שיחה:יבוא

אני לא חושב שיש לערך זה צורך בערך משלו.. אני אפנה לסחר בינלאומי, אם לא יהיו התנגדויות. Yonidebest Ω Talk‏ 19:51, 24 אוגוסט 2005 (UTC)

רעיון טוב. גילגמש • שיחה 19:55, 24 אוגוסט 2005 (UTC)

דף הפניה לסחר בינלאומי

נראה לי שצריך להפוך את הדף לדף הפניה לסחר בינלאומי, כשם שהדף ייבוא כבר מפנה לשם. כלומר אין סיבה שייבוא יפנה לשם ויבוא לא. בדף ויקיפדיה:לשון כתוב ששתי הצורות תקינות (גם לפי כללי הכתיב המלא הנהוגים בויקיפדיה), כך שאין סיבה להימנע מלעשות את שתיהן כדפי הפניה. כמו כן יש כרגע מעל 100 (!) ערכים המקשרים לדף יבוא, קישורים שהם אדומים כרגע.

האפשרות של להעביר בוט שיתקן את כולן אפשרית, אבל מכיוון שהוחלט ששתי הצורות תקינות, אני לא רואה סיבה "לתקן" את אלו שכתבו "יבוא" במקום "ייבוא" ולהפלות באופן שרירותי צורת כתיבה אחת לטובת האחרת, לאחר שנקבע כי שתיהן לגיטימיות באותה המידה.

אני לא עושה זאת כרגע בעצמי כי ראיתי שמשתמש:גארפילד מחק את הדף הזה כשהיה דף הפניה, אז אני שואל קודם: האם יש כאן סיבה אחרת שנעלמה ממני שבגינה אין להפוך את הדף לדף הפניה? אוריאל, Orielno - שיחה 12:37, 19 בינואר 2016 (IST)

הי אוריאל, אין לי התנגדות עקרונית ליצירה מחודשת של דף הפניה שכזה. המחיקה הקודמת התבצעה עקב בקשה של משתמש אחר, שאם זכרוני לא מטעה אותי, התכוון לכתוב ערך נפרד בנושא. שווה להתייעץ עם משתמשים נוספים להם יש עניין בסוגיות אלו. גארפילד - שיחה - עזרו לנו במיזם האסם 13:11, 19 בינואר 2016 (IST)

אוקיי. אני לא יודע מי המשתמש, אבל לכשיהיה ערך שכזה הוא מוזמן כמובן להחליף את דף ההפניה (הן של יבוא והן של ייבוא) בערך שאותו הוא יכתוב. בינתיים אני יוצר דף הפניה, הן על מנת להיפטר מהקישורים האדומים והן על מנת ליצור עקביות בין "יבוא" ל"ייבוא". אוריאל, Orielno - שיחה 17:55, 19 בינואר 2016 (IST)

שינוי שם

מציע לשנות את שם הערך ליבוא (עם י' אחת), בהתאם לכללי האקדמיה. אפשר להשאיר את השם הנוכחי כהפניה.
ראו גם דיון קודם בשיחה:יצוא. מיכאל.צבאן • שיחה • א' בסיוון ה'תשפ"ג • 23:48, 20 במאי 2023 (IDT)

קובץ על יד, סיון ל, Tomerlv, Saifunny, Kulystab, pashute, amikamraz, Eldad, איש גלילי, yinonk, בן עדריאל, JewHyper, יודוקוליס, Tomer T, TergeoSoftware, Patqu, תמרה20, מקצועי, IfatE, Idoc07 ‏בעלי הידע בלשון, Yuri, Geagea, Ovedc, Nizzan Cohen, hagay1000, Ldorfman, Yoavd, דן וינקלר, Orielno, RonyH73 איתן, הבבא מהוג'י, Tshuva א. שראל, דור מאיר, שבת מנשה ‏בעלי הידע בכלכלה? סיון ל - שיחה 09:57, 26 ביוני 2023 (IDT)

בעד בן עדריאל • שיחה • ז' בתמוז ה'תשפ"ג 09:59, 26 ביוני 2023 (IDT)

בעד. Geagea - שיחה 10:16, 26 ביוני 2023 (IDT)

נגד. חברים, אם הבנתי נכון, הערך מדבר על פעולות ייבוא (לא על יבוא, שזה סחורות שיובאו). הנה גם קישור לאתר האקדמיה, וכתוב כאן במפורש "ייבוא" בכתיב לא-מנוקד. אלדד • שיחה 11:16, 26 ביוני 2023 (IDT)

הבהרה, למען הסר ספק: יְבוּא אכן ייכתב ביו"ד אחת, וכאן אני בהחלט מסכים עם מיכאל.צבאן. העניין הוא שהערך מדבר על יִבּוּא, לא על יְבוּא, ולכן הכתיב נכון במקרה הזה. אלדד • שיחה 11:18, 26 ביוני 2023 (IDT)

הערך פותח במשפט הבא: ייבוא היא פעולה שבה סחורות מוכנסות לתוך תחום השיפוט של רשות מסוימת על ידי מקורות חיצוניים.

אם נתקן את המשפט לניסוח הבא: יבוא הוא הסחורות שהוכנסו לתוך תחום השיפוט וגו' - אז צריך לתקן את שם הערך לכתיב יבוא, ביו"ד אחת. אלדד • שיחה 11:35, 26 ביוני 2023 (IDT)

אין משמעות לערך על ייבוא (לפי המשמעות של אלדד) אלא לערך על נושא יבוא import. צריך לשנות את הפתיח. ראו דוגמה באגרון מעות. Geagea - שיחה 12:21, 26 ביוני 2023 (IDT)

Geagea, לגמרי בדעתך. היום מדברים אך ורק על יבוא, ולא על ייבוא. יבוא, יצוא, כשהכוונה למכלול הסחורות המגיעות באופן זה. שינוי הפתיח יאפשר להשתמש במונחים יצוא ויבוא, ולא בשם הפעולה בבניין פיעל (ייצוא, ייבוא וכו'). אלדד • שיחה 13:41, 26 ביוני 2023 (IDT)

בכל אופן, אני מסיר את התנגדותי. אלדד • שיחה 13:43, 26 ביוני 2023 (IDT)

במילון אבניאון כתוב : "הבָאת סחורות תוצֶרת חוּץ (תן דעתך להֶבדֵל שבין יִיבּוּא וּבין יבוּא): הוא עוסק בייבּוּא צעצוּעים מסין לארץ" ראו [1] ובכתיב יבוא "קנייה של סחורות ושירותים שנוצרו במדינה אחרת והבאתם למדינה של הקונה, (המכונה יבואן). מבחינה כלכלית: הערך הכולל של המוצרים והשירותים שהיחידות הכלכליות השונות רוכשות בחו"ל בתקופה נתונה. יבוא יכול שיהיה של מוצרים (כגון חומרי גלם, או מוצרים מעובדים) המהווים יבוא גלוי, או של שירותים (כגון שירותי בנקאות, ביטוח והובלה) המכונים יבוא סמוי. היבוא הוא ביטוי לחלוקת עבודה בינלאומית. הוא מספק לארץ את הסחורות הנחוצות לה ושאינה מסוגלת לייצרן (להרחבה ראו מעות) (תנו דעתכם להבדל בין יבוא לבין יִיבּוא)" [2]. זה ביחס להבט הלשוני. ביחס להבט הערך פותח בהסבר כי מדובר בפעולה, ולכן נראה לי שהשם של הערך לא צריך להשתנות.--‏Yoavd‏ • שיחה 00:32, 27 ביוני 2023 (IDT)

לא הבנתי. אתה מציע ליצור ערך נוסף עבור יבוא. ברור שיש פה עלגות בהגדרת יבוא (import) שהוא נושא נרחב בכלכלה. בכלל איזו חשיבות אנציקלופדית יש ל-"ייבוא" כערך בוויקיפדיה? Geagea - שיחה 00:59, 27 ביוני 2023 (IDT)

הצעתי לא לשנות את השם של הערך, לא ליצור ערך חדש. --‏Yoavd‏ • שיחה 07:15, 27 ביוני 2023 (IDT)

בלימודי הכלכלה המונח הוא import=יבוא. לא מכיר ספר כלכלה שמדבר על ייבוא. מכיוון שכך מדובר במחקר מקורי. העניין עם ההבדל בין יבוא לייבוא הוא עניין לשוני. שייך בכלל לוויקימילון. מעניין מה המקבילה באנגלית ל-יִיבּוּא שהרי הבינוקי לשפות השונות וגם לוויקיציטוט שגוי. Geagea - שיחה 09:50, 27 ביוני 2023 (IDT)

@Yoavd אתה המתנגד היחיד, אתה רוצה לפחות להסביר את עמדתך? אייל • שיחה 22:58, 1 באוגוסט 2023 (IDT)

הסברתי מעלה, אבל ממש לא משנה לי אם תחליטו לשנות את שם הערך. --‏Yoavd‏ • שיחה 21:35, 2 באוגוסט 2023 (IDT)

מעביר אך אין להזניח את הטיפול בפתיח. – מקף ෴‏ 01:08, 3 באוגוסט 2023 (IDT)

@Eldad? אייל • שיחה 01:54, 3 באוגוסט 2023 (IDT)

אייל, כפי שכתבתי לעיל, הסרתי את התנגדותי. אני חצוי בעניין כתיב הערך הנוכחי: לטעמי, התוכן שבתוכו יכול בחלקו להתפרש בתור יבוא, ובחלקו בתור ייבוא. צריך לערוך את הערך בהתאם, ואני מקווה שמי שהציע להעביר יטפל בעריכה הנדרשת. אלדד • שיחה 08:43, 3 באוגוסט 2023 (IDT)

מקוה שעכשיו יותר טוב. Geagea - שיחה 11:29, 3 באוגוסט 2023 (IDT)

Geagea, תודה רבה! אלדד • שיחה 15:48, 4 באוגוסט 2023 (IDT)