Water and a Flame

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"Water and a Flame"
סינגל בביצוע דניאל מריווד'ר בהשתתפות אדל
מתוך האלבום Love & War
יצא לאור 2 בנובמבר 2009
שפה אנגלית
אורך 3:39
חברת תקליטים קולומביה
כתיבה אג וייט, דניאל מריווד'ר
הפקה אג וייט
כרונולוגיית סינגלים של דניאל מריווד'ר
"Impossible"
(2009) 		"Water and a Flame"
(2009) 		"Naïve Bravado"
(2012)
כרונולוגיית סינגלים של אדל
"Make You Feel My Love"
(2008) 		"Water and a Flame"
(2009) 		"Rolling in the Deep"
(2010)

Water and a Flame (בעברית: מַיִם ולֶהָבָה) הוא שיר של הזמר דניאל מריווד'ר, בו משתתפת הזמרת-יוצרת הבריטית אדל, מתוך אלבום הבכורה שלו, Love & War.[1] הוא מופיע כרצועה העשירית ב-Love & War.[2]‏ "Water and a Flame" הוא הסינגל הרביעי והאחרון מתוך האלבום.[1] הוא נכתב על ידי מריווד'ר ואג ווייט הופק על ידי וייט.[1]

השיר הגיע למקום ה-180 במצעד הסינגלים הבריטי.[3] בשנת 2013, "Water and a Flame" הוקלטה על ידי סלין דיון עבור אלבומה, Loved Me Back to Life.[4]

הצלחה מסחרית[עריכת קוד מקור | עריכה]

"Water and a Flame" זכה להצלחה מתונה במצעדי חברת המצעדים הרשמית, כאשר הגיע למקום ה-180 במצעד הסינגלים הבריטי.[3] השיר תואר כ"בלדה מעושנת ורגשית". לדברי דייוויד בולס מ-Digital Spy, "מצליח השיר להדגיש את עוצמת השירה העשירה שלהם, המשתלבת במתיקות – מספיק כדי למשוך את תשומת הלב מהפזמון הקלישאתי שלו".[5]

פרק זמן לצאתו, עלה השיר לרשת הזרמת המדיה ספוטיפיי, תוך שהצליח לצבור שם למעלה מ-25 מיליון השמעות.[6]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏
‏‏  מצעדים ודירוגים (2009)
מדינה מצעד מיקום שיא
בריטניה מצעד הסינגלים הבריטי 180

היסטוריית יציאות לאור[עריכת קוד מקור | עריכה]

אזור תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים מקור
עולם 2 בנובמבר 2009 סטרימינג • הורדה דיגיטלית קולומביה [1]

גרסתה של סלין דיון[עריכת קוד מקור | עריכה]

"Water and a Flame"
סינגל בביצוע סלין דיון
מתוך האלבום Loved Me Back to Life
יצא לאור 6 בפברואר 2014 (סינגל שיווקי)
הוקלט 2012
סוגה מוזיקת פופ • סול • R&B
שפה אנגלית
אורך 3:42
חברת תקליטים קולומביה
כתיבה אג וייט, דניאל מריווד'ר
הפקה אג וייט
כרונולוגיית סינגלים של סלין דיון
"Incredible"
(2014) 		"Water and a Flame"
(2014) 		"Celle qui m'a tout appris"
(2014)

Water and a Flame הוקלט מחדש בשנת 2012 על ידי הזמרת הקנדית-צרפתייה, סלין דיון, כחלק מאלבום האולפן ה-25 שלה, Loved Me Back to Life.[7][8]

רקע[עריכת קוד מקור | עריכה]

Loved Me Back to Life הופק על ידי עמנואל קיריאקו, בייביפייס, טריקי סטיוארט, אהרון פירס, קוק הרל, אג וייט, פליי פרודקשן, ני-יו וגם וולטר אפנסייב. בנוסף לכך, ני-יו השתתף בסינגל השלישי מתוכו, "Incredible", וזה בנוסף לדואט של דיון עם סטיבי וונדר בשיר "Overjoyed" שהוא למעשה גרסת כיסוי לשיר של וונדר עצמו. ביוני 2012, הוכרז באתר הרשמי של דיון כי באפריל האחרון החלה להקליט שירים בצרפתית ובאנגלית לאלבומים הבאים שלה שיצאו בסתיו. האלבום הכיל ברובו שירים מקוריים אך כמה גרסאות כיסוי לשירים של סטיבי וונדר, ג'ניס איאן ובילי ג'ואל. בהמשך, נודע על כוונתה של דיון להקליט את שירו של דניאל מריווד'ר, "Water and a Flame", שיצא לאור לבסוף כסינגל הרביעי והאחרון מתוך, Loved Me Back to Life.[5]

בהמשך, ביצעה גרסת כיסוי לשיר "Open Arms" של להקת ג'ורני אשר במקור הייתה אמורה להיכלל באלבום אך בסוף נכללה במהדורה היפנית של האלבום. בנוסף גם האלבום היה אמור לכלול שיר בצרפתית בשם "Ne Me quitte pas" אך לבסוף הוא נכלל באלבומה הצרפתי, Sans attendre, אשר יצא שנה קודם לכן. דיון החליטה להעלות לערוץ היוטיוב שלה קטע בשידור חי בו היא מבצעת את השיר.[9] גרסתה של דיון זכתה להצלחה גבוהה מזו המקורית, כאשר הצליחה להגיע למקום ה-30 במצעד הסינגלים הבריטי.[10]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏
‏‏  מצעדים ודירוגים (2014)
מדינה מצעד מיקום שיא
בריטניה מצעד הסינגלים הבריטי 30

היסטוריית יציאות לאור[עריכת קוד מקור | עריכה]

אזור תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים מקור
הממלכה המאוחדת 6 בפברואר 2014 סינגל שיווקי קולומביה [8]
איטליה 11 באפריל 2014 [7]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ 1 2 3 4 Daniel Merriweather Featuring Adele – Water And A Flame (2009, 256 kbps, File) (באנגלית), נבדק ב-2021-10-04
  2. ^ Daniel Merriweather - Love & War, Discogs (באנגלית)
  3. ^ 1 2 Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
  4. ^ Release group “Loved Me Back to Life” by Céline Dion - MusicBrainz, musicbrainz.org
  5. ^ 1 2 David Balls, Daniel Merriweather ft. Adele: 'Water And A Flame', Digital Spy, ‏2009-10-30 (באנגלית בריטית)
  6. ^ Water And A Flame, 2009-10-30, נבדק ב-2021-10-04
  7. ^ 1 2 "Radio date - Water and a Flame - Celine Dion (Sony)"
  8. ^ 1 2 "Celine's Third UK Single Added To BBC Radio 2 'A List'"
  9. ^ Céline Dion - Making of "Water and a Flame" (EPK), נבדק ב-2021-10-04
  10. ^ The UK Radio Airplay Chart, ukairplaychart.com


אדל
דיסקוגרפיה • פרסים ומועמדויות • שירים
אלבומי אולפן 19 • 21 • 25 • 30
מיני-אלבומים ITunes Live from SoHo • iTunes Festival: London 2011
אלבומי וידאו Live at the Royal Albert Hall
סיבובי הופעות An Evening with Adele • Adele Live • Adele Live 2016 • Weekends with Adele • Adele in Munich
ערכים קשורים Adele at the BBC • Adele Live in New York City • Adele One Night Only
אדל – שירים
19 "Hometown Glory" • "Chasing Pavements" • "My Same" • "Cold Shoulder" • "Make You Feel My Love"
21 "Rolling in the Deep" • "Someone like You" • "Set Fire to the Rain" • "Rumour Has It" • "Turning Tables" • "Lovesong"
25 "Hello" • "River Lea" • "When We Were Young" • "Million Years Ago" • "Send My Love (To Your New Lover)" • "All I Ask" • "Water Under the Bridge" • "Love in the Dark" • "I Miss You" • "Remedy" • "Sweetest Devotion"
30 "Strangers by Nature" • "Easy on Me" • "My Little Love" • "Cry Your Heart Out" • "Oh My God" • "Can I Get It" • "I Drink Wine" • "All Night Parking (Interlude)" • "Woman Like Me" • "Hold On" • "To Be Loved" • "Love Is a Game"
השתתפות בסינגלים "Many Shades of Black" • "Water and a Flame"
שירים אחרים "I Can't Make You Love Me" • "Skyfall"
סלין דיון
אלבומים • סינגלים • שירים • וידאוגרפיה • הופעות • פרסים ומועמדויות
אלבומי אולפן
צרפתית La voix du bon Dieu • Céline Dion chante Noël • Tellement j'ai d'amour... • Les chemins de ma maison • Chants et contes de Noël • Mélanie • C'est pour toi • Incognito • Dion chante Plamondon • D'eux • S'il suffisait d'aimer • 1 fille & 4 types • D'elles • Sans attendre • Encore un soir
אנגלית Unison • Celine Dion • The Colour of My Love • Falling into You • Let's Talk About Love • These Are Special Times • A New Day Has Come • One Heart • Miracle • Taking Chances • Loved Me Back to Life • Courage
אלבומי הופעה Céline Dion en concert • À l'Olympia • Live à Paris • Au cœur du stade • A New Day... Live in Las Vegas • Taking Chances World Tour: The Concert • Céline une seule fois / Live 2013
אלבומי אוסף
צרפתית Du soleil au cœur • Les plus grands succès de Céline Dion • Les oiseaux du bonheur • Les chansons en or • The Best of Celine Dion • Les premières années • Gold Vol. 1 • Gold Vol. 2 • C'est pour vivre • The Collection 1982–1988 • The Early Singles • On ne change pas • Un peu de nous
אנגלית All the Way... A Decade of Song • The Collector's Series, Volume One • Let's Talk About Love / Falling into You / A New Day Has Come • Complete Best • Ultimate Box • My Love: Essential Collection • The Best of Celine Dion & David Foster • The Best So Far... 2018 Tour Edition
אלבומי וידאו Unison • The Colour of My Love Concert • Live à Paris • Live in Memphis • Au cœur du stade • All the Way... A Decade of Song & Video • On ne change pas • Live in Las Vegas: A New Day... • Céline sur les Plaines • Celine: Through the Eyes of the World • Taking Chances World Tour: The Concert • Céline une seule fois / Live 2013
סיבובי הופעות Céline Dion en concert • Incognito tournée • Unison Tour • Celine Dion in Concert • The Colour of My Love Tour • D'eux Tour • Falling into You: Around the World • Let's Talk About Love World Tour • Taking Chances World Tour • Tournée Européenne 2013 • Summer Tour 2016 • Celine Dion Live 2017 • Celine Dion Live 2018 • Courage World Tour
רצפי הופעות A New Day... • Celine (2011)
ספיישלים טלוויזיוניים "אלו הם זמנים מיוחדים" • "כל הדרך... עשור של שיר" • "יום חדש הגיע" • "סלין בלאס וגאס, אופנינג נייט לייב" • "זו רק האישה שבי"
ערכים קשורים ניקלס גריל & בר • "נס: חגיגה של חיים חדשים" • "סלין" • פרפיומים של סלין דיון • רנה אנג'ליל • שוורצ'ס • תרז דיון • Asia Tour
סלין דיון – סינגלים אנגליים
דיסקוגרפיית סינגלים • דיסקוגרפיית אלבומים
שנות ה-1980 "Listen to the Magic Man" • "Michael's Song" • "Can't Live with You, Can't Live Without You"
שנות ה-1990 "(If There Was) Any Other Way" • "Unison" • "Where Does My Heart Beat Now" • "The Last to Know" • "Have a Heart" • "Beauty and the Beast" • "If You Asked Me To" • "Nothing Broken but My Heart" • "Love Can Move Mountains" • "Water from the Moon" • "Did You Give Enough Love" • "When I Fall in Love" • "The Power of Love" • "Misled" • "Love Lights the World" • "Think Twice" • "Only One Road" • "Calling You" • "Next Plane Out" • "Just Walk Away" • "To Love You More" • "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" • "Falling into You" • "Because You Loved Me" • "It's All Coming Back to Me Now" • "The Power of the Dream" • "All by Myself" • "Send Me a Lover" • "Call the Man" • "Make You Happy" • "Dreamin' of You" • "Tell Him" • "Be the Man" • "The Reason" • "My Heart Will Go On" • "Immortality" • "When I Need You" • "I Hate You Then I Love You" • "Miles to Go (Before I Sleep)" • "You've Got a Friend" • "I'm Your Angel" • "Foolish Lullaby" • "The Prayer" • "Treat Her Like a Lady" • "That's the Way It Is" • "Then You Look at Me"
שנות ה-2000 "Live (for the One I Love)" • "The First Time Ever I Saw Your Face" • "I Want You to Need Me" • "If Walls Could Talk" • "Don't Save It All for Christmas Day" • "God Bless America" • "A New Day Has Come" • "I'm Alive" • "Goodbye's (The Saddest Word)" • "At Last" • "I Drove All Night" • "Have You Ever Been in Love" • "One Heart" • "Stand by Your Side" • "Faith" • "You and I" • "Beautiful Boy" • "Miracle" • "In Some Small Way" • "Taking Chances" • "Eyes on Me" • "A World to Believe In" • "Alone" • "My Love"
שנות ה-2010 "Loved Me Back to Life" • "Break Away" • "Incredible" • "Water and a Flame" • "Hymn" • "The Show Must Go On" • "Recovering" • "Ashes" • "Flying on My Own" • "Imperfections" • "Lying Down" • "Courage" • "Soul"
אחר "Voices That Care" • "I Surrender" • "What More Can I Give" • "Come Together Now" • "Sing" • "We Are the World 25 for Haiti" • "How Does a Moment Last Forever"
סלין דיון – סינגלים צרפתיים
דיסקוגרפיית סינגלים • דיסקוגרפיית אלבומים
שנות ה-1980 "Ce n'était qu'un rêve" • "La voix du bon Dieu" • "L'amour viendra" • "Tellement j'ai d'amour pour toi" • "D'amour ou d'amitié" • "Mon ami m'a quittée" • "Un enfant" • "Ne me plaignez pas" • "Une colombe" • "Mon rêve de toujours" • "Un amour pour moi" • "Les Yeux de la faim" • "Vois comme c'est beau" • "C'est pour toi" • "C'est pour vivre" • "Dans la main d'un magicien" • "La ballade de Michel" • "L'univers a besoin d'amour" • "Fais ce que tu voudras" • "On traverse un miroir" • "Incognito" • "Je ne veux pas" • "Lolita" • "Comme un cœur froid" • "La religieuse" • "Ne partez pas sans moi" • "Délivre-moi" • "Jours de fièvre" • "D'abord, c'est quoi l'amour"
שנות ה-1990 "Des mots qui sonnent" • "L'amour existe encore" • "Je danse dans ma tête" • "Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime" • "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" • "Plus haut que moi" • "Pour que tu m'aimes encore" • "Je sais pas" • "Destin" • "Le ballet" • "J'irai où tu iras" • "Les derniers seront les premiers" • "J'attendais" • "Zora sourit" • "S'il suffisait d'aimer" • "On ne change pas" • "En attendant ses pas" • "Je crois toi" • "Dans un autre monde"
שנות ה-2000 "Sous le vent" • "Tout l'or des hommes" • "Et je t'aime encore" • "Contre nature" • "Je lui dirai" • "Ma Nouvelle-France" • "Je ne vous oublie pas" • "Tous les secrets" • "Tout près du bonheur" • "I Believe in You (Je crois en toi)" • "Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)" • "Immensité" • "On s'est aimé à cause"
שנות ה-2010 "Voler" • "Parler à mon père" • "Le miracle" • "Qui peut vivre sans amour?" • "Celle qui m'a tout appris" • "Encore un soir" • "L'étoile" • "Si c'était à refaire" • "Je nous veux" • "Les yeux au ciel"
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=Water_and_a_Flame&oldid=38269803"