לדלג לתוכן

להיינה

להיינה (יישוב)
Lāhainā
Lahaina
מדינה ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
מדינה הוואיהוואי הוואי
מחוז מחוז מאווי
שטח 24.072862 קמ"ר
גובה 1.0 מטר
אוכלוסייה
 ‑ ביישוב 12,702 (2020)
קואורדינטות 20°53′10″N 156°40′29″W / 20.886111111111°N 156.67472222222°W / 20.886111111111; -156.67472222222 
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

להיינההוואית: Lāhainā, באנגלית: Lahaina) הוא יישוב במחוז מאווי, הוואי, ארצות הברית, הכולל את אתרי הנופש קאנאפאלי וקפאלואה. נכון למפקד האוכלוסין של 2020, אוכלוסיית להיינה מנתה 12,702 תושבים. להיינה הייתה בירת ממלכת הוואי מ-1820 עד 1845, אז עברה הבירה להונולולו.

באוגוסט 2023, שרפת חורש הרסה את רוב להיינה.[1] [2] נכון ל-13 באוגוסט, אושרו לפחות 93 מקרי מוות ויותר מ-1,000 בני אדם נעדרים.[3] בפברואר 2024 מספר הנספים עמד על 101 ונותרו שני נעדרים.[4]

להיינה בתקופה שבין השנים 1903 -1910

ללה היה השם ההוואי המקורי והעתיק של להיינה[5] והיא הייתה ידועה בעצי הלחם שלה.[6] על פי האגדה, אליאי[א] (אנ') קירח שחי בעמק קאואאולה הלך בלי כובע וקילל את השמש החמה: He keu hoi keia o ka lā hainā ("איזו שמש חסרת רחמים").[7][8] בהוואית Lā hainā פירושו "שמש אכזרית או חסרת רחמים", והשם בא לתאר את האקלים היבש שטוף השמש במקום.[9][7][8]

השם ללה אומץ בתקופת שלטונו של השליט העליון הידוע כקאקאאלנאו. הוא החזיק בלהיינה את חצרו במהלך השלטון המשותף עם אחיו, בעודו חי על גבעה בשם קקה. קאקאאלנאו הוא ששתל לראשונה את עצי הלחם.[10]

לפני איחוד האיים, היישוב נכבש על ידי קמהאמהה הראשון. להיינה הייתה בירת ממלכת הוואי מ-1820 עד 1845.[11] המלך קמהאמהה השלישי, בנו של קמהאמהה הראשון, העדיף את העיר על פני הונולולו ההומה. הוא בנה ארמון על האי מוקו אולה מוקף בבריכה בשם מוקו הינה, לכבוד קיוואיהנה, מגן רוחני של מאווי ושל הקו המלכותי פיללני, ליד מרכז העיר.[12]

בשנת 1824, לבקשת הצ'יפים, המיסיונרית בטסי סטוקטון פתחה את בית הספר הראשון של המיסיון הפתוח לפשוטי העם.[13]

במאה ה-19 המקום היה יעד חשוב עבור צי צייד הלווייתנים, דבר שהוביל לעיתים קרובות לסכסוכים עם המיסיונרים הנוצרים שחיו שם. יותר מפעם אחת הסכסוך היה כה חמור עד שהוביל להתפרעויות מלחים ואף להפגזה על להיינה על ידי צייד הלווייתנים הבריטי ג'ון פאלמר ב-1827.

בתגובה, בנה מושל מאווי האפילי את מבצר להיינה הישן בשנת 1831 כדי להגן על העיירה מפני מלחים מתפרעים.[14] [15] [16]

בשנת 1845 הועברה בירת הוואי חזרה להונולולו. במאה ה-19 הייתה להיינה מרכז תעשיית ציד הלווייתנים העולמית, עם אוניות מפרש רבות שעגנו על קו המים שלה.

עץ בניאן (פיקוס בנגלי) ניטע באתר הארמון של קמהאמהה הראשון על ידי ויליאם אוון סמית' ב-24 באפריל 1873, לציון יום השנה ה-50 להגעתם של מיסיונרים נוצרים.[17]

ב-1 בינואר 1919, שרפה גדולה הרסה יותר משלושים בניינים בלהיינה לפני שכובתה על ידי התושבים.[18] השרפה ב-1919 הובילה להקמת מחלקת הכבאות של מאווי ברחבי האי ולאימוץ תקני בטיחות אש חדשים בלהיינה.[18]

השרפה של 2023

[עריכת קוד מקור | עריכה]
פארק להנייה בניאן קורט לאחר השרפה באוגוסט 2023

באוגוסט 2023, חלק גדול מלהיינה נהרס בשרפה בגלל תנאי יובש ורוח.[19] נכון ל-13 באוגוסט נודע כי לפחות 93 בני אדם מתו ויש יותר מ-1,000 נעדרים.[20][21] לפחות 11,000 בני אדם נאלצו להתפנות. [22] FEMA העריכה כי למעלה מ-2,000 מבנים נהרסו והעמידה את אומדן הנזק על 5.52 מיליארד דולר נכון ל-11 באוגוסט 2023. [23] ראש העיר של מחוז מאווי אמר: "שום דבר מזה לא נמצא שם. הכל נשרף עד היסוד."[24] בין המבנים שנהרסו היו כנסיית וואיולה ופונדק החלוצים (פיוניר אין). [25]

על פי הלשכה למפקד האוכלוסין של ארצות הברית, השטח כולל של 24.1 קמ"ר, מתוכם 20.2 קמ"ר קרקע ו-3.9 קמ"ר, או 16.26%, הם שטח מימי.[26]

להיינה היא אחד המקומות היבשים ביותר בהוואי מכיוון שהיא נמצאת במדבר צל הגשם של הרי מאווי המערביים. ישנם סוגי אקלים רבים ושונים במחוזות השונים של לאהינה. הרובע ההיסטורי הוא היבש ביותר מבחינת משקעים ובו נמל הסירות הקטנות. קאנפאלי נמצאת צפונית לקו רוח ויש לה כפול מכמות המשקעים השנתית ובריזות תכופות. באזורי קפאלואה ונאפילי יש כמעט פי ארבעה מכמות המשקעים השנתית בהשוואה למחוז ההיסטורי של להיינה.

ללהיינה אקלים צחיח למחצה (לפי שיטת קפן) עם טמפרטורות חמות כל השנה.

התפתחות האוכלוסייה
מפקד אוכלוסייה
20009,118
201011,70428.4%
202012,7028.5%

נכון למפקד האוכלוסין של 2020 בארצות הברית אוכלוסיית להיינה מונה 12,702 איש.

34.8% אסייתים, 27.9% לבנים, 0.1% שחורים או אפרו-אמריקאים, 0.1% ילידים אמריקאים או ילידי אלסקה, 10.5% ילידי הוואי ואיי פסיפיק אחרים, ו-24.7% היו מעורבים. היספנים ולטיניים היוו 11.5% מהאוכלוסייה.

אמנות ותרבות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

רחוב פרונט הוא אטרקציה פופולרית עם חנויות ומסעדות וכנקודת המוקד של הרובע ההיסטורי של לאהינה עם מוזיאון ביילי, בית המשפט להיינה והכלא. הרובע ההיסטורי כולל 60 אתרים היסטוריים בשטח קטן. רחוב פרונט דורג כאחד מ"עשרת הרחובות היפים ביותר" על ידי איגוד התכנון האמריקאי.[27] פארק בניאן כולל את עץ הבניאן הגדול ביותר בארצות הברית, בגובה 60 רגל (18 מטר) עם 46 גזעים המשתרעים על שטח של 1.94 דונם (0.78 הקטרים). [28]

מנובמבר עד מאי, טיולי צפייה בלווייתנים פופולריים בקרב תיירים. עונת השיא של צפייה בלווייתנים בלהיינה היא ינואר עד מרץ.[29] לווייתן הגבן הוא המין הנפוץ ביותר שנמצא במימי הוואי, אם כי היו תצפיות נדירות של לווייתן גדול-סנפיר, לווייתן מינקי, לווייתן בריד, לווייתן כחול ולווייתנים מצפון האוקיינוס השקט.[30]

ליל כל הקדושים הוא חגיגה גדולה בלהיינה, עם קהל ממוצע של בין עשרים לשלושים אלף איש.[31] הערב מתחיל בסגירת רחוב פרונט לרכבים כדי להתחיל את "מצעד הקייקי" של ילדים בתחפושות. בהמשך הערב גם מבוגרים בתחפושות מצטרפים. יש המתייחסים לליל ליל כל הקדושים בלהיינה כ"מרדי גרא של האוקיינוס השקט".[32] בשנת 2008 החגיגה צומצמה עקב התנגדויות של יועצי תרבות שחשו כי ליל כל הקדושים הוא עלבון לתרבות הוואי. בשנים שלאחר מכן הייתה השתתפות דלה באירוע, מכיוון שהרחוב לא היה סגור ולא התקיימה תחרות תחפושות. בשנת 2011, בגלל חששות כלכליים, המחוז התיר את חידוש האירוע במלואו.[27]

בתרבות המערבית

[עריכת קוד מקור | עריכה]

סרטים רבים צולמו בלהיינה, ביניהם מכאן והלאה של קלינט איסטווד (2010), שבו צונאמי מפלצתי הורס את רחוב פרונט.[33]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא להיינה בוויקישיתוף

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ "Much Of Historic Lahaina Town Believed Destroyed By Overwhelming Fire - Honolulu Civil Beat".
  2. ^ אסון הטבע הגדול ביותר בתולדות הוואי: "לא תהיה אף פעם מה שהייתה לפני האש" | ישראל היום, באתר www.israelhayom.co.il, ‏2023-08-12
  3. ^ גן העדן עלה באש: תיעוד ההרס משריפות הענק בהוואי - וואלה! חדשות, באתר וואלה!, ‏2023-08-13
  4. ^ Maui police confirm identity of 101st wildfire victim, a 76-year-old who boated from California in the 1970s, באתר פוקס ניוז, 14 בפברואר 2024
  5. ^ Fornander, Abraham (1917). Fornander Collection of Hawaiian Antiquities and Folk-lore. Bishop Museum Press. p. 484. OCLC 3354092. נבדק ב-2023-08-14. Lele was an ancient name of Lahaina
  6. ^ U.S., Department of Transportation Frederal Highway Administration and Hawaii Department of Transportation (1991). "Draft Supplemental Environmental Impact Statement FAP-30 (Honoapiilani Highway) Realignment, Puamana to Honokowai, Lahaina". State of Hawaii. pp. 7–8. נבדק ב-2023-08-14. The ancient name for Lahaina was Lele, and this name is included in a few of the Sayings:
  7. ^ 1 2 Clark, John R. K. (1989). The Beaches of Maui County. Hawaii: University of Hawaii Press. p. 57. ISBN 978-0824812461. OCLC 19393830.
  8. ^ 1 2 Keola, James N.K. (1915). "Old Lahaina". Mid-Pacific Magazine. 10 (1): 571–575. נבדק ב-11 באוגוסט 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  9. ^ Pukui and Elbert (2004). "lookup of Lā-hainā". on Place Names of Hawai'i. Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, University of Hawaii. אורכב מ-המקור ב-2012-07-17. נבדק ב-2009-12-31.
  10. ^ Beckwith, Martha Warren (1970). Hawaiian Mythology. Hawaii: University of Hawaiʻi Press. p. 884. ISBN 9780870220623. OCLC 96119.
  11. ^ Pukui and Elbert (2004). "lookup of Lahaina". on Place Names of Hawai'i. Ulukau, the Hawaiian Electronic Library, University of Hawaii. אורכב מ-המקור ב-2012-07-19. נבדק ב-2009-12-31.
  12. ^ P.C. Klieger, 1998.
  13. ^ Dodd, Carol Santoki (1984). "Betsey Stockton". In Peterson, Barbara Bennett (ed.). Notable Women of Hawaii. Honolulu: University of Hawaii Press. pp. 358–360. ISBN 978-0-8248-0820-4. OCLC 11030010. ארכיון מ-2017-04-23. נבדק ב-2017-05-18.
  14. ^ "Lahaina Harbor History". Hawaii Harbors Network. ארכיון מ-2 ביוני 2017. נבדק ב-17 במאי 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  15. ^ Busch, Briton C. (1993). "Whalemen, Missionaries, and the Practice of Christianity in the Nineteenth-Century Pacific" (PDF). The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 27: 91–118. OCLC 60626541. ארכיון (PDF) מ-2018-11-02. נבדק ב-2017-05-18.
  16. ^ Maui Historical Society. (1971) [1961].
  17. ^ John R. K. Clark (2001). Hawai'i place names: shores, beaches, and surf sites. University of Hawaii Press. p. 23. ISBN 978-0-8248-2451-8. ארכיון מ-2006-09-27. נבדק ב-2010-08-17.
  18. ^ 1 2 Hurley, Timothy (2023-08-10). "Lahaina's historic and cultural treasures go up in smoke". Honolulu Star-Advertiser. ארכיון מ-2023-08-10. נבדק ב-2023-08-10.
  19. ^ "Much of historic Lahaina town believed destroyed as huge wildfire sends people fleeing into water". Hawaii News Now (באנגלית). 2023-08-09. ארכיון מ-2023-08-09. נבדק ב-2023-08-09.
  20. ^ "Maui wildfires death toll rises to 93 as officials ask families for DNA samples". Washington Post. 13 באוגוסט 2023. נבדק ב-13 באוגוסט 2023. {{cite news}}: (עזרה)
  21. ^ "Lahaina, Pulehu and Upcountry Maui Fires Update No. 20, 2:05 a.m." County of Maui. 12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  22. ^ "At least 36 people dead in Maui wildfires: Hawaii live updates". The Independent (באנגלית). 2023-08-10. נבדק ב-2023-08-10.
  23. ^ "The wildfires scorching Maui have killed at least 53 people and destroyed hundreds of buildings, officials say". CNN. 12 באוגוסט 2023. נבדק ב-12 באוגוסט 2023. {{cite news}}: (עזרה)
  24. ^ Koenig, Ravenna; Treisman, Rachel (11 באוגוסט 2023). "Officials say some 1,000 could be missing after Maui wildfires, but it's hard to say". NPR. נבדק ב-11 באוגוסט 2023. {{cite news}}: (עזרה)
  25. ^ Schaefers, Allison (9 באוגוסט 2023). "Century-old Pioneer Inn among property casualties of West Maui wildfires". The Honolulu Star-Advertiser. ארכיון מ-10 באוגוסט 2023. נבדק ב-10 באוגוסט 2023. {{cite news}}: (עזרה)
  26. ^ "Geographic Identifiers: 2010 Demographic Profile Data (G001): Lahaina CDP, Hawaii". United States Census Bureau. ארכיון מ-27 בדצמבר 1996. נבדק ב-28 בדצמבר 2011. {{cite web}}: (עזרה)
  27. ^ 1 2 Maui’s Front Street Named to Top 10 Great Streets for 2011 | Maui Now, | Maui’s Front Street Named to Top 10 Great Streets for 2011
  28. ^ Debusmann Jr, Bernd (11 באוגוסט 2023). "Lahaina: Famous banyan tree and centuries-old church hit by fires". BBC News. {{cite news}}: (עזרה)
  29. ^ "Maui Whale Watching Guide | Humpback Whales in Hawaii". ארכיון מ-2018-12-17. נבדק ב-2019-12-06.
  30. ^ "Marine Mammals". 23 באפריל 2014. ארכיון מ-2 באפריל 2022. נבדק ב-1 באפריל 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  31. ^ "In Lahaina, a monumental Maui Halloween" (אורכב 28.12.2007 בארכיון Wayback Machine) from Island Life October 29, 2004
  32. ^ "Halloween Destinations". Travel Channel. ארכיון מ-2010-03-15. נבדק ב-2010-03-25.
  33. ^ "Maui in the Movies | Maui Time". mauitime.com. ארכיון מ-2019-07-08. נבדק ב-2019-07-08.
  1. ^ התואר של השליט המקומי
פנורמה של להיינה
פנורמה של להיינה
פנורמה של קו המים בלהיינה
פנורמה של קו המים בלהיינה