הונגרית

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
הונגרית (magyar)
מדינות בהן מדוברת: הונגריה
אזורים בהם מדוברת: מזרח אירופה
סך כל הדוברים: 15,000,000
דוברי שפת אם: 15,000,000
כתב:
סיווג משפחתי: אוראלית
פינו-אוגרית
אוגרית
הונגרית
מעמד רשמי
שפה רשמית במדינות: הונגריה, אוסטריה (שפה אזורית), סלובניה (שפה אזורית), סרביה (שפה אזורית), רומניה (שפה אזורית)
שפה רשמית בארגונים: האיחוד האירופי
גוף מפקח: אין
ראו גם: שפהרשימת שפות

הונגרית (magyar, ) היא שפה אוגרית אותה דוברים כ־15 מיליון איש, והמשתייכת למשפחת השפות האוראליות.

ההונגרית מדוברת בעיקר בהונגריה ובאזורים ברומניה, אוקראינה, סרביה וסלובקיה. ההונגרית רחוקה יחסית משאר השפות האוראליות הקרובות לה הנמצאות בהרי האוראל וזאת כתוצאה מנדידת המדיארים במאה החמישית לספירה מהרי האוראל והתיישבותם בהונגריה של היום בשנת 895 לספירה, לאחר כמה מאות שנות נדודים באזור הערבה האירואסייתית.

ההונגרית היא שפה בעלת נטיות רבות, שבה שם עצם עשוי לקבל עד 238 צורות הטיה אפשריות. כתוצאה מכך אין כמעט חשיבות לסדר המילים במשפט. בהונגרית לא קיים קול סביל, ממנו נותרו אך שרידים במסמכים ספרותיים ישנים. אוצר המלים של השפה הושפע על ידי הסלאבונית העתיקה, הלטינית של ימי הביניים, והגרמנית, וכמו כן היא מכילה כמה מלים שאולות מהשפה הטורקית. ההונגרית מאופיינת בהרמוניית תנועות. העדות הראשונה בכתב להונגרית היא קטע ממסמך ההקמה של הכנסייה בטיהאן, ליד אגם בלטון משנת 1055. המסמכים הראשונים הכתובים הונגרית החלו להופיע במאה ה־13 לספירה. ההונגרית היא שפה הקרובה לפינית ופחות לאסטונית.

הגיית השפה וכתיבתה‏[1][עריכת קוד מקור | עריכה]

עיצורים[עריכת קוד מקור | עריכה]

העיצורים
הסימון
הגראפי
תעתיק IPA הערך הפונטי
Bb b נהגה כהגיית בי"ת
Cc ʦ נהגה כהגיית צד"י מודרנית
Cs/cs ʧ נהגה כהגיית צד"י גרושה
Dd d נהגה כהגיית דל"ת
Dz/dz ʣ נהגה דְּזְ, אינו מופיע בראש מילה
Dzs/dzs ʤ נהגה כהגיית גימ"ל גרושה
Ff f נהגה כהגיית פ"א רפה
Gg g נהגה כהגיית גימ"ל
Gy/gy ɟ נהגה כהגיית גימ"ל מחונככת
Hh h נהגה כהגיית ה"א
Jj j נהגה כהגיית יו"ד עיצורית
ç ~ ʝ כאלופונים - יו"ד חוככת אטומה לפני עיצור אטום, ויו"ד חוככת קולית לפני עיצור קולי
Kk k נהגה כהגיית כ"ף
Ll l נהגה כהגיית למ"ד
Ly/ly j נהגה כהגיית יו"ד עיצורית
ʎ אלופון בניבים צפוניים (פונמה זו הולכת ונעלמת בניב הסטנדרטי עקב תופעת "ייסמו" (yeísmo)
הגורמת לשינוי הגייתה ל-y, ‏(ראו: ספרדית)
)
Mm m נהגה כהגיית מ"ם
Nn n ~ ŋ נהגה כהגיית נו"ן/אלופון לפני חכי סותם
Ny/ny ɲ נהגה כהגיית נו"ן ויו"ד שוואית
Pp p נהגה כהגיית פ"א
(Qq) kv מופיע רק במלים שאולות - תמיד בצרוף qu ונהגה קְוְ[2]
Rr r נהגה כהגיית רי"ש מתגלגלת
Ss ʃ נהגה כהגיית שי"ן ימנית
Sz/sz s נהגה כהגיית סמ"ך
Tt t נהגה כהגיית ת"ו
Ty/ty c נהגה כהגיית כ"ף מחונככת
Vv v נהגה כהגיית בי"ת רפה
(Ww) מופיע רק במלים שאולות ובשמות משפחה הונגריים אציליים
(Xx) ks ~ gz מופיע רק במלים שאולות - נהגה קְסְ או גְּזְ
(Yy) j ~ i ~ ʲi במלים שאולות משמש כיו"ד או כחיריק; בשמות משפחה אציליים מחנכך את העיצור שלפניו
Zz z נהגה כהגיית זי"ן
Zs/zs ʒ נהגה כהגיית זי"ן גרושה

תנועות[עריכת קוד מקור | עריכה]

בהונגרית שבע תנועות בסיסיות, אך כיוון שמשך ההגייה הוא פונמי, לכל תנועה מקבילה ארוכה, וכך בפועל ישנן 14 תנועות. בתהליך אלופוניזציה, התנועות הקצרות נוטות בהונגרית להיות יותר מרכזיות ואמצעיות.


מיקום התנועות בהונגרית
התנועות
הסימון
הגראפי
תעתיק IPA הערך הפונטי
Aa ɐ̹ נהגית כהגיית קמץ מעוגלת יותר‏[3]
Áá ː‏ɑ̈ נהגית כהגיית פתח ארוכה
Ee æ̝̱ נהגית כהגיית a במילה האנגלית and‏[4]
Éé ː‏ɛ̱̝ נהגית כהגיית צירי מוארך‏[5]
Ii ɪ̟ נהגית כהגיית i במילה האנגלית in‏[6]
Íí i̱̞ː נהגית כהגיית חיריק ארוכה
Uu ʊ̱ נהגית כהגיית קובוץ‏[3]
Úú u̟̞ː נהגית כהגיית שורוק ארוכה
Üü ʏ נהגית כהגיית I הנ"ל אך מעוגלת‏[3]
Űű ʏ̱̝ː נהגית כהגיית חיריק מעוגלת וארוכה
Oo נהגית כהגיית חולם‏[6]
Óó נהגית כהגיית חולם סגור יותר וארוך
Öö ø̞̽ נהגית כהגיית צירי מעוגל‏[7]
Őő ː‏ø נהגית כהגיית צירי מעוגל ומוארך‏[8]

דקדוק הונגרי[עריכת קוד מקור | עריכה]

הרמוניית התנועות בהונגרית[עריכת קוד מקור | עריכה]

מילים הונגריות יכולות להתמיין לפי סוג הרמוניית התנועות שבהן; מיון המילה מבחינת סדר התנועות שבה משפיע על נטיות המילה. ישנם שלושה מיונים:

  1. מילים מסדר תנועות אחוריות – מילים המכילות תנועות אחוריות בלבד.
  2. מילים מסדר תנועות קדמיות – מילים המכילות תנועות קדמיות בלבד.
  3. מילים עם סדר תנועות מעורבות – מילים המכילות גם תנועות אחוריות וגם תנועות קדמיות (בעיקר מילים שאולות).
  • סדר תנועות במילים מורכבות - מילים המורכבות מחלקים קצרים יותר אך בעלי משמעות. במילים כאלו סוג סדר התנועות של המילה נקבע לפני החלק האחרון במילה המורכבת.
  • בהונגרית עתיקה היו קיימות רק מילים מסדר תנועות אחוריות בלבד, או מילים מסדר תנועות קדמיות בלבד.

לפי כלל הרמוניית התנועות, מילים מסדר תנועות אחוריות יכולות לקבל מוספיות שבהן תנועות אחוריות בלבד, ומילים מסדר תנועות קדמיות יכולות לקבל מוספיות שבהן תנועות קדמיות בלבד. אך מילים מורכבות מקבלות בדרך כלל מוספיות שבהן תנועות אחוריות בלבד, להוציא יוצאי דופן.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ http://en.wikipedia.org/wiki/Hungarian_alphabet#Pronunciation
  2. ^ לעתים מוחלף הצרוף ב-kv במלים כאלו
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 רק בקירוב - הצליל אחורי יותר (ראה בטרפז משמאל)
  4. ^ התנועה ממורכזת יותר וסגורה במקצת - כלומר סמוכה בקירוב לטור כמעט-קדמית (ראה בטרפז משמאל)
  5. ^ התנועה פתוחה יותר וממורכזת במקצת - לערך בחצי הרוחב שבין הטורים כמעט-קדמית וקדמית, ובערך בחצי הרוחב שבין הטורים חצי-פתוחה ואמצעית (ראה בטרפז משמאל)
  6. ^ 6.0 6.1 רק בקירוב - הצליל קדמי יותר (ראה בטרפז משמאל)
  7. ^ רק בקירוב - התנועה אחורית יותר בערך בטור כמעט-קדמית (ראה בטרפז משמאל)
  8. ^ רק בקירוב - התנועה אחורית ומונמכת יותר בערך בטור כמעט-קדמית, אך סמוכה לשורתה המקורית (ראה בטרפז משמאל)