מתקדמים למעלה
 | |
| כרזת הסרט | |
| מבוסס על | אירועים אמתיים ועל ספרו של סרגיי בלוב |
|---|---|
| בימוי |
אנטון מגרדיצ'ב  |
| הופק בידי |
לאוניד ורשצ'אגין ניקיטה מיכאלקוב אנטון זלאטופולסקי |
| תסריט | ניקולאי קוליקוב |
| עריכה | פיוטר זלנוב |
| שחקנים ראשיים |
ולדימיר משקוב אנדריי סמוליאקוב ג'ון סאבאג' |
| צילום |
איגור גריניאקין |
| מדינה |
רוסיה |
| חברת הפקה |
T3 רוסיה-1 |
| חברה מפיצה |
Central Partnership Вeijing AIRMITA Cultural Development Co.Ltd |
| הקרנת בכורה |
 28 בדצמבר 2017  13 ביוני 2019[1] |
| משך הקרנה |
133 דק' |
| שפת הסרט |
רוסית אנגלית |
| סוגה | סרט דרמה |
| תקציב | 590,000,000 מיליון רובלים[2] |
| הכנסות | 3,043,672,440 מיליארד רובלים[3][4][5] |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
מתקדמים למעלה (ברוסית: Движение вверх) הוא סרט קולנוע רוסי משנת 2017 שהיה לשובר קופות[6][7][8][9][10][11] מסוג דרמת ספורט בכיכובם של ולדימיר משקוב, אנדריי סמוליאקוב, ג'ון סאבאג' ואחרים. בוים על ידי אנטון מגרדיצ'ב ובהפקת אולפני T3 של ניקיטה מיכאלקוב.
הסרט יצא לאקרנים ב-28 בדצמבר 2017 ברוסיה[12] והיה לשובר קופות ואחד הסרטים הרווחיים ביותר בתולדות הקולנוע הרוסי[13][14][15][16] כשהוא מכניס 3,043,672,440 מיליארד רובלים (53 מיליון דולר) לעומת תקציב של 450 מיליון רובלים בלבד (כ-7 מיליון דולר) וצפו בו 12,443,263 מיליון איש[17][18][13][19], בתוך 10 שבועות[20][21][22][23].[24].
ב-13 ביוני 2019 יצא לאקרנים ברחבי אסיה והוקרן ב-10 אלף בתי קולנוע בסין ובקוריאה הדרומית[25]. בסין הסרט הרוויח למעלה מ-13 מיליון דולרים ובמשך 4 שבועות שהוא הוקרן צפו בו 2.5 מיליון איש במה שמהווה להישג שיא עבור סרט רוסי שמוקרן בסין.
הסרט זכה בפרס התאחדות מפיקי הקולנוע והטלוויזיה בקטגוריית הסרט העלילתי באורך מלא הטוב ביותר לשנת 2017. היה מועמד לפרס נשר הזהב 2019 בעשר קטגוריות שונות וזכה בשש מהן לרבות בקטגוריות: השחקן הטוב ביותר (ולדימיר משקוב), שחקן המשנה הטוב ביותר (קיריל זאיצב), הצילום הטוב ביותר (איגור גריניאקין), העריכה הטובה ביותר (אנטון מגרדיצ'ב, פיוטר זלנוב, ואזגן קגרמניאן), בימוי הסאונד הטוב ביותר (אלכסיי סאמודלקו) והאפקטים הוויזואלים הטובים ביותר (CGF Studio).
רקע[עריכת קוד מקור | עריכה]
ערכים מורחבים – כדורסל באולימפיאדת מינכן (1972), אולימפיאדת מינכן (1972)
הסרט מגולל את התרחשותו של משחק גמר טורניר הכדורסל הדרמטי שנערך באולימפיאדת הקיץ במינכן בשנת 1972 כאשר נבחרת הכדורסל של ברית המועצות גברה במשחק על נבחרת ארצות הברית בתוצאה 50–51[26][27].
האמריקאים טענו שהם קופחו בצורה משוועת בסיום על ידי ראש פיב"א, ויליאם ג'ונס, שכפה (לטענת ארצות הברית) על שופטי המשחק להחזיר את השעון לאחור פעמיים, כשבאחרונה מהן הצליחה ברית המועצות לקלוע סל ניצחון וזאת, לאחר שהמשחק הסתיים במועדו החוקי בתוצאה שהקנתה ניצחון לארצות הברית[28].
כתוצאה מכך, הנבחרת האמריקאית סירבה להשתתף בטקס הענקת המדליות ולקבל את מדליות הכסף, בעוד הנבחרת הסובייטית זכתה לראשונה בתולדותיה במדליית זהב[29].
הסרט מבוסס על האירועים ועל הספר הביוגרפי שכתב סרגיי בלוב[2].
תקציר עלילת הסרט[עריכת קוד מקור | עריכה]
קיץ 1972. לקראת המשחקים האולימפיים במינכן, מאמן נבחרת הכדורסל הסובייטית מתחלף. למאמן החדש מתמנה ולדימיר קונדראשין, מאמן קבוצת הכדורסל ספרטק לנינגרד.
המשימה העומדת בפניו של קונדראשין היא להביא את הנבחרת הסובייטית להישגים ראויים בנבחרת לקראת חגיגות יובל 50 להקמת ברית המועצות.
ההישגים כולם מתנקזים לבסוף אל השניות האחרונות של משחק הגמר של טורניר הכדורסל של אולימפיאדת מינכן.
צוות השחקנים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ולדימיר משקוב — ולדימיר גראנז'ין (דמותו של ולדימיר קונדראשין, מאמן נבחרת ברית המועצות בכדורסל)
- אנדריי סמוליאקוב — גריגורי מויסייב, יושב ראש פדרציית הכדורסל הסובייטית.
- סרגיי גרמאש — סרגיי פאבלוב, יושב ראש הוועדה הממלכתית לספורט
- איוואן קולסניקוב — אלכסנדר בלוב, שחקן הנבחרת
- אלכסנדרה רבנקו - אלכסנדרה סבשניקובה, כדורסלנית, כלתו של אלכסנדר בלוב.
- קיריל זייצב — סרגיי בלוב, שחקן הנבחרת
- ויקטוריה טולסטוגאנובה - קסניה גראנז'ינה, רעייתו דל ולדימיר
- וסילי שפיצין - וסבולוד, רופא הנבחרת וקצין מושתל של הקג"ב
- ג'ון סאבאג' — הנרי אייבה, מאמן נבחרת ארצות הברית בכדורסל
- מראט בשארוב - גנאדי טרשצ'נקו, בכיר בוועדת הספורט של ברית המועצות
- נטליה קורדיובובה - נינה יריומינה, פרשנית ספורט
- אלכסיי מלאשקין - אלכסנדר גומלסקי - מאמן הנבחרת הסובייטית
- דמיטרי פריד - ג'וזף בלאטר, שופט כדורסל ומודד השניות
- אוֹתַּר לוֹרתְּכִּיפַּאנִידזֶה (אנ') - מיכאיל כורכיה, שחקן הנבחרת
- אלכסנדר ריאפולוב - אלז'ן ז'רמוחמדוב, שחקן הנבחרת
- אנדריי ואקולצ'וק - אנטולי פוליבודה, שחקן הנבחרת
- קוזמה סאפריקין - איוון ידשקו, שחקן הנבחרת
- איגור איגנאטוב - איוואן דבורני, שחקן הנבחרת
- קיבו טרים - דווייט ג'ונס, שחקן נבחרת ארצות הברית בכדורסל
- אוליבר מורטון - דאג קולינס, שחקן נבחרת ארצות הברית
- ג'יי בודי - מייקל בנטום, שחקן נבחרת ארצות הברית
- אלכסנדר דדושקין - תומאס מק'מילן, שחקן נבחרת ארצות הברית
- צ'ידי אחופו - ג'ים ברואר, שחקן נבחרת ארצות הברית
- פיודור מרקין - קווין ג'ויס, שחקן נבחרת ארצות הברית
- סל ואנס - ג'יימס פורבס, שחקן נבחרת ארצות הברית
- יאן בוריס - אדוורד רטלף, שחקן נבחרת ארצות הברית
- אלכסיי מוריצ'ב - בובי ג'ונס, שחקן נבחרת ארצות הברית
- לסי דיימונד - תומאס הנדרסון, שחקן נבחרת ארצות הברית
- אנטון גורקבצ'נקו - קנט דייוויס, קפטן נבחרת ארצות הברית
הפקה[עריכת קוד מקור | עריכה]
צילומים[עריכת קוד מקור | עריכה]
צילומי הסרט החלו באוגוסט 2016 במוסקבה[30]. סצנת שחזור המשחק עצמו צולמה בימי הצילום הראשונים[31][2].
שיווק[עריכת קוד מקור | עריכה]
במאי 2017 יצא הטיזר הראשון, ביוני אותה שנה פורסם הקדימון הראשון לסרט[32]. ב-5 בינואר 2018 הסרט יצא לאקרנים בלטביה, ליטא ואסטוניה. מ-14 בינואר 2018 הסרט הוקרן גם באוסטריה, בלארוס, בלגיה, גרמניה, קזחסטן ולוקסמבורג[33].
ראו גם[עריכת קוד מקור | עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
"מתקדמים למעלה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"מתקדמים למעלה", באתר AllMovie (באנגלית)
"מתקדמים למעלה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ «Движение вверх» ставит рекорд в Китае
- ^ 1 2 3 Прокат рассудит: Как «Движение вверх» вырвалось в космос
- ^ הסרט באתר kinobussiness.com
- ^ Сборы «Движения вверх» превысили 2 млрд рублей
- ^ Фильм «Движение вверх» собрал 3 миллиарда рублей в России и СНГ
- ^ "Движение вверх" - новая эра в отечественном кино
- ^ Новый рекорд: по общим сборам "Движение вверх" уступает лишь "Аватару", דיווח (ברוסית) באתר Vesti.ru
- ^ «Движение вверх» на втором месте за всю историю проката
- ^ Russia Box Office: Patriotic Basketball Drama Scores, Beats 'Jumanji'
- ^ Триумф в прокате: "Движение вверх" - самый успешный фильм в истории российского кино
- ^ «Движение вверх» собрало больше 2 млрд рублей
- ^ Обзор изменений графика релизов c 1 по 15 января
- ^ 1 2 "Движение вверх" держится так, будто только вчера вышло в прокат
- ^ «Движение вверх» может стать самым кассовым российским фильмом в истории
- ^ Феномен "Движения вверх": метафора того, что случилось со страной
- ^ «Движение вверх» собрало 1,5 млрд рублей (11.01.2018)
- ^ 11 миллионов зрителей: "Движение вверх" тянет в кинотеатры, как магнит
- ^ "Движение вверх" посмотрели в России и странах СНГ свыше 10 миллионов человек
- ^ «Движение вверх» стал самым кассовым российским фильмом
- ^ Спортивная драма "Движение вверх" преодолела в кинопрокате СНГ рубеж в 3 миллиарда рублей
- ^ Экшен-драма «Движение вверх» заработала 2 млрд рублей
- ^ Самый кассовый: "Движение вверх" смотрят по 10 раз
- ^ "Движение вверх" преодолевает рубежи в 2 миллиарда рублей и 8 миллионов проданных билетов
- ^ אם כי על פי נתוני קרן הקולנוע הרוסי, הסרט הכניס 2,944,040,350 מיליארד רובל רוסי, Движение вверх, ekinobilet.fond-kino.ru (ב־). בעוד מנתוני פורטל kinometro.ru, נטען שהסרט הכניס 2,968,441,492 מיליארד רובלים, ДВИЖЕНИЕ ВВЕРХ: кассовые сборы, о фильме, www.kinometro.ru
- ^ Сразу на 10 тысячах экранах: "Движение вверх" выходит в прокат Китая и Южной Кореи
- ^ Brokhin, Yuri (1978) [1977]. The Big Red Machine: The Rise and Fall of Soviet Olympic Champions. New York and Toronto: Random House. pp. 132–135. ISBN 0-394-41078-5.
- ^ Gary Smith, A Few Pieces Of Silver, Sports Illustrated, 1992
- ^ Golden, Daniel (23 ביולי 2012). "Three Seconds At 1972 Olympics Haunt U.S. Basketball". Bloomberg.com.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Edelman, Robert (1993), "Professionals and Amateurs—International Competition", Serious Fun: A History of Spectator Sports in the U.S.S.R. (PDF), New York City: Oxford University Press, pp. 146–149, ISBN 0-19-507948-5
- ^ Три золотых секунды
- ^ Движение вверх, 2017
- ^ Central Partnership (2017-06-14). "Движение вверх - Трейлер 1 (HD)". נבדק ב-2017-06-14.
- ^ Новости. «Движение вверх» выйдет в прокат в Европе и Прибалтике. Официальный сайт кинокомпании Централ партнершип // centpart.ru (27 декабря 2017 года)