שיחת משתמש:אביהו/ארכיון 11

בא לך להתגייס?

אביהו אולי בא לך להתגייס למשהו שיש בו כלמיני סלעים שזזים למעלה ולמטה? ארכיפלג קווארקן (מהדיר, מהרפת ומהלול)? ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 20:59, 23 במרץ 2008 (IST)

תשמע, אחרי מה שעשית לאלגרו ובהתחשב בכך שאתה פונה אלי בתחום העניין שלי אני מוכן להתגייס. על מה בדיוק חשבת? איזוסטזיה? (7K בערך באנגלית), ניתור בתר קרחוני? (המצאה שלי. אין לי מושג איך נהוג לתרגם Post-glacial rebound. ‏ 28K בערך באנגלית, שגעון), ליתוספירה? (7K בערך באנגלית), אסתנוספירה? (רק 3K), עליית פני הים? (60K. שכח מזה). אביהו • שיחה 21:39, 23 במרץ 2008 (IST)

וואלה, שכחתי עוד לפני שנזכרתי. ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 22:13, 23 במרץ 2008 (IST)

אה, חשבתי על אתר המורשת. ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 13:43, 24 במרץ 2008 (IST)

אם כך אני מצטער, אבל לא. אביהו • שיחה 18:11, 24 במרץ 2008 (IST)

וואלה? ביעסת... ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 18:47, 24 במרץ 2008 (IST)

אל תיקח את זה קשה, אתה הרביעי השבוע שמנסה לגייס אותי לכתוב ערכים בתחום שמעניין אותו, אבל גם לי יש תוכנית עבודה משלי. חוץ מזה אני חושב שכל מה שהבטחתי לך בתחום המורשת העולמית שאעשה, עשיתי. עם זאת, אם עד סוף 2008 לא תגמרו אני אצטרף בעוד ערך אחד. לילה טוב. אביהו • שיחה 19:05, 24 במרץ 2008 (IST)

אפשר להיות החמישי? נוי - שיחה 19:40, 24 במרץ 2008 (IST)

קשה? שכל הצרות שלי יהיו כאלה. היית יותר מעששששר. אני סתם מפעיל נשק של סחטנות. בלי הצלחה, כך נראה. ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:15, 24 במרץ 2008 (IST)

NB - רק בשבילך מפרץ פורטו קונטה. אולי כמי שביקר במקום, תראה אם הערותיך ישנן. ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:34, 24 במרץ 2008 (IST)

ראשית, תודה. שנית, לשם דיוק הייתי רק במערת נפטון. עברתי מעט על הערך והזזתי את התמונה הימנית שב-FF עלתה לי על הטקסט. אביהו • שיחה 20:31, 24 במרץ 2008 (IST)

באתי להציע לך ערך, ואני רואה שיש רשימת המתנה.. נו, אם אני כבר פה, אזרוק לחלל האוויר ותעשה עם זה מה שתרצה. במסגרת תכנית העבודה שלך בקריסטלוגרפיה שאתה כה מחבב: זוכה פרס נובל לכימיה, רודריק מק'קינון . המשך שבוע מקסים, Leia - שיחה 00:53, 31 במרץ 2008 (IDT)

שלום ליאה,

קצת קשה לומר שהבחור קשור לקריסטלוגרפיה. קריסטלוגרפיה של קרני רנטגן היא כיום טכניקה מבוססת להסתכל על מבנים ברמת אטומרית וזה מה שהוא עשה. מלבד זאת, אני עובד לאט והגעתי כיום לשנות ה-20 של המאה ה-20 ומק'קינון שייך כבר למאה ה-21. שבוע נפלא גם לך. אביהו • שיחה 06:56, 31 במרץ 2008 (IDT)

תגיד, אביהו, אכפת לך לעזור לי במשהו קטן? אני צריך הכחלה בשביל קטע הידעת של הערך קיכלי (או קיכליים), נראה שהוא יעניין אותך. נוי - שיחה 10:39, 5 באפריל 2008 (IDT)

שלום נוי, בנושא בעלי חיים יש הרבה יותר מוכשרים ממני בוויקיפדיה: ירון, Pacman, ובייחוד דליק כלבלב המבין היטב בעופות. אביהו • שיחה 13:19, 5 באפריל 2008 (IDT)

ביקשתי, ביקשתי, בקושי פעיל לאחרונה... נוי - שיחה 15:57, 8 באפריל 2008 (IDT)

שיחת קטגוריה:מינרלים קרבונטים

צהריים טובים, אביהו,
ראה את הערתי שם. יש, כמובן, צורך לתקן את שם הקטגוריה לקטגוריה:מינרלים קרבונטיים. אלדד • שיחה 13:57, 4 באפריל 2008 (IDT)

לא ינום ולא ישן שומר ויקיפדיה, אתה כמובן צודק והשאלה איך מבצעים. אביהו • שיחה 14:44, 4 באפריל 2008 (IDT)

כל הכבוד, אני רואה שכבר סיימת את הטיפול. שכויח. אלדד • שיחה 02:19, 5 באפריל 2008 (IDT)

אני? את כל העבודה עשתה דורית. אביהו • שיחה 02:21, 5 באפריל 2008 (IDT)

אם כך, הכבוד כולו שלה! אלדד • שיחה 02:23, 5 באפריל 2008 (IDT)

ארתור ויילי

אביהו שלום. מה שלומך ? האם אוכל לבקש שתסייע לתקן אי-אילו ליקויים שנפלו בקישורים הפנימיים בערך זה שתרגמתי מאנגלית ? צחי לרנר - שיחה 10:43, 5 באפריל 2008 (IDT)

צחי שלום, תודה, טוב.

לא הבנתי לאילו ליקויים התכוונת. הבעיה הרצינית ביותר שראיתי קשורה לנושא הכיווניות בייחוד ברשימת הספרים באנגלית שאותה (אני מקווה) סידרתי. אביהו • שיחה 11:42, 5 באפריל 2008 (IDT)

אביהו תודה, זה עזר. עדיין נותר בפרק כתבים נבחרים The Analects באנגלית שניסיתי וכשלתי להעביר לקישור הפנימי "מאמרות" וכן Li Po להסב ל-לי באי צחי לרנר - שיחה 12:19, 5 באפריל 2008 (IDT)

היי אביהו

ראה בבקשה את הערך סירטסיי שכתב יונתן, ובמיוחד את הפרק "עתידו של האי סירטסיי" בסופו. האם Tephra היא אכן "טפריט" בעברית? האם מה שכתוב שם נכון גאולוגית? זה קצר. הרבה תודה ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 00:55, 6 באפריל 2008 (IDT)

שלום אורי, מתנצל על האיחור בתשובה, אני כרגע באילת. Tephra בעברית זה פשוט טפרה. אביהו • שיחה 13:13, 8 באפריל 2008 (IDT)

אם תבצעו חיפוש בויקיפדיה למילה אקמי תמצאו אותה לפחות 8 פעמים ללא הסבר מה שמותיר את הקורא חסר ידע בנושא עלילה של סדרות לוני טונס. מתרת ערך זה הוא להבהיר לקורא מהיא אקמי שעליה מדובר

הערך :אקמי

אם תבצעו חיפוש בויקיפדיה למילה אקמי תמצאו אותה לפחות 8 פעמים ללא הסבר מה שמותיר את הקורא חסר ידע בנושא עלילה של סדרות לוני טונס. מתרת ערך זה הוא להבהיר לקורא מהיא אקמי שעליה מדובר --איתי10 - שיחה 16:40, 6 באפריל 2008 (IDT)

איתי שלום,

לא אני הצבתי את הערת החשיבות. אביהו • שיחה 13:15, 8 באפריל 2008 (IDT)

...Nothing Like the Sun

האם העבודה עליו הסתיימה מבחינתך? אם כן, אני חושב שנוכל להמשיך בתהליך ההמלצה. ירון • שיחה 23:24, 6 באפריל 2008 (IDT)

אני סיימתי. אביהו • שיחה 13:14, 8 באפריל 2008 (IDT)

הפארק הלאומי גליישר

אביהו שלום.

הערך שתרגמתי הועלה על ידי הגמל התימני (שיחה | תרומות | מונה) לרשימת ההמתנה למומלצים ומגיסטר המליץ עליך כמי שיכול לעבור על פרק הגאולוגיה וגאוגרפיה ולשפר אותו. אני אשמח מאוד אם תוכל לעשות את זה. בתודה, ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 10:00, 10 באפריל 2008 (IDT)

אשתדל היום בערב. אביהו • שיחה 10:01, 10 באפריל 2008 (IDT)

מעולה. תודה. ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 10:02, 10 באפריל 2008 (IDT)

אביהו שלום. אני רק מזכיר לך לגבי גליישר. ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 10:42, 11 באפריל 2008 (IDT)

לא שכחתי. אביהו • שיחה 10:47, 11 באפריל 2008 (IDT)

האם יש הערות נוספות על פרק הגאוגרפיה/גאולוגיה שבערך? ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 22:35, 14 באפריל 2008 (IDT)

אני הגעתי רק עד פסקת הקרחונים. אשתדל לעבור שוב מחר. אביהו • שיחה 22:45, 14 באפריל 2008 (IDT)

תודה. ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 22:45, 14 באפריל 2008 (IDT)

עברתי על חלק הגאוגרפיה/גאלוגיה/אקלים ואני חייב להודות שזו הייתה עבודה מייגעת מאוד שלקחה לי כמה שעות משום שהיתי חייב להשוות את הטקסט המקורי לטקסט שתרגמת. בדרך כלל עשית עבודה טובה, אבל פה ושם מצאתי השמטות שלא הייתה ברורה לי סיבתן ופה ושם היו לך טעויות תרגום. דרך אגב, אם אינך מבין מונח עדיף לא לתרגמו מאשר לתרגמו שגוי. דוגמה בולטת היא הביטוי "suspended glacial silt" שתרגמת כ"סחף קפוא". שבוע טוב. אביהו • שיחה 22:23, 21 באפריל 2008 (IDT)

תודה על העזרה. לקחתי את ההערות לתשומת לבי. ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 22:24, 21 באפריל 2008 (IDT)

שי לחג

אביהו, שלום. לאחר שזנחתי את המשימה בעקבות מחסור במקורות, נתקלתי (על המדף שלי) בספר מתאים, וכתבתי את חבורת סימטריות נקודתית. זה אמנם לא כל הסיפור, אבל יש שם מספיק רמזים לשאלות המיון האחרות שהטרידו אותנו, ואת הפינה הזו (לפחות) אני מבין כעת היטב. אני מקווה שהערך קריא, גם אם יש בו פה ושם מתמטיקה קצת מסובכת. עוזי ו. - שיחה 02:46, 15 באפריל 2008 (IDT)

נהדר. המתמטיקה היא אכן מעבר ליכולתי, אבל אנסה שוב הערב לקרוא בעיון על מנת לפחות לקלוט את המנגינה, גם אם אני לא מסוגל לקרוא את התווים. שתי שאלות שכבר צצו בעיון חטוף. ראשית, חסרה לי ההיסטוריה. מי המתמטיקאי האחראי על פיתוח התאוריה שמאחורי חבורת סימטריות נקודתית? שנית, הבינוויקי בערך שלך מפנה ל-en:Point group בעוד שהגרמנים חושבים שצריך לקשור ל-en:Crystallographic point group, והצרפתים קושרים אותו ערך fr:Groupe ponctuel de symétrie לשני הערכים. ראיתי גם שבוויקיפדיה האנגלית הם פתחו שני ערכים מיוחדים לחבורת סימטריות נקודתית דו ממדית (en:Point groups in two dimensions) ולחבורת סימטריות נקודתית תלת ממדית (en:Point groups in three dimensions), יש צורך בחלוקה זו? אביהו • שיחה 07:03, 15 באפריל 2008 (IDT)

את ההיסטוריה אצטרך לאתר במקורות אחרים. למושג "חבורה נקודתית" (Point group) יש אמנם משמעות כללית, אבל אני לא מרגיש בו צורך כרגע. אם בויקיפדיה האנגלית הפרידו, עדיף לשנות אצלנו את הקישור ל-Crystallographic point group. ההפרדה לשניים ושלושה ממדים כדאית אם יהיה עומס מידע על כל מקרה, וזו בכל מקרה לא הפרדה מהותית אלא מעין "ערך מורחב". אם אתקל במידע על המקרה הדו-ממדי (או שאמיין בעצמי...), אוסיף גם את זה לערך, ואז נראה אם כדאי לפצל. עוזי ו. - שיחה 09:46, 15 באפריל 2008 (IDT)

במקביל לכתיבת ערכי הקריסטלוגרפים אני כותב לאיטי את ההיסטוריה של הקריסטלוגרפיה וזכרתי שכתבתי על כך. להלן הקטע :

"כתוצאה מתבקשת מ"חוק האינדקסים היחסיים של פאות הגביש" של רנה ז'יסט אאיאי. הוכיח הקריסטלוגרף הגרמני יוהן פרידריך כריסטיאן הסל (Johann Friedrich Christian Hessel‏ 1871-1796) ב-1830 שבגביש יכולים להיות שלושים ושניים מחלקות סימטריה (חבורות סימטריות נקודתיות - Point Group). עבודתו נשכחה עד שב-1867 הגיע המינרלוג הפיני אקסל גדולין (Axel Gadolin‏ 1892-1828) לאותה תוצאה."

אין על הסל ערך באחת הוויקיפדיות, אבל מצאתי סימוכין לטענה כאן, כאן ואפילו בדף תיקון השגיאות הזה. אביהו • שיחה 19:29, 15 באפריל 2008 (IDT)

אני חושב שכדאי להוסיף את הפסקה הזו לערך, בפרק על חבורות סימטריה תלת ממדיות. עוזי ו. - שיחה 02:31, 16 באפריל 2008 (IDT)

בוצע (הן הבינוויקי והן הוספת ההיסטוריה). אביהו • שיחה 22:39, 20 באפריל 2008 (IDT)

ויליאם בראג

שלום אביהו, הערך ויליאם לורנס בראג עתיד להופיע בקרוב כערך מומלץ בעמוד הראשי. ככותב הערך, אודה לך מאוד אם תכתוב תקציר קצר לערך שיסכם בצורה הטובה ביותר את הנאמר בו. את התקציר תוכל לכתוב בדף פורטל:ערכים מומלצים/ערכים/ויליאם לורנס בראג. את הפורמט שיש להשתמש בו תוכל לראות כאן ודוגמאות לתקצירים תוכל לראות פה. בברכה, ירון • שיחה 01:55, 20 באפריל 2008 (IDT)

תודה. ירון • שיחה 22:08, 20 באפריל 2008 (IDT)

שם הסוס של רד בושרד?

נשברתי... חגי אדלר • שיחה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! • י"ט בניסן ה'תשס"ח • 15:48, 24 באפריל 2008 (IDT)

אני מתנצל, אבל גם אני לא יודע. אני זוכר שיצאו חוברות המוקדשות לו בלבד, אבל דבר לא מעבר לזה. נראה לי שרק אלי אשד ידע. אביהו • שיחה 15:51, 24 באפריל 2008 (IDT)

היה לנו ביסודי תלמיד בכיתה, דוד סעדיה שמו, שהיה גאון עצלן. 8 שנים לא למד ורק קרא חוברות בשיעורים מתחת לשולחן. היה בהכל הקבצה ג', אבל תמיד הצליח בבחינות. הוא בטח יודע אפילו מאיזה גזע הסוס... אבל, 37 שנה לא שמעתי ממנו! חגי אדלר • שיחה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! • כ' בניסן ה'תשס"ח • 18:08, 24 באפריל 2008 (IDT)

פורטל:גאולוגיה/הידעת?/1

הידעת? שלך חנך את הפורטל! דקי תשמח לעוד כמה... חגי אדלר • שיחה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! • כ' בניסן ה'תשס"ח • 01:59, 25 באפריל 2008 (IDT)

אין בעיה. יש לי רעיונות לעוד כמה. אביהו • שיחה 09:33, 25 באפריל 2008 (IDT)

מיום ליום הפורטל נראה אחרת. יש לי עוד כמה ערכי משנה מתחלפים לערוך, אבל אני חושבת שאפשר לצאת לדרך, לא לפני שתחווה את דעתך. תודה על הכל דקי - שיחה 23:01, 30 באפריל 2008 (IDT)

אנסה להגיע לזה יותר מאוחר היום. אביהו • שיחה 19:21, 1 במאי 2008 (IDT)

שיחה:קונרד ממונפראטו

היי אביהו, מה אתה אומר על זה? הרבה תודה ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 22:57, 28 באפריל 2008 (IDT)

הי אורי,

אני אנסה לבדוק הערב בספרים אצלי בספריה, אבל ראשית, מהזיכרון השם קונרד ממונפירה מוכר לי (אבל זיכרון זה דבר בעיייתי), ושנית, ראיתי בערך באנגלית שבפיימונטזית המקום קרוי מונפרה (Monfrà) והשם מונפראטו הוא באיטלקית. זהו להרגע. אביהו • שיחה 07:30, 29 באפריל 2008 (IDT)

בדקתי באנציקלופדיה העברית עמ' 459 בכרך ו'. את הערך על מסעי הצלב בארץ ישראל כתב יהושע פראוור והוא ללא ספק סמכות עולמית בתחום. התעתיק שלו "קונראד ממוֹנְפֶרַט (Montferrat)". אביהו • שיחה 22:52, 29 באפריל 2008 (IDT)

כפר הנוער מנוף

אביהו, תודה על עריכתך! אולי תכתוב על "המבנים המיוחדים שבכפר (אמת המים, קבר הגנרל הצרפתי וה"חאן" הטורקי)"? תודה, ‏עמיחי 22:45, 1 במאי 2008 (IDT)

אני יודע על קיומם מראיה (אבי עבד בכפר עד שיצא לפנסיה), אבל אין לי מידע מדויק עליהם. אני יודע רק רסיסי מידע. אבי מאוד התרשם מכמות ההשקעה שבוצעה במבנים הישנים של בית הספר החקלאי. אחת ההשקעות קשורה לחפירת מנהרה המחברת את שני חלקי בית הספר מתחת לכביש שמעבר כלי הרכב עליו היה זניח. אביהו • שיחה 22:56, 1 במאי 2008 (IDT)

אז אולי תוסיף מה שידוע לך במשפט קצר, ואולי מישהו אחר ירחיב אותי? ‏עמיחי 00:32, 2 במאי 2008 (IDT)

אני רואה שכבר הוסיפו, ואף הרחיבו. אם ידוע לך יותר - אתה מוזמן לבקר בערך. תודה ושבת שלום, ‏עמיחי 15:19, 2 במאי 2008 (IDT)

בדקתי במקור היחיד שהיה ברשותי ואין שם מידע נוסף על מה שכבר נכתב בערך. שבת שלום. אביהו • שיחה 19:45, 2 במאי 2008 (IDT)

שלום לך, ותודה על עריכתך. שאלה קטנה: ראיתי שהוספת ששנת ההקמה של כפר הנוער הייתה 1988, ואני מבינה שיש לך מקורות מאביך בנושא. אני לא מכירה את הכפר מקרוב, אבל כתבתי את הערך לפי מקורות ברשת כמו אתר הכפר עצמו, בהם נכתב ששנת ההקמה היא 1975. אשמח אם תוכל להסביר את מקור הסתירה. תודה והמשך סופשבוע נעים, Ravi - שיחה 19:27, 3 במאי 2008 (IDT)

אכן צדקת. אבי עבד הן ביד נתן והן במנוף ולדבריו יד נתן נסגרה עם סיום שנת הלימודים ומנוף נפתחה מייד לאחר החופש הגדול (כלומר ספטמבר 1988 הייתה הפתיחה). האמת, כשראיתי את התאריך 1975 הוא נראה לי ישן מדי. לדעתי ב-1975 הוקם הגוף הקרוי מנוף, איני יודע מה עשה ב-13 השנים מהקמתו, אבל אין ספק שלבניינים של יד נתן הוא עבר רק ב-1988 כשמשרד החקלאות (או שמא היה זה משרד העבודה?) החליט שאין ליד נתן עתיד וסגר אותו. אביהו • שיחה 19:50, 3 במאי 2008 (IDT)

כורכר

אנא ראה דף שיחה. ‏Daniel Ventura‏ 10:02, 2 במאי 2008 (IDT)

פניתי למומחית גדולה ממני, והיא ענתה על השאלות שהעלית בדף השיחה של הערך. אביהו • שיחה 17:48, 3 במאי 2008 (IDT)

אהרון טרגן

שלום רב, ראיתי שמחקת לי את הערך אהרון טרגן כי אינו אינציקלופדי. אני מניח שאני מבין את שיקולייך, אמנם לדעתי יש לפתוח את הנושא לדיון. רציתי לשתפף אותך במספר שיקולים שיתכן ולא לקחת בחשבון:

• אהרון טרגן הינו דמות מפורסמת ביותר, אני מניח שמאות אלפי אנשים מכירים אותו.
• נעשו עליו מספר כתבות מצולמות וכתובות.
• הוא מייצג תופעה חברתית מעניינת של חסרי בית היוצרים תקשורת ונאבקים על הבעה אישית.
• הוא הפך דמות חברתית בשל מאבק הרשויות מחד וההגנה של הנהגים מאידך.
• הוא דמות אהודה ומוערצת על רבים.

לכן, אני חושב שיש מקום למאמר עליו בויקיפדיה, או לפחות יש לנהל על כך דיון ציבורי מקיף יותר, שנמנע בשל המחיקה החד צדדית. אודה לך אם תשקול מחדש ותחזיר את הערך להמשך דיון.

תודה מראש, Shshay - שיחה 17:55, 3 במאי 2008 (IDT)

שי שלום,

כבר ראיתי את הטענות הללו בדף השיחה והן לא שכנעו אותי. ראשית, אתה מערבב בין עובדות לרחשי לב, ולהנחות (מאות אלפים מכירים אותו, נו באמת). שנית, ויקיפדיה היא אנציקלופדיה ולא עתון. אהרון טרגן הוא דמות תמהונית שבוודאי מעניינת עתונאים, ולכן מקומה בעיתונים מובן, אבל באנציקלופדיה שלא נכתבה כדי שמחר יעטפו בה דגים הוא יהיה חסר כל חשיבות בעוד שנה ולנו יהיה עוד ערך מיותר שנצטרך לקטלג, לתקן, שיופיע בדפי החיפוש וכו'. אביהו • שיחה 18:13, 3 במאי 2008 (IDT)

ומה לגבי הקאובוי העירום? גם הוא תמהוני שזכה לעניין התקשורת והציבור. בברכה, MathKnight הגותי 20:58, 3 במאי 2008 (IDT)

לדעתי מיותר גם הוא. אבל אצלו לפחות יש סיפור מעניין בזכות כישוריו ולא רק בזכות תמהונותו גרידא. אבל אתה מפעיל, אתה חושב שזו טעות, תשחזר, ונשקיע 100K בדיוני סרק האם לדמות השולית שבשולית הזו מגיע ערך. אני בכל אופן יוצא מהתמונה. אביהו • שיחה 22:21, 3 במאי 2008 (IDT)

התייעצות

שני נושאים:

• חלוקה לקטגוריות - אני מתלבטת כיצד לבצע את הבנייה של עץ קטגוריות מתאים ונכון בתוך קטגוריה:גאולוגיה (אם תרצה סקיצה בסיסית - אשלח לך). מצד אחד - רצוי לבצע חלוקה נכונה של קטגוריות משנה ולשבץ בהן ערכים קיימים וחדשים, מצד שני - קטגוריות קיימות וחדשות עשויות להיוותר מיותמות מערכים שטרם נכתבו ואני חוששת שיימחקו בשל כך.
• תבנית:סלע - חשבתי ליצור תבנית לסלעים השונים בדומה לתבנית:מינרל שיצרת. לרוב סוגי הסלעים עדיין אין ערכים, אבל כשייכתבו - תבנית כזו יכולה לסייע בהבנת היווצרותם, הרכבם וזיהויים.

אשמח לדעתך בשני הנושאים. תודה. דקי - שיחה 21:48, 3 במאי 2008 (IDT)

אני מתנצל, אבל היום כבר לא אוכל להתפנות לכך. מחר אני מבטיח לענות. אביהו • שיחה 22:34, 3 במאי 2008 (IDT)

נתחיל עם הקל תבנית:סלע עיינתי בוויקיפדיות הזרות. האנגלית, הגרמנית והצרפתית אינם משתמשים בתבנית סלע. האיטלקים כן (ראי בזלת באיטלקית, גרניט באיטלקית). האם כבר חשבת על פרמטרים? אצל האיטלקים יש שלוש רמות של סיווג (אני לא בטוח שאני מזהה), צבע, הרכב כימי, מינרלים עיקריים, מרקם, סוגים של הסלע, מקומות בולטים שבהם מוצאים את הסלע וסביבת יצירת הסלע. אחרי שתחליטי אני אבנה את התבנית (בתור אמנית אני משאיר לך את צבע הרקע. לי אין לי שום יסורי מצפון לגנוב אותו מהאיטלקים). מאחר ועד היום בניתי תבנית אחת, זה קצת יקח זמן, אבל אין בעיה לקחת רעיונות ושיטות מתבניות אחרות בוויקיפדיה העברית.

לגבי הקטגוריות, זה כבר כנראה דורש התייעצות ברמה מעבר לדפי שיחה. תחזרי אלי מתי נוח לך ואתקשר. אביהו • שיחה 18:56, 4 במאי 2008 (IDT)

תבנית:סלע לא זקוקה לפרמטרים רבים. היא צריכה להכיל:

• שם הסלע
• תמונה
• סוג סלע
• סביבת היווצרות (הערך בתהליך כתיבה)
• הרכב (לא הרכב כימי)
• תכונות וזיהוי (הערך זיהוי סלעים בתהליך כתיבה)

אלה הפרמטרים. אם לא יספיקו - אערוך את התבנית. לגבי צבע לתבנית - אתה יכול להעתיק מהפורטל, כך תהיה אחידות. בנושא הקטגוריות - נשוחח מחר. תודה דקי - שיחה 19:43, 4 במאי 2008 (IDT)

איך זה נראה בתור התחלה: {{סלע| |שם הסלע=בזלת |תמונה=[[תמונה:Giants causeway closeup.jpg|מרכז|250px|]] |סוג הסלע=[[סלע יסוד]] |סביבת היווצרות=סלע פרץ |הרכב=[[פלגיוקלז]], [[פירוקסן]], [[אוליבין]] |תכונות וזיהוי=שחור ונקבובי }}

נראה יופי, תודה איך אני משבצת אותה בערכים? ז"א, מה אני כותבת בערך על מנת לקבל טבלה למילוי הפרטים? (אולי edit-paste של התבנית עצמה?) דקי - שיחה 00:13, 5 במאי 2008 (IDT)

תוכלי במצב עריכה להעתיק את הקטע שמעל להערה שלך ולשנות את תוכן הפרמטרים. את הקטע הזה תשבצי בתחילת הערך (עוד לפני פסקת ההתחלה). אם תרצי לשנות שמות של פרמטרים או להוסיף פרמטרים תערכי את תבנית:סלע. יום טוב אביהו • שיחה 06:55, 5 במאי 2008 (IDT)

פשוט למדי. תודה. עכשיו נשאר לנו רק נושא הקטגוריות, בזמנך החופשי. דקי - שיחה 17:25, 5 במאי 2008 (IDT)

כריזובריל

היי אביהו, עבודה יפה. בדוק נא את הגהתי לערך, וראה ההערות בדף השיחה. תומר - שיחה 18:38, 5 במאי 2008 (IDT)

תודה. הן על המחמאה והן על ההערות. הגבתי בדף השיחה. אביהו • שיחה 19:05, 5 במאי 2008 (IDT)

עוד דבר קטן בנוגע לערך - האם ה"לווחים" שבטבלה הצדית זה תקלדה? תומר - שיחה 21:46, 19 במאי 2008 (IDT)

לווחים הוא התרגום שלי ל-Tabular (שפירושו בגאולוגיה Tending to split into thin flat pieces). להרחבה ראה את שיחה:כנסיית אורנס. אבל האמת שאני לא לגמרי סגור על זה. אם יש לך הצעה טובה יותר אין לי בעיה לשנות. אביהו • שיחה 22:53, 19 במאי 2008 (IDT)

הפארק הלאומי ילוסטון

אביהו שלום,

האם תוכל לעבור על הערך הזה כמו שעברת על פסקאות הגאוגרפיה/גאולוגיה בערך על גליישר? ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:03, 5 במאי 2008 (IDT)

בשמחה, רק שזה יקח כמה ימים. אביהו • שיחה 19:05, 5 במאי 2008 (IDT)

על לא דבר. שום דבר לא דחוף. ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:06, 5 במאי 2008 (IDT)

סיימתי. אביהו • שיחה 20:22, 15 במאי 2008 (IDT)

תודה על העזרה. ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 20:22, 15 במאי 2008 (IDT)

שלחתי לך מייל

אביהו שלום. שלחתי לך מייל. בברכה: מיכאלי - שיחה 21:18, 5 במאי 2008 (IDT)

שלום מיכאלי, עניתי. אביהו • שיחה 21:37, 5 במאי 2008 (IDT)

לא קיבלתי את המייל ממך. מיכאלי - שיחה 22:22, 5 במאי 2008 (IDT)

שלחתי שוב. אביהו • שיחה 22:26, 5 במאי 2008 (IDT)

תודה רבה על תגובתך. מיכאלי - שיחה 22:28, 5 במאי 2008 (IDT)

גאולוגיה - קצרמרים

אחרי שהסכמנו שיש לארגן מחדש את הערכים והקטגוריות הגאולוגיים (כולל שליפה ממדעים, מדעי הטבע, מדעי כדור הארץ וגאוגרפיה), יש לי שאלה גסה. קצרמרים רבים מופיעים בקטגוריות הנ"ל ואין קצרמרי גאולוגיה. האם אפשר לפתוח קצרמר:גאולוגיה? אוכל להעבירם לשם כדי שיהיה קל לעקוב אחריהם ולהשלימם. ניסיתי להשתמש ברשימת המעקב שלי לצורך העניין, אבל מדובר בהרבה מאוד ערכים והם טובעים ברשימה. אם יהיה קצרמר מתאים, אוכל לשבצו בפורטל:גאולוגיה/משימות, שמשמש דף עבודה מאורגן, נוח ושימושי לכל תחום הגאולוגיה. אני מודעת למדיניות חיסול הקצרמר, אבל זה בדיוק מה שאני רוצה לעשות. האם זה אפשרי? דקי - שיחה 14:13, 7 במאי 2008 (IDT)

ביקשת, קיבלת - {{קצרמר|גאולוגיה}}. בא לך לעבור על קטגוריה:קצרמר מדעי כדור הארץ ולתקן סיווגים שגויים? אביהו • שיחה 15:04, 7 במאי 2008 (IDT)

תודה! עכשיו זה יהיה ממש נוח לעקוב אחרי ערכים. לגבי קטגוריות קצרמרים אחרות (מדעי כדור הארץ, מדעים, גאוגרפיה וכו'), וגם קטגוריות שאינן קצרמרים - ממילא התכוונתי לעבור עליהן כדי "לדוג" ערכים גאולוגיים, כך שאין בעיה. זה רק עניין של זמן. דקי - שיחה 16:19, 7 במאי 2008 (IDT)

לא שיש לי התנגדות, אבל הנוהל קובע שלא פותחים קטגוריית קצרמר חדשה בלי דיון מקדים בשיחת ויקיפדיה:קצרמר. אני לא רואה סיבה שמישהו יתנגד, אבל את הדיון צריך לקיים, ולו בדיעבד. דניאל צבי • שיחה 16:57, ב' באייר ה'תשס"ח (7.05.08)

זה מה שנקרא אופס. תודה על ההפניה אני אפתח דיון בנושא. אביהו • שיחה 20:03, 7 במאי 2008 (IDT)

הטרדה

היי אביהו. שתי שאלות:

1. חשבתי להעלות את CITES כמועמד לערך מומלץ? מה דעתך? ההערה היחידה שעלתה בדעתי היא להפוך את פרק החסרונות לנרטיבי יותר כמו שבוויקיפדיה האנגלית, אבל חוץ מזה...
2. אתה מכיר הרבה יותר טוב ממני את תחום הגיאולוגיה והמינרולוגיה כאן, האם יש ערכים טובים בעלי פוטנציאל?

תודה, ירון • שיחה 01:33, 10 במאי 2008 (IDT)

הי ירון,

1. יכול להיות שאני שמרן, אבל לדעתי CITES לא מספיק טוב כדי להיות ערך מומלץ (אבל זה מה שחשבתי גם על לפיס לזולי).
2. כמו שכתבתי בסעיף הקודם אני שמרן. מבחינתי על מנת שערך יהיה מומלץ לא מספיק שיהיה מדויק או ארוך או משופע בתמונות (ונעזוב את הקישורים האדומים) אלא גם שיהיה מעניין לקורא. זו הסיבה שאני בספק אם נצליח למצוא בתחום הגאולוגיה והמינרלוגיה ערכים בעלי פוטנציאל לערך מומלץ. לדוגמה, הערך הטוב ביותר על מינרל, אבל ממש לא יכול להיות ערך מומלץ הוא וולאסטוניט. הסיפור הוא שכשכתבתי אותו הערך האנגלי היה מסכן (בינתיים שופר מאוד). במקרה ראיתי את הערך הגרמני המושקע והחלטתי לתרגם. אני לא יודע גרמנית והשתמשתי ב-Google Translate כבסיס. אחר כך הייתי צריך להיאבק בשטויות של תרגום המכונה. בקשתי מקרפדה ומהראל לנסות לעבור על התוצאה. קרפדה נשברה אחרי הפסקה הראשונה (ואני מבין אותה) ומהראל קיבלתי רק הבטחות. אני מאוד אוהב את התוצאה וכמו שכתבתי לדעתי זהו הערך הטוב ביותר על מינרל שיש, אבל אני חושש שלרוב הקוראים הוא בלתי קריא.

שבת שלום. אביהו • שיחה 03:16, 10 במאי 2008 (IDT)

אני מקבל את דעתך בשני העניינים. תודה ושבוע טוב. ירון • שיחה 23:26, 10 במאי 2008 (IDT)

מרסלה

אביהו, שלום. קראתי בערך האנגלי את המקור לשם מרסלה, ואיני משוכנע - בלשון המעטה - שאומנם העיר נקראה בערבית "נמל אללה". משום כך השמטתי את ההסבר. האם ידוע לך בוודאות שזהו המקור? גם ההסבר השני, הנמל של עלי או הנמל הגדול, אינו משכנע. בברכה, שמחה - שיחה 17:42, 10 במאי 2008 (IDT)

שמחה שלום,

המקור הוא אכן הוויקיפדיה האנגלית, אחרי שכבר זכרתי (ומניין אני כבר לא יודע) שמקור שם העיר מערבית כאשר החלק השני הוא אללה. בכל אופן אחרי הפניה שלך הלכתי לוויקיפדיה באיטלקית, ושם חוזרים על שני ההסברים, אם כי הם מאמינים כי המקור היה "הנמל של עלי" וכי ההסבר "נמל האלוהים" פחות סביר. אני מציע לכלול את שני ההסברים, אבל לא אתאבל אם תחליט למחוק. דרך אגב, על פי הערך באיטלקית יש עוד הרבה מאוד מה לכתוב על העיר, אבל כנראה שרק לאורי יש סבלנות לכך. אביהו • שיחה 17:57, 10 במאי 2008 (IDT)

תודה. שמחה - שיחה 18:43, 10 במאי 2008 (IDT)

אבני החושן ומינרלים

אביהו, בוקר טוב.
אחרי מחשבה רבה, ואחרי הדיון בשיחה:גארנט, החלטתי להפריד ערכים: קבוצת שמות עבריים שתיוחס ישירות לאבני החושן (בסוגריים אחרי השם) וקבוצת המינרלים שהם גם אבני חן בשמותיהם הלועזיים. יש רק שני מינרלים שאני מתלבטת לגבי שם הערך שלהם: Ruby - אפשר רובין או בתעתיק פשוט רובי, ו-Emerald - שאמנם מזוהה ברבים כאזמרגד (אם כי ללא ודאות מלאה) ובגמולוגיה מוכר פשוט כאמרלד. גם ספיר ויהלום - שלכאורה זהים כשמות מינרל וכאבני חושן - יופרדו.
קיימים מינרלים ואבני חן נוספים המופיעים בשמותיהם העבריים, ויש מקום לשקול שינוי שם לתעתיק מאנגלית (כמקובל בגמולוגיה), למשל הערך ירקן ובתוכו: ירקנית, מאחר וגם כאן אין ודאות לגבי התרגום הנכון ואני סבורה שנכון לשנות לג'ייד וג'יידיט.
מחכה לתגובתך ולהצעותיך. תודה, דקי - שיחה 05:57, 12 במאי 2008 (IDT)

בוקר טוב דקי,

יש לי הרבה מה לומר בעניין, אבל זה יצטרך להידחות לערב. אביהו • שיחה 08:00, 12 במאי 2008 (IDT)

כתבתי הודעה בנושא זה בלוח המודעות. דקי - שיחה 20:23, 13 במאי 2008 (IDT)

ההודעה הכתובה שם מצוינת. יום טוב. אביהו • שיחה 06:57, 14 במאי 2008 (IDT)

עבר שבוע ללא תגובות. האם אני רשאית להסיק מכך שיש לי אור ירוק? דקי - שיחה 02:59, 20 במאי 2008 (IDT)

כן. דרך אגב לדעתי כדאי להעתיק את ההודעה שלך לדף השיחה של חושן בסגנון "הועתק מלוח המודעות":.... על מנת שהתיעוד לתהליך שאת מתחילה בו יהיה צמוד לערך הרלוונטי ביותר. ―אביהו (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

רק שתי הערות - אבני חן מופיעים במקרא בעוד כמה מקומות חוץ מהחושן, ולכן כדאי שהשם יהיה יותר דומה לספיר (תנ"ך) מאשר לספיר (חושן), ואם אין המון לכתוב על כל אבן ואבן, אולי כדאי פשוט לכתוב ערך כולל על אבני חן במקרא.

על כל פנים יש לשמור על משמעות ראשית - רוב מי שיקליד "יהלום" בתיבת החיפוש רוצה למצוא ערך על האבן שבטבעת, ולכן יש לשמור את יהלום כמשמעות ראשית ורק להוסיף {{פירוש נוסף}} שיפנה אותו לערך על האבן התנ"כית. דניאל צבי • שיחה 07:58, ט"ו באייר ה'תשס"ח (20.05.08)

מקבלת את המלצותיכם. אעתיק את ההודעה לחושן; הערכים לא יהיו ארוכים אבל יש בהם מידע מספק והם ייקראו למשל אודם (תנ"ך). כבר מצאתי מקורות תנ"כיים ומקורות יהודיים נוספים לצטט בערכים הללו; אקפיד להוסיף בדפי הפירושונים המתאימים את הערכים החדשים; ועוד בתוכנית: עיצוב מחדש ועדכון של תבנית:אבני החושן והרחבה של חושן. ובוקר טוב כבר אמרתי? דקי - שיחה 08:34, 20 במאי 2008 (IDT)

כל הכבוד

אביהו אני מוריד בפניך את הכובע ומלא הערכה לעבודתך המעולה ולצורת חשיבתך צחי לרנר - שיחה 00:55, 23 במאי 2008 (IDT)

תודה רבה על המחמאות. אביהו • שיחה 12:13, 23 במאי 2008 (IDT)

פליאומגנטיזם

ראה הערה. ‏Daniel Ventura‏ 21:02, 25 במאי 2008 (IDT)

תקציר

שלום אביהו. שוב ברכות על כריזובריל. תוכל ליצור לו תקציר מתאים כאן? תודה, ירון • שיחה 22:52, 25 במאי 2008 (IDT)

לחץ אויר

אתה מוכן לבדוק את הנתון שכתבתי על לחץ האויר בים המלח - כולל תיקון הכיתטב - בטרם אעביר אותו לערך ים המלח. ‏Daniel Ventura‏ 21:40, 26 במאי 2008 (IDT)

אין לי מושג איך, אולי לפיזיקאים שבחבורה (עודדי או אימן) יש מידע. בכל אופן ו"ו עיצורית באמצע מילה תמיד מוכפלת כך שהערך הוא לחץ אוויר. אביהו • שיחה 21:49, 26 במאי 2008 (IDT)

כבר היהמי שתיקן. תודה. ‏Daniel Ventura‏ 22:21, 26 במאי 2008 (IDT)

מייל

שלחתי לך, קיבלת?שלומית קדם - שיחה 18:25, 27 במאי 2008 (IDT)

טוב שפנית אלי, אני שוכח לפעמים להריץ את תוכנת הדואר. קיבלתי ועניתי. אביהו • שיחה 19:12, 27 במאי 2008 (IDT)

ערב טוב

ראה נא תגובתי בדף השיחה שלי לשכתובך לשכתוב שלי לרוברט האריס. אני מציע שנפנה לצד ג'. --פלבאי צהוב - שיחה 00:15, 3 ביוני 2008 (IDT)

יוסמיטי

עניתי אצל דקי. צר לי שלא הסברתי את מעשי קודם. ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 07:20, 4 ביוני 2008 (IDT)

בוקר טוב.

לדעתי ניתן עדיין להציל חלקים ממה שנכתב, בוודאי על ידי השוואת גרסאות. יום טוב. אביהו • שיחה 07:23, 4 ביוני 2008 (IDT)

אני מסכים, אך טרם הגעתי לשם. ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 07:27, 4 ביוני 2008 (IDT)

רוברט האריס

פסק הבורר ניתן. אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 05:43, 7 ביוני 2008 (IDT)

תודה רבה על העבודה. אני ניגש לעבודה על טום סטופארד. אביהו • שיחה 11:37, 7 ביוני 2008 (IDT)

אפשר לעניין אותך?

בכתיבת ערך על ז'נג חה? דניאל ב. 01:42, 8 ביוני 2008 (IDT)

שלום דניאל,

אומנם מדובר בערך חשוב, אבל אני מצטער, הוא לא בתוכנית העבודה שלי. דרך אגב על פי ויקיפדיה:כללים לתעתיק מסינית שמו גֶ'נְג הֶה. אביהו • שיחה 09:35, 8 ביוני 2008 (IDT)

טוב, אולי אנסה בעצמי. ז'נג חה נפוץ יותר בגוגל, אבל אלך לפי הכללים. דניאל ב. 14:15, 8 ביוני 2008 (IDT)

מערכת הצוללות במלחמת העולם הראשונה

שלום אביהו. שם הערך שונה ופיסקת הפתיחה - שוכתבה. אשמח לחוות דעתך. קלונימוס - שיחה 11:51, 18 ביוני 2008 (IDT)

הי,

אשתדל לעבור על הערך כולו עד סוף השבוע הבא. הערה אחת, השם לטעמי עדיין מעט בעייתי. הערך אינו דן בפעילות הצוללות במלחמת העולם הראשונה כפי שהשם מרמז. ראשית, צוללות היו גם למדינות אחרות פרט לגרמניה והערך אינו דן בפעילותן, ושנית, הערך מתייחס גם לתקיפות באמצעות אוניות פשיטה. האם יש לי שם אחר? לצערי כרגע לא. אביהו • שיחה 19:01, 18 ביוני 2008 (IDT)

מלח אנגלי

אפסומיט או מגנזיום גופרתי? דוד שי - שיחה 22:52, 22 ביוני 2008 (IDT)

מגנזיום גופרתי!

אפסומיט הוא מגנזיום גופרתי בתוספת מים ושימש (וכנראה עדיין משמש) מקור למגנזיום גופרתי, אם כי כיום הוא מיוצר בעיקר בצורה מלאכותית. מכיוון שהמינרל משמש מקור למגנזיום גופרתי מזכירים כמה אתרי מינרלים את המלח האנגלי (או בשמו המדויק יותר מלח אפסום) כשם נרדף למינרל. אביהו • שיחה 09:46, 23 ביוני 2008 (IDT)

כתב הירוגליפי

שלום, כתבתי על כמה בעיות בדף השיחה, והאפשרות להסרת ההמלצה, ואשמח לדעתך. גיאגיאגיא - שיחה 00:32, 4 ביולי 2008 (IDT)

עניתי שם. אביהו • שיחה 10:23, 4 ביולי 2008 (IDT)

הצעה לתרגום מונח

שאלתי כאן ואשמח לקבל עוד רעיונות. תודה, דקי - שיחה 10:06, 13 ביולי 2008 (IDT)

פצלת השדה

הסבתי אותו לתבנית:מינרל. תוך כדי כך ראיתי שהוא נתן שם במקור כמה שדות שאין בתבנית. היות ושדרגתי את התבנית, זה עניין של מה בכך להוסיף שדות נוספים. אם אתה רואה לנכון, אני יכול להוסיף אותם, או שאתה יכול להוסיך בעצמך. רק לשכפל קוביה קיימת. חגי אדלר • שיחה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! • י"א בתמוז ה'תשס"ח • 22:46, 13 ביולי 2008 (IDT)

שלום חגי,

תודה על העבודה. השדות הנוספים קשורים לתכונות האופטיות של המינרל ואני די מתלבט, גם כך התבנית ארוכה מדי לטעמי. נחשוב על זה. אביהו • שיחה 07:51, 14 ביולי 2008 (IDT)

היסטוריה של הגאולוגיה

מה דעתך על ההערה של אביעד? דקי - שיחה 15:54, 14 ביולי 2008 (IDT)

עניתי שם. אביהו • שיחה 20:37, 14 ביולי 2008 (IDT)

לה מורן

עוד אספקט של היסטוריה של מאוריציוס. ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 08:12, 16 ביולי 2008 (IDT)

אני לא יודע מה חושבים תושבי מאוריציוס על אתרי המורשת העולמית שלהם, אבל לי, כמשקיף מהצד, זה נראה עגום ביותר ששני אתרי המורשת באי קשורים בסבל אנושי. אביהו • שיחה 18:03, 16 ביולי 2008 (IDT)

מצאתי הערה שלך עלי

האם זה לא היה ראוי להביא אותה לידיעתי, במקום מאחורי גבי. " אני אזכיר עוד בעיה שכדאי שתשים אליה לב בערכים של דני, שימוש מופרז במרווחים, כך יוצא שלא מעט פעמים יש מרווח לפני סימני הפיסוק או שיש שני מרווחים בין מילה למילה. בהצלחה. אביהו • שיחה 22:13, 14 ביולי 2008 (IDT) ממש נחמד - תודה. ‏Daniel Ventura‏ 07:04, 21 ביולי 2008 (IDT)

דני שלום,

אני ואתה לא מסתדרים, זו עובדה.

ראשית, לכתוב בדפי שיחה גלויים לכל זה, לא מאחורי גבך. שנית, אם היית טורח לעיין בשינויים שעושים אחרים בערכים שאתה כותב היית מגלה שכבר יותר מפעם אחת כתבתי בתקציר ההערה לשינויים שעשיתי בערכים שכתבת "הסרת מרווחים מיותרים". שלישית, לפי התגובות שלך כבר "מצאת" את ההערה הזו שלי לפני שבוע ולא היום, אז בשביל מה היית צריך לפנות אלי עכשיו?

אני מבקש שלא תכתוב יותר אלי. לא בדף השיחה שלי, ולא בדוא"ל. כמובן שבקשה זו לא חלה על דפי שיחה של הערכים. תודה ויום טוב. אביהו • שיחה 08:41, 21 ביולי 2008 (IDT)

מפגש קיץ

הי, אביהו,

אם זכור לי נכון, אמרת שאתה מעדיף מדי פעם מפגש כמו זה שהיה בחנוכה במרכז הרב-תחומי בהרצליה. בויקיפדיה:מפגשים דנים עכשיו בשאלה, אם לקבוע מפגש לאוגוסט-תחילת ספטמבר ואיזו צורה לתת לו. אני תומכת במפגש באולם ממוזג. אם אתה מעוניין, כדאי שתיכנס ותוסיף את משקלך לנושא. תודה,שלומית קדם - שיחה 23:45, 25 ביולי 2008 (IDT)

שלום שלומית,

אני כנראה מפספס משהו כי לא ראיתי בדף שאליו הפנית אותי וגם לא בדף השיחה שלו התייחסות למפגש. אביהו • שיחה 23:59, 25 ביולי 2008 (IDT)

לא חשוב, מצאתי. אביהו • שיחה 00:09, 26 ביולי 2008 (IDT)

תרגום מושג

שלום אביהו. האם ידוע לך מה שם שיטת דיג זו? Long-line fishing. בברכה, ירון • שיחה 00:12, 29 ביולי 2008 (IDT)

שלום ירון,

להלן הקטע מתוך הערך דיג:

מערך חכות (בערבית שרק, באנגלית Line and hook) הוא חוט מרכזי ארוך שאליו מחוברים במרחקים שווים חוטים קצרים המסתיימים בקרסים שעליהם מורכבים פיתיונות טבעיים (דיונונים או דגים קטנים) או מלאכותיים. את החוט נוהגים לפרוס בין סירה לסירה אחרת או בין סירה למצוף עם ערב ובבוקר מושים את החוט. לעתים נוהגים לפרוש את החוט המרכזי על קרקעית הים. שיטה זו לוכדת את הדגים הנחשבים למשובחים ביותר כדוגמת דקר, טונה וספרוס מצוי. שיטה אחרת לדיג בעזרת קרסים נעשית ללא פיתיון. מערך הקרסים מורד ומועלה ולוכד תוך כדי כך מינים גדולים כדוגמת הבקלה והחידקן.

שיטה נוספת היא גרירה במים של חוט שעליו קרס אחד או יותר שעליהם נעוץ פיתיון חי או מלאכותי (drift line). בשיטה זו ניתן ללכוד אלתית וטונה.

אשלגן כלורי

שלום אביהו, אשמח אם תעבור עליו ותעיר את הערותיך איתן • שיחה 15:16, 1 באוגוסט 2008 (IDT)

שלום איתן,

אני לא כימאי ולכן רצוי שתפנה לכימאי שבינינו. מה שאני כן יכול לעשות זה לעסוק קצת בעריכה/הגהה ואשתדל להגיע לכך בסוף השבוע. דבר אחד מטריד אותי. משום מה אני זוכר שנהוג לקרוא לתרכובות כאלו בשם כלוריד האשלגן ולא "אשלגן כלוריד" כפי שכתבת תחת "שמות נוספים" בתבנית שבערך. אביהו • שיחה 15:34, 1 באוגוסט 2008 (IDT)

קיבלתי את תיקונך, ואפנה גם לעופר איתן • שיחה 15:48, 1 באוגוסט 2008 (IDT)

עברתי על הערך ותיקנתי מעט (שים לב שהשתמשת בספרה אפס במקום באות O לציון חמצן). ההערה היחידה שיש לי היא שלא הצלחתי למצוא מקום לקישור לכלוריד. אולי כדאי לתרגם את פסקת התכונות הכימיות מהערך האנגלי? אביהו • שיחה 21:00, 1 באוגוסט 2008 (IDT)

תודה

על התיקון בפטשאואר. חיפשתי קצת באינטרנט שם רשמי לסרט ולא מצאתי. איך זה שאין לנו ערך על אישטוון סאבו? רמז... רמז... רמז... אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 21:24, 1 באוגוסט 2008 (IDT)

בבקשה. ראיתי את הסרט בקלטת וידיאו (כן, היו פעם דברים כאלו) ולכן זכרתי שיש לסרט שם אחר (Sunshine, אם אני זוכר נכון, הוא שם המשפחה של הגיבורים (הסרט דובר אנגלית במקור מדובר על משפחת זוננשיין) ואין כאן התייחסות לזריחה). הקטע בו מוצג מותו של הגיבור המקביל לפטשאואר מזעזע. לגבי הרמז, אני מגרד בפדחתי ולא מצליח להיזכר מי היה הוויקיפד שכתב ערכים רבים על סרטים, על שחקני קולנוע ועל במאי קולנוע... רגע, היה אחד כזה שהתעקש להכחיל את כל הקישורים בקזבלנקה, אולי נפנה אליו? אביהו • שיחה 21:43, 1 באוגוסט 2008 (IDT)

סוללת הענק

היי אביהו, אני יודע שאני מציק אבל הערך שלעיל התקצמר, ויש עליו מידע רב במסמכי אונסק"ו ובערך האנגלי. בא לך במקרה להעמידו במקום הראוי לו? תודה הרבה 21:58, 1 באוגוסט 2008 (IDT)

בהתחשב בעובדה שהייתי שם (אחת התמונות המופיעות בערך היא שלי) ושהערך הוא גאולוגיה טהורה (ואגדת עם חביבה) נראה לי שאין לי ברירה. אבל אני עובד לאט וזה ייקח זמן. אני מניח שברור לך שזה מרחיק את כתיבת הערך על "מקדש ובית הקברות של קונפוציוס וארמון משפחת קוֹנְג בצ'וּ'פוּ" שהתכוונתי לכתוב. אביהו • שיחה 22:05, 1 באוגוסט 2008 (IDT)

שיחה:קרב חלקין גול

ראה נא את הדיון על שם הערך. בברכה. ליש - שיחה 21:51, 2 באוגוסט 2008 (IDT)

לא משנה לי מהו התעתיק הנכון (אני ואלמוג קראנו כנראה אותו ספר, "מבצע ברברוסה" של אלן קלארק, ושם התעתיק "חלקין גול"), אבל לא סביר שבגלל ויכוח על תעתיק הקישור בערך על האגם יהיה אדום. אם תהיה הסכמה על שינוי התעתיק אפשר לנצל את הקישור "דפים הקשורים לכאן" על מנת לתקן היכן שצריך בברכה, אביהו • שיחה 22:16, 2 באוגוסט 2008 (IDT)

הסוללה

הרבה תודה. ואני עוזב אותך. ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 16:43, 8 באוגוסט 2008 (IDT)

קי

שים לב להצעת האיחוד לתוך אי נמוך. חגי אדלר • שיחה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! • ז' באב ה'תשס"ח • 17:28, 8 באוגוסט 2008 (IDT)

עפרה (מחצב)

ראה את הערך החדש שנכתב בידי אלמוני. ירון • שיחה 08:34, 15 באוגוסט 2008 (IDT)

זה תרגום סביר של החלק הראשון של הערך האנגלי. כהתחלה זה בסדר גמור. אביהו • שיחה 15:48, 15 באוגוסט 2008 (IDT)

עזרה

שלום אביהו. כשמדובר באחד באיי גלפאגוס, איך מתרגמים "It was formed from geological uplift."? תודה, ירון • שיחה 21:38, 17 באוגוסט 2008 (IDT)

הי ירון,

מדובר בהתרוממות של הקרום הימי. יש מקור לא רע לתרגום מונחים גאולוגיים והוא מילון מונחים במדעי כדור הארץ - גיאולוגיה, גיאומורפולוגיה ומדעי הסביבה מתוך הספר "צפונות כדור הארץ" בהוצאת האוניברסיטה הפתוחה המילון הוכן על-ידי פרופ' שלמה שובאל, כך שאם תתקל במונח שאתה לא מכיר נסה אותו. המילון איננו מקיף וחסרים בו לא מעט מונחים, אבל בתור פתיחה הוא טוב. uplift, דרך אגב, נמצא שם. לא קראתי את הערך וייתכן שמה שאכתוב עכשיו לא רלוונטי, אבל אני יודע שאיים רבים נוצרים כתוצאה ממעבר הקרום הימי מעל נקודה חמה במעטפת כדור הארץ. כך למשל אפשר לראות כיצד נוצרה שרשרת איי הוואי. כשהלוח הטקטוני עבר מעל נקודה חמה במסעו צפונה ולכן ברור שככל שהאי בשרשרת האיים בהוואי צפוני יותר, כך הוא גם עתיק יותר. מכיוון שאני יודע שבאיי גלפאגוס יש משטחים גדולים של לבה, אני מנחש שזה היה התהליך גם שם.

עכשיו הלכתי גם לקרוא בערך האנגלי והניחוש שלי לא רע, מדובר ב-en:Galápagos hotspot. לילה טוב, אביהו • שיחה 22:03, 17 באוגוסט 2008 (IDT)

לא יכולתי לצפות לתשובה טובה יותר. אך כעת נותרתי עם סימן שאלה. בערך האנגלי כתוב אודות אחד האיים, צפון סימור שמו: North Seymour was created by seismic uplift rather than being of volcanic origin. למה הכוונה אם כך? שוב תודה, ירון • שיחה 22:36, 17 באוגוסט 2008 (IDT)

אני לא יודע, אבל מנחש שהכוונה לכך שלוח טקטוני אחד נכנס מתחת ללוח טקטוני אחר, מה שקרוי הפחתה (גאולוגיה) (subduction - עדיין אין ערך, אבל בסוף יהיה), וגורם להתרוממות של הלוח שמעליו (קשת וולקנית היא דוגמה לאיים שנוצרים כך). אנסה לחפש מידע היום בערב (אלא אם כן דקי תקדים אותי). אביהו • שיחה 07:32, 18 באוגוסט 2008 (IDT)

קראו לי, אבל אתם מסתדרים לא רע בלעדי דקי - שיחה 14:59, 20 באוגוסט 2008 (IDT)

קטלוג כפול

אהלן! ראשית, כל הכבוד על מינרל השבוע, נראה מצוין. לעניין הקטגוריה: שים לב שאין צורך לקטלג קטלוג כפול (או משולש, כפי שעשית). גם אני טעיתי וקטלגתי כך עד שהסבירו לי. ראה עוד כאן: ויקיפדיה:קטגוריה#קטלוג מקביל וקטלוג כפול. רק בריאות והמון מינרלים! אביעדוס - שיחה 22:29, 17 באוגוסט 2008 (IDT)

שלום אביעדוס,

ראשית, תודה על העידוד.

שנית, טעית לגבי הביטול של הקטגוריות ושחזרתי את התיקונים שלך בנושא. קרא בבקשה בויקיפדיה:קטגוריה#קטלוג מקביל וקטלוג כפול את הפסקה המתחילה בקטלוג כפול נהוג במקרה שבו הקטגוריה הראשית היא קבוצה סגורה של ערכים, שלא צפויה לגדול מהותית בעתיד הקרוב ושים לב במיוחד לרשימת הדוגמאות. הרעיון הוא פשוט. אני רוצה לראות בכל קטגוריה שאני פותח את רשימת כל הערכים השייכים אליה. כך לדוגמה את המינרל כריזופראס (סוג של המינרל קוורץ) אני רוצה לראות גם כשאני פותח את הקטגוריה:קוורץ וגם את הקטגוריה:טקטוסיליקטים וגם את הקטגוריה:מינרלים סיליקטיים וגם את הקטגוריה:מינרלים. אין דרך כיום לעשות זאת בוויקיפדיה ולכן אני אבצע קטלוג מרובע, וכך זה צריך להיות!

הערה קטנה, תמיד עדיף לפנות לכותב בדף שיחתו כאשר אתה חושב שהוא טועה במקום לתקן בערך, זה גם יותר מנומס וגם פחות מביך כשמסתבר שהטעות אצלך. יום טוב, אביהו • שיחה 07:20, 18 באוגוסט 2008 (IDT)

הי, בכיף. "אני רוצה לראות בכל קטגוריה שאני פותח את רשימת כל הערכים השייכים אליה" לא בדיוק עולה בקנה אחד עם המדיניות לגבי קטלוג כפול כפי שאני מבין אותה. בכל מקרה, אשמח אם תוכל לחדד עבורי מתי נהוג לקטלג קטלוג כפול ומתי לא.

לגבי הערתך האחרונה - מנומס יותר, נכון, והייתי עושה זאת במקרה של טעות תוכנית. מבוכה היא תחושה שעולה בי במקרים מסוימים, שמקרה זה אינו נמנה עימם. אביעדוס - שיחה 19:25, 27 באוגוסט 2008 (IDT)

קרא בבקשה בויקיפדיה:קטגוריה#קטלוג מקביל וקטלוג כפול את הפסקה המתחילה בקטלוג כפול נהוג במקרה שבו הקטגוריה הראשית היא קבוצה סגורה של ערכים, שלא צפויה לגדול מהותית בעתיד הקרוב ושים לב במיוחד לרשימת הדוגמאות. אביהו • שיחה 06:43, 28 באוגוסט 2008 (IDT)

קראתי וראיתי את רשימת הדוגמאות. זה נראה לי מעט מוזר, הואיל ומספר הקטגוריות הסגורות "שאינן צפויות לגדול מהותית" הוא די רב. אביעדוס - שיחה 23:58, 28 באוגוסט 2008 (IDT)

צרעה מזרחית

ראה דף שיחה. החצבים פורחים, ריח הגשם באויר, שנה טובה, אוהב מולדת - שיחה 20:41, 19 באוגוסט 2008 (IDT)

עוז זהבי

בהחלט לא ברורה לי מחיקת הערך. לא היתה הצבעת מחיקה בעבר ולכן כאשר הוצבה תבנית חשיבות לא היתה שום סיבה למחיקה מהירה. דרור - שיחה 22:15, 23 באוגוסט 2008 (IDT)

שלום דרור,

לא בדקתי מי הניח תבנית חשיבות. מכיוון שהערך נמחק בעבר כמה פעמים (שש פעמים ליתר דיוק) נראה לי מיותר לגרור את הקהילה לדיון מיותר בעוד ערך מיותר. אתה חושב אחרת, תשחזר ואני לא אתערב יותר, כבר מזמן הרמתי ידיים לגבי ההגיון מאחרי ההצדקה לקיומם של ערכים איזוטריים לחלוטין והנכונות של אנשים שונים ללכת למלחמה עד הסוף בהגנה על עצם קיומם. אביהו • שיחה 22:29, 23 באוגוסט 2008 (IDT)

סקרלט הניחה תבנית חשיבות. והעובדה שנמחק בעבר אינה אומרת שום דבר (אני די בטוח שלא השוואת בין שש הגירסאות המחוקות מהעבר לגירסא הנוכחית). ההחלטה למחוק מביעה אולי את עמדתך האישית על ערך זה אך מהווה צפצוף על הנהלים ועל הקהילה, וביחוד על מי שטרח מזמנו והשקיע וכתב את הערך. דרור - שיחה 22:33, 23 באוגוסט 2008 (IDT)

השיחה מקבלת כיוון מכוער. בוא נסיים כאן. שבת שלום. אביהו • שיחה 22:37, 23 באוגוסט 2008 (IDT)

בשולי הדברים, ואחרי שהקהילה אמרה את דברה בקול ברור ולא משתמע לשני פנים. אציין שלו הייתי יכול להביע את עמדתי האישית כפי שכתבת, היה חלק גדול יותר מהערכים נמחק במחיקה מהירה. אני משתדל למחוק רק ערכים שברור לי שיש רוב ברור בקהילה למחקם. עובדה היא שזו רק הפעם השנייה שחלקו על החלטתי למחוק ובשני המקרים גררו את הקהילה להצבעה מחיקה שנגמרה ברוב גדול בעד המחיקה. זה לא אומר שאני לא יכול לטעות, וייתכן שבפעם הבאה זה יגמר אחרת. אני רק מצפה ליחס קצת יותר אדיב, בייחוד ממי שמכיר אותי כבר 4 שנים. אביהו • שיחה 20:09, 6 בספטמבר 2008 (IDT)

איי הפסחא

למה להתעצבן כל פעם מחדש? הגן על הדף הריק, ומנע את עריכתו. אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 06:40, 26 באוגוסט 2008 (IDT)

תדוה על העצה, אבל אז הקישור לאיי הפסחא יהיה כחול, ואת זה בדיוק אני רוצה למנוע. זה מה שהקפיץ אותי במקור. אביהו • שיחה 06:44, 26 באוגוסט 2008 (IDT)

לדעתי אתה יכול להגן גם על דף אדום. בדוק את זה. הדבר נעשה לדעתי במספר דפים בוויקיפדיה בעלי תוכן בעייתי בכוח. אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 06:52, 26 באוגוסט 2008 (IDT)

למדתי משהו. תודה רבה. אביהו • שיחה 06:59, 26 באוגוסט 2008 (IDT)

האם לא עדיף שיהיה קישור? אני מניח שאנשים יוצרים את הקישור הזה כי הם מחפשים את איי הפסחא בתיבת החיפוש. עוזי ו. - שיחה 19:33, 27 באוגוסט 2008 (IDT)

לא. זה גורם לאנשים שכותבים ערכים לחשוב שכך צריך לכתוב את שם הערך כי הקישור יוצא כחול, ואת זה בדיוק אני רוצה למנוע. זה מה שהקפיץ אותי במקור. לגבי השאלה שלך, נסה לכתוב בתיבת החיפוש "איי הפסחא". אביהו • שיחה 19:42, 27 באוגוסט 2008 (IDT)

אלבטרוסיים

שלום אביהו. אני ופקמן סיימנו לעבוד עליו. תוכל לעיין בו? תודה, ירון • שיחה 16:52, 28 באוגוסט 2008 (IDT)

שלום ירון,

ערך מרשים, ועוד יותר, מזה העבודה הגדולה שעשית בהכחלת כל המינים. אני עוסק כבר 3 שנים בהכחלת ערכי המינרלים ולא רואה את הסוף (טוב, יש כ-4,000 רשמיים ובינתיים כתבתי רק 150 מהם). כמה הערות:

• "האלבטרוסים הם טייסים טובים" - טייס הוא בהכרח תוארו של אדם. למעט "ברנרד וביאנקה", לא ניתן להתייחס לאלבטרוסים כך, מעופפים אולי?
• אתה מתייחס לעופות פעם כאלבטרוסיים ופעם כאלבטרוסים. רצויה אחידות.
• לפעמים יש שגיאות בוויקיפדיה האנגלית. אדם שחי בשנים 1793 - 1879 לא יכול לסיים את עבודת הסיווג עד 1965.

מעבר לקצת תיקונים (איך הפך אצלך האוקיינס השקט לאטלנטי בתרגום?) אין לי מה להוסיף. ממש עבודה יפה מקיפה ומרשימה. כל הכבוד. אביהו • שיחה 21:37, 28 באוגוסט 2008 (IDT)

אילולא אתה, מי היה שם לב? הרבה תודות. אכן - הכחלת 20 ערכים זה לא בעיה בשבילך - לא כזה הרבה כמו שזה נראה.

• טייסים - אתה צודק, ננסה לחשוב על כינוי אחר.
• לדעתי רצוי להתייחס אליהם כ"אלבטרוסיים" כשמדובר במשפחה (פסקת הטקסונומיה בעיקר), וכ"אלבטרוסים" בכל היתר. אתקן מיד את הערך לפי רעיון זה.
• אתה כמובן צודק, כנראה ברח במהלך הקריאה והתרגום. אשתדל לשים לב להבא. תודה שוב, ירון • שיחה 21:42, 28 באוגוסט 2008 (IDT)

עוד דבר אחד, מה עם Diomedea dabbenena? אביהו • שיחה 21:46, 28 באוגוסט 2008 (IDT)

האלבטרוס הטריסטי. כבר על הכוונת מזה כמה ימים. יטופל הערב. ירון • שיחה 21:49, 28 באוגוסט 2008 (IDT)

או שמא האלבטרוס הטריסטני (לאור מקור שמם)? מה אתה אומר? ירון • שיחה 21:50, 28 באוגוסט 2008 (IDT)

בנוסף, ראה את זה וחווה דעתך. ירון • שיחה 21:58, 28 באוגוסט 2008 (IDT)

בנוגע לשם העוף בעברית, קטונתי. ברור שאם העוף קרוי על שם האי, אזי טריסטני נכון יותר (הדברים כמובן מסובכים קצת יותר, טריסטן זה עיוות אנגלי של טרישטאו - שמו הפרטי של הפורטוגזי שגילה את האי), אבל מאז צב מרגינטי אני לא מעוניין להיכנס לנושא שמות יצורים שעדיין אין להם שם עברי משום שאין לי מספיק ידע בנושא. התיקון שלך בנושא הטייסים מצוין. אביהו • שיחה 08:15, 29 באוגוסט 2008 (IDT)

ג'ארד דיימונד

שלום אביהו, בעריכה זו ביטלת מחיקה מוצדקת של אלמוני. ויקיפדיה מזכירה כרגע את אותו ספר בדיוק בשני שמות שונים - "קריסה" ו"התמוטטות". את השם שמחק האלמוני בתחילה יש למחוק בשנית, כי דווקא השם העברי האחר הוא הנכון. שבוע טוב, צדק - שיחה 23:42, 30 באוגוסט 2008 (IDT)

צודק, ועם זאת השם שהחזרתי הוא שמו המקורי של הספר באנגלית והוא אכן יצא ב-2005. תיקנתי בהתאם. אביהו • שיחה 07:02, 31 באוגוסט 2008 (IDT)

אל תתעצבן

אין לתת את הדעת למה שכותב הפרובוקטור, אלא למנוע את זליגת עריכותיו למרחב הערכים. לפרובוקטור קמים סניגורים שנמצאים על נקודות אלו ואחרות בטווח שבין זדון לתמימות. ניתן להשתעשע עם התמימים יותר בטיעונים. עם הזדוניים אין ממש מה לדבר. אלו ואלו לא יקשיבו לדבריך, כי העובדות זה הדבר האחרון שמעניין אותם. לכל אלו יש תרופה אחת. תקיפות במרחב הערכים, מגובה בקולה של הקהילה, המראה בדרך כלל הגיון בריא ורצון חיים. אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 19:43, 31 באוגוסט 2008 (IDT)

הודעה

אביהו שלום, המשתמש Yonidebest מעוניין למסור לך את ההודעה הבאה:
שלום. נראה כי השתתפת בדיון או בהצבעה שבדף ויקיפדיה:פרלמנט/ארכיון 40 לגבי סדר מקורות חיצוניים ומיקום הערות שוליים בערך. לידיעתך, מתקיימת כעת הצבעת-המשך בדף ויקיפדיה:פרלמנט.
אם ברצונך להסיר את שמך מרשימת תפוצה זו, אנא פנה לדף זה. בברכה, ‏Yonidebot‏ 21:47, 31 באוגוסט 2008 (IDT)

שיחת פורטל:המורשת העולמית/ערך נבחר

אביהו יקירי, זה לא ממש ניג'וס/גיוס אני חושב. אני אשמח אם תוסיף קטעים על ערכים נבחרים שלך בשביל פורטל:המורשת העולמית. אם לא בא לך, אני יכול לעשות את זה כמובן, אבל אני חושב, אה מניח, שתרצה לבחור את הערכים ומה לכתוב עליהם. אם אתה מעדיף אני יעשה את זה, תחזור אלי. תודה ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 00:30, 4 בספטמבר 2008 (IDT

שלום אורי,

נתונה לך בזאת יד חופשית לבחור את הערכים ולכתוב עליהם תקציר, אני סומך עליך לחלוטין בעניין זה. ממה שראיתי אתה לוקח בשתי ידיים קשורות את תחרות "הכנת פורטל בזמן הקצר ביותר" (גם אם כופפת כלל אחד או שניים תוך כדי). רק דבר אחד קטן דוקר לי בעין לי במה שכתבת "אני יעשה"?!? אביהו • שיחה 06:45, 4 בספטמבר 2008 (IDT)

סבבה לגמרי. אני אעשה זאת. ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:38, 4 בספטמבר 2008 (IDT)

שוב גלאפגוס

שלום אביהו. הוספתי לערך (בעקבות ויקינגליש) קישור חיצוני אודות הגיאולוגיה של האיים (זהו השלישי מבין הקישורים). אם תוכל ותרצה, אשמח אם תיצור מתוך המידע שם קטע אודות הגיאולוגיה של המקום, קטע שלדעתי מאוד חסר בערך כרגע. בברכה, ירון • שיחה 01:37, 5 בספטמבר 2008 (IDT)

שלום ירון,

אשתדל, בלי נדר, במהלך השבוע.

בהזדמנות זו אני חייב לשבח את העבודה שעשית. הערך היה אחד הערכים הראשונים שנכתבו בוויקיפדיה (לפני למעלה מ-5 שנים) ונשאר פחות או יותר (למעט, תמונות ותבניות) אותו דבר, וטוב שסוף סוף יש לנו ערך טוב.

הערה קטנה. התחלתי לקרוא את הערך ונתקלתי במשפט שהקפיץ אותי "צבים אלו ייחודיים לאיי גלאפגוס. הם חיים ב-13 איים בסך-הכל, ומספרם כיום נאמד ב-200 לכל היותר". הקפיץ אותי, משום שמספר כזה מייצג אוכלוסייה על סף הכחדה ולא שמעתי זעקות בנושא. המשפט תורגם מוויקיפדיה האנגלית כמובן, אבל אני הלכתי לערך en:Galápagos tortoise ושם כתוב מספר אחר לגמרי (15,000) שנראה הרבה יותר סביר.

שבת שלום. אביהו • שיחה 09:24, 5 בספטמבר 2008 (IDT)

שגיאה מביכה. היום בערב אעבור ואבדוק את דיוק המקור בכמה מקומות. תודה על הכל, ירון • שיחה 09:28, 5 בספטמבר 2008 (IDT)

בינתיים בצעתי ויש ראשוני על הערך וטרם טפלתי בנושא הגאולוגיה. בקריאה ראשונה בולט לעין המחסור בתאור יחודם של בעלי החיים באי. החל בשאלה כיצד הגיעו לאיים?, דרך המאפיינים הייחודיים הבולטים כמו כיצד קרה שהצבים גדלו לממדי ענק?, מדוע יש הבדל בין הצבים באיים השונים?, כיצד קרה שהאיגאונה הפכה לבעל חיים ימי?, חוסר הפחד של בעלי החיים מפני האדם, כיצד קרה שפרוש הפך לערפד?, איך פתאום יש פינגווין על קו המשווה? ומן הסתם יש עוד.

דרך אגב, אני לא יודע אם יש מספיק בשר לפסקת תרבות, אבל ראוי להזכיר שהאיים מהווים רקע משמעותי מאוד לסרט אדון ומפקד עם ראסל קרואו. אביהו • שיחה 20:15, 13 בספטמבר 2008 (IDT)

בוודאי שיש בשר (ראה את סוף הערך האנגלי), חוץ מזה שאפשר לכתוב על התודעה הציבורית הרחבה יחסית (הארכיפלג הפך למין סמל של טבע פראי). מכל מקום, אני לחלוטין מסכים שהחלק על בעלי החיים לוקה בחסר, ומפספס את העיקר. אני אשתדל למצוא חומר, אך לא בטוח שאספיק מפאת קוצר זמן. תודה רבה. ירון • שיחה 20:18, 13 בספטמבר 2008 (IDT)

אקטואליה

העפתי בעצתך. תודה. ‏Ori‏ • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 14:43, 8 בספטמבר 2008 (IDT)

דבש

בישראל 90,000 כוורות. אם תוצרת הדבש בישראל היתה 3,600 קילוגרם בשנה זה היה אומר שכל כוורת מייצרת 40 גרם בשנה! בערך כתוב שבתנאים מיטביים ניתן לרדות 30-40 קילוגרם בשנה, וזה דוקא מסתדר עם 3600 טון. חוץ מזה, כאן - http://www.honey.org.il/info/gidul/gidul-dvorim.htm כתוב שבישראל צורכים 3600 טון דבש בשנה (אנמם צריכה היא לא תוצרת אבל סביר שהכמויות דומות). יתכן שמשם התגלגל המספר 3600 לערך והטון התחלף בקילו בטעות? האמת היא שסביר שגם זה מספר לא מדויק אלא יותר הערכה גסה, וכדאי לכתוב את זה בערך. בכל מקרה, 3600 קילוגרם זה טעות. ענק עדין - שיחה 15:42, 1 באוקטובר 2008 (IDT)

שכנעת אותי, ואני מתנצל. אני רץ לתקן. אביהו • שיחה 18:25, 1 באוקטובר 2008 (IDT)

אי הפסחא

אני קורא עכשיו את "התמוטטות" המעניין של ג'ארד דיימונד (אם אתה לא מכיר המדובר בסופר מרתק, שספרו הקודם רובים, חיידקים ופלדה נחשב אצלי לאחד מספרי המדע הפופולרי הטובים שקראתי). בגלל שהספר עוסק גם בחברה באי הפסחא, קראתי שוב את הערך שלך. הוויכוח העיקרי בינך ובין המתעתק של הוצאת מטר הוא בשמו של ההולנדי יאקוב רוחבן ששם הוא דווקא "רוחפן". אני נוטה לדעה שאתה טועה כאן. התואיל לברר? אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 06:08, 3 באוקטובר 2008 (IDT)

שלום אלמוג,

ראשית, אני מכיר את ג'ארד דיימונד. חלק מהמידע שכתבתי על אי הפסחא מבוסס על מאמר שכתב והופיע בגלילאו ובנוסף לכך אני תרגמתי את הערך עליו בוויקיפדיה העברית. שנית, קניתי את הספר לפני שבועיים, אם כי טרם הספיקותי לקרוא אותו, אבל הספיקותי לעיין בו ולכן שמתי לב שעמנואל לוטם (כבוד למתרגם) מתעתק את שם משפחתו "רוחפן". במקור שכתבתי את הערך על ההולנדי הלכתי על פי התעתוק שראיתי בספר "אקו, אקו" שהיה "רוגביין"(כלומר שגוי לחלוטין), אלא שאביעד המקורי (שבינתיים ממשיך בחרם עלינו בגלל ההצבעה על דרור) כתב בדף השיחה של הערך שהצורות האפשריות לשם הן "יאקוב רוֹחֶבֵן או רוֹחֶפֵן", ולכן עודדי העביר לשם הנוכחי. אני מנחש שההגוי ההולנדי נשמע משהו בין שניהם, כך ששני התעתיקים נכונים. שבת שלום. אביהו • שיחה 08:39, 3 באוקטובר 2008 (IDT)

אכן כבוד לעמנואל לוטם, ולו רק בשל כך אני יוצר את דף ההפנייה יאקוב רוחפן. אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 09:15, 3 באוקטובר 2008 (IDT)

סיימתי לקרוא את הספר, ו(למרות האופטימיות הזהירה והמאולצת קמעה של דיימונד), אני שוקל להוסיף אותו לקטגוריה:ספרי אימה... עוזי ו. - שיחה 23:53, 26 באוקטובר 2008 (IST)

אוסטריה -> אוסטרים

הקישור נכון, שוחזרת. שנה טובה וגמר חתימה טובה, אביעדוס - שיחה 22:11, 3 באוקטובר 2008 (IDT)

שנה טובה וגמר חתימה טובה גם לך. אשמח שתיידע אותי כשהערך על האוסטרים ייכתב. אביהו • שיחה 22:16, 3 באוקטובר 2008 (IDT)

אני מבין שיש לך התנגדות עקרונית לקישורים אדומים..? אנסה לזכור. אביעדוס - שיחה 22:17, 3 באוקטובר 2008 (IDT)

למה מחקת???

לאביהו: איני מבין למה מחקת את הערך טבלת התשע/זמני שכתבתי כקצרמר???, מה?, לי אסור לתרום מהידע שלי לויקיפדיה?, היית רוצה שגם על ערכים שלך אמחק ואכתוב "הבל"???.

85.159.160.207 02:56, 10 באוקטובר 2008 (IST)

הערך שהעלית נמחק בשל היותו מחקר מקורי והפרת זכויות יוצרים, כפי שהעירו לך כשהעלית אותו לראשונה. ההתעקשות שלך להעלותו למרחב הערכים (וכן, התוספת /זמני שהוספת לשם היא עדיין מרחב הערכים) היא הסיבה לכך שמחקתי אותו. שבת שלום. אביהו • שיחה 10:32, 10 באוקטובר 2008 (IST)

בסדר, זה הסתדר בינתיים. אביעדוס - שיחה 10:36, 10 באוקטובר 2008 (IST)