המשלחת לאולימפיאדת הנוער נאנג'ינג הייתה המשלחת הגדולה ביותר ששלחה תוניסיה עד כה. המשלחת מנתה 50 ספורטאים שהתחרו ב-14 ענפים. המשלחת הגיעה להישגים בענף האתלטיקה במקצוע ריצת 400 מטר משוכות בנים בה היא זכתה במדליית כסף ובענף ההרמת משקולות בה היא זכתה במדליית ארד בקטגוריית משקל עד 53 ק"ג בנות. בענף האתלטיקה המשלחת הגיעה גם למקום החמישי בריצת 2000 מטר מכשולים בנות וריצת 1500 מטר בנות, ולמקום השמיני בריצת 2000 מטר מכשולים בנים. המשלחת הגיעה להישגים גם בענף הסיף בה הגיעה למקום הרביעי בתחרות החרב לבנים ובענף הרמת המשקולות בה סיימה במקום החמישי בקטגוריית משקל עד 56 ק"ג בנים. המשלחת השתתפה לראשונה בתחרויות בענפי האיגרוף, הג'ודו, התעמלות, כדוריד, כדורסל ורוגבי.