The Singles Collection

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
The Singles Collection
The Singles Collection.jpg
אלבום להיטים מאת בריטני ספירס
יצא לאור 10 בנובמבר 2009
הוקלט אוגוסט 1997 – יולי 2009
סוגה דאנס-פופ[1]
שפה אנגלית
אורך 60:58
חברת תקליטים ג'ייב
הפקה מפיקים שונים[2]
כרונולוגיית בריטני ספירס
Circus
(2008)
The Singles Collection
(2009)
Femme Fatale
(2011)
כרונולוגיית אלבומי להיטים של בריטני ספירס
Greatest Hits: My Prerogative
(2004)
The Singles Collection
(2009)
Oops! I Did It Again: The Best of Britney Spears
(2012)
סינגלים מ-The Singles Collection
  1. "3"
    תאריך יציאה: 2 באוקטובר 2009
עטיפה אלטרנטיבית
The Singles Collection — Box Set.jpg
עטיפת האלבום במהדורת Box Set

The Singles Collectionעברית: אוסף סינגלים) הוא אלבום להיטים השני של הזמרת האמריקאית בריטני ספירס. האלבום יצא לאור ב-10 בנובמבר 2009, על ידי חברת התקליטים ג'ייב רקורדס.[3]

האלבום מכיל את רוב להיטיה של ספירס, מסינגל הבכורה "...Baby One More Time" ועד לאחרון, "Radar". בנוסף, האלבום כולל סינגל חדש; ששמו "3".

רקע והוצאה[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-12 ביולי 2009, אישרה ספירס באמצעות חשבון הטוויטר שלה כי החלה להקליט חומרים חדשים, והצהירה כי החלה לעבוד יחד עם כותב השירים והמפיק השוודי מקס מרטין.[4] ב-23 בספטמבר 2009, חברת התקליטים ג'ייב רקורדס הודיעה רשמית על צאת אלבום להיטים של סיפרס שיקרא The Singles Collection, דרך האתר הרשמי של ספירס, לרגל חגיגות ה-12 שנות קריירה של ספירס בתעשיית המוזיקה. זהו האלבום השני לאחר צאת האלבום להיטיה הגדולים הקודם Greatest Hits: My Prerogative, משנת 2004. תאריך צאתו של האלבום אושר להיות ל-24 בנובמבר 2009 והאלבום כולל שיר חדש שנקרא "3", בהפקתו של מרטין. האוסף היה זמין בשתי מהדורות עיקריות, מהדורה סטנדרטית ומהדורת מארז תקליטורים. הגרסה הסטנדרטית הכילה תקליטור יחיד עם שבעה עשר רצועות, כולל "3". מארז תקליטורים הכיל עשרים ותשעה סינגלים, כולל "3", כאשר כל אחד מהם ארוז בכיס החלקה שלו עם עטיפת כיסוי מקורית, בליווי צד א' וצד ב' מקורי או רמיקס. היא כללה גם חוברת ובה תמונות אייקוניות ועובדות על כל רצועה וכן DVD עם כל הקליפים של ספירס עד היום בסדר כרונולוגי.[5]

ב-14 באוקטובר 2009, הכריזה חברת התקליטים ג'ייב רקורדס בהודעה לעיתונות חדשה כי התאריך למהדורה הסטנדרטית הועבר ל-10 בנובמבר 2009. תאריך צאת המארז תקליטורים נותר זהה.[6] למחרת הוכרזה כי מהדורת CD + DVD תצא לאור ב-10 בנובמבר 2009, מחוץ לצפון אמריקה. מהדורה זו כללה את רשימת הרצועות במהדורה הסטנדרטית וכן את הסינגל "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman".[7]

סינגל[עריכת קוד מקור | עריכה]

בריטני ספירס מופיעה עם השיר 3 (שיר) Femme Fatale Tour

"3", הוא הסינגל היחידי מהאלבום, שיצא ב-6 באוקטובר 2009, יחד עם ההכרזה על אוסף הלהיטים.[5] השיר יצא לתחנות הרדיו ב-29 בספטמבר 2009.[8] השיר זכה לביקורות חיוביות מצד המבקרים,[9][10] והופיע לראשונה במקום הראשון במצעד בילבורד הוט 100, ושבר שיאים במצעד רבים. השיר הפך את ספירס לאמן הראשון מזה למעלה משלוש שנים שהופיע לראשונה במקום הראשון.[11] זה היה השיר ה-16 בתולדות המצעד שהופיע לראשונה במיקום העליון וגם הכותר כהקצר ביותר לשיר שהגיע לראש הטבלה.[12] "3" הופיע לראשונה גם במצעד בקנדה והגיע לעשירייה הראשונה במצעדים במדינות אוסטרליה, בלגיה (ולוניה), צ'כיה, פינלנד, צרפת, אירלנד, נורווגיה, שוודיה ובריטניה.[13][14][15]

הצלחה במצעדים[עריכת קוד מקור | עריכה]

בארצות הברית, אוסף הסינגלים הופיע לראשונה במקום ה-22 במצעד בילבורד 200, ונמכר בשבועיים הראשונים 26,800 עותקים.[16] האלבום נמכר ביותר מ-250,000 עותקים בארצות הברית.[17] בקנדה הוסמך האלבום למעמד של זהב על ידי איגוד תעשיית ההקלטות הקנדי למכירות של למעלה מ-40,000 עותקים.[18] האלבום עלה לראשונה במקום ה-15 במקסיקו והוסמך לזהב על ידי איגוד תעשיית ההקלטות המקסיקני למכירות של מעל 30,000 יחידות.[19] ב-23 בנובמבר 2009, האלבום עלה לראשונה במצעד האלבומים האוסטרלי במקום ה-23.[20] באותו שבוע הוא עלה לראשונה במקום ה-22 בניו זילנד.[21] האלבום הגיע לארבעים המובילים בבלגיה (ולוניה), דנמרק, יוון, ניו זילנד ונורווגיה, והופיע גם בבלגיה (פלנדריה), פינלנד, ספרד והולנד.[22] בינואר 2011, אוסף הסינגלים נכנס מחדש למצעד באירלנד במקום ה-51 ולמצעד בבריטניה במקום ה-27.[23][24] בשנת 2021, אוסף הסינגלים נכנס מחדש למצעדים באירלנד ונחת במקום 24 ושבר את שיא ולמצעד בבריטניה האלבום נחת במקום 51.[25][26]

רשימת רצועות[עריכת קוד מקור | עריכה]

The Singles Collection
מס' שםכותב(ים) משך
1. 3 מקס מרטין, קארל יוהאן שוסטר, שלבק, טיפאני אמבר 3:33
2. ...Baby One More Time מקס מרטין 3:31
3. (You Drive Me) Crazy (The Stop Remix!) ג'ורגן אלפוסון, פ' מגנוסון, ד' קרוגר, מקס מרטין 3:17
4. Born to Make You Happy קריסטיאן לונדין, אנדרס קרלסון 4:03
5. Oops!... I Did It Again רמי, מקס מרטין 3:05
6. Stronger רמי, מקס מרטין 3:23
7. I'm a Slave 4 U הנפטונז 3:23
8. Boys (The Co-Ed Remix) (בהשתתפות פארל ויליאמס) הנפטונז 3:47
9. Me Against the Music (בהשתתפות מדונה) ספירס, מדונה, סטיורט, ניקריין, מגנט, נאש, או' בריאן 3:44
10. Toxic דניס, קרלסון, וינברג, ג'ונבק 3:21
11. Everytime ספירס, סטיימטלוס 3:53
12. Gimme More נייט הילס, ג'יימס וושינגטון, קרי הילסון, מרסלה ארסיה 4:11
13. Piece of Me כריסטיאן קרלסון, ספירס, קלס אולנד 3:32
14. Womanizer ניקשה בריסקו, רפאל אקינימי 3:43
15. Circus לוקאס גוטוולד,ספירס, קלוד קלי, בנג'מין לוין 3:12
16. If U Seek Amy מקס מרטין, שאלבק, סבן קוטצ'ה, אלכסנדר קרונלונד 3:37
17. Radar כריסטיאן קרלסון, פונטוס וינברג, הנריק ג'ונבק, בלה מוחמד, קנדיס נלסון, אזקייל לואיס, פאטריק סמית' 3:49
משך כולל:
64:40
The Singles Collection — מהדורה בינלאומית
מס' שםכותב(ים) משך
8. I'm Not a Girl, Not Yet a Woman רמי, דיידו, מקס מרטין 3:51
9. Boys (The Co-Ed Remix) (בהשתתפות פארל ויליאמס) הנפטונז 3:47
10. Me Against the Music (בהשתתפות מדונה) ספירס, מדונה, סטיורט, ניקריין, מגנט, נאש, או' בריאן 3:44
11. Toxic דניס, קרלסון, וינברג, ג'ונבק 3:21
12. Everytime ספירס, סטיימטלוס 3:53
13. Gimme More נייט הילס, ג'יימס וושינגטון, קרי הילסון, מרסלה ארסיה 4:11
14. Piece of Me כריסטיאן קרלסון, ספירס, קלס אולנד 3:32
15. Womanizer ניקשה בריסקו, רפאל אקינימי 3:43
16. Circus לוקאס גוטוולד,ספירס, קלוד קלי, בנג'מין לוין 3:12
17. If U Seek Amy מקס מרטין, שאלבק, סבן קוטצ'ה, אלכסנדר קרונלונד 3:37
18. Radar כריסטיאן קרלסון, פונטוס וינברג, הנריק ג'ונבק, בלה מוחמד, קנדיס נלסון, אזקייל לואיס, פאטריק סמית' 3:49
משך כולל:
64:49
The Singles Collection — מהדורת דלוקס אייטונס
מס' שםכותב(ים) משך
19. Lucky   3:24
20. Sometimes   3:55
21. Overprotected   3:18
22. Don't Let Me Be the Last to Know   3:50
23. Break the Ice   3:15
משך כולל:
81:01
The Singles Collection — מהדורה מוגבלת בינלאומית (DVD בונוס)
מס' שםכותב(ים) משך
1. Baby One More Time...   3:31
2. (You Drive Me) Crazy   3:17
3. Born to Make You Happy   4:03
4. Oops!... I Did It Again   3:05
5. Stronger   3:23
6. I'm a Slave 4 U   3:23
7. I'm Not a Girl, Not Yet a Woman   3:51
8. Me Against the Music   3:44
9. Toxic   3:21
10. Everytime   3:53
11. Gimme More   4:11
12. Piece of Me   3:32
13. Womanizer   3:43
14. Circus   3:12
15. If U Seek Amy   3:37
16. Radar   3:49
משך כולל:
60:18

Box Set[עריכת קוד מקור | עריכה]

The Singles Collection — Box Set (דיסק 1)
מס' שם משך
1. Baby One More Time... 3:31
2. Autumn Goodbye 3:41
The Singles Collection — Box Set (דיסק 2)
מס' שם משך
1. Sometimes 3:55
2. I'm So Curious 3:35
The Singles Collection — Box Set (דיסק 3)
מס' שם משך
1. You Drive Me) Crazy) 3:17
2. I'll Never Stop Loving You 3:41
The Singles Collection — Box Set (דיסק 4)
מס' שם משך
1. Born to Make You Happy 3:35
2. Born to Make You Happy (Bonus Remix) 3:40
The Singles Collection — Box Set (דיסק 5)
מס' שם משך
1. From the Bottom of My Broken Heart 4:34
2. Thinkin' About You 3:35
The Singles Collection — Box Set (דיסק 6)
מס' שם משך
1. Oops!... I Did It Again 3:30
2. Deep in My Heart 3:34
The Singles Collection — Box Set (דיסק 7)
מס' שם משך
1. Lucky 3:24
2. Heart 3:30
The Singles Collection — Box Set (דיסק 8)
מס' שם משך
1. Stronger 3:23
2. Walk on By 3:34
The Singles Collection — Box Set (דיסק 9)
מס' שם משך
1. Don't Let Me Be the Last to Know 3:53
2. Don't Let Me Be the Last to Know (Hex Hector Radio Mix) 4:01
The Singles Collection — Box Set (דיסק 10)
מס' שם משך
1. I'm a Slave 4 U 3:23
2. Intimidated 3:17
The Singles Collection — Box Set (דיסק 11)
מס' שם משך
1. Overprotected 3:19
2. Overprotected (The Darkchild Remix) 3:20
The Singles Collection — Box Set (דיסק 12)
מס' שם משך
1. I'm Not a Girl, Not Yet a Woman 3:51
2. I Run Away 3:59
The Singles Collection — Box Set (דיסק 13)
מס' שם משך
1. I Love Rock 'n' Roll 3:07
2. I'm Not a Girl, Not Yet a Woman (Metro Remix - Radio Edit) 3:29
The Singles Collection — Box Set (דיסק 14)
מס' שם משך
1. Boys (The Co-Ed Remix) (בהשתתפות פארל ויליאמס) 3:43
2. Boys 3:45
The Singles Collection — Box Set (דיסק 15)
מס' שם משך
1. Me Against the Music (בהשתתפות מדונה) 3:43
2. Me Against the Music (Passengerz vs. the Club) (בהשתתפות מדונה) 7:33
The Singles Collection — Box Set (דיסק 16)
מס' שם משך
1. Toxic 3:21
2. Toxic (Bloodshy & Avant's Intoxicated Remix) 5:35
The Singles Collection — Box Set (דיסק 17)
מס' שם משך
1. Everytime 3:50
2. Everytime (Above & Beyond Club Mix) 8:46
The Singles Collection — Box Set (דיסק 18)
מס' שם משך
1. Outrageous 3:21
2. Outrageous (Junkie XL's Dancehall Mix) 3:25
The Singles Collection — Box Set (דיסק 19)
מס' שם משך
1. My Prerogative 3:34
2. My Prerogative (Armand Van Helden Remix) 7:47
The Singles Collection — Box Set (דיסק 20)
מס' שם משך
1. Do Somethin' 3:22
2. Do Somethin' (Thick Vocal Mix) 7:59
The Singles Collection — Box Set (דיסק 21)
מס' שם משך
1. Someday 3:38
2. Mona Lisa 3:26
The Singles Collection — Box Set (דיסק 22)
מס' שם משך
1. Gimme More 4:11
2. Gimme More (Paul Oakenfold Remix) 6:08
The Singles Collection — Box Set (דיסק 23)
מס' שם משך
1. Piece of Me 3:33
2. Piece of Me (Bloodshy And Avants Boez O Loe Remix) 4:53
The Singles Collection — Box Set (דיסק 24)
מס' שם משך
1. Break the Ice 3:17
2. Everybody 3:17
The Singles Collection — Box Set (דיסק 25)
מס' שם משך
1. Womanizer 3:43
2. Womanizer (Kaskade Remix) 5:31
The Singles Collection — Box Set (דיסק 26)
מס' שם משך
1. Circus 3:13
2. Circus (Tom Neville's Ringleader Remix) 7:49
The Singles Collection — Box Set (דיסק 27)
מס' שם משך
1. If U Seek Amy 3:36
2. If U Seek Amy (Crookers Remix) 4:49
The Singles Collection — Box Set (דיסק 28)
מס' שם משך
1. Radar 3:48
2. Radar (Bloodshy & Avant Remix) 5:44
The Singles Collection — Box Set (דיסק 29)
מס' שם משך
1. 3 3:33
2. (Groove Police Club Mix) 3 7:08
The Singles Collection — Box Set (דיסק 30 — מהדורת DVD)
מס' שם משך
1. …Baby One More Time 3:59
2. Sometimes 3:53
3. (You Drive Me) Crazy (The Stop Remix!) 3:20
4. Born to Make You Happy 3:39
5. From the Bottom of My Broken Heart 4:30
6. Oops!... I Did It Again 4:12
7. Lucky 4:08
8. Stronger 3:38
9. Don't Let Me Be the Last to Know 3:52
10. I'm a Slave 4 U 3:24
11. Overprotected (The Darkchild Remix) 3:35
12. I'm Not a Girl, Not Yet a Woman 3:49
13. I Love Rock 'n' Roll 4:07
14. Me Against the Music (בהשתתפות מדונה) 4:03
15. Toxic 3:33
16. Everytime 4:07
17. My Prerogative 3:48
18. Do Somethin' 3:22
19. Someday (I Will Understand) 3:42
20. Gimme More 4:01
21. Piece of Me 3:10
22. Break the Ice 3:21
23. Womanizer 3:46
24. Circus 3:34
25. If U Seek Amy 3:46
26. Radar 3:41
משך כולל:
97:54

הערות[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • מהדורת "Box Set" כוללת את ה-29 סינגלים של ספירס בליווי צד א' וצד ב', האלבום גם מכיל DVD של 29 קליפים של ספירס.
  • המהדורה הסטנדרטית של צפון אמריקה בה הוסר השיר "I'm Not a Girl, Not Yet a Woman" מרשימת הרצועות.
  • רשימת הרצועות של דיסק 29 במארז "Box Set" (הסינגל "3") מציגה את "3 (Donni Hotwheel Megamix)" כרצועה השלישית, אם כי אין רצועה שלישית בדיסק. "Megamix", אינו יצא רשמית.

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

Picto infobox music.png
‏  מצעדים ודירוגים (2021–2009)
מדינה מצעד מיקום שיא
Flag of Australia (converted).svg אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 23
Flag of Italy.svg איטליה מצעד האלבומים האיטלקי 27
Flag of Ireland.svg אירלנד מצעד האלבומים האירי 24
Flag of the United States.svg ארצות הברית בילבורד 200 22
Flag of Belgium.svg בלגיה אולטראטופ 50 - פלנדריה 50
אולטראטופ 40 - ולוניה 23
Flag of the United Kingdom.svg בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 38
Flag of Germany.svg גרמניה GfK – טופ 100 80
Flag of Denmark.svg דנמרק טראקליסטן 30
Flag of the Netherlands.svg הולנד מצעד האלבומים ההולנדי 77
Flag of Greece.svg יוון מצעד האלבומים היווני (IFPI) 40
Flag of Japan.svg יפן מצעד האלבומים היפני (Oricon) 8
Flag of Mexico.svg מקסיקו טופ 100 - מקסיקו 15
Flag of Norway.svg נורווגיה ווה גה ליסטה 36
Flag of New Zealand.svg ניו זילנד RMNZ 22
Flag of Spain.svg ספרד PROMUSICAE 43
Flag of Scotland.svg סקוטלנד מצעד האלבומים הסקוטי 43
Flag of Finland.svg פינלנד YLE 49
Flag of France.svg צרפת SNEP 10
Flag of South Korea.svg קוריאה הדרומית גאון צ'ארט 11
Flag of Canada (Pantone).svg קנדה מצעד האלבומים הקנדי 19
Flag of Switzerland.svg שווייץ מצעד האלבומים השווייצרי 51

נתוני מכירות[עריכת קוד מקור | עריכה]

מקום תארים מכירות
אוסטרליה (ARIA)[27] זהב 35,000צלבון כפול
קנדה (Music Canada)[28] זהב 40,000
הונג קונג (IFPI Hong Kong)[29] זהב 10,000
מקסיקו (AMPROFON)[30] זהב 30,000
בריטניה (BPI)[31] זהב 100,000
ארצות הברית 268,000[32]
צלבון כפול מכירות + הזרמת מדיה בלבד

היסטוריית יציאות לאור[עריכת קוד מקור | עריכה]

מדינה תאריך יציאה פורמט גרסה חברת תקליטים מקור
קנדה 10 בנובמבר 2009 תקליטורהורדה דיגיטלית סטנדרטית סוני מיוזיק [33]
ארצות הברית ג'ייב רקורדס [34]
אוסטרליה 13 בנובמבר 2009 תקליטור + DVD מוגבלת סוני מיוזיק [35]
גרמניה 20 בנובמבר 2009 [36]
29×CD+DVD דלוקס [37]
תקליטור • הורדה דיגיטלית סטנדרטית [38]
בריטניה 23 בנובמבר 2009 RCA רקורדס [39]
תקליטור + DVD מוגבלת [40]
29×CD+DVD דלוקס [41]
קנדה סוני מיוזיק [42]
ארצות הברית ג'ייב רקורדס [43]
יפן 25 בנובמבר 2009 תקליטור • תקליטור + DVD סטנדרטית • מוגבלת סוני מיוזיק [44][45]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ The Singles – Overview, allmusic
  2. ^ ספירס, בני בלנקו,, כריס סטיוארט
  3. ^ Britney Spears Announces The Singles Collection, New Track, mtv, ‏2009-12-23 (באנגלית)
  4. ^ Britney Spears Releases New Single '3', mtv
  5. ^ 1 2 The Singles Collection & New Song "3", britneyspears (באנגלית)
  6. ^ "3" Shatters Billboard Record + New Release Date, britney
  7. ^ TSC: Worldwide Release Dates + Info, britney
  8. ^ Spears Debuts Racy New Single '3', billboard
  9. ^ Top 40 Essential Pop Songs, liveabout
  10. ^ Britney Spears, Miley Cyrus And Adam Lambert: 10 In 2009, mtv
  11. ^ '3' To 1: Britney Beats Odds To Debut Atop Hot 100, billboard
  12. ^ Chart Beat Wednesday: Britney By The Numbers, billboard
  13. ^ Australia Singles Top 50, acharts
  14. ^ 3 in the world charts, australian
  15. ^ UK Singles Chart, acharts
  16. ^ Week Ending Nov. 15: The Hair Band That Lasted – Chart Watch, yahoo
  17. ^ Ask Billboard: Britney Spears's Career Sales, billboard
  18. ^ Britney Spears CRIA certifications, musiccanada
  19. ^ Britney Spears certifications, amprofon
  20. ^ "The Singles Collection" Australian chart positions, acharts
  21. ^ "The Singles Collection" New Zealand chart positions, acharts
  22. ^ "The Singles Collection" album chart positions, mtv
  23. ^ Britney Spears Releases New Single 'Ireland Albums Top 75, mtv
  24. ^ UK Albums Top 75, acharts
  25. ^ Official Irish Albums Chart Top 50, officialcharts
  26. ^ Official Albums Chart Top 100, officialcharts
  27. ^ Australian album certifications – Britney Spears – The Singles Collection (באנגלית)
  28. ^ Canadian album certifications – Britney Spears – The Singles Collection (באנגלית)
  29. ^ Britney Spears career highlights (see 'In the Zone') (באנגלית)
  30. ^ Certificaciones (באנגלית)
  31. ^ British album certifications – Britney Spears – The Singles Collection (באנגלית)
  32. ^ CAPIF figures confirmBritney Spears' Career Sales & Streams, In Honor of 20 Years of 'Oops!...I Did It Again': Ask Billboard Mailbag (באנגלית)
  33. ^ Singles Collection (1 New Track): Britney Spears: Amazon.ca: Music, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  34. ^ Britney Spears: The Singles Collection: Music, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  35. ^ Buy Singles Collection CD/DVD Britney Spears, Rock/Pop, CD/DVD, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  36. ^ The Singles Collection: Amazon.de: Musik, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  37. ^ The Singles Collection-Deluxe Box: Amazon.de: Musik, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  38. ^ The Singles Collection: Amazon.de: Musik, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  39. ^ The Singles Collection: Amazon.co.uk: Music, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  40. ^ The Singles Collection [CD/DVD]: Amazon.co.uk: Music, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  41. ^ The Singles Collection: Amazon.co.uk: Music, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  42. ^ Singles Collection (Dlx Ltd Ed/W/Dvd): Britney Spears: Amazon.ca: Music, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  43. ^ Britney Spears: The Singles Collection (Deluxe): Music, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  44. ^ Amazon.co.jp: コンプリート・ヒット・シングルズ: 音楽, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021 
  45. ^ Amazon.co.jp: コンプリート・ヒット・シングルズ(初回生産限定盤)(DVD付): 音楽, בדיקה אחרונה ב-3 בפברואר 2021