT)

בעד. ‏«kotz» «שיחה» 11:39, 30 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעדGuycn2 · ☎‏ 15:09, 30 במאי 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד קובץ על ידשיחההצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 15:51, 1 ביוני 2017 (IDT)
מעלה חשש שייתכן שמדובר בתקלדה של "בימו". בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • ז' בסיוון ה'תשע"ז • 17:22, 1 ביוני 2017 (IDT)
החלפת שגיאה בשגיאה אחרת בדר"כ זה לא בעיה. ‏«kotz» «שיחה» 19:10, 1 ביוני 2017 (IDT)
טרם נתקלתי עד עכשיו בשגיאה הזאת. היא כל כך רווחת? מופיעה גם בערכים בוויקיפדיה? אלדדשיחה 19:19, 1 ביוני 2017 (IDT)
לא מאוד רווח, אבל 47 תוצאות זה לא מעט. ראובן מ. - שיחה 22:01, 1 ביוני 2017 (IDT)
חידשת לי. טוב, אני מניח שלמרות שאני כל הזמן נתקל בשגיאות נפוצות, סביר שלא את כולן כבר הכרתי.
Symbol support vote.svg בעד אלדדשיחה 22:09, 1 ביוני 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעדTomtom‏ ‏ • שיחה 18:25, 7 ביוני 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד Ldorfmanשיחה 02:35, 1 ביולי 2017 (IDT)

ריבואנדים =>ריבאונדים[עריכת קוד מקור]

למעלה מ-15 מופעים עם השגיאה (לפני התיקון). ‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 21:10, 30 במאי 2017 (IDT)

אימא שלום[עריכת קוד מקור]

נוצר הערך אימא שלום. אני מתרשם שצריך להוסיף אותו לרשימת הדפים המוחרגים, כדי שהבוט לא יתרגם ל"אמא שלום". ‏«kotz» «שיחה» 07:20, 6 ביוני 2017 (IDT)

החלפה 206: אימא מולדת (וולגוגרד), אימא מולדת (קייב), אימא רוסיה[עריכת קוד מקור]

הועבר לשיחת ויקיפדיה:בוט/בוט החלפות/דפים חריגים ערן - שיחה 15:20, 6 ביוני 2017 (IDT)

פניקה ← פאניקה[עריכת קוד מקור]

כולל אותיות השימוש (גרם לפניקה, בגלל הפניקה, פחד ופניקה) אבל לא צירופים אחרים (היספניקה)

הנה כמאה מופעים: [2]

אני נשען בעיקר על האתר בלי פאניקה, וגם על הפרעת פאניקה אבל מתייג את Eldad שיוכל לסתור אם צריך.

‏«kotz» «שיחה» 15:44, 10 ביוני 2017 (IDT)

  • Symbol support vote.svg בעדGuycn2 · ☎‏ 16:12, 10 ביוני 2017 (IDT)
  • Symbol support vote.svg בעד, מאמץ בשתי ידיי. אלדדשיחה 19:06, 10 ביוני 2017 (IDT)

סוגריים בלי רווחים[עריכת קוד מקור]

אני מציע הוספת רווח אוטומטית כשיש 3 אותיות בעברית, סוגר פותח או סוגר, ו-3 אותיות עבריות נוספות.

הנה מלא דוגמאות [3]

ראיתי בערך גלוקוז מופע אחד של "6-(הידרוקסילמתיל)אוקסאן-2,3,4,5-טטרול", אני לא יודע אם להפוך את זה ל"6-(הידרוקסילמתיל) אוקסאן-2,3,4,5-טטרול" זה טעות.

‏«kotz» «שיחה» 17:43, 10 ביוני 2017 (IDT)

[[X|הX]][עריכת קוד מקור]

ראיתי שכותבים למשל [[איידס|ואיידס]]. הבוט יכול לתקן ל: ו[[איידס]]. כנ"ל לגבי כל אותיות השימוש. קל לבצע בביטוי רגולרי. (אבל לא קל לי למצוא כמה מופעים יש) ‏«kotz» «שיחה» 22:25, 10 ביוני 2017 (IDT)

אני Symbol support vote.svg בעד. ו' החיבור ואותיות בכל"מ, לטעמי, אמורות להופיע מחוץ לקישור של הערך, ולא בתוכו. אלדדשיחה 23:52, 10 ביוני 2017 (IDT)
הייתי שוקל טוב אם ל' של פועל לא תהווה בעיה. [[סדר|לסדר]]. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 13:49, 11 ביוני 2017 (IDT)
מסכים. ומסכים שיש לבדוק לעומק את ל'. אבל ו', ש', ה', מ', ב' - אין ספק בכלל. טוסברהינדי (שיחה) 15:03, 12 ביוני 2017 (IDT)

ביטול החלפת עימו לעמו[עריכת קוד מקור]

כרגע הבוט מחליף את המילה עימו למילה עמו. החלטה זו התקבלה כאן לפני כשנתיים.

לענ"ד, החלטה זו מנוגדת לעקרונות הנוכחיים של הכתיב המלא, הקובעים כי גם לפני דגש יש להציב יוד. כך נאמר גם בדף ויקיפדיה:לשון#כתיב: "יש לכתוב כל תנועת i באות יו"ד" וכן "בעבר היה נהוג לכתוב בלא יו"ד מילים רבות שנכתבות בלא יו"ד בכתיב מנוקד, כי אחרי החיריק יש דגש חזק: מִלָּה, מִדָּה, סִבָּה, כִּכָּר. עם הזמן נוצר חוסר אחידות – חלקן נכתבו רוב הזמן ביו"ד ואחרות רוב הזמן בלעדיה. האקדמיה החליטה שכל המילים הללו תיכתבנה ביו"ד." אם קיים כלל נוסף שמצדיק את השמטת היוד, יש לציינו שם.

נקודתית, החלפת מילה זו בעייתית במיוחד. משמעות המילה עמו היא, פעמים רבות, העם שלו. מכך נובע, שהחלפה זו פוגמת בהבנת המילה "עימו", לכן יש לעצרה בהקדם.

בברכה, ידידיהצבאןשיחה • כ"ב בסיוון ה'תשע"ז • 14:11, 16 ביוני 2017 (IDT)

האקדמיה ללשון העברית כנראה מודעת לעניין הזה, כי בכללים שלה המילה הזאת מוזכרת במפורש כחריגה: "אבל יו"ד לא תיכתב... וכן במילים: עם... וגם בנטייה: עמי וכו'). מור שמש - שיחה 14:37, 16 ביוני 2017 (IDT)
תנו לזה כמה ימים. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 21:20, 16 ביוני 2017 (IDT)
ומה יקרה עוד כמה ימים? יש שמועות שכללי הכתיב הולכים להתעדכן בקרוב, אבל ידוע לך משהו מעבר לזה? מור שמש - שיחה 15:55, 17 ביוני 2017 (IDT)
עיינתי בכללים אליהם קישר משתמש:מור שמש ולא הצלחתי למצוא את הציטוט שהוא כתב. אם מישהו מצא אותם, אשמח שיכתוב כאן את הפרק בו הם כתובים. בינתיים, הצלחתי למצוא שם רק כלל הפוך: בפרק "כלל ג - תנועת i", סעיף 2- "כותבים יו"ד לציון תנועת i שאין אחריה אות בשווא נח, כגון...עימי עימך." וכן בהמשך הפרק: "לא תיכתב יוד...במילים אם, עם;" ובהערה 12 שם: "אבל עימי, עימך וכו' (ראה לעיל)".
אני מודה למור על החיזוק לדבריי מדברים מפורשים של האקדמיה, בנוסף לכללי הכתיב של ויקיפדיה שהזכרתי. בברכת שבוע טוב, ידידיהצבאןשיחה • כ"ג בסיוון ה'תשע"ז • 22:03, 17 ביוני 2017 (IDT)
בלי צחוק, אין להוציא מכלל אפשרות שהדף השתנה מאז אתמול... זה מה שהיה כתוב שם פעם. אין טעם לדון במילה "עימו" דווקא. השינויים הם רבים וגורפים ויש לדון בקבלתם ובהטמעתם (אם יתקבלו) במזנון. ראובן מ. - שיחה 22:13, 17 ביוני 2017 (IDT)
אכן, הדף הזה השתנה באמצע הדיון הזה, ועכשיו הוא שונה לגמרי מאיך שהוא נראה כשציטטתי את הדברים משם. אז מתברר שעכשיו זה כן "עימי"... מור שמש - שיחה 08:04, 18 ביוני 2017 (IDT)
ראשית, אני מודה לראובן מ. על פתיחת הדיון במזנון: ויקיפדיה:מזנון#כללי הכתיב החדשים.
לעצם העניין, אינני מבין את הקשר שבין חידוש כללי האקדמיה (שייתכן שיש מקום לדיון נרחב עליהם), לבין קבלת בקשתי. כפי שכתבתי בראש דבריי, הכתיב שאני ממליץ עליו, תואם להנחיה שבכללי הכתיב של ויקיפדיה. לכן, לא דרוש שינוי מדיניות, אלא יישום של מדיניות ישנה.
מעבר לכך, כפי שציינתי, קיימת בעיה נקודתית בהחלפה זו, הגורמת לשיבוש הבנת המשפט. בנוסף לכך, כיון שהמילה אליה הבוט מחליף היא "עמו", שפרושה הוא "העם שלו", נראה שלא יתאפשר לתקן בחזרה על ידי הבוט, אלא בעריכה ידנית מיגעת. מסיבות אלו, חשוב לי לבטל את ההחלפה הבעייתית הזו בהקדם, או לפחות להפסיק זמנית את הפעלת הבוט. בברכה, ידידיהצבאןשיחה • כ"ד בסיוון ה'תשע"ז • 12:01, 18 ביוני 2017 (IDT)
ידידיה, כן נדרש שינוי בכללים. לפי הכללים הנוכחיים המופיעים בדף שקישרת (שבעניין זה, כמו ברוב העניינים, תואמים את התקן כפי שהיה עד לאחרונה): "יש לכתוב כל תנועת i באות יו"ד, אלא אם... היא לא מופיעה בצורת היסוד של המילה". צורת היסוד של "ע(י)מו" היא "עם", בלי יו"ד. ראובן מ. - שיחה 15:32, 18 ביוני 2017 (IDT)

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── די מדהים שזה קרה בדיוק עכשיו, אבל עכשיו הצורה התקנית היא „עימו”, אז אכן צריך לבטל את ההחלפה הזאת. יש עוד הרבה שצריך להחליף או להפוך. אני מכיר רשימה מסודרת בנפרד. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 15:22, 18 ביוני 2017 (IDT)

הבנתי. תודה לכולכם. ידידיהצבאןשיחה • כ"ד בסיוון ה'תשע"ז • 18:03, 18 ביוני 2017 (IDT)

ג'ראלד או ג'רלד?[עריכת קוד מקור]

יש 231 מופעים עם א' ו-588 בלי. כדאי להחליט ולשנות את כולם לכיוון ההחלטה שתתקבל, לא? עמירם פאל - שיחה 14:41, 17 ביוני 2017 (IDT)

תיקון רשימת ההחלפות בעקבות שינוי כללי הכתיב[עריכת קוד מקור]

שלום,

אז כפי שכבר נדון במזנון, האקדמיה פרסמה כללי כתיב חדשים. חלק מההחלפות הקיימות מבוססות על הכללים הקודמים ולכן צריך לבטל אותן או אף להפוך אותן.

הרשימה הנוכחית ארוכה וצריך לעבור על כולה, ואולי אחר־כך גם להוסיף כמה דברים. אני מציע לעשות את זה בשיטת ה„אסם”: לחלק אותה לפי הסדר המספרי, ואז שכל מתנדב יעבור פריט־פריט. כל מתנדב מוזמן לרשום את שמו ליד הפִסקה הרלוונטית.

כמובן צריך לדון בכל כלל באופן פרטני ולא לעשות משהו גורף מדי. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 15:28, 18 ביוני 2017 (IDT)

עברתי על הכול, אבל אשמח אם עוד מישהו יעבור על זה. אולי פספסתי דברים. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 11:29, 19 ביוני 2017 (IDT)

1 עד 50[עריכת קוד מקור]

  • ליניארי -> לינארי. צריך להפוך: לפי הכללים החדשים זה צריך להיות ליניארי, כי אין אם קריאה אחרי א. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 15:30, 18 ביוני 2017 (IDT)

51 עד 100[עריכת קוד מקור]

  • אידיאל -> אידאל. צריך להפוך: לפי הכללים החדשים זה צריך להיות אידיאל, כי אין אם קריאה אחרי א. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 15:33, 18 ביוני 2017 (IDT)

101 עד 151[עריכת קוד מקור]

  • אין
    למה אין? אם הבנתי נכון אז 147 זו טעות. צריך להיות לעיתים. שמזן#שיחהערכי בראבו • 15:47, 18 ביוני 2017 (IDT)
    פספסתי! תודה. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 17:49, 18 ביוני 2017 (IDT)
  • 126: אולי אפשר לדון בכתיב של „אוקיאניה” (בניגוד ל„אוקייניה”). ר' גם 200. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 10:54, 19 ביוני 2017 (IDT)
  • 147: לעיתים -> לעתים. התקן החדש הוא לעיתים. אפשר לעשות החלפה הפוכה. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 17:49, 18 ביוני 2017 (IDT)
  • 101: מגיפה -> מגפה. לא קראתי את כללים החדשים אבל אמיר א׳ אהרוני כן עשה זאת, ואולי הוא ידע אם הגיע הזמן להפוך מגפה ← מגיפה? ‏«kotz» «שיחה» 17:35, 8 ביולי 2017 (IDT)

151 עד 200[עריכת קוד מקור]

  • 200: אולי אפשר לדון בכתיב של „אוקיינוס”. כרגע יש החלפה אוטומטית מ„אוקיאנוס” ל„אוקיינוס”, ואולי עדיף אוקיאנוס, אבל קשה לקבוע מה עדיף. אבן־שושן אומר „אוקיאנוס”, ההווה אומר „אוקיינוס”, ברב־מילים ובאנציקלופדיה העברית יש גם וגם. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 10:22, 19 ביוני 2017 (IDT)

201 עד 250[עריכת קוד מקור]

  • אין

251 עד 300[עריכת קוד מקור]

  • אין

301 עד 350[עריכת קוד מקור]

  • אין

351 עד 400[עריכת קוד מקור]

401 עד 450[עריכת קוד מקור]

  • אין

451 עד 500[עריכת קוד מקור]

  • אין

501 עד 550[עריכת קוד מקור]

  • אין

551 עד 600[עריכת קוד מקור]

  • שמייד ← שמיד. הכתיב החדש הוא „מייד”. לא בטוח שאפשר להחליף הכול אוטומטית, אבל אפשר לשקול. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 11:29, 19 ביוני 2017 (IDT)
מעדיף כתיבה בי' אחת. בן עדריאלשיחה • כ"ז בסיוון ה'תשע"ז 12:12, 21 ביוני 2017 (IDT)

601 עד 650[עריכת קוד מקור]

  • אין

651 עד 700[עריכת קוד מקור]

  • אין

701 עד 750[עריכת קוד מקור]

  • אין

751 עד 800[עריכת קוד מקור]

  • אין

801 עד 850[עריכת קוד מקור]

  • עימו -> עמו. יש לבטל החלפה זו, ולנסות לתקנה ידנית. ראו דברי לעיל, בפרק נפרד בעמוד זה. בברכה, ידידיהצבאןשיחה • כ"ה בסיוון ה'תשע"ז • 13:08, 19 ביוני 2017 (IDT)
    כמובן! תודה. עוד פספוס שלי. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 14:12, 19 ביוני 2017 (IDT)
    גם פה, אני מעדיף חסר. בן עדריאלשיחה • כ"ז בסיוון ה'תשע"ז 12:12, 21 ביוני 2017 (IDT)

851 עד 900[עריכת קוד מקור]

901 עד הסוף[עריכת קוד מקור]

  • גיניאה -> גינאה. לא ברור לי כל־כך מה אומרים הכללים החדשים. מצד אחד הם כנראה אומרים שזה היה ונשאר „גינאה”, כי אחרי האות א יש אם קריאה. מצד שני, מדובר בסוף המילה, אז אולי יש מקום לטיפול מיוחד. זה דומה ל„קוריאה”, שאנחנו דווקא כותבים ביו״ד, וכנראה צריך לכתוב את שני השמות האלה באותה הצורה. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 11:27, 19 ביוני 2017 (IDT)

צהרים, צהריים -> צוהריים[עריכת קוד מקור]

הערך „צהריים” עבר ל„צוהריים”, לפי כללי הכתיב המלא החדשים, וצריך לשנות גם בערכים. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 19:42, 25 ביוני 2017 (IDT)

  • Symbol support vote.svg בעד --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 19:42, 25 ביוני 2017 (IDT)
  • Symbol oppose vote.svg נגד. קל המן כקל שדי. אנחנו פועלים לפי הכתיב השכיח, לא לפי הכתיב שאימצה האקדמיה ללשון. עוזי ו. - שיחה 21:56, 25 ביוני 2017 (IDT)
    כדאי להקפיד על אחידות, כי בינתיים יש גם אחר הצהריים, אחר צהריים של פורענות, מנוחת צהריים (ציור) וארוחת צהריים על גורד שחקים. מור שמש - שיחה 22:04, 25 ביוני 2017 (IDT)
  • Symbol support vote.svg בעד -- אני לגמרי מבינה את כל מי שהכתיב החדש "כואב לו בעיניים", אבל מצד שני הכתיב החדש מעודד הגייה נכונה וזה פלוס גדול שלו. אני בטוחה שתוך זמן מה העיניים של כולם יתרגלו. עפרה הוד - שיחה 07:18, 26 ביוני 2017 (IDT)
    עפרה, מילא אם הכתיב המלא היה "צוהוריים" או "צהוריים", הייתי מבין איך זה מעודד הגייה נכונה. אבל, בניגוד לשתי ההגיות התקניות (tzahorayim וtzohorayim), ‏ tzoharayim היא צורה לא תקינה, ולזה נראה שהכתיב "צוהריים מכוון. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • ב' בתמוז ה'תשע"ז • 13:58, 26 ביוני 2017 (IDT)
    הרעיון הוא לשמור במידת האפשר על צורת היסוד של המילה כשמוסיפים לה תחיליות וסופיות. צוהר -> צוהריים. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 19:43, 26 ביוני 2017 (IDT)
    אם לשמור על צורת הבסיס אז צהר←צהריים, ואם כדי לעודד הגייה נכונה אז צוהר←צוהוריים. הערבוב בין השניים צורם מאד, וגם גורם הגייה מוטעה tzoharayim וגם מתרחק מצורת הבסיס שנכתבה בלי ו "צֹהַר תַּעֲשֶׂה לַתֵּבָה" (בראשית, ו', ט"ז). בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • ג' בתמוז ה'תשע"ז • 21:11, 26 ביוני 2017 (IDT)
    ברור שהיא נכתבה בלי ו בבראשית, כי שם זה מנוקד. זה לא רלוונטי לדיון, כי ויקיפדיה נכתבת בכתיב חסר־ניקוד, וצורת היסוד בכתיב חסר ניקוד היא „צוהר”. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 13:23, 27 ביוני 2017 (IDT)
  • Symbol oppose vote.svg נגד כמו עוזי. להחריג כמו שהחרגנו קודם לכיוון השני מילים כמו תוכנה, אמיתי וכו'. ראובן מ. - שיחה 07:41, 26 ביוני 2017 (IDT)
  • Symbol oppose vote.svg נגד כמו עוזי. אילו הייתי רואה את הדיון בערך הייתי מתנגד גם שם. אולי כדאי לנסות מחדש, בעיקר אם כאן יהיה רוב של מתנגדים, Eldad. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • ב' בתמוז ה'תשע"ז • 11:39, 26 ביוני 2017 (IDT)
  • Symbol neutral vote.svg נמנע שיניתי את דעתי לאור השיקול שציינה עפרה, שאת דבריה החמצתי קודם משום מה. קשה לי להחליט איזה מהשיקולים גובר. ראובן מ. - שיחה 13:08, 26 ביוני 2017 (IDT)
  • אני כרגע מתקשה להחליט (שזה די שקול ל"נמנע"). הכתיב החדש, "צוהריים", צורם לי בעיניים, ומצד שני, גם מה שאמרה עפרה נכון. אני לא מצביע כרגע נגד. אלדדשיחה 14:00, 26 ביוני 2017 (IDT)
  • Symbol oppose vote.svg נגד – הכתיב "צוהריים" צורם לי בעיניים, וגם מסומן כשגיאת כתיב ע"י הדפדפן וגם ע"י Word. לפחות עד שהכתיב החדש ישתרש בשפה היומיומית, יש להישאר עם הכתיב המקובל "צהריים". ‏Guycn2 · ☎‏ 14:33, 26 ביוני 2017 (IDT)
    בדפדפנים יש מילון איות Hspell, שהמתחזקים שלו כבר עובדים על עדכון. בווֹרד זה כנראה מילון של מורפיקס, שפחות שקופים, אבל אנחש שגם הם כבר עובדים על עדכון (מורפיקס, שקשור לרב־מילים, תמיד נטה לכתיב מלא יותר).
    היום הדפדפנים מסמנים את „סיסמה” ו„בריכה” בתור שגיאה, ובקרוב יפסיקו. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 19:38, 26 ביוני 2017 (IDT)
    "סיסמה" ו"בריכה" דווקא נראות לי מילים נכונות וכשרות. בכל אופן, אצלי לפחות אישרתי אותן. אלדדשיחה 22:04, 26 ביוני 2017 (IDT)
    בדיוק בשביל זה יש תקנים, כדי שדברים יהיו לא מבוססים על „נראה לי”. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 13:23, 27 ביוני 2017 (IDT)
  • Symbol oppose vote.svg נגד בדיוק הפוך - צוהרים --> צהרים. אין צורך להשתעבד להחלטות המשונות שמפיצה האקדמיה ללשון העברית. בן עדריאלשיחה • י"א בתמוז ה'תשע"ז 14:06, 5 ביולי 2017 (IDT)

"נחשבת כאחת" ← "נחשבת אחת"[עריכת קוד מקור]

החלפה 650 מחליפה "נחשב כאחד" ← "נחשב אחד" (קישור לדיון)

אני מציע להחליף גם "נחשבת כאחת" ← "נחשבת אחת", לפי אותו הגיון.

בחיפוש מוצאים תשעים מופעים [4]. נראה שרובם עוסקים בערים ובמכונות ופחות ב

‏«kotz» «שיחה» 07:23, 26 ביוני 2017 (IDT)

כרגע נגד, ומערער גם על החלפה 650, עד שיוסבר מדוע זאת שגיאה (אגב, מה עם "נחשב לאחד"?). ראובן מ. - שיחה 07:37, 26 ביוני 2017 (IDT)
גם אני תוהה מדוע לא "נחשב לאחד", "נחשבת לאחת". זה נשמע הכי טוב לדעתי. ‏Guycn2 · ☎‏ 19:24, 26 ביוני 2017 (IDT)

אני מנסה לתייג את Eldad ‏«kotz» «שיחה» 21:56, 26 ביוני 2017 (IDT)

אני נגד ההחלפה הזאת. לא משום שהיא שגויה, אלא משום שבהקשרים מסוימים היא עשויה להיות נכונה יותר כך, ובהקשרים אחרים - אחרת. הבוט לא יוכל "להחליט", ולכן אין צורך להפעיל החלפה אוטומטית, אלא להשאיר עניין זה לעורכים בשר ודם. אלדדשיחה 22:01, 26 ביוני 2017 (IDT)
Eldad אתה נגד ההחלפה גם בזכר וגם בנקבה? ההחלפה בזכר די ישנה. האם יש לך דוגמא ש"נחשב/ת לאחד/ת" עדיף על "נחשב/ת אחד/ת" ? ‏«kotz» «שיחה» 22:04, 26 ביוני 2017 (IDT)
מדובר כאן בעניין סגנוני גרידא. מאז ומתמיד התנגדתי להחלפות ענייני סגנון בעזרת הבוט. ההחלפה חייבת להיעשות רק במקרים של שגיאות לשון או תקלדות, לא במקרה הנוכחי. סגנון הוא דבר שמטופל על ידי עורכים בשר ודם, לא על ידי בוטים. אלדדשיחה 22:19, 26 ביוני 2017 (IDT)
דרך אגב, גם אני בעד "נחשב לאחד". אבל, שוב, מדובר בהחלפה סגנונית, וחשוב שעורך שעובר על הטקסט הוא שידאג להחלפה על פי מה שנראה לו לנכון בעת ההגהה, ולא שהדבר יבוצע אוטומטית על ידי בוט. אלדדשיחה 22:21, 26 ביוני 2017 (IDT)

ב(ספרה) ← ב-(ספרה); ל(ספרה) ← ל-(ספרה) ; ו(ספרה) ← ו-(ספרה)[עריכת קוד מקור]

אולי זה כבר נדון פה, אולם לא הצלחתי לאתר בקלות: כותבים חדשים לא מודעים לנוהג אצלנו להוסיף מקף לפני מספר (לדוגמה: ב-1966 התרחשה... עבר ל-23...). הדבר דורש תיקונים ידניים ונראה לי שהבוט יוכל לחסוך זאת מאיתנו בקלות. לא כך? Ldorfmanשיחה 15:25, 26 ביוני 2017 (IDT)

אני בעד ההצעה, אבל יש להשתמש במקף העליון, אשר נחשב למקף התקני והנכון בשפה העברית (כלומר: ב־1966, עבר ל־23 וכדומה). ‏Guycn2 · ☎‏ 19:23, 26 ביוני 2017 (IDT)
גיא, למיטב ידיעתי ההחלטה היא לא להשתמש במקף עליון עד שלא יהפוך להיות סטנדרטי בכל מקלדת. חפש בדיונים קודמים, היה דיון האם הבוט יחליף את כל המקפים. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • ג' בתמוז ה'תשע"ז • 19:35, 26 ביוני 2017 (IDT)
הוא כבר תקני בכל מקלדת מאז 2012, וממומש במערכות הפעלה שיצאו מאז, כלומר חלונות 8 ו־10, והפצות לינוקס שיצאו מאז. ברגע שמשתמשי מערכות ההפעלה האלה יהיו רוב מובהק, זה יהיה די בטוח. פעם אחרונה שבדקתי, היינו רחוקים מזה, אז אני לא דוחף לעת־עתה להחלפה אוטומטית למקף, אבל יום אחד אדחף :) --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 13:52, 27 ביוני 2017 (IDT)

אנחנו כן מחליפים ב+מספר כאשר המספר הוא קישור או התחלה של קישור - החלפה 960 קישור אנחנו לא מחליפים ב+מספר כי זה לא תמיד נכון להחליף. כמה דוגמאות: שחמט פ-ב3+ פרמטרים רוחב1=אבג

ניסיתי ביטוי רגולרי יותר פשוט: רווח, אחריו "ב" או "וב" ואז 2 ספרות. עברתי על 50 המופעים הראשונים בחיפוש [5] ונראה שאפשר לבצע את ההחלפה.

‏«kotz» «שיחה» 21:53, 26 ביוני 2017 (IDT)

אין דרך פשוט להחריג את הערכים העוסקים בשחמט? בעוד שמדובר במספר זניח יחסית של ערכים בתחום, שינוי מהסוג המדובר פה יכול להדרש ביום מן הימים בכל יתר הערכים. Ldorfmanשיחה 01:23, 27 ביוני 2017 (IDT)
למיטב ידיעתי "בוט ההחלפות" לא מחריג על בסיס תוכן הדף. בחיפוש למעלה חיפשתי מספר דו פסרתי לפחות וזה מה שאמור לדלג על השחמט. ‏«kotz» «שיחה» 07:18, 27 ביוני 2017 (IDT)
האם בוט ההחלפות יכול להחריג על סמך קטגוריה? בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • ג' בתמוז ה'תשע"ז • 11:17, 27 ביוני 2017 (IDT)
למטב ידיעתי לא ‏«kotz» «שיחה» 23:51, 27 ביוני 2017 (IDT)
אם כך, אני חושב שכדאי שנלך על הרעיון של kotz להוספת ההחלפה כאשר מדובר במספר דו-ספרתי לפחות. זה ישרת אותנו בכמעט כל המקרים של השנים. Ldorfmanשיחה 02:32, 1 ביולי 2017 (IDT)

תתי-מקלע ← תת-מקלעים[עריכת קוד מקור]

גם "תתי-מקלע" וגם "תתי מקלע"

על סמך ויקיפדיה:ייעוץ לשוני/ארכיון 55#תתי מקלע וההיגיון הפשוט. אני לא חושב שיש חולק שזו הצורה הנכונה.

מעל 50 מופעים [6]

‏«kotz» «שיחה» 22:02, 26 ביוני 2017 (IDT)

Symbol support vote.svg בעד ‏«kotz» «שיחה» 21:07, 6 ביולי 2017 (IDT)

דאע"ש ← דאעש[עריכת קוד מקור]

מעל 100 מופעים [7]

בהתאם לכתוב בערך המדינה האסלאמית

אני לא מתרשם שיש צורך בגרשיים הללו

‏«kotz» «שיחה» 22:36, 26 ביוני 2017 (IDT)

  • Symbol oppose vote.svg נגד דאע"ש זה ראשי תיבות: "דאוללת אל-אסלאמיה פי-ל עיראק ו-אל-שאם" (וסליחה על התעתיק המשובש) - המדינה האסלאמית בעיראק ובשאם (סוריה). ‏MathKnight (שיחה) 22:46, 26 ביוני 2017 (IDT)
    "א(ל)-דולה אל-אסלאמיה פי (א)ל-עִראק ו(אל)-שאם. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • ג' בתמוז ה'תשע"ז • 22:53, 26 ביוני 2017 (IDT)
    תודה על התיקון. ‏MathKnight (שיחה) 23:15, 26 ביוני 2017 (IDT)
Symbol support vote.svg בעד, דאעש מבחינתנו (וגם מבחינת העולם) כבר מזמן איננו ראשי תיבות, אלא שמו של הארגון. באנגלית, בפרסית ובשפות אחרות אפשר לפגוש לעתים קרובות את השם Daesh. כפי שתוכל לראות, מת'נייט, בשפות האחרות שהשם מוזכר בהן (נגיד, בשפות שנכתבות באותיות לטיניות) השם מופיע בצורה Daesh ולא DAESH. אם תחפש Daesh, תראה שצדקתי. גם בעברית אין צורך לכתוב את השם כראשי תיבות. גם את שמו של ארגון חמאס אנחנו כבר מזמן לא כותבים "חמא"ס", כי שמו, בעברית ובכל השפות, הוא חמאס. לשם "חמאס" יש אומנם גם משמעות משלו, "התלהבות", "להיטות", אבל ברור שהשם כפי שאנחנו משתמשים בו ביומיום הוא ראשי התיבות של "חרכת אל-מוקאוואמה אל-פילסטינייה", תנועת ההתנגדות האסלאמית (הם אכן מתייחסים לעצמם בתור "ההתנגדות", אל-מקאומה, Al-Muqawama / Al-Muqawamah). ובכן, את השם "דאעש" אין צורך לכתוב כראשי תיבות. כאמור, מדובר בשמו של הארגון הרצחני בעברית, בערבית, בפרסית וגם בשפות שנכתבות באותיות לטיניות, ואין צורך לכתוב אותו בתור ראשי תיבות. בערבית הוא נכתב "דאעש", וה"דאעשים", קרי, אנשי דאעש, נקראים "דואעש" (Dawaesh). אלדדשיחה 10:48, 27 ביוני 2017 (IDT)

ההחלפה לא קיימת כבר, מס' 922? 82.166.97.213 14:04, 11 ביולי 2017 (IDT)

לא. מסתבר שיש שם רק החלפה אחת, של דעא"ש ל- דאעש. יש צורך להעלות מחרוזת החלפה נוספת, ולשנות בה את מחרוזת ההחלפה הקיימת: ([^א-ת])דעא"?ש([^א-ת]) – צריך להחליף שם במיקום בין ע ל-א'. אלדדשיחה 14:21, 11 ביולי 2017 (IDT)

אסטרגיה =>אסטרטגיה[עריכת קוד מקור]

אחרי תיקונים שוטפים עדיין נותרו עוד שבעה מופעים שגויים במרחב הערכים ‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 20:10, 29 ביוני 2017 (IDT)

פאטון ==> פטון[עריכת קוד מקור]

Symbol support vote.svg בעד כך שם הערך ג'ורג' פטון. בורה בורה - שיחה 18:03, 6 ביולי 2017 (IDT)

יש גם מייק פטון
אבל מי הם פאולה פאטון, צ'אק פאטון, קלוד פאטון, ויל פאטון?
‏«kotz» «שיחה» 17:39, 8 ביולי 2017 (IDT)
כולם באנגלית אותו דבר. צריך לקבוע מה הכתיב המוסכם ולשנות את כולם. מכה"כ, אלדד, amikamraz, Ewan2בעלי הידע בתעתוק בורה בורה - שיחה 12:19, 17 ביולי 2017 (IDT)

פתח תקוה=>פתח תקווה[עריכת קוד מקור]

בהתאם לכתיב המלא המקובל. אולי גם את פתח-תקוה ו-פתח-תקווה. מוטיאל - שיחה 17:19, 10 ביולי 2017 (IDT)

בירוקרטיה==>ביורוקרטיה[עריכת קוד מקור]

כמו כן את ההטיות השונות, בירוקרט=>ביורוקרט, בירוקרטיות=>ביורוקרטיות וכו'. מוטיאל - שיחה 12:16, 17 ביולי 2017 (IDT)

אז אולי ביורוקרטיה==>בירוקרטיה? חשוב שתהיה אחידות גם אם שתי האפשרויות נכונות. מוטיאל - שיחה 14:46, 19 ביולי 2017 (IDT)