גבריאל שטרן
.jpg) | |
| גבריאל שטרן, 1982 | |
| לידה |
27 באוקטובר 1913 אטנדורן, הרפובליקה הפדרלית של גרמניה  |
|---|---|
| פטירה |
5 במאי 1983 (בגיל 69) ירושלים, ישראל |
| מדינה |
ישראל |
| מקום קבורה |
הר המנוחות |
| פרסים והוקרה |
אות זכויות האדם ע"ש אמיל גרינצוויג |
  | |
גבריאל (גֶרְהַרד) שְטֶרְן (27 באוקטובר 1913 – 3 במאי 1983[1]) היה עיתונאי ופעיל שלום ישראלי.
ביוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]
שטרן נולד בעיר אָטֶנדוֹרְן (Attendorn) שבווסטפאליה, גרמניה, בשנת 1913. למד בגימנסיה ומשנת 1933 שהה בהכשרה חקלאית בהולנד. עלה לארץ ישראל ב-1937. הוא למד מזרחנות באוניברסיטה העברית בירושלים והצטרף לפעילות הפוליטית של יהודה לייב מאגנס, מרטין בובר ונתן חפשי. במחצית השנייה של שנות הארבעים השתתף בעריכת "בעיות הזמן", ביטאון אגודת "איחוד", שדגלה בקירוב יהודי-ערבי. והיה פעיל בליגה למניעת כפייה דתית[2].
ב-1949 החל שטרן לעבוד ב "על המשמר", העיתון היומי של "מפלגת הפועלים המאוחדת" (מפ"ם). הוא שימש כתב פרלמנטרי וכתב מדיני של העיתון, אך קנה את שמו בעיקר אחרי מלחמת ששת הימים, הודות למדורו השבועי "דפים מהיומן" שבו תיעד בנימה אישית ובסגנון פואטי את המצב בשני חלקי ירושלים.
שטרן נחשב לעיתונאי המגן על זכויות החלשים והמיעוטים; בשנות החמישים כתב הרבה על מצוקתם של יושבי המעברות. הוא התמחה גם ביחסי יהודים-נוצרים. ציוני כבוד:
- 1953 אזרח כבוד של הכפר הערבי אבו גוש
- 1973 "פרס אגרון" לעיתונות מטעם עיריית ירושלים
- 1981 אות אמיל גרינצוויג לזכויות אדם מטעם האגודה לזכויות האזרח
ספריו[עריכת קוד מקור | עריכה]
תרגום[עריכת קוד מקור | עריכה]
- מרדכי מארטין בובר, חילופי אגרות במשך שבעים שנה; דברי מבוא: גריטה שידר, ירושלים: מוסד ביאליק, כרך א: 1897–1918 / תרגמו מגרמנית והוסיפו הערות: יהושע עמיר וגבריאל שטרן, תשמ"ב-1982.
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- גבריאל שטרן על ליל הבדולח בעיר הולדתו(הקישור אינו פעיל)
- גבריאל שטרן כדמות מובילה בספרו של תום שגב "1967 - והארץ שינתה את פניה"
- גבריאל שטרן בספרו של יוסף הלר, מ'ברית שלום' ל'איחוד', יהודה לייב מאגנס והמאבק למדינה דו-לאומית(הקישור אינו פעיל) ("הארץ", מוסף ספרים, 18 באוגוסט 2004)
- גבריאל שטרן, על "לחמא עניא" ולשון-המלאכים, על המשמר, מתוך "פרקי בני שם", 16 באפריל 1973
גבריאל שטרן (1913-1983), דף שער בספרייה הלאומית
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ נח זבולוני, גבריאל שטרן הובא למנוחות, "דבר", 5 במאי 1983, באתר המוקדש לנח זבולוני.
- ^ ליטל לוין, 4.1.1962 / הליגה למניעת כפייה דתית יוצאת מקיפאונה, באתר הארץ, 4 בינואר 2012
