שיחת משתמש:Gordoiko

מריה פילאר לאון

שלום Gordoiko,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "מריה פילאר לאון" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Gordoiko/‏מריה פילאר לאון". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:

• חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
• סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
• תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
• לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?

ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! לַבְלוּב • 📜 • 🍅 00:01, 21 בינואר 2022 (IST)

יאנה פרננדס

שלום Gordoiko,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "יאנה פרננדס" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Gordoiko/‏יאנה פרננדס". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:

• חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
• סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
• תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
• לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?

ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! לַבְלוּב • 📜 • 🍅 00:02, 21 בינואר 2022 (IST)

משתמש:Gordoiko/יאנה פרננדס

היי Gordoiko, וברוך הבא לויקיפדיה!

ראה נא את השינויים שביצעתי בערך שכתבת (לחץ על "גרסאות קודמות" המופיע בצד שמאל למעלה). אם תוכל לעשות שינויים דומים בערך של משתמש:Gordoiko/מריה פילאר לאון, זה יהיה מעולה, ושניהם יוכלו לעלות עוד היום . בחרתי לבצע את השינוים בעצמי, לאט ובזהירות, שינוי-אחר-שינוי, בכדי להראות מה בעצם אנו "דורשים" מערכים, וכיצד ניתן לערוך את הטיוטה כך שתוכל לעלות למרחב הערכים.

לכל שאלה, אתה מוזמן לפנות אליי כאן בדף השיחה. בנימה אישית, ארצה להגיד תודה רבה על ההשקעה הרבה בהוספת שחקניות קבוצת ברצלונה, שגם אני אוהד שלה .

Més que un club. נילס אנדרסן 🦔 שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 16:41, 24 בינואר 2022 (IST)

נ.ב: כדי להיות בטוחים בשמות בספרדית, פניתי לייעוץ הלשוני של ויקיפדיה. בייעוץ הלשוני ניתן לשאול לגבי שמות שאנחנו לא בטוחים לגבי צורת התעתיק שלהם לעברית (ובעברית מדוברת: "איך כותבים נכון את השם"). אתה מוזמן לפנות לשם לכל שאלה הקשורה בכך. למשל כאן, אני מתקשה קצת להאמין שספרדייה תיקרא "יאנה", שכן זהו שם גרמני או סקנדינבי (שוודיה, נורווגיה, ...). ספרדייה כנראה תהיה יותר "חנה", או משהו כזה. מכיוון שאיני בטוח, אני שואל . נילס אנדרסן 🦔 שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 16:45, 24 בינואר 2022 (IST)

תודה רבה על העזרה - הוספתי פרטים על הערך משתמש:Gordoiko/מריה פילאר לאון אשמח אם תוכל בבקשה לראות שזה ראוי לפרסום - שוב תודה רבה Gordoiko - שיחה 23:09, 24 בינואר 2022 (IST)

היי שוב. יצא יפה ממש! כל הכבוד, אני חושב שאתה יכול להרגיש את השיפור ואת השוני מהניסיון הראשוני, נכון? אני בהחלט גאה בך. לצערי לא אהיה זמין עד שעות הלילה לעשות שיפצורים אחרונים, אבל כן אשמח אם תוכל להרחיב קצת את הערך. ראיתי שהערך באנגלית מכיל הרבה יותר מידע ממה שתרגמת, ואם אנגלית אינה מהווה מכשול, עדיף להשקיע עוד קצת יותר ולקבל ערך עם הרבה יותר בשר. תראה שאת הערך על פרננדס העלנו למרות שהוא היה קצר, פשוט כי אין עוד הרבה מידע שיכולנו לקבל, אבל בערך של לאון בהחלט יש, ויהיה חבל לא לנצל אותו. אתה חושב שתוכל לעשות זאת? בהצלחה! נילס אנדרסן 🦔 שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 12:58, 25 בינואר 2022 (IST)

אני אנסה להספיק עוד היום - תודה Gordoiko - שיחה 14:51, 25 בינואר 2022 (IST)

הוספתי תוכן מהערך באנגלית ובספרדית - מקווה שזה מספיק Gordoiko - שיחה 20:52, 25 בינואר 2022 (IST)

באמת באמת כל הכבוד. דגש קטן שעוד כדאי לשים אליו לב - אם הערך תורגם על ידי שימוש עזר במכונת תרגום (כמו גוגל טרנסלייט ודומיו), כדאי מאוד לקרוא שוב את התוצאה שיצאה בפועל, ולראות שהמשפט הגיוני לדובר עברית. עוד דבר קטן הוא שימוש בסימן "-" (מקף) לפני תאריכים: אצלנו נהוג לכתוב "ב-15 בינואר 2022" ולא "ב15 בינואר 2022". חוץ מזה, הכל נראה בסדר בסך הכל . העברתי את הערך למרחב הערכים. שוב כל הכבוד! ובהצלחה בהמשך נילס אנדרסן 🦔 שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:38, 26 בינואר 2022 (IST)

תודה רבה על העזרה וההדרכה Gordoiko - שיחה 17:52, 26 בינואר 2022 (IST)

היי חבר, תודה על כתיבת הערכים על השחקניות של בארסה! התחלתי לא מזמן וכתבתי על שלוש בעצמי, טוב לדעת שאני לא לבד כאן. שים לב לעריכות שביצעתי בערכים של ז'אנה, מאפי לאון ולילה. אלה תיקונים קטנים אבל כדאי ליישם אותם בפעמים הבאות שתכתוב ערך. ויסקה בארסה! הגמל התימני ^{(צרו קשר)} (31.03.2022 14:22)

היצמדות לעובדות היבשות

היי, ערב טוב. תודה על תרומתך הענפה לוויקיפדיה! אני רק מזכיר שבוויקיפדיה יש להיצמד לעובדות היבשות בלבד, ולא לכתוב תחושות, הנחות או השערות. לדוגמה, משפט כמו: "מהלך שהפתיע את הנסן אם כי היא הצטרפה לביקורת זאת" – הוא פחות אנציקלופדי וקצת יותר עיתונאי, ועל כן יש להימנע ממשפטים בסגנון. מקווה שהעברתי את הדברים בצורה בהירה מספיק, אם הסתבכת – אני פה לסייע. המשך יום נפלא! התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ דיווח על טעויות 21:58, 20 ביוני 2022 (IDT)

מיסה רודריגז

שלום Gordoiko,

תודה על תרומתך לוויקיפדיה. נמצא שהערך "מיסה רודריגז" שיצרת לא מתאים במצבו הנוכחי למרחב הערכים. הוא הועבר למרחב טיוטה להמשך העבודה, בתקווה שישופר כך שניתן יהיה להחזירו אל מרחב הערכים. הטיוטה זמינה בכתובת הבאה: טיוטה:מיסה רודריגז.

המלצה: יש לקרוא את הטיוטה בעין ביקורתית תוך שימת לב להערות בדף השיחה, למצוא ערכים טובים על נושאים דומים בוויקיפדיה ולנסות לעצב את הטיוטה לפי דוגמתם בצורה ובתוכן. חשוב לוודא שאין שגיאות כתיב, בעיות לשוניות, ניסוחים לא ברורים או תרגום מכונה. יש לוודא שהתוכן מגובה במקורות אמינים (באמצעות הערות שוליים). הערך צריך לנקוט נקודת מבט נייטרלית ולהכיל עובדות, ללא סופרלטיבים ודעות אישיות.

ויקיפדיה היא מיזם שיתופי, בה דברים נעשים בהסכמה. ניתן להיעזר ב"ידידים הוויקיפדים" להתייעצות ועזרה עם החונך שלך. כמו כן יש לנו "ייעוץ לשוני", מדריכי הסגנון וויקיפדיה:מדריך לכתיבת ערכים.

כאשר הטיוטה מוכנה למרחב הערכים, מומלץ לפתוח דיון חדש בדף "ויקיפדיה:העברת דפי טיוטה".

תודה ובהצלחה!
נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 20:32, 8 בינואר 2023 (IST)

שלום

סליחה - היה מאוד מסובך לערוך את הערך בדף של התרגום אז פרסמתי אותו כדי שאוכל לערוך אותו בכלים הרגילים

אשמח אם תוכל לחוות דעה על הדף כעת ולפרסם אותו אם אתה חושב שהוא ראוי עכשיו

תודה רבה Gordoiko - שיחה 21:09, 8 בינואר 2023 (IST)

היי, אין ספק שזה נראה הרבה יותר טוב ממקודם, אבל עדיין אפשר לבצע עריכה לשונית. תקרא משפט משפט, ותראה האם הוא נשמע לך הגיוני בעברית. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 21:27, 8 בינואר 2023 (IST)

תודה רבה - עברתי משפט משפט וזה נראה לי סביר עכשיו - אני מאמין שאנשים מנוסים מהקהילה יוכלו לנסח כמה משפטים קצת ארוכים בדף יותר טוב ממני Gordoiko - שיחה 09:22, 9 בינואר 2023 (IST)

היי הדף נראה לי בסדר עכשיו - האם זה בסדר להעביר אותו למרחב הערכים או שלדעתך יש צורך בעוד שינויים?

תודה רבה Gordoiko - שיחה 17:58, 10 בינואר 2023 (IST)

תקנתי את הדף - אפשר בבקשה להעביר אותו למרחב הערכים או אם אתה חושב שצריך לשנות עוד דברים אני אשנה בשמחה Gordoiko - שיחה 20:21, 23 בינואר 2023 (IST)