יהודה גור-אריה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
אין תמונה חופשית

יהודה גור-אריה (נולד ב-1934 בבסרביה) הוא משורר עברי, מתרגם ועורך. ניצול השואה.

ביוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

נולד בבסרביה ב-1934. בילדותו במלחמת העולם השנייה גורש למחנה ריכוז רומני בטרנסניסטריה, ושהה בו שלוש וחצי שנים.

עלה לישראל כנער. היה חבר קבוצת אלומות בעמק הירדן. תושב גבעת שמואל, ובוגר החוג לספרות באוניברסיטת תל אביב.

היה עורך במדור הספרותי של העיתון "מעריב" עד פרישתו (1992). עורך כתבי יד, ספרים ועבודות מחקר אקדמיות בעברית. כותב שירה, פרוזה (סיפורים) ורשימות ספרותיות, וכן מאמרים פובליציסטיים בעיתונות העברית והיידית.

מתרגם מן השפות: יידיש, רוסית ורומנית. תרגם עד כה כ-35 ספרים, וכן כ-120 תרגומים אחרים, בכתבי-עת.

מפרסם מפרי עטו בבמות הספרותיות השונות בארץ, כ-130 פרסומים עד כה.

ספרים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • זערורים – שירים בתכלת, (מיניאטורות), הוצאת מחברות לספרות (1966)
  • שבחי הקיץ – שירים, הוצאת עקד (1978)[1]
  • תעלולי טלי – סיפורים לילדים, הוצאת ספרית פועלים (1983)
  • תעודת מעבר – שירים, הוצאת עקד (1988)
  • מצב צבירה – שירים, הוצאת ספרית פועלים (1994)
  • ריח אורנים – סיפורים, הוצאת עקד (1999) הספר תורגם לאיטלקית וראה אור באיטליה, בשתי מהדורות: 2002, 2004
  • צבעי פרפר – שירים ועוד – הוצאת כרמל (2006).

תרגומים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מיידיש[עריכת קוד מקור | עריכה]

מרוסית[עריכת קוד מקור | עריכה]

מרומנית[עריכת קוד מקור | עריכה]

ועוד תרגומים - שירה, פרוזה ומסה – בספרים, בכתבי-עת ובפרסומים ספרותיים.

פרסים[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

P literature.svg ערך זה הוא קצרמר בנושא ספרות. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.