מדונה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
מדונה
Madonna
מדונה במהלך סבב ההופעות, "Rebel Heart Tour" בשנת 2016
מדונה במהלך סבב ההופעות,
"Rebel Heart Tour" בשנת 2016
לידה 16 באוגוסט 1958 (בת 63)
ארצות הבריתארצות הברית ביי סיטי, מישיגן, ארצות הברית
שם לידה מדונה לואיז צ'יקוני
תקופת הפעילות 1979–הווה (כ־42 שנים)
עיסוק זמרתמלחינהרקדניתשחקנית
מפיקה מוזיקליתמעצבת אופנה
במאית
סוגה פופמוזיקה אלקטרוניתרוק
סוג קול מצו-סופרן
שפה מועדפת אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
כלי נגינה כלי הקשהגיטרה
חברת תקליטים אינטרסקופלייב ניישן
וורנר מיוזיק גרופסייר רקורדס
מספר צאצאים 6
Madonna.com
חתימה חתימה
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

מדונה לואיז צ'יקוניאנגלית: Madonna Louise Ciccone; נולדה ב-16 באוגוסט 1958), המוכרת בשמה הפרטי מדונה, היא זמרת-יוצרת, שחקנית, מפיקה מוזיקלית, ואשת עסקים אמריקאית. בזכות השפעתה על התרבות פופולרית בכלל ועל מוזיקת פופ בפרט לאורך קריירה של מעל ל-40 שנה, מדונה ידועה בכינויה כ-"מלכת הפופ".

מדונה נולדה וגדלה במישיגן. בשנת 1977 עברה לניו יורק, במטרה להתקדם בקריירת הריקוד שלה. ראשית פרסומה החל בשנות השמונים, כאשר זכתה לתשומת לב רבה מרשת MTV. במהלך שנות הקריירה שלה זכתה במגוון פרסים, וביניהם 7 פרסי גראמי, 2 פרסי גלובוס הזהב, ו-20 פרסי VMA אשר מתוכם הייתה מועמדת לפרס ב-68 הזדמנויות, ועד לשנת 2016 החזיקה בשיא בן 25 שנה בתור "האמנית עם מספר הפרסים הרב ביותר".[1] בשנת 1989, הייתה האישה הראשונה לזכות בפרס מפעל חיים מיוחד על שם מייקל ג'קסון.[2] למדונה 14 אלבומי אולפן ש-7 מתוכם נמכרו בלמעלה מ-10 מיליון עותקים ברחבי העולם. לפי ספר השיאים של גינס, היא האמנית הנמכרת ביותר בהיסטוריה עם מכירת מעל 300 מיליון תקליטים.[3][4] נכון לשנת 2021, הונה עומד על כ-850 מיליון דולר, האמנית בעלת השווי הרב ביותר בכל הזמנים, לצד סלין דיון.[5][6][7]

בארצות הברית היא הזמרת השנייה שהצליחה למכור את מספר עותקי האלבום רב ביותר, עם כ-64.5 מיליון.[8] בשנת 1990 שברה שיא כאשר הוציאה את אלבום אוסף להיטיה, "The Immaculate Collection" אשר מכר מעל 30 מיליון עותקים והפך לאלבום האוסף הנמכר בהיסטוריה.[9] מדונה מחזיקה במספר שיאים במצעדי הבילבורד בעודה הזמרת השנייה עם מספרי האלבומים הרב ביותר בצמרת מצעד הבילבורד 200 עם כ-9, עם 50 שירים אשר הגיעו לפסגת מצעד שירי הדאנס קלאב וכ-38 אשר הגיעו לעשרת המובילים במצעד הרשמי בבילבורד הוט 100 - יותר מכל אמן סולו אחר.[10]

בשנת 2016 הוכתרה כ-"אשת השנה" על ידי בילבורד,[11] וכאמן עם שירי הדאנס הטובים בכל הזמנים.[12] בשנת 2008 הוכנסה להיכל התהילה של הרוק אנד רול. מדונה היא אמן הסולו המרוויח ביותר בהיסטוריה במצטבר מתוך קיום סבבי הופעות, בעודה גורפת כ-1.3 מיליארד דולר נכון לשנת 2016.[13]

מדונה השתתפה מלמעלה מ-15 סרטים, והיא ידועה לשמצה כשחקנית שצברה את המספר הרב ביותר של פרסי פטל הזהב. בין סרטיה המוכרים: סוזן סוזן (1985), ליגה משלהן (1992) ואוויטה (1996) עליו זכתה בפרס גלובוס הזהב לשחקנית הטובה ביותר. למדונה גלובוס זהב נוסף על שיר הנושא שכתבה וביצעה עבור הסרט ווליס ואדוארד אותו גם ביימה.

זמרים ושחקנים רבים הצהירו על מדונה כמקור השראה עבורם, בהם: בריטני ספירס, דרייק, כריסטינה אגילרה, ליידי גאגא, מיילי סיירוס, ג'סטין טימברלייק ועוד. רשת הטלוויזיה VH1 הכתירה אותה בפסגת רשימת "100 הנשים המוצלחות בתעשיית המוזיקה" ומגזין הרולינג סטון כלל אותה ברשימת "האמנים הטובים בכל הזמנים", ובמקום ה-56 ברשימת "כותבי השירים הטובים בכל הזמנים". בסיום עשור שנות האלפיים, הוגדרה כאמן הסולו הנמכר ביותר בארצות הברית, והאמנית המושמעת ביותר בממלכה המאוחדת.[14][15]

ביוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

1958–1978: ראשית חייה[עריכת קוד מקור | עריכה]

מדונה לואיז צ'יקוני נולדה ב-16 באוגוסט 1958, במפרץ ביי סיטי, מישיגן, להורים הקתולים מדונה לואיז וסילביו אנתוני "טוני" צ'יקון מהנדס של התאגיד ג'נרל מוטורס.[16] הוריו של אביה היו מהגרים איטלקים מפצנטרו בעוד שאמה ממוצא צרפתי-קנדי. מכיוון שלמדונה היה שם זהה לאמה, בני המשפחה כינו אותה "נוני הקטנה". מאוחר יותר אימצה את השם ורוניקה כשמה השני כאשר הוטבלה בגיל 8 בכנסייה הקתולית בשנת 1966.[17][18] מדונה גדלה בפרברי דטרויט של העיר פונטיאק ואבון טאון (בהמשך: רוצ'סטר הילס), לצד שני אחיה הגדולים, אנתוני ומרטין, ושלושה אחים קטנים יותר, פולה, כריסטופר ומלאני.[19]

אמה החורגת ואביה של מדונה, ג'ואן וטוני צ'יקוני בשנת 2009

כשהייתה בת חמש, נפטרה אימה מסרטן השד ב-1 בדצמבר 1963. חודשיים לפני כן מדונה אמרה כי הבחינה בשינויים בהתנהגותה ובאישיותה אף על פי שלא הבינה את הסיבה לכך. אמה הייתה אובדת עצות להסביר את מצבה הרפואי ולעיתים קרובות החלה לבכות כאשר מדונה חקרה אותה על כך. מאוחר יותר הודתה כי לא הבינה את המציאות שאמה גוססת. היא פנתה אל סבתה מצד אביה לצורך נחמה. האחים צ'יקוני התרעמו על משק הבית ומרדו נגד כל מי שנכנס לביתם שלדעתם ינסה לתפוס את מקומה של אמם האהובה והמנוחה. מבועתת מהאפשרות שילקח ממנה גם אביה טוני, מדונה לא הייתה מסוגלת לעיתים קרובות לישון אלא אם הייתה בקרבתו. בשנת 1966 התחתן טוני עם עוזרת הבית של המשפחה ג'ואן גוסטפסון והיו להם שני ילדים, ג'ניפר ומריו במשך השנים לאחר מכן.[19] מדונה כעסה על אביה על שנישא בשנית והחלה למרוד נגדו, דבר שהרס את מערכת היחסים שלהם במשך שנים רבות לאחר מכן.

מדונה למדה בבתי הספר היסודיים הקתוליים של סנט פרדריק וסנט אנדרו ובבית הספר התיכון במערב. היא הייתה ידועה בממוצע הציונים הגבוה שלה והתנהגותה הלא-שגרתית לשמצה אשר הייתה מתבטאת בביצוע גלגלונים ועמידות ידיים במסדרונות בין השיעורים, השתוללות על ברכיה, ומשיכה של חציאתה במהלך השיעור - כל זאת כדי שהבנים יראו את תחתוניה. מדונה סיפרה מאוחר יותר לווניטי פייר כי ראתה את עצמה בצעירותה כ-"ילדה בודדה שחיפשה משהו. לא הייתי מרדנית בצורה מסוימת. היה אכפת לי להיות טובה במשהו. לא גילחתי את בית השחי ולא התאפרתי כמו בנות רגילות. אבל למדתי וקיבלתי ציונים טובים... רציתי להיות מישהו".

אביה העביר אותה ללימוד שיעורי פסנתר קלאסיים, אך מאוחר יותר שכנעה אותו לאפשר לה ללמוד שיעורי בלט. כריסטופר פלין, מורה לבלט שכנע אותה להמשיך בקריירה בריקודי מחול. מאוחר יותר למדה בבית הספר התיכון ברוצ'סטר אדמס, שם הפכה לתלמידה מצטיינת וחברת נבחרת המעודדות.[20] לאחר סיום לימודיה קיבלה מלגת מחול באוניברסיטת מישיגן בזכות הצטיינותה בתחום ולמדה במהלך הקיץ בפסטיבל המחול האמריקאי בדורהאם שבצפון קרוליינה.[21]

בשנת 1978, כעבור שנתיים נשרה מדונה מלימודיה ועברה להתגורר בעיר ניו יורק.[22] כשהתייחסה למעבר לניו יורק הצהירה כי, "זו הייתה הפעם הראשונה שלקחתי מטוס והפעם הראשונה שנסעתי במונית. הגעתי לכאן עם 35 דולר בכיס. זה היה הדבר הכי אמיץ שאני אי פעם עשיתי". עד מהרה מצאה דירה בשכונת אלפבית סיטי שבאיסט וילג'. עם משכורת מצומצמת בעבודתה בדאנקן דונאטס ועם להקות מחול מודרניות השתתפה בתיאטרון המחול האמריקאי של אלווין איילי ולאחר מכן עם תיאטרון המחול פרל לאנג.[23][24] היא למדה בנוסף ריקוד בהדרכתה של מרתה גרהם, הרקדנית והכוריאוגרפית האמריקאית.[25] לאחר מכן החלה לעבוד כרקדנית גיבוי לאמנים מבוססים אחרים. לילה אחד, כשחזרה לביתה מחזרות ריקוד, נפלה מדונה קורבן לאונס כאשר זוג גברים החזיקו אותה בהצמדת סכין לגבה ואילצו אותה לבצע פעולות מגונות. מאוחר יותר היא מצאה את האירוע כ-"טעם מהחולשה שלי, זה הראה לי שאני עדיין לא יכולה להציל את עצמי למרות כל ההצגה של ילדה חזקה. לעולם לא אוכל לשכוח את זה".[26] ב-5 באוקטובר 2013 פרסמה טור בו חשפה על המקרה באומרה, "הוצמד לי סכין לגב ונגררתי לגג של בניין, ניו יורק לא הייתה מה שחשבתי, היא לא קידמה אותי בזרועות פתוחות. נאנסתי על גג של בניין לאחר שנגררתי אליו. לדירה שלי פרצו שלוש פעמים, אין לי מושג למה, לא היה שם שום דבר בעל ערך אחרי שלקחו את הרדיו בפעם הראשונה".[26]

1979–1985: תחילת הקריירה, Like a Virgin,Madonna ונישואים ראשונים[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 1979, מדונה החלה במערכת יחסים רומנטית עם המוזיקאי דן גילרוי.[27] זמן קצר לאחר שפגשה אותו, היא עברה בהצלחה אודישנים להופעה בפריז עם אמן הדיסקו הצרפתי פטריק הרננדז כזמרת הגיבוי והרקדנית שלו.[23] במהלך שלושת החודשים שלה עם הרננדז, טסה לתוניסיה לפני שחזרה לניו יורק באוגוסט 1979.[27] היא עברה לבית כנסת נטוש שבו התגורר גילרוי והתאמן בשירתו בשכנות קורונה, קווינס. לאחר מכן הקימו יחד את הלהקה, מועדון ארוחת הבוקר, בה שימשה מדונה כזמרת לצד נגינתה על תופים וגיטרה. בעוד שהייתה חלק מהלהקה, עבדה מדונה לזמן קצר כשומרת על מעילים (coat-check) בכניסה למסעדת חדר התה הרוסי, וביצעה את הופעת הבכורה הקולנועית שלה בסרט אינדי בתקציב נמוך, A Certain Sacrifice, שלא יצא לאקרנים עד 1985.[28][29] בשנת 1980 עזבה מדונה את להקתה עם המתופף סטיבן בריי, שהיה חברה במישיגן, והקימו יחד את להקת "אמי והאמי".[30] הם החלו במערכת יחסים לאחר מכן ועברו לבניין חזרות המוזיקה במנהטן.[23] השניים החלו לכתוב שירים ביחד והם הקליטו קלטת הדמו בת ארבעה שירים בנובמבר 1980, אך זמן קצר לאחר מכן החליטה מדונה לקדם את עצמה כאמנית סולו.[23]

במרץ 1981, קמיל ברבון, שניהלה את חברת "Gotham Records" בבניין המוזיקה, חתמה עם מדונה על חוזה עם החברה ועבדה כמנהלה עד פברואר 1982.[31] מדונה החלה להופיע במועדוני לילה בכדי לגרום לדיי ג'יים לשחק את קלטת הדמו שלה.[32] הדי ג'יי מארק קאמינס במועדון "Danceteria" התעניין במוזיקה שלה והם החלו לצאת. קמינס קבע פגישה עם מדונה וסימור שטיין, נשיא חברת "Sire Records", חברה בת של האחים וורנר רקורדס אשר במהלכה, חתמה מדונה על הסכם ל-3 סינגלים עם אופציה לאלבום.[33] קאמינס הפיק את סינגל הבכורה שלה, "Everybody", שיצא באוקטובר 1982. בדצמבר 1982 ביצעה מדונה את השיר בשידור חי בפעם הראשונה במועדון הלילה בניו יורק, "Danceteria".[34] הופעת הטלוויזיה הראשונה שלה הייתה עם הסינגל בתוכנית המציאות, Dancin' on Air בינואר 1983. בפברואר 1983 קידמה את הסינגל עם הופעות במועדוני לילה בממלכה המאוחדת. הסינגל השני שלה, "Burning Up", יצא במרץ 1983 ויחד עם קודמו, הגיעו בשיאם למקום השלישי במצעד שירי הדאנס קלאב של בילבורד.[35] במהלך תקופה זו, מדונה הייתה במערכת יחסים עם האמן ז'אן-מישל בסקיה והתגוררה בלופט שלו בסוהו.[36][37] בסקיה הציג אותה בפני אוצר האמנות דייגו קורטז, שניהל מספר להקות פאנק והקים את מועדון הלילה, "מועדון הבוץ".[38] מדונה הזמינה את קורטז להיות המנהל שלה, אך הוא סירב.[38]

בעקבות הצלחת הסינגלים שכרו האחים וורנר את רג'י לוקאס כדי להפיק את אלבום הבכורה של מדונה הנושא את שמה, Madonna.[39] עם זאת, מדונה לא הייתה מרוצה מהשירים שהושלמו וחלקה על טכניקות הייצור של לוקאס ולכן החליטה לפנות לעזרה נוספת. היא ביקשה מג'ון ג'ליביאן בניטס, הדי ג'יי הנמצא במועדון "Fun House", לסייע בסיום הפקת האלבום ולאחר מכן החלו השניים במערכת יחסים.[40] בניטס הפיק גרסאות רמיקס לרוב שיריו והפיק את "Holiday", שהפך ביציאתו לשיר עם הצלחה בינלאומית ונכנס לעשרת המובילים במצעדי אוסטרליה, בלגיה, גרמניה, הממלכה המאוחדת, אירלנד ועוד. האלבום יצא לאור ביולי 1983 והגיע בשיאו למיקום ה-8 במצעד הבילבורד 200. בהמשך הניב שני סינגלים, "Lucky Star" ו-"Borderline" אשר נכנסו לראשונה אל תוך מצעד הסינגלים הרשמי של ארצות הברית, הבילבורד הוט 100.[41] בסתיו 1983 הבטיחה לה המנהלת החדשה של מדונה, פדי דמן, מפגש עם מפיק הסרטים ג'ון פיטרס, שביקש ממנה לשחק תפקיד זמרת מועדון בדרמה הרומנטית, מטורף עלייך.

מדונה במהלך מאחורי הקלעים של סיבוב ההופעות הראשון שלה, "The Virgin Tour" בשנת 1985

בינואר 1984, מדונה זכתה לחשיפה רבה יותר על ידי הופעתה בתוכניות, American Bandstand ו-Top of the Pops.[42][43] לאחר מכן, דימויה, הופעותיה והווידאו קליפים שלה החלו להשפיע בקרב נערות ונשים צעירות וסגנונה הפך לאחד ממגמות האופנה הנשיות של שנות השמונים.[44] הפופולריות של מדונה המשיכה לעלות ברחבי העולם עם צאת אלבום האולפן השני שלה, Like a Virgin. ביציאתו ב-12 נובמבר 1984 הוא הגיע למקום הראשון בגרמניה, איטליה, הולנד, ניו זילנד, ספרד, הממלכה המאוחדת וארצות הברית במצעד הבילבורד 200.[45] האלבום הפך לאלבום הנשי הראשון אשר מוכר מעל 5 מיליון עותקים בארצות הברית ובמשך השנים הוסמך בתואר יהלום על ידי איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי (RIAA) לאחר שמכר מעל 10 מיליון עותקים במדינה, ומעל 21 ברחבי העולם.[46][47]

שמו של האלבום שיימש גם כסינגל המוביל מתוכו, "Like a Virgin" והגיע ביציאתו למקום הראשון באוסטרליה, קנדה, אירופה ומצעד הבילבורד הוט 100 במשך 6 שבועות רצופים.[48] הוא משך את תשומת לבם של ארגונים שמרניים שהתלוננו כי השיר והקליפ הנלווה אליו מקדם יחסי מין לפני נישואים וערכים משפחתיים מעורערים ומוסריסטים נוצרים ביקשו לאסור את השיר והסרטון. מדונה זכתה לסיקור תקשורתי עצום על הופעתה עם השיר בטקס פרסי הווידאו קליפים של MTV הראשון בשנת 1984 כשהיא לבושה בשמלת כלה וכפפות לבנות, הופיעה מדונה על הבמה על גבי עוגת חתונה ענקית ותגלגלה ברמיזות על מילות השיר על הרצפה. ערוץ MTV ראה בכך בדיעבד אחת מהופעות הפופ ה-"איקוניות ביותר" בכל הזמנים וב-2017 בילבורד הכתיר את ההופעה במקום השני במצעד "100 הופעות הטובות בכל הזמנים".[49][50] הסינגל השני, "Material Girl", הגיע לחמישייה הראשונה במדינות רבות בהן ארצות הברית בבילבורד הוט 100 במקום ה-2.[41] בזמן שצילמה את הקליפ של הסינגל, מדונה החלה לצאת עם השחקן שון פן והם התחתנו ביום הולדתה ב-1985.[51]

מדונה נכנסה לסרטי המיינסטרים בפברואר 1985, והתחילה בהופעת הקמע שלה בדרמה הרומנטית מטורף עלייך. פסקול הסרט הכיל שני סינגלים חדשים מאת מדונה, "Crazy for You" אשר הגיע בשיאו לראש הבילבורד הוט 100, ו-"Gambler".[41] היא שיחקה גם בתפקיד הכותרת בקומדיה סוזן סוזן משנת 1985, אשר הציגה את שירה "Into the Groove", שהפך לשירה הראשון בראש מצעד הסינגלים הבריטי.[52] הפופולריות שלו גרמה לסרט להיתפס כסרטה של מדונה, אף על פי שלא היווה חלק ראשי במהלכו. מבקר הקולנוע מהעיתון ניו יורק טיימס, וינסנט קנבי כינה אותו כאחד מעשרת הסרטים הטובים ביותר של 1985.[53] החל מאפריל 1985 יצאה מדונה לסיבוב ההופעות הראשון שלה בצפון אמריקה, "The Virgin Tour", בעוד שהרכב ההיפ הופ ביסטי בויז היו מחממי מופעה.

בתקופת הסבב נראתה שיאה של תופעת "מדונה וואנבי", כשמעריצות רבות החלו להתלבש כמותה. באותה תקופה הוציאה שני להיטים נוספים, "Angel" ו-"Dress You Up", מה שהפך את כל ארבעת הסינגלים מהאלבום לשהות בחמישייה הראשונה במצעד ההוט 100.[54] בחודש יולי פרסמו מגזיני הגברים פנטהאוז ופלייבוי תמונות עירום מלא של מדונה, שצולמו לאור הירח ב-1978 בהיותה דוגמנית מודל.[55] מדונה אמרה כי הצטלמה לצילומים מכיוון שהייתה זקוקה לכסף באותה תקופה, בה שולמו לה עד 25 דולר לפגישה. פרסום התמונות עורר סערה תקשורתית, אך מדונה נותרה כמי שכונתה "לא מתנצלת ומתריסה".[56] התצלומים נמכרו בסופו של דבר בסכום של עד 100,000 דולר. היא התייחסה לאירועים אלה בהופעתה בקונצרט הצדקה במהלך "Live Aid" ב-1985, באומרה כי "לא תוריד את המעיל" בטענה כי, "התקשורת עלולה להחזיק אותו נגדי בעוד עשור מהיום".[56]

1986–1991: Like a Prayer, Who's That Girl, True Blue, ודיק טרייסי[עריכת קוד מקור | עריכה]

ביוני 1986 הוציאה מדונה את אלבום האולפן השלישי שלה, True Blue, שעוצב בהשראת בעלה פן והוקדש למענו. מגזין הרולינג סטון התרשם מההקדשה וכתב כי האלבום "נשמע כאילו הוא בא מהלב". האלבום הוציא חמישה סינגלים מתוכו - "Live to Tell", "Papa Don't Preach", "True Blue", "Open Your Heart" ו- "La Isla Bonita" אשר כולם כבשו את המקום הראשון בארצות הברית בבילבורד הוט 100 ומצעד הסינגלים הבריטי בממלכה המאוחדת.[57] האלבום זכה להצלחה גלובלית מיידית, והגיע למקום הראשון ב-28 מדינות בהן אוסטרליה, קנדה, צרפת, גרמניה, הממלכה המאוחדת וארצות הברית, הישג שהיה לחסר תקדים. הוא בילה 34 שבועות רצופים בצמרת מצעד 100 האלבומים האירופיים, יותר מכל אלבום אחר בהיסטוריה והפך לאלבום הנמכר ביותר של שנת 1986, כמו גם לאלבום הנמכר ביותר בשנות השמונים של אמנית. עם מכירות מוערכות של למעלה מ-25 מיליון עותקים ברחבי העולם נותר כאחד האלבומים הנמכרים ביותר בכל הזמנים ולנמכר ביותר של מדונה.[58] True Blue הוצג במהדורת שיאי גינס משנת 1992 כאלבום הנמכר ביותר של אישה בכל הזמנים.[59]

מדונה מופיעה במהלך סיבוב ההופעות, "Who's That Girl World Tour" בשנת 1987

באותה שנה כיכבה מדונה בסרט הרפתקת הקומדיה הפתעה בשנגחאי אשר זכה לביקורות שליליות ועל כך קיבלה את פרס פטל הזהב הראשון שלה בתואר השחקנית הגרועה ביותר.[60] את הופעת הבכורה שלה בתיאטרון ביצעה במחזמר האווז וטום-טום בהפקתו של דייוויד ראב.[61] בשנה שלאחר מכן הופיעה בסרט הקומדיה המטורפת, מי הנערה הזאת? ותרמה ארבעה שירים לפסקולו בהם "Who's That Girl" שהגיע לראש מצעד ההוט 100.[45] ב-14 ביוני 1987 יצאה מדונה לסיבוב הופעות לקידום הפסקול, "Who's That Girl World Tour" שהפך לסיבובה הראשון מחוץ ליבשת צפון אמריקה וכלל מתוך סך ה-39 מופעים, 11 מופעים באירופה ו-5 באסיה.[62] במהלכו, שברה מדונה שיא נוכחות של מעל 130,000 איש בהופעתה בפריז שהוכתרה כקונצרט הנשי עם הקהל הרב ביותר בכל הזמנים.[63] מאוחר יותר באותה שנה הוציאה אלבום רמיקסים של להיטי עבר, You Can Dance, שהגיע למקום ה-14 בבילבורד 200 ומוכתר כאלבום הרמיקסים הנשי הנמכר בהיסטוריה עם מעל 5 מיליון עותקים.[64][65] בינואר 1989 הגישה מדונה בקשה לגירושים מפן בטענת "הבדלים בלתי ניתנים ליישוב".[51]

באותו החודש חתמה על הסכם עם יצרנית המשקאות הקלים פפסי אשר במהלך פרסמות שהועלתה מטעמה, צוין לראשונה "Like a Prayer", הסינגל המוביל ונושא שמו של אלבום האולפן הרביעי שלה. קליפ השיר כלל סמלים קתוליים כגון סטיגמטה ושריפת צלב והצגת חלום של אהבה עם אדם קדוש, מה שהוביל את הוותיקן לגנות את הסרטון והאפיפיור יוחנן פאולוס השני עודד אנשים להחרים את מדונה באיטליה. קבוצות דתיות ביקשו לאסור את המוצרים המסחריים ולהחרים את מוצרי פפסי בשל הסכמם עם מדונה מה שהוביל לכך שביטלה את הפרסומת עם ציון השיר וחוזה החסות שלה.[66][67] עם זאת, השיר זכה לביקורות משבחות והפך ללהיט בינלאומי בעודו מגיע למקום הראשון במצעדי אוסטרליה, בלגיה, קנדה, דנמרק, אירופה, איטליה ואורוגוואי והפך לשירה ה-7 בראש הבילבורד הוט 100. מגזין הרולינג סטון רשם אותו בין "500 השירים הגדולים בכל הזמנים".

מדונה כתבה והפיקה במשותף את האלבום יחד עם פטריק לאונרד, סטיבן בריי ופרינס. מבקר המוזיקה ג'יי.די קונסידין מהרולינג סטון שיבח אותה באומרו, "מדונה הוכיחה שלא רק שצריך לקחת אותה ברצינות כאמנית, אלא שהיא אחד הקולות המשכנעים ביותר של שנות השמונים". ביציאתו במרץ 1989 הגיע למקום הראשון במצעד הבילבורד 200 ומכר מעל 15 מיליון עותקים ברחבי העולם.[68] סינגלים אשר נחלו הצלחה נוספת מן האלבום היו "Express Yourself" ו-"Cherish", שהגיעו למקום השני בארצות הברית. בסוף שנות השמונים, מדונה נקראה כ-"אמן העשור" על ידי ערוץ MTV והמגזינים בילבורד ומוזיקאי. בשנת 1990 כיכבה בסרט הפשע, דיק טרייסי לצד וורן בייטי אשר עלה למקום הראשון בנתוני מכירות הקופות האמריקאיות במשך שבועיים ומדונה קיבלה מועמדות לפרס סאטורן בתואר השחקנית הטובה ביותר.[69][70] עבור ליווי הסרט, הוציאה מדונה את אלבום הפסקול, I'm Breathless, שכלל שירים בהשראת מהדורתו הראשונה של שנות השלושים. הסינגל המוביל מתוכו, "Vogue" כבש את מצעד ההוט 100 ו-"Sooner or Later" זכה בפרס האוסקר בקטגוריית השיר המקורי הטוב ביותר בטקס פרסי אוסקר ה-63 אשר הוענק לפזמונאי סטיבן סונדהיים שכתב יחד עם מדונה את השיר. בזמן צילום הסרט פתחה מדונה במערכת יחסים עם בייטי, שהתמוססה זמן קצר לאחר הקרנת בכורתו.[71][72]

מדונה בעת אירוע צדקה של פרויקט האיידס בלוס אנג'לס, קליפורניה, 1990

באפריל 1990 יצאה מדונה למסע ההופעות העולמי השלישי שלה, "Blond Ambition World Tour", שנערך עד חודש אוגוסט.[73] מגזין הרולינג סטון כינה אותו "אקסטרווגנזה כוריאוגרפית מפותחת ופרובוקטיבית מינית" והכריז עליו כ-"סיבוב ההופעות הטוב ביותר של שנת 1990". הסבב עורר תגובה שלילית חזקה מצד קבוצות דתיות על הופעתה של מדונה עם "Like a Prayer", שבמהלכה ליטפו שני רקדנים את גופה לפני שדמתה אוננות על מיטה.[62] בתגובה אמרה מדונה, "הסבב בשום אופן לא פוגע ברגשות של אף אחד. הוא נועד עבור מוחות פתוחים וגורם להם לראות מיניות בצורה אחרת, שלהם ושל אחרים".[74] אלבום ההופעות של הסבב זיכה את מדונה בפרס הגראמי הראשון שלה, בקטגוריית הסרט המוזיקלי הטוב ביותר.[75]

בנובמבר 1990 הוציאה לאור את אלבום אוסף להיטיה הגדולים, The Immaculate Collection אשר כלל 2 שירים חדשים, "Justify My Love" ו-"Rescue Me". האלבום זכה להצלחה בינלאומית וזיכה את מדונה בהסמכתה השנייה של אלבום בתואר יהלום בארצות הברית על ידי "RIAA" (יחד עם Like a Virgin מ-1984) בעודו מוכר מעל 10 מיליון עותקים במדינה, ומעל 31 ברחבי העולם הוכתר כאלבום האוספים הנמכר בכול הזמנים של אמן סולו.[76][77] הסינגל המוביל, "Justify My Love" הגיע למקום הראשון בבילבורד הוט 100 והפך לשירה ה-9 בראש המצעד.[41] בן זוגה הדוגמן, טוני וורד, השתתף בקליפ השיר אשר הציג סצנות של סדומאוזוכיזם, שעבוד, נשיקות חד מיניות ותמצית עירום.[78][79] הקליפ הוחשב כ-"מפורש מינית מדי" עבור ערוץ MTV ונאסר מהצגתו ברשת.[80] סרטה התיעודי הראשון של מדונה, אמת או חובה (המכונה "במיטה עם מדונה" מחוץ לצפון אמריקה), יצא לאקרנים במאי 1991 אשר במהלכו, תיארה ​​את סיבוב ההופעות השלישי שלה.[81] לאחר מכן הפך לסרט התיעודי בעל ההכנסה הגבוהה ביותר בכל הזמנים עם כ-29 מיליון דולר הכנסות (שיא אשר נשבר 11 שנה לאחר מכן על ידי באולינג לקולומביין של מייקל מור עם 58 מיליון).[82]

1992–1997: ליגה משלהן, Bedtime Stories,Sex,Erotica, אוויטה ואימהות[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 1992, כיכבה בסרט הספורט ליגה משלהן כמיי מורדאביטו, שחקנית בייסבול בקבוצת נשים. ביציאתו הגיע למקום הראשון בקופות והפך לסרט העשירי בעל הכנסות השנה בארצות הברית עבורו הקליטה את שיר הנושא, "This Used to Be My Playground", שהפך ללהיטה העשירי במקום הראשון במצעד ההוט 100, שיא שירים אשר היה הרב ביותר בכול הזמנים באותה תקופה עבור אמן.[83][41] באותה שנה, מדונה קיבלה חסות על הרטרוספקטיבה הראשונה של חברה לשעבר ז'אן-מישל בסקיה במוזיאון ויטני לאמנות אמריקאית.[84][85] על מנת להיות מוגבלת פחות בהקלטת שיריה, הקימה חברת בידור משלה, מאבריק, המורכבת מחברת תקליטים (Maverick Records), חברת הפקת סרטים (Maverick Films), ומחלקות הוצאה לאור של מוזיקה, שידורי טלוויזיה, ספרים וסחר. עסקתה הייתה מיזם משותף עם וורנר מדיה ששילמה למדונה מקדמה של 60 מיליון דולר אשר העניקה לה 20% תמלוגים מהליכי המוזיקה, השיעור הגבוה ביותר בענף באותה תקופה שהיה שווה רק לשיעור התמלוגים של מייקל ג'קסון שהוקם שנה קודם לכן עם סוני.[86] מאוחר יותר החברה שלה הפכה לאחת הלייבלים המצליחים ביותר בניהול אמנים בהיסטוריה, והפיקה אמנים כגון אלניס מוריסט, הפרודיג'י ומישל בראנץ'.[87][88]

מדונה פותחת מופע בשנת 1993 במהלך הסבב "The Girlie Show" בביצוע "Erotica"

עם השגת שליטתה האמנותית המוחלטת עם מאבריק,[86] הוציאה במקביל את אלבום האולפן החמישי שלה, Erotica, ואת ספרה, סקס. הספר, המורכב מתמונות פרובוקטיביות מיניות מפורשות, שצולמו על ידי סטיבן מייזל, זכה לתגובה שלילית חזקה מצד התקשורת והציבור הרחב בטענה כי מדונה "הלכה רחוק מדי", אך זכה להצלחה רבה ומכר כ-150,000 עותקים ביומו הראשון ו-1.5 מיליון עותקים סך הכול ומוגדר כספר המתנה הנמכר ביותר בכול הזמנים.[89] התגובה הנרחבת השלילית כלפי הספר האפילה על הצלחת האלבום, שהוביל לכך שהיה לאלבומה עם מספר המכירות הנמוך ביותר באותה תקופה (6 מיליון סך הכול) והיה לאלבום אולפנה הראשון שלא כבש את מצעד הבילבורד 200 למרות ביקורותיו החיוביות.[89] מתוך ששת הסינגלים שהוציא, "Erotica" ו-"Deeper and Deeper" היו ליחידים שנכנסו אל עשרת המובילים בבילבורד הוט 100.[41][45] מדונה המשיכה בדימויים הפרובוקטיביים שלה במותחן האירוטי משנת 1993, גוף הראיות, שהכיל סצנות של סדומאוזוכיזם ושעבוד אשר זכה לביקורות שליליות והועמד ל-6 פרסי פטל הזהב,[90] וכיכבה בנוסף בסרט הדרמה, משחק מסוכן. הניו יורק טיימס תיאר את הסרט כ-"כעוס וכואב, והכאב מרגיש אמיתי".[91]

בספטמבר 1993 יצאה מדונה לסיבוב ההופעות הרביעי שלה לקידום האלבום, "The Girlie Show World Tour", בו התלבשה כדומינטריקס בשימוש בשוטים מוקפת רקדניות טופלס. במופעה בפוארטו ריקו שפשפה את דגל האי בין רגליה על הבמה, מעשה אשר הוביל לזעם בקרב הקהל.[62] במרץ 1994, הופיעה כאורחת בתוכנית האירוח של דייוויד לטרמן, הופעתה גררה תשומת לב תקשורתית רבה בסירובה לעזוב את הסט ובעודה משמיעה גסויות רבות בעלי משמעות כפולה אשר צנזורו מה שהפך את הפרק לתוכנית עם מספר הצנזורים הרב ביותר (14) נכון לשנת 2021 בטלוויזיה האמריקאית. בנוסף, נמנה עם הפרקים בעלי הרייטינג הגבוהים ביותר אי פעם בתוכנית.[92] התנהגותה של מדונה באותן שנים בלטה בהערותיהם של מבקרים בטענה כי "הקריירה שלה נגמרה". בתקופה זו, יצאה עם שחקן הכדורסל דניס רודמן והראפר טופאק שאקור.[93][94]

הביוגרף ג'יי רנדי טרבורלי תיאר את הבלדה שלה "I'll Remember" מ-1994 אשר הוקלטה לסרטו של אלק קשישיאן, עם כבוד, כ-"ניסיון להנמיך את דמותה הפרובוקטיבית". עם אלבום האולפן השישי שלה אשר הופץ ב-25 באוקטובר, Bedtime Stories, מדונה הציגה תדמית רכה יותר ואימהית יותר במטרה לשפר את תפיסתה הציבורית. ביציאתו הגיע האלבום למקום השלישי בבילבורד 200 והוציא את הלהיטים "Secret" ו-"Take a Bow" אשר הגיע לראש הבילבורד הוט 100 בו שהה במשך 7 שבועות, התקופה הארוכה ביותר של שיריה של מדונה.[95] אלבום אוסף הבלדות Something to Remember אשר הוציאה לאור בנובמבר שנה לאחר מכן כלל 4 שירים חדשים בהם: "Love Don't Live Here Anymore","You'll See","Oh Father","One More Chance".[96][41]

"זה התפקיד שנולדתי למלא. הכנסתי את הכול לתוכו כי זה היה הרבה יותר מתפקיד בסרט. זה היה מרגש ומפחיד בו זמנית ואני גאה באוויטה יותר מכל דבר אחר שעשיתי".

— מדונה מדברת על תפקידה באוויטה

בסרט המוזיקלי מבוסס המחזמר, אוויטה אשר יצא לאור בשנת 1996, מילאה מדונה את התפקיד הראשי בכיכובה של אווה פרון.[97][98] במשך זמן רב, הצהירה כי רצתה לגלם את פרון וכתבה לבמאי אלן פארקר מדוע תהיה "מושלמת" עבור התפקיד. לאחר קבלתו, החלה מדונה באימוני קול ולמדה על ההיסטוריה של ארגנטינה ופרון שהייתה לרעייתו השנייה של נשיא ארגנטינה חואן פרון. במהלך צילומיו חלתה מספר פעמים, לאחר שגילתה שהיא בהריון, ומתוך המאמץ הרגשי העז שנדרשה לעבור עם צילומי הקטעים. עם שחרורו של הסרט בדצמבר 1996, הופעתה של מדונה הובילה לשבחים רבים ממבקרי הקולנוע,[99] ועל תפקידה זכתה בפרס גלובוס הזהב בקטגוריית השחקנית הטובה ביותר בסרט מוזיקלי או קומדיה.[100]

פסקול הסרט, המכיל שירים שבוצעו בעיקר על ידי מדונה, יצא כאלבום כפול,[101] וכלל את השירים "You Must Love Me" אשר זיכה בהמשך בפרס גלובוס הזהב וכן בפרס אוסקר עבור השיר מקורי הטוב ביותר את המלחין אנדרו לויד ובר ו-"Don't Cry for Me Argentina" אשר הגיע לראש מצעדי מדינות באירופה בהן: צ'כיה, צרפת, אירופה, הונגריה וספרד.[102] במהלך טקס פרסי המוזיקה של בילבורד לשנת 1996, זכתה מדונה בפרס "הישגי האמן" בהוקרתו על ידי טוני בנט.[103] ב-14 באוקטובר אותה שנה ילדה את בתה, לורדס "לולה" מריה צ'יקון לאון עם מאמן הכושר קרלוס לאון אשר מערכת היחסים בינם הסתיימה במאי 1997 ומדונה הצהירה בתגובה כי הם, "טובים יותר כחברים הטובים ביותר".

1998–2002: Music,Ray of Light, נישואים שניים וחזרה לסיבובי הופעות[עריכת קוד מקור | עריכה]

לאחר לידתה של לורדס, מדונה החלה להיות מעורבת במיסטיקה מזרחית ובלימודי קבלה שהציגה בפניה השחקנית סנדרה ברנרד.[104] אלבום האולפן השביעי שלה, Ray of Light שיצא לאור ב-22 בפברואר 1998, שיקף את שינויה בתפיסתה ובדימוי שלה.[105][106] ביציאתו, זכה לשבחים מהמבקרים בעוד המגזין Slant כינה אותו "אחת מיצירות המופת הגדולות של מוזיקת הפופ של שנות ה-90",[107] ורולינג סטון רשם אותו בין "500 האלבומים הגדולים ביותר בכל הזמנים". מבחינה מסחרית, זכה להצלחה רבה והגיע למקום הראשון בכ-20 מדינות בעולם ומכר מעל 16 מיליון עותקים. הסינגל המוביל מתוכו, "Frozen", הפך לסינגל הראשון של מדונה שהגיע ביציאתו היישר לראש המצעד הרשמי בממלכה המאוחדת, בעוד שבארצות הברית לסינגל השישי שלה במקום השני במצעד הבילבורד הוט 100 ובכך, קבע שיא נוסף למדונה כאמנית עם מספר הלהיטים הרב ביותר במקום השני.[108] הסינגל השני הנושא את כותרת האלבום, "Ray of Light", הופיע לראשונה במקום החמישי בהוט 100 לצד המקומות הראשונים ביוון, ספרד וקרואטיה.[109] מהדורת ספר השיאים העולמי של גינס משנת 1998 הודיע כי "אף אמנית לא מכרה יותר תקליטים ממדונה ברחבי העולם". Ray of Light זכה בסך הכול ב-4 פרסי גראמי מתוך 6 מועמדויות (כולל אלבום השנה) בהן: אלבום הפופ הטוב ביותר, חבילת ההקלטות הטובה ביותר והסינגל השני זכה להקלטת הדאנס הטובה ביותר והווידאו קליפ הטוב ביותר.[110]

מדונה מופיעה בשנת 2001 במהלך סבבה החמישי, "Drowned World Tour"

באותה שנה הקימה מדונה את הקרן "Ray of Light Foundation" שהתמקדה בנשים, חינוך, פיתוח עולמי והומניטרי.[111] עבור הסרט אוסטין פאוורס: המרגל שתקע אותי משנת 1999, הקליטה את השיר "Beautiful Stranger" שזיכה אותה בפרס הגראמי לשיר הטוב ביותר שנכתב עבור סרט קולנוע, טלוויזיה או מדיה חזותית אחרת. שנה לאחר מכן כיכבה בסרט הדרמה הקומית בבימויו של ג'ון שלזינגר, הדבר הטוב ביותר הבא.[112] לפסקול הסרט תרמה מדונה שני השירים מטעמה, "American Pie" שהיה לגרסת כיסוי לשירו של דון מקלין משנת 1971 אשר הגיע ביציאתו למקום הראשון במעל ל-15 מצעדים בעולם, ושיר מקורי בשם "Time Stood Still".[113]

בספטמבר 2000 הוציאה מדונה את אלבום האולפן השמיני שלה, Music, בשיתוף פעולה עם המפיק הצרפתי מירווה אחמדזאי אשר לגביו הגיבה באומרה, "אני אוהבת לעבוד עם המוזרים שאף אחד לא מכיר, אנשים שיש להם כישרון גולמי ועושים מוזיקה שלא כמו כל אחד אחר שם. מוזיקה היא עתיד הסאונד" שזכה כקודמו לשבחים מצד המבקרים. ביציאתו, הגיע למקום הראשון ביותר מ-30 מדינות ברחבי העולם ומכר 4 מיליון עותקים בעשרת ימיו הראשונים ומעל 11 במשך השנים.[114] בארצות הברית במצעד הבילברוד 200, Music הגיע ביציאתו היישר לראשו והיה לאלבומה הראשון של מדונה מזה 11 שנים לאחר Like a Prayer משנת 1989 בפסגה.[115] לקידומו הוציאה כ-3 סינגלים מתוכו בהם: "Music" אשר הפך לשירה ה-12 בראש הבילבורד הוט 100 לצד שהותו כ-5 שבועות רצופים בראש מצעד שירי הדאנס קלאב - השיא הארוך בהיסטורית המצעד, "Don't Tell Me" ו-"What It Feels Like for a Girl".[116] הווידאו קליפ אשר ליווה את הסינגל השלישי, תיאר את מדונה מבצעת פשעים ומעשי ונדליזם בהם ירייה בשוטרים, שריפת תחנת דלק, דריסות הולכי רגל על ידי רכבה ושוד כספים בעזרת שוקר חשמלי, מה שהוביל לאיסורו על ידי הערוצים MTV ו-VH1.[117]

באותה תקופה, הכירה מדונה את הבמאי גאי ריצ'י שלימים יהפוך לבעלה השני. בקיץ 1998 ילדה את בנם רוקו ג'ון ריצ'י אשר הוטבל בקתדרלת דורנוך בדורנוץ' שבסקוטלנד ב-21 בדצמבר 2000 ונישאה לריצ'י ביום למחרת בטירת סקיבו הסמוכה.[118] מדונה הודיעה מאוחר יותר כי תהליך לידתה הסתבך עקב שליית פתח. לאחר היעדרותה של כ-8 שנים מלהופיע בסבב הופעות עולמי, ביוני 2001 יצאה ל-"Drowned World Tour" אשר כלל כ-47 מופעים אשר בסיומו,[119] הוכתר כסבב ההופעות המרוויח ביותר לאותה שנה על ידי אמן סולו עם כ-76.8 מיליון דולר הכנסות.[120] בנובמבר אותה שנה הוציאה את אוסף להיטיה השני בגודלו, GHV2, שאסף כ-15 סינגלים במהלך העשור השני לקריירה שלה והגיע ביציאתו לראשונה למקום ה-7 בבילבורד 200 ומכר 7 מיליון עותקים בעולם.[121][122]

בשנת 2002 כיכבה בתפקיד ראשי בסרטו של ריצ'י, סחף חושים, אשר זכה לביקורות שליליות ולכישלון מסחרי.[123] בחודש מאי הופיעה בלונדון בהצגתו של דייוויד ויליאמסון, Up For Grabs, בתיאטרון ווינדהאם. משחקה זכה לביקורות שליליות בינלאומיות ותואר כ-"אכזבה הגדולה ביותר של הערב".[124][125] באוקטובר הוציאה את השיר "Die Another Day", לסדרת סרטיו של ג'יימס בונד באותו השם, למות ביום אחר, בו השתתפה בהופעת קמע.[126] השיר הגיע למקומות הראשונים במצעדי רומניה, ספרד, קנדה, איטליה ופורטוגל ולמיקום השמיני בבילבורד הוט 100 והועמד בנוסף הן לפרס גלובוס הזהב לשיר המקורי הטוב ביותר והן לפרס פטל הזהב לשיר המקורי הגרוע ביותר. בקליפ השיר נראתה מדונה הלומדת קבלה משנת 1996, מניחה תפילין ועל זרועה היו כתובות האותיות "לאו", אשר לפי הקבלה מוגדר כאחד מ-72 שמותיו של אלוהים.[127]

2003–2006: Confessions On A Dancefloor,American Life[עריכת קוד מקור | עריכה]

מדונה במהלך "Re-Invention World Tour", סבב ההופעות המרוויח ביותר לשנת 2004, מופיעה עם הסינגל המוביל מאלבומה, American Life

בשנת 2003, מדונה שיתפה פעולה עם צלם האופנה סטיבן קליין לצורך מיצג תערוכות בשם "X-STaTIC Pro = CeSS", שרץ ממרץ עד מאי בגלריה "Deitch Projects" בניו יורק וברחבי העולם בצורה ערוכה. באותה שנה הוציאה את אלבום האולפן התשיעי שלה, American Life, שהתבסס על תצפיותיה על החברה האמריקאית באומרה כי, "הוא כמו טיול לאורך מסלול זיכרון, הסתכלות לאחור על כל מה שהשגתי וכל הדברים שהערכתי פעם וכל הדברים החשובים לי".[128] לארי פליק מירחון אדבוקט העיר כי "American Life הוא אלבום בין ההרפתקנים והאינטליגנטיים מילולית ביותר שלה" תוך שהוא מגנה אותו באומרו כי הוא "מאמץ עצלן לקחת אותה ברצינות".[129] ביציאתו, הגיע למקום הראשון במעל ל-16 מצעדי מדינות בהם הבילבורד 200 אך בהשוואה לאלבומיה הקודמים, מכר רק כ-5 מיליון עותקים ברחבי העולם והיה לאלבומה הכושל ביותר מסחרית.[130]

הווידאו קליפ המקורי של הסינגל המוביל מתוכו הנושא את שמו, עורר מחלוקת בשל תוכנו האלים נגד המלחמה בעיראק, שכלל טבח על מסלול דוגמנות עם אקדחים ורימונים וסצנות של ילדים מדממים בבתי חולים. רשת MTV הודיעה כי לא תהיה מוכנה לשדרו ומדונה החליטה לגנוז אותו ולצלם קליפ חלופי, בו היא נראית על רקע דגלי כל מדינות העולם, ולראשונה בקריירה שלה התנצלה מרצון על מעשה באומרה כי הקליפ צולם לפני המלחמה, וכעת, היא לא רוצה לפגוע ברגשותיהם של חיילי צבא ארצות הברית, בהם היא תומכת ומתפללת לשלומם.[131] השיר עצמו נחל הצלחה ברחבי העולם וכבש את מצעדי קנדה, איטליה, פורטוגל שווייץ ודנמרק אך הפך לסינגל המוביל הכושל ביותר של מדונה בארצות הברית בעודו מגיע למקום ה-37 בשיאו בבילבורד הוט 100.[132]

במהלך טקס פרסי הווידאו קליפים של MTV לשנת 2003 בעת הופעתה בלבוש חתן עם הסינגל השני מהאלבום, "Hollywood", נישקה מדונה את בריטני ספירס וכריסטינה אגילרה אשר היו לבושות ככלות לצידה. הופעתן הובילה להתייחסות עולמית זמן קצר לאחר מכן בשל הבעת הנטייה הלסבית שכלל, והוגדר כאחד מרגעי הלהט"ב הבולטים בתעשיית המוזיקה והוכלל על ידי בילבורד במקום ה-74 במצעד "100 ההופעות הטובות בכול הזמנים".[133][134][135] בחודש אוקטובר, השתתפה בשירה של ספירס "Me Against the Music" מאלבומה In The Zone. חודש לאחר מכן הפיצה את אלבום הרמיקסים, Remixed & Revisited אשר כלל את השיר "Your Honesty" שלא פורסם בעבר באלבומה Bedtime Stories. באותה תקופה חתמה מדונה עם החברה, "Callaway Arts & Entertainment" על חוזה ליצירת 5 ספרי ילדים אשר הראשון מבינם, The English Roses שעסק בקנאתן של 4 תלמידות בריטיות זו בזו, הופץ ב-12 בספטמבר אותה שנה במעל ל-100 מדינות באותו היום.[136] ביציאתו עלה היישר לראש רשימת רבי המכר של הניו יורק טיימס והפך לספר תמונות הילדים הנמכר בכול הזמנים עם מכירת מעל מיליון עותקים.[137] מדונה תרמה את כול הכנסותיה ממכירות הספרים לעמותת ילדים.[138] בשנה שלאחר מכן תבעו מדונה ומאבריק את וורנר מיוזיק גרופ ואת חברת האם לשעבר טיים וורנר, בטענת ניהול כושל במשאבים והנהלת חשבונות לקויה שעלו לחברה מיליוני דולרים. בתגובה, וורנר הגישו תביעת נגד בטענה כי "חברת מאבריק הפסידה עשרות מיליוני דולרים בכוחות עצמה".[139] המחלוקת נפתרה כאשר מניות מאבריק, בבעלות מדונה ורוני דשאב, נרכשו על ידי וורנר והחברה הפכה לחברה בת בבעלות מלאה של וורנר מיוזיק, אך מדונה עדיין הוחתמה בחוזה הקלטות נפרד.[140]

באמצע 2004 יצאה מדונה לסיבוב הופעות עולמי לקידום האלבום, "Re-Invention World Tour" שהפך לסבב המרוויח ביותר של שנת 2004, עם כ-125 מיליון דולר הכנסות והפך לנושא סרטה התיעודי, I'm Going to Tell You a Secret משנת 2005.[141][142] את סיבוב ההופעות מדונה הייתה אמורה לסיים במופע בספטמבר בישראל, אולם לאחר איומים עליה ועל משפחתה מצד גורמי טרור, היא החליטה לבטלו. עם זאת, ביקרה בישראל בחודש ספטמבר, והשתתפה בכנס הקבלה העולמי בתל אביב.[143][144] בנובמבר הוכנסה להיכל התהילה של המוזיקה הבריטית כאחד מחמשת חבריה המייסדים יחד עם הביטלס, אלביס פרסלי, בוב מארלי ו-U2.[145] רולינג סטון דירג אותה במקום ה-36 בגיליון המיוחד שלו של "100 האמנים הגדולים בכל הזמנים", ובו הוסיף מאמר עליה כתבה בריטני ספירס. בינואר 2005 ביצעה גרסת כיסוי לשיר "Imagine" של ג'ון לנון במופע הצדקה "Tsunami Aid" עבור נפגעי רעידת האדמה והצונאמי באוקיינוס ההודי,[146] והופיעה בקונצרט צדקה נוסף עבור צמצום העוני באפריקה מטעם לייב 8 בחודש יולי, לונדון.[147]

מדונה מופיעה עם "Live to Tell" בסיבוב ההופעות "Confessions Tour"

בנובמבר 2005, יצא לאור אלבום אולפנה העשירי, Confessions on a Dance Floor. מבחינה מוזיקלית, האלבום נבנה כדוגמת סט מועדון שהולחן על ידי תקליטן. הוא זכה לשבחים רבים מהמבקרים בעוד קית' קולפילד בכתיבתו עבור מגזין הבילבורד העיר כי הוא "חזרה מבורכת עבור מלכת הפופ".[148] מבחינה מסחרית, זכה להצלחה בינלאומית וכבש מעל ל-40 מצעדי מדינות בעודו זוכה בפרס הגראמי לאלבום הדאנס/אלקטרוני הטוב ביותר. בשבועו הראשון מכר כ-3 מיליון עותקים בעולם ומעל 10 במשך השנים.[149] הסינגל המוביל מתוכו, "Hung Up", הגיע גם כן למקום הראשון במעל ל-41 מדינות ובכך, שבר יחד עם האלבום שיא גינס.[150] השיר הכיל דוגמה של "Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)" מלהקת הפופ השוודית אבבא, מה שהיה לפעם השנייה בלבד שהלהקה התירה שימוש ביצירותיה בעוד שחברה לשעבר ביורן אולבאוס כינה אותו "שיר טוב - 100 אחוז מוזיקת פופ מוצקה".[151] הסינגל השני, "Sorry", הפך לשירה ה-12 של מדונה בפסגת מצעד הסינגלים הבריטי.[152] במהלכו, אומרת מדונה את המילה "סליחה" כשם השיר בעברית לצד שפות רבות נוספות.

במאי 2006 יצאה לסיבוב ההופעות "Confessions Tour" אשר במהלכו, השתתף קהל של מעל 1.2 מיליון איש מתוך 60 הופעותיו וגרף מעל 193.7 מיליון דולר הכנסות, מה שהוביל לכך שהיה לסבב ההופעות המרוויח ביותר עד לתאריך זה של אמנית בכול הזמנים ושל אמן לאותה שנה על פי מהדורת 2007 של ספר השיאים של גינס.[153] מדונה השתמשה במהלכו בסמלים דתיים, בהם קרוסיפיקס וכתר קוצים, בהופעתה עם "Live to Tell" אשר הוביל לקריאות מצד הכנסייה האורתודוקסית הרוסית והפדרציה של הקהילות היהודיות ברוסיה להחרים את מופעה במוסקבה.[154] במקביל, הפדרציה הבינלאומית לתעשייה הפונוגרפית (IFPI) הודיעה רשמית כי מדונה מכרה מעל 200 מיליון עותקים של אלבומיה לבדם ברחבי העולם.[155]

במהלך הופעותיה עם הסבב, ייסדה מדונה את ארגון הצדקה, "Raising Malawi" אשר מתמקד בסיוע בעוני ובמצוקות מיליוני יתומים במלאווי מטעמו הקימה בית יתומים המשמש גם כבית חולים ומימנה את ענף התיירות במדינה.[156] בעודה מבקרת בשטחה, אימצה ילד יתום בשם דייוויד בנדה באוקטובר 2006.[157] אימוצו עורר תגובה ציבורית עזה, מכיוון שהחוק במדינה מחייב הורים לעתיד להתגורר במדינה במשך כשנה לפחות לפני האימוץ, מה שמדונה לא עשתה.[158] היא התייחסה לביקורות בתוכנית האירוח המופע של אופרה וינפרי באומרה כי "לא היו חוקי אימוץ בכתב המסדירים את האימוץ הזר" ותיארה כיצד בנדה סבלה מדלקת ריאות לאחר ששרד מלריה ושחפת כשנפגשו לראשונה.[159] אביו הביולוגי של בנדה, יוחנה, אמר: "פעילי זכויות האדם האלה כביכול מתנכלים לי מדי יום, מאיימים עליי שאני לא מודע למה שאני עושה... הם רוצים שאני אתמוך בתיק המשפט שלהם, דבר שאני לא יכול לעשות כי אני יודע מה סיכמתי עם מדונה ובעלה". תהליך האימוץ הסתיים במאי 2008.[160]

2007–2011: הפקת סרטים, Hard Candy ומיזמים עסקים[עריכת קוד מקור | עריכה]

בהופעתה ביולי 2007 בלונדון כחלק ממופעי לייב ארת' הוציאה וביצעה את שירה "Hey You".[161] באותה שנה הודיעה על עזיבתה את חברת האחים וורנר רקורדס, והכריזה על הסכם חדש של 120 מיליון דולר לעשר שנים עם לייב ניישן.[162] בשנת 2008, הפיקה וכתבה את הסרט התיעודי, I Am Because We Are, על הבעיות העומדות בחיי היום יום של מלאווים, אותו ביים נתן ריסמן, שעבד כגנן של מדונה.[163] באותה תקופה ביימה את סרטה הראשון, טינופת וחוכמה, אשר עלילתו עסקה סביב שלושה חברים ושאיפותיהם. עיתון הטיימס אמר על עבודתה כי היא "עשתה את עצמה גאה" בעוד שהדיילי טלגרף תיאר אותו כ-"מאמץ ראשון לא לגמרי מבטיח. אבל, מדונה תעשה טוב אם תתמיד בעבודתה".[164][165] ב-10 במרץ 2008, מדונה הוכנסה למוזיאון היכל התהילה של הרוק אנד רול.[166] שבוע לאחר מכן יצא לאור סינגל הבכורה מאלבומה הבא בשם, "4 Minutes" אשר זכה להצלחה בינלאומית וכבש כ-21 מצעדי מדינות בעודו נכנס למיקום ה-3 בבילבורד הוט 100 ובכך, הפך ללהיטה ה-37 בעשרת המובילים ושבר את שיאו הקודם של אלביס פרסלי במספר הרב ביותר.[167] במצעד הסינגלים הבריטי שמרה על שיאה של מספר הלהיטים הרב בכול הזמנים של אמנית במקום הראשון בעוד שהסינגל הפך לשירה ה-13.[168]

מדונה במהלך "Sticky & Sweet Tour" ב-2009 אשר היה לסבב ההופעות השני המרוויח בכול הזמנים

חודש לאחר מכן הוציאה את אלבום האולפן ה-11 שלה, Hard Candy, אשר כלל בתוכנו השפעות רית'ם אנד בלוז ופופ אורבני ושיתופי פעולה עם ג'סטין טימברלייק, טימבלנד, פארל ויליאמס והמפיק דנג'ה.[169] ברחבי העולם הגיע היישר ביציאתו למקום הראשון בכ-37 מדינות בהם הבילבורד 200 בארצות הברית והיה לאלבום ה-11 הנמכר ביותר לשנת 2008 בממלכה המאוחדת. קארין גנץ מהרולינג סטון החמיאה לו באומרה, "טעימה מרשימה מסבב ההופעות הקרוב שלה".[170]

בטקס פרסי דיסק הזהב היפני ה-23, קיבלה מדונה את פרס אמן השנה בפעם ה-5 מטעם איגוד תעשיית ההקלטות היפני, מספר הזכיות הרב ביותר בכול הזמנים. עבור קידום האלבום בעולם, יצאה לסבב ההופעות השמיני שלה, "Sticky & Sweet Tour", המיזם הגדול הראשון שלה עם לייב ניישן. במהלכו, הופיעה מדונה ב-60 מופעים באירופה, צפון אמריקה, דרום אמריקה ואסיה וצברה סך של 408 מיליון דולר הכנסות ברוטו, מה שהכתיר את הסבב כמרוויח ביותר של אמנית, וכשני המרוויח ביותר בכול הזמנים מאחורי "A Bigger Bang Tour" של הרולינג סטונז (2005-2007) עם 558 מיליון.[171]

ביולי 2008 הוציא כריסטופר סיקקון ספר שכותרתו, Life with My Sister Madonna, שגרם לקרע בינו לבין מדונה בגלל "פרסום בלתי רצוי".[172] באותה שנה, הגישה בקשה לגירושין מריצ'י, וציינה "הבדלים בלתי ניתנים ליישוב".[173] בדצמבר 2008 הודיעה הדוברת של מדונה כי הסכימה להסדר גירושין עם ריצ'י, שתנאיו העניקו לו בין 63.82–76.58 מיליון דולר, וכללו פאב ומגורים בלונדון ואת אחוזת ווילטשייר באנגליה.[174] הם נכנסו להסכם פשרה עבור רוקו ודוד, אז בני שמונה ושלוש בהתאמה, וחילקו את זמן הילדים בין ביתו של ריצ'י בלונדון לבין מדונה בניו יורק, שם הצטרפה לשניים לורדס.[175][176] זמן קצר לאחר מכן הגישה מדונה בקשה לאמץ את צ'יפונדו "מרסי" ג'יימס ממלאווי במאי 2009, אך בג"ץ במדינה דחה את הבקשה מכיוון שלא הייתה תושבת בה.[177] היא ערערה מחדש על ההחלטה וב-12 ביוני העניק לה בית המשפט העליון של המדינה את זכותה לאימוץ.[178]

מדונה בהקרנת הבכורה של סרטה, ווליס ואדוארד בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בטורונטו בשנת 2011

מדונה סיימה את חוזהה עם וורנר בהוצאת אלבום האוספים השלישי שלה, Celebration, בספטמבר 2009 אשר הכיל את השירים החדשים "Celebration" ו-"Revolver" יחד עם 34 להיטיה המתפרשים על כל שנות הקריירה המוזיקלית שלה עם החברה.[179] ביציאתו הגיע למקום הראשון בכ-15 מצעדי מדינות בהן: קנדה, גרמניה, איטליה, קרואטיה וצ'כיה. במהלך טקס פרסי הווידאו קליפים של MTV לשנת 2009, הופיעה מדונה לזכרו של זמר הפופ המנוח מייקל ג'קסון.[180] בסיום עשור שנות האלפיים, הוגדרה כאמן הסולו הנמכר ביותר בארצות הברית, והאמנית המושמעת ביותר בממלכה המאוחדת.[14][15]

בינואר 2010 הופיעה מדונה במופע הצדקה "Hope for Haiti Now" לגיוס כספים לנפגעי רעידת האדמה בהאיטי.[181] אלבום ההופעות השלישי שלה, Sticky & Sweet Tour, יצא לאור באפריל, והגיע היישר למקום העשירי בבילבורד 200,[182] והפך לאלבומה ה-20 בעשירייה הפותחת במצעד האלבומים הרשמי של יפן. בכך שברה את השיא אשר החזיקו הביטלס קודם לכן.[183] באותה תקופה שיתפה פעולה עם "Lourdes" והוציאה את קו הבגדים מטעמה, "Material Girl", הנגזר משמו של שירה משנת 1985 בהשראת סגנון תדמית ילדת הפאנק משנות השמונים שהתאפיינה בו לאחר שעלתה לתודעה בינלאומית.[184]

באוקטובר אותה שנה פתחה סדרה של מרכזי כושר ברחבי העולם על שמה, "Hard Candy Fitness" שכללה סדרת סניפים באיטליה, רוסיה, מקסיקו, קנדה, גרמניה, אוסטרליה וצ'ילה, ושלושה חודשים לאחר מכן חשפה מותג אופנה שני בשם "Truth or Dare by Madonna" שכלל הנעלה, בשמים, תחתונים ואביזרים בהשראתה.[185] בספטמבר 2011 בעת פסטיבל הסרטים של ונציה ה-68, הוקרן לראשונה סרטה השני של מדונה, ווליס ואדוארד אותו ביימה המדבר על רומן בין אדוארד השמיני, מלך הממלכה המאוחדת לווליס סימפסון.[186][187] מדונה תרמה עבור פסקל הסרט את הבלדה, "Masterpiece" אשר זיכתה אותה בקטגוריית השיר המקורי הטוב ביותר בטקס פרסי גלובוס הזהב ה-69 שנה לאחר מכן.[188]

2012–2017: מופע מחצית הסופרבול, Rebel Heart,MDNA[עריכת קוד מקור | עריכה]

בפברואר 2012, מדונה עמדה בראש מופע המחצית של הסופרבול XLVI באצטדיון הנפט של לוקאס באינדיאנפוליס, אינדיאנה.[189] את הופעתה ערכו ויזואלית סירק דו סוליי וג'יימי קינג אשר כללה את האורחים המיוחדים: הצמד LMFAO, ניקי מינאז', M.I.A. וסי-לו גרין. המופע היה למופע מחצית הסופרבול הנצפה ביותר בהיסטוריה עם 114 מיליון צופים, גבוה יותר מהמשחק עצמו.[190] במהלך ההופעה נרשמה שערורייה, כאשר הראפרית M.I.A. הפנתה אצבע משולשת למצלמה. הנהלת ליגת ה-NFL תבעה אותה בסכום של 16.6 מיליון דולר על פגיעה במותג והפרת חוזה, תביעה שהסתיימה בפשרה. מדונה הגיבה למחלוקת באומרה כי "זה היה מעשה ילדותי ולא רלוונטי מצד M.I.A. לעשות. לא היה לו מקום במופע. ממש הופתעתי, לא ידעתי על זה כלום, זה היה נראה שלילי".[191] במהלך האירוע ביצעה מדונה לראשונה את "Give Me All Your Luvin'", הסינגל הראשי מאלבום האולפן ה-12 שלה, MDNA, אשר הגיע למקומות הראשונים בקנדה, פינלנד וישראל והפך לשירה ה-38 בעשרת המובילים בבילבורד הוט 100 בעודו מגיע למקום ה-10.[192]

MDNA הופץ במרץ 2012 וכלל שיתופי פעולה עם מפיקים שונים בהם ויליאם אורביט ומרטין סולבייג.[193] האלבום היה המהדורה הראשונה שלה במסגרת עסקת שלושת האלבומים שלה עם אינטרסקופ רקורדס, עליה חתמה במסגרת הסכם עם לייב ניישן מכיוון שהחברה לא הצליחה להפיץ הקלטות מוזיקה.[194][195] ביציאתו, הפך לאלבומה החמישי ברציפות שהופיע היישר ביציאתו בראש הבילבורד 200,[196] וקודם על ידי סבב ההופעות, "The MDNA Tour", שנמשך ממאי עד דצמבר 2012.[197] הסבב התאפיין בהצגת נושאים שנויים במחלוקת בהם: זכויות אדם, אלימות, שימוש בכלי נשק, עירום ופוליטיקה ובסיומו עם ברוטו של 305.2 מיליון דולר מ-88 מופעים, הפך לסיבוב ההופעות המרוויח ביותר של 2012 ולעשירי בכל הזמנים.[198][199][200][201] מדונה זכתה בתואר הסלבריטאית המרוויחה ביותר של השנה על ידי פורבס, עם רווח של 125 מיליון דולר.[202]

מדונה מופיעה בשימוש אקדח במהלך הסבב "The MDNA Tour" בביצוע "Revolver" בשנת 2012

באותה תקופה שיתפה פעולה עם הצלם סטיבן קליין וביימה סרט של 17 דקות, secretprojectrevolution, שיצא בביטורנט בספטמבר 2013. במקביל לסרט השיקה את "יוזמת האמנות לחופש", שעזר לקדם "אמנות וחופש ביטוי כאמצעי להתמודדות עם רדיפות וחוסר צדק ברחבי העולם". אתר הפרויקט כלל למעלה מ-3,000 הגשות הקשורות לאמנות מאז הקמתו, בעוד שמדונה עוקבת ומגייסת באופן קבוע אמנים נוספים להצטרפותו בהם, דייוויד בליין וקייטי פרי.[203]

בשנת 2013, ארגונה "Raising Malawi" בנה עשרה בתי ספר לחינוך עבור 4,000 ילדים במלאווי בשווי של 400,000 דולר.[204] כאשר ביקרה מדונה בבתי הספר באפריל 2013, האשימה אותה נשיאת מלאווי, ג'ויס באנדה באומרה כי "הגזימה בתרומת הצדקה".[205] מדונה הצטערה על הצהרתה של באנדה, אך הבהירה כי אין לה "שום כוונה להסיח את דעתה בגלל ההאשמות המגוחכות האלה". מאוחר יותר אושר כי באנדה לא אישרה לפרסם את ההצהרה שפרסם צוות העיתונות שלה במדינה.[206] מדונה ביקרה גם בעיר הולדתה דטרויט במהלך מאי 2014 ותרמה כספים עבור סיוע בפשיטת הרגל של העיר.[207] באותה שנה, עסקיה התרחבו גם למוצרי טיפוח העור עם השקת "MDNA Skin" בטוקיו, יפן.[208]

אלבום אולפנה ה-13, Rebel Heart, יצא במרץ 2015, שלושה חודשים לאחר ששלושה עשר הדגמות שלו דלפו לרשת.[209] באותה שנה נעצר חשוד ישראלי בן 38 באישום הדלפת השירים בחקירה שנעשה אף עם ה-FBI האמריקאי.[210][211]שלא כמו עבודותיה הקודמות, שכללו מעט אנשים בלבד, מדונה עבדה עם מספר רב של משתפי פעולה בתהליך הפקתו, ביניהם אביצ'י, דיפלו וקניה וסט.[212][213] התבוננות פנימית נרשמה כאחד הנושאים הבסיסיים הרווחים באלבום, יחד עם "אמירות אמיתיות של השתקפות אישית וקרייריסטית".[214] מדונה הסבירה לג'ון פארלס מעיתון הניו יורק טיימס כי "אף שמעולם לא הביטה לאחור במאמצי העבר שלה, אך הזכרונות בנושא הרגישו נכונים עבור Rebel Heart.[215] מבקרי המוזיקה הגיבו בחיוב כלפי האלבום, וכינו אותו "המאמץ הטוב ביותר של מדונה מזה עשור".[216] מספטמבר 2015 עד מרץ 2016, יצאה מדונה לסיבוב ההופעות "Rebel Heart Tour" לקידומו אשר כלל מופעים ברחבי צפון אמריקה, אירופה ואסיה והיה ביקורה הראשון באוסטרליה מזה 23 שנים, שבמהלכו, ביצעה במופע חד פעמי עבור מעריציה במדינה.[217][218] בסיומו, סבב ההופעות הרוויח כ-169.8 מיליון דולר הכנסות מ-82 מופעיו, עם מעל 1.045 מיליון מכירות כרטיסים.[219] בזמן קיום הסבב מדונה הסתבכה במאבק משפטי עם בעלה לשעבר גאי ריצ'י, על המשמורת של בנם רוקו. המחלוקת החלה כאשר רוקו החליט להמשיך לחיות באנגליה עם ריצ'י כאשר סיבוב ההופעות הגיע למדינה, ואילו מדונה רצתה שהוא יחזור אליה. הדיונים בבית המשפט התקיימו בניו יורק ובלונדון, ולאחר דיונים רבים, החליטה מדונה לבטל את בקשתה למשמורת, וקראה לשיחה הדדית על רוקו, בינה לבין ריצ'י באופן פרטי.[220][221]

מדונה מופיעה במהלך סבבה העשירי, "Rebel Heart Tour" בשנת 2015

באוקטובר 2016 בחר בילבורד במדונה לאשת השנה. נאומה, "הבוטה והישר באכזריות" על גילנות וסקסיזם במהלך זכייתה הוביל לסיקור נרחב בתקשורת.[222][223] חודש לאחר מכן מדונה, שתמכה באופן בולט בהילרי קלינטון במהלך הבחירות לנשיאות ארצות הברית 2016, ביצעה מופע אקוסטי מאולתר בפארק וושינגטון סקוור לתמיכה בקמפיין של קלינטון.[224] בעודה מוטרדת מכך שדונלד טראמפ ניצח בבחירות בסיומן, התבטאה נגדו במצעד הנשים בוושינגטון, יום לאחר חנוכתו.[225] היא עוררה מחלוקת כשאמרה כי "חשבה רבות על לפצוץ את הבית הלבן" ויום למחרת ציינה כי היא "לא אדם אלים" ושהציטוט "הוצא מהקשרו" ושבזמן נאומה "דיברה במטפורות שמציינות 2 דרכים להסתכל על המקרה אחת היא לקוות והשנייה להסתכל על הכול בזעם".[226]

בפברואר 2017 אימצה מדונה אחיות זוג תאומות בנות ארבע ממלאווי בשם אסתר וסטלה,[227][228] ועברה להתגורר בליסבון שבפורטוגל בקיץ אותה שנה עם ילדיה המאומצים.[229] בחודש יולי פתחה את מכון מרסי ג'יימס לניתוחי ילדים וטיפול נמרץ במלאווי, בית חולים לילדים שנבנה על ידי גיוס צדקה במדינה מארגונה "Raising Malawi".[230] אלבום ההופעות המתאר את "Rebel Heart Tour" יצא בספטמבר 2017, וזכה בפרס הקליפ הטוב ביותר לאמנים מערביים בטקס פרסי דיסק הזהב היפני ה-32.[231][232] באותו חודש השיקה מדונה מהדורת מוצרי טיפול פנים מטעמה, "MDNA Skin" בחנויות נבחרות בארצות הברית.[233] כמה חודשים קודם לכן, בית המכירות הפומבי "Gotta Have Rock and Roll" העלה פריטים אישיים שלה בהם: מכתבי אהבה מטופאק שאקור, קלטות, תחתונים ומברשת שיער למכירה. דרלין לוץ, סוחרת אמנות שיזמה את המכרז, נתבעה על ידי נציגיה של מדונה לעצירת הליכי המכירה בעוד כי מדונה הבהירה שמעמד הפרסום שלה "לא אמור לפגוע בזכותי לשמור על פרטיותי, לרבות ביחס לפרטי האישיים ביותר". עם זאת, מדונה הפסידה בתיק בעוד כי השופטת קבעה לטובת לוץ שהוכיחה כי בשנת 2004 מדונה ערכה עמה הסכם משפטי למכירת הפריטים.[234]

2018–הווה: Madame X, מופע גמר האירוויזיון וסרט אוטוביוגרפי[עריכת קוד מקור | עריכה]

בעודה גרה בליסבון, פגשה מדונה את דינו ד'סנטיאגו, שהציג לה מוזיקאים מקומיים רבים המנגנים מוזיקת ​​פאדו, מורנה וסמבה אשר הזמינו אותה באופן קבוע ל-"הפעלות בסלון שלהם" ומשם קיבלה השראה להכנת אלבום האולפן ה-14 שלה, Madame X.[235] מדונה הפיקה את האלבום עם מספר מפיקים כולל בעיקר עם משתפי הפעולה הוותיקים שלה מירווייס ומייק דין.[236] ביציאתו, זכה לביקורות חיוביות, כאשר המגזין NME ראה אותו כ-"נועז, מוזר, התייחסות עצמית ומה שלא דומה לשום דבר שמדונה עשתה אי פעם בעבר".[237] ביוני 2019, נכנס ישירות לראש מצעד הבילבורד 200, ובכך, הפך לאלבומה ה-9 בפסגה לצד המצעדים הרשמיים של פורטוגל וארגנטינה.[238][239][240] כל ארבעת הסינגלים אשר יצאו מתוכו, "Medellín", "Crave", "I Rise", "I Don't Search I Find" הגיעו בשיאם לראש מצעד שירי הדאנס קלאב של בילבורד.[241]

מדונה במהלך הקרנת הבכורה העולמית של וידאו הקליפ של "Medellín" ב-MTV, אפריל 2019

במאי הופיעה מדונה כאורחת גמר האירוויזיון 2019 בישראל, תל אביב עם להיטה "Like a Prayer" ו-"Future" עם הראפר קוואבו.[242] הופעתה זכתה לביקורות מעורבות בעיקר בשל הצגתה מסר פוליטי שכלל על גבה של רקדנית דגל פלסטין לצד דגל ישראל על גבו של רקדן אחר אשר שילבו ידיים, מה שהציג קריאה להסכם שלום בסכסוך הישראלי-פלסטיני. הדבר נגד את חוקי האירוויזיון הדורשים מהמשתתפים להימנע מהצהרות פוליטיות.[243] ב-17 בספטמבר יצאה לסבב הופעות של 75 הופעות לקידום האלבום "Madame X Tour" ברחבי תיאטרונות בצפון אמריקה ואירופה אשר במהלכו, יישמה מדיניות ללא שימוש בטלפון נייד במטרה "למקסם את אינטימיות של המופע".[244] בסיומו, גרף כ-51.4 מיליון דולר הכנסות ומדונה הוגדרה כאמן התשיעי עם סבב ההופעות המרוויח ביותר של 2020 וכאמנית במקום השני ברשימה.[245] במרץ 2020 הודיעה כי אובחנה כחיובית למחלת הקורונה ותרמה כמיליון דולר לקרן ביל ומלינדה גייטס לסיוע במימון מחקר ליצירת חיסון חדש.[246]

במשך אותה שנה סיפקה מדונה ומיסי אליוט שירת רקע בסינגל "Levitating" של הזמרת הבריטית דואה ליפה מתוך אלבום הרמיקסים שלה, Club Future Nostalgia. באוגוסט 2020 פרסמה סרטון בחשבונה באינסטגרם שבו היא דנה ברעיונות לתסריט עם הסופר דיאבלו קודי ובאותו חודש עזבה את חברת התקליטים שלה, אינטרסקופ רקורדס לאחר כעשור.[247] בחודש ספטמבר אישרה בשידור חי שהיא וקודי כותבים סרט חדש על חייה שיופק על ידי איימי פסקל.[248]

אמנותיות[עריכת קוד מקור | עריכה]

השפעות[עריכת קוד מקור | עריכה]

לדברי העיתונאי טרבורלי, מות אמה של מדונה הייתה ההשפעה הרבה ביותר בעיצובה לאישה שהפכה. הוא האמין כי ההרס והנטישה שמדונה הרגישה באובדן אמה מלמד אותה "לקח יקר ערך, שהיא תצטרך להישאר חזקה לעצמה מכיוון שהיא חששה מחולשה - במיוחד משלה". המחברת לוסי אובראיין סבורה כי ההשפעה של התקיפה המינית שספגה מדונה בשנותיה הבוגרות הייתה הגורם המניע מאחורי כל מה שעשתה, וחשוב יותר ממוות אמה: "לא כל כך הרבה צער על מות אמה הוא המניע אותה, כמו תחושת נטישה שהותירה אותה ללא הגנה. היא נתקלה בתרחיש הגרוע ביותר שלה, והפכה לקורבן של אלימות גברית, ולאחר מכן הפכה את ההטיה המלאה ליצירתה, והפכה את המשוואה בכל הזדמנות".[249]

מדונה אמרה כי השיר הראשון שעשה עליה רושם עז אי פעם היה "These Boots Are Made for Walkin" של ננסי סינטרה אשר לדבריה, סיכם את "יחס האחריות" שלה.[250] כצעירה, היא ניסתה להרחיב את טעמה בספרות, אמנות ומוזיקה, ובמהלך תקופה זו התעניינה במוזיקה קלאסית. היא ציינה שהסגנון האהוב עליה מתוכה הוא בארוק, וכי אהבה את המלחינים מוצרט ושופן בשל "האיכות הנשית" שלהם.[251] ההשפעות העיקריות של מדונה כוללות את דבי הארי, כריסי היינד, קארן קרפנטר, הסופרימס ולד זפלין, כמו גם הרקדנים רודולף נורייב ומרתה גרהם.[252][253] מדונה הצהירה גם כי גדלה בעודה מקשיבה ליצירותיו של דייוויד בואי, אשר היה למופע זמר הרוק הראשון בו השתתפה בקהל.

Jezebel-1938-Bette-Davis-cropped.jpg
Nureyev 9 Allan Warren.jpg
Carole Lombard
מימין: בטי דייוויס, רודולף נורייב ומרילין מונרו אשר השפיעו על מדונה בנעוריה

במהלך ילדותה, מדונה קיבלה השראה משחקנים שונים בהם כללה מאוחר יותר באומרה, "אהבתי את קרול לומברד, ג'ודי הולידיי ומרילין מונרו. כולם היו מצחיקים להפליא... וראיתי את עצמי בדמותם... הנערה שלי, הידיעות שלי והתמימות שלי".[250] קליפ שירה, "Material Girl" שיחזר את הלוק של מונרו מהקליפ "Diamonds Are a Girl's Best Friend", מתוך הסרט גברים מעדיפים בלונדיניות (1953). היא למדה את קומדיות הכדורסל של שנות השלושים, במיוחד אלה של לומברד, לקראת הסרט מי הנערה הזאת?. הקליפ של "Express Yourself" משנת 1989 צולם בהשראת סרטו האילם של פריץ לאנג מטרופוליס (1927). קליפ שירה "Vogue" משנת 1990 שיחזר את סגנון צילומי הזוהר ההוליוודי, במיוחד את אלה של צלם האופנה הורסט פ. הורסט, וחיקה את התנועות של מרלן דיטריך, קרול לומברד וריטה הייוורת', בעוד שהמילים התייחסו לרבים מסלבריטאיי ההשראה שלה, כולל בטי דייוויס, שתוארה על ידי מדונה כ-"אלילה".[254]

השפעותיה של מדונה הגיעו גם מעולם האמנות, בהן מיצירותיה של האמנית המקסיקנית פרידה קאלו. הקליפ של שירה "Bedtime Story" הציג תמונות בהשראת ציוריה של קאלו ורמדיוס וארו.[255] מדונה היא אספנית של ציורי אר דקו של תמרה דה למפיקה וכללה אותם בקליפים וסבבי ההופעות שלה. הקליפ שלה עבור "Hollywood" משנת 2003 הייתה מחווה לעבודתו של הצלם גיא בורדין אשר בנו אשר בנו הגיש לאחר מכן תביעה נגד מדונה בגין שימוש בלתי מורשה ביצירתיו.[256] שימושיו של אמן הפופ אנדי וורהול בדימויים סדומזוכיסטיים בסרטיו המחתרתיים בא לידי ביטוי בקליפים של מדונה לשיריה "Erotica" ו-"Deeper and Deeper" משנת 1992.

הרקע הקתולי של מדונה בא לידי ביטוי לכל אורך הקריירה שלה, הכולל שימוש אופנתי במחרוזות וביצירותיה המוזיקליות, אשר הבולט שבהן היה בשנת 1989 עם אלבומה ה-4, Like a Prayer.[257] אלבומה משנת 2012, MDNA, שאב גם הוא השפעות רבות מחינוכה הקתולי, ומאז 2011 החלה להשתתף בפגישות ושירותים במרכז אופוס דאי, מוסד קתולי המעודד רוחניות דרך חיי היומיום.[258] בראיון במהלך 2016 הגיבה על שימושה בנצרות באומרה, "אני תמיד מרגישה קשר בלתי מוסבר עם הקתוליות. זה מופיע בכל עבודותיי, כפי שאולי שמתם לב".[259] עיסוקה בקבלה נראה גם כן ביצירותיה של מדונה, בייחוד באלבומיה Ray of Light ו-Music. בעודה מדברת על דת בראיון בשנת 2019 עם הארי סמית' אמרה כי, "האל שאני מאמינה בו ברא את העולם... הוא/היא/הם לא אל אשר מפחדים ממנו, אלא אל שמודים לו". בהופעתה בראיון עם אנדרו דנטון הוסיפה כי, "הרעיון שבכל כנסייה שאתה הולך אתה רואה גבר על צלב וכולם מתחננים ומתפללים אליו... באופן שהוא עבודת אלילים, הוא כי אנשים סוגדים עבור דבר".[260][261]

סגנון מוזיקלי והרכב[עריכת קוד מקור | עריכה]

המוזיקה של מדונה זכתה לניתוחים ובדיקות רבות. רוברט מ. גראנט, מחבר הספר "ניתוח האסטרטגיה העכשווית" (2005), העיר כי הקריירה המוזיקלית של מדונה הייתה ניסוי מתמשך עם רעיונות מוזיקליים ודימויים חדשים ומסע חיפוש מתמיד אחר שיא תהילה ושבחים.[262] תומאס האריסון בכתיבתו בספרו "פופ הולך העשור: שנות השמונים" ראה במדונה "אמנית שדחקה את הגבולות" של מה שזמרת יכולה לעשות, הן מבחינה ויזואלית והן מבחינה מילולית. פרופסור סנטיאגו פוז-הרננדס קבע כי "אף על פי שלא מחזיקה בקול חזק במיוחד או רחב היקף, מדונה עבדה על הרחבת לוח הצבעים האמנותי שלה כדי להקיף סגנונות מוזיקליים, טקסטואליים וויזואליים ומגוונים קולות שונים, כל זאת מתוך כוונה להציג את עצמה כמוזיקאית בוגרת".[257]

"מדונה היא מלודית פופ מבריקה. נדהמתי מאיכות הכתיבה שלה במהלך מפגשי כתיבת אלבומה השביעי... אני יודע שהיא גדלה על ג'וני מיטשל ומוטאון, ובחיי שהיא מגלמת את הטוב משני העולמות. היא כותבת שירי וידוי טובה, כמו גם כותבת מקהלת להיט פופ מעולה"

— ריק נוולס באומרו על כתיבה משותפת עם מדונה

מדונה נשאה אחריות בכל היבט בקריירה שלה, כולל כפזמונאית ומפיקה ברוב יצירת המוזיקה שלה.[263][264] הרצון שלה לשלוט כבר היה נראה במהלך יצירת אלבום הבכורה שלה, שם נלחמה ברג'י לוקאס על יצירת ההפקה שלו. עם זאת, רק באלבומה השלישי איפשרה חברתה וורנר להפיק אלבום משלה. סטן הוקינס, מחבר הספר "תיקון הפופ", הסביר כי "כמוזיקאית ומפיקה מדונה היא אחת מהאמנות הבודדות שפרצו לתחום הגברי של אולפן ההקלטות. אין ספק שמדונה מודעת לחלוטין לכך שנשים הודרו. ממקום העבודה המוזיקלי ברוב הרמות, והיא יצאה בשביל לשנות זאת". המפיק סטיוארט פרייס הצהיר באומרה על מדונה כי, "אתה לא מייצר את מדונה, אתה משתף איתה פעולה... יש לה את החזון שלה והיא יודעת איך להשיג אותו".[265] אף על פי שסומנה כ-"פריקת שליטה", מדונה אמרה שהיא מעריכה התערבות של משתפי הפעולה שלה באומרה,[266][251]

"אני אוהבת לשלוט ברוב הדברים בקריירה שלי אבל אני לא פריקית של שליטה. אני לא צריכה שהאלבום שלי יהיה כתוב, מעובד, מופק, מבוים וכולל את מדונה בלבד. מבחינתי שליטה מוחלטת פירושה איבוד אובייקטיביות. מה שאני אוהבת זה להיות מוקפת באנשים אינטליגנטים ממש מוכשרים שאפשר לסמוך עליהם, להתייעץ איתם ולגבש דעה עצמית בסוף".

מיומנות כתיבת השירים המוקדמת של מדונה פותחה בתקופתה במועדון ארוחת הבוקר בשנת 1979. לאחר מכן הפכה לכותבת השירים היחידה של כ-5 שירים באלבום הבכורה שלה, כולל "Lucky Star" שחיברה על סינתיסייזר. ככותבת שירים, מדונה רשמה יותר מ-300 שירים לאגודה האמריקאית למלחינים, מחברים ומוציאים לאור (ASCAP), כולל 18 שירים שנכתבו במלאום על ידה.[267] רולינג סטון כינה אותה "כותבת שירים למופת עם מתנת הוקים ומילים בלתי ניתנות למחיקה".[268] אף על פי שעבדה עם מפיקים בז'אנרים רבים, המגזין ציין כי הלחנותיה של מדונה "חותמות בעקביות את הרגישות שלה ונגרמות באוטוביוגרפיה".[269] פטריק לאונרד, שכתב מספר מלהיטיה, בעוד שכיתה את מדונה ככותבת שירים הסביר כי, "הרגישות שלה לגבי קו מלודי-מתחילת הפסוק ועד סוף הפסוק וכיצד הפסוק והמקהלה משפיעים זה על זה - עמוק מאוד. פעמים רבות היא שרה תווים שאף אחד לא היה חושב עליהם חוץ ממנה".[270] בארי וולטרס ממגזין Spin ייחס את כתיבת השירים שלה כסיבה לעקביות המוזיקלית שלה.[271] מדונה הייתה מועמדת במשך השנים על כתיבת יצירותיה כ-3 פעמים כמי שתיכנס להיכל התהילה של כותבי השירים,[272] ובשנת 2015 דירגה אותה הרולינג סטון במקום ה-56 ברשימת "100 כותבי השירים הגדולים בכל הזמנים".[269]

הדיסקוגרפיה של מדונה מסווגת בדרך כלל בסוגות הפופ, אלקטרוניקה ודאנס.[273] אף על פי כן, הכניסה הראשונה של מדונה לתעשיית המוזיקה אופיינה בהתעסקות במוזיקת ​​רוק עם השתתפותה בלהקות מועדון ארוחת הבוקר ואמי והאמי.[274] בתור הזמרת של אמי והאמי, מדונה הקליטה כ-12–14 שירים הדומים לפאנק רוק של אותה תקופה. עד מהרה נטשה מדונה את הרגלה לניגון שירי רוק עד שחתמה בחברת התקליטים "Gotham Records", מה שבסופו של דבר הזיק להצלחת הקריירה שלה מכיוון שהמאזינים לא היו מרוצים מהכיוון החדש שלה בפאנק.[105] לדברי העיתונאי ארלווין, מדונה החלה את דרכה כדיוות דיסקו, בעידן שלא היו לו דיוות כאלו לדבר עליהן. בתחילת שנות השמונים, דיסקו היה המעבר לפופ המיינסטרים, ולמדונה היה תפקיד עצום בפופולריות של מוזיקת ​​המחול כמוזיקת ​​המיינסטרים.[275] הכותב אריה קפלן בספרו המתאר את תרבות הפופ האמריקאי, יוצרי להיטיו, כוכבי-על ומהפכני מחול כינה את מדונה כ-"חלוצה" של סוגת הדאנס-פופ.[276] לדברי פוז-הרננדז, "השימוש התכוף של מדונה בניבים של דאנס והקשר שלו עם מאזינים הומואים או משוחררים מינית נתפס איכשהו כנחות מהרוק אנד רול ה-"אמיתי". אבל המוזיקה של מדונה ידועה בכך שהיא מסרבת להיות מוגדרת על ידי גבולות צרים של מגדר, מיניות או כל דבר אחר".

הבלדה האפלה "Live to Tell", כמו גם האלבום ממנו יצאה לאור, True Blue מ-1986 מצוינת כהמצאה המחודשת המוזיקלית הראשונה של מדונה. היא המשיכה להפיק בלדות וידוי בין שנות עבודתה המרוממת, אם כי אלבומיה כגון, Madona מ-1983 ו-Confessions on a Dance Floor מ-2005 מורכבים משירי דאנס במלואם.[277][278] עם יציאתו בשנת 1998 של Ray of Light, המבקרים ציינו את מדונה כמי שהביאה את ז'אנר האלקטרוניקה ממעמדו המחתרתי לפופולריות עצומה בסצנת המוזיקה המיינסטרימית. מיזמים נוספים דרסטיים מבחינה קיצונית שלה כוללים את ג'אז הביג בנד של שנות השלושים בפסקולה, I'm Breathless מ-1990, השפעות הרית'ם אנד בלוז באלבומה ה-6, Bedtime Stories מ-1994, מנגינות מופעים אופרטיות בפסקול, Evita מ-1996, מוזיקת ​​פולק מונעת בעת American Life מ-2003, ומוזיקת ​​עולם במהלך Madame X משנת 2019.[279]

קול וכלי נגינה[עריכת קוד מקור | עריכה]

מדונה מנגנת את ריף הגיטרה "A New Level" של להקת ההבי מטאל פנטרה במהלך סיבוב ההופעות בין 20082009, "Sticky & Sweet Tour"

למדונה סיווג טווח קול מצו-סופרן,[280][257] מארק ביגו, מחבר הספר על שמה, "Madonna: Blonde Ambition", כינה אותה "הזמרת המושלמת לשירים קלילים מהאוויר", למרות היותה לא "כישרון במשקל כבד". לדברי טוני סקלאפני מהערוץ "MSNBC", "השירה של מדונה היא המפתח לשורשי הרוק שלה. זמרות פופ שרות בדרך כלל שירים "ישרים", אבל מדונה משתמשת בסאבטקסט, אירוניה, תוקפנות וייחודיות קולית בדרכים שבהן ג'ון לנון ובוב דילן עשו זאת".[274] מדונה השתמשה בפסקול קולי בהיר וילדותי באלבומיה המוקדמים שהפכו לפחות פופולארים ביצירותיה המאוחרות. שינויה היה מכוון מכיוון שנזכרה כל הזמן כיצד המבקרים תייגו אותה כ-"מיני מאוס על הליום".[257] במהלך הצילומים של אוויטה (1996), מדונה נאלצה ללמוד שיעורי קול, מה שהגדיל את טווח העניינים שלה עוד יותר. על החוויה הזו היא הגיבה באומרה כי, "למדתי אצל מאמנת קולית אצל אוויטה והבנתי שיש קטע שלם של הקול שאני לא משתמשת בו. לפני כן, פשוט האמנתי שיש לי טווח מוגבל באמת והיום אני הולכת להפיק את המקסימום שלו".[281]

מלבד שירה, למדונה ישנה יכולת לנגן במספר כלי נגינה. פסנתר היה הכלי הראשון שלימדה בילדותה. בסוף שנות השבעים, היא למדה לנגן על תוף וגיטרה מהחבר דן גילרוי, לפני שהצטרפה להרכב מועדון ארוחת הבוקר כמתופפת.[282] מאוחר יותר החלה לנגן בגיטרה עם להקת אמי והאמי וכן בהקלטות הדמו שלה. לאחר פריצת הדרך הבינלאומית בקריירה שלה, מדונה נעדרה להופיע עם גיטרה במשך שנים, אך היא נזקפת לזכותה כששיחקה קאמפאנה באלבום הבכורה שלה (1983) ובכלי הנגינה האלקטרוני סינתיסייזר באלבומה הרביעי (1989).[263] בשנת 1999, מדונה למדה במשך שלושה חודשים לנגן בכינור לתפקיד כמורה לכינור בסרט Music of the Heart, אך בסופו של דבר עזבה את הפרויקט לפני תחילת הצילומים.[283] מדונה החליטה להופיע עם גיטרה שוב במהלך קידום האלבום Music וגייסה את הגיטריסט מונטה פיטמן עבור סיוע בשיפור מיומנותה.[284] מאז, מדונה ניגנה בגיטרה בכל סיבובי הופעותיה, כמו גם באלבומי האולפן שלה.[263] בשנת 2002 קיבלה מועמדות לפרס האופק של לס פול בפרסי הגיטרה של חברת גיבסון.[285]

וידאו קליפים והופעות חיות[עריכת קוד מקור | עריכה]

בביוגרפיה של מדונה בכתיבתם של אלן מץ וקרול בנסון, The Madonna Companion ציינו כי השתמשה בערוץ MTV ובווידאו קליפים כדי לבסס את הפופולריות שלה ולשפר את יצירתה המוקלטת יותר מכל אמן פופ אחרון. לדבריהם, לרבים משיריה יש דימויים של הקליפ בהקשר חזק, תוך התייחסות למוזיקה. מבקר התרבות מארק סי טיילור בספרו Nots משנת 1993 חש שצורת האמנות הפוסט-מודרנית מצוינת בצילומי וידאו וכי "מלכת הווידאו המכהנת היא מדונה". עוד טען כי "היצירה המדהימה ביותר של MTV היא מדונה. התגובות לסרטוניה הפרובוקטיביים מדי היו סותרים באופן צפוי". מורטון הרגיש כי הצלחתם של שיריה, "Papa Don't Preach,"Like a Prayer", ו-"Justify My Love" קשורה בקליפים שנוצרו לקידומם והשפעתם, ולא בשירים עצמם. בשנת 2003 כינה אותה MTV בתור "כוכבת הקליפים הגדולה ביותר אי פעם" ואמר כי "החדשנות, היצירתיות והתרומה של מדונה לאמנות הקליפ היא זו שזיכתה אותה בפרס".[286] בשנת 2020 דורגה על ידי בילבורד במקום הראשון ברשימת 100 אמני הקליפים הגדולים בכל הזמנים.

במהלך הופעתה בטורונטו כחלק מהסיבוב בשנת 1990, "Blond Ambition World Tour", המשטרה המקומית איימה לעצור את מדונה על הופעתה השערורייתית עם "Like a Virgin"

סרטוני המוזיקה הראשונים של מדונה שיקפו את סגנון הרחוב המעורב האמריקאי וההיספני שלה בשילוב "זוהר משגע" בהם העבירה לקהל האמריקאי את חוש האופנה האוונגרדי במרכז העיר ניו יורק. הדימויים וההתאגדות של התרבות ההיספנית והסמליות הקתולית שלה נמשכו עם סרטוני המוזיקה בתקופת True Blue. הסופר דאגלס קלנר ציין כי "'רב-תרבותיות זו התגלתה כצעדים מוצלחים ביותר שעיצבו אות מדונה בקרב קהלי נוער גדולים ומגוונים". המראה הספרדי של מדונה בסרטונים הפך לטרנד האופנה של אותה תקופה כגון מראה בקליפ "La Isla Bonita". אקדמאים ציינו כי עם סרטוני הווידאו שלה מדונה הפכה בעדינות את תפקידו של הגבר כמין הדומיננטי, סמליות ותמונות אלה היו כנראה הנפוצות ביותר בקליפ של "Like a Prayer" אשר כלל סצנות של מקהלת כנסייה אפרו-אמריקאית, את מדונה נמשכת לפסל קדוש שחור ושרה מאחורי רקע של צלבים בוערים.

הופעות המשחק של מדונה בסרטים זכו לעיתים קרובות לביקורות שלילות ממבקרי קולנוע. סטפני ז'ארק הצהירה במגזין טיים כי "מדונה נראית מעץ ולא טבעי כשחקנית, וזה קשה לצפייה, כי היא בבירור מנסה את הכל". לדברי הביוגרף אנדרו מורטון, "מדונה מעמידה פנים אמיצות על הביקורת, אך באופן פרטי היא נפגעת עמוקות". לאחר כישלונו המסחרי של סחף חושים בשנת 2002, מדונה נשבעה כי "לעולם לא תשחק בסרט שוב".[287][288] בזמן שסיקר את הרטרוספקטיבה של קריירה שלה בספרו,"Body of Work" בשנת 2016 באולם המטרוגרף בניו יורק, נייג'ל מסמית' מהגרדיאן כתב כי הקריירה הקולנועית של מדונה סבלה בעיקר בגלל מחסור בחומרים המתאימים עבורה, אחרת היא "יכולה לגנוב את הסצנה עבור כל הסיבות הנכונות".[289]

כריס נלסון מהניו יורק טיימס העיר כי "אמנים כמו מדונה וג'נט ג'קסון הציבו סטנדרטים חדשים להופעה חיה, עם קונצרטים שכללו לא רק תלבושות משוכללות ופירוטכניקה מתוזמנת, אלא גם ריקודים אתלטיים במיוחד אשר אפקטים אלה באו על חשבון שירה חיה".[290] ת'ור כריסטנסן מהעיתון דאלאס מורנינג ניוז העיר כי אף על פי שמדונה זכתה לשמצה למוניטין של ליפ סינק במהלך חלק ממופעי סיבוב ההופעות, "Blond Ambition World Tour" בשנת 1990, לאחר מכן ארגנה מחדש את הופעותיה על ידי "שירתה במהלך קטעי השירה הקשים ביותר שלה והתרת שגרת הריקודים ללהקת הגיבוי שלה... יותר מאשר לנסות לזרוח ולרקוד בו זמנית".[291] כדי לאפשר תנועה רבה יותר בזמן ריקוד ושירה, מדונה הייתה אחת מהאמנים המוקדמים ביותר של מיקרופוני אוזניות בתדר רדיו ללא ידיים, כשהדיבורית שלו מהודקת מעל האוזניים או החלק העליון של הראש, וקפסולת המיקרופון נמשכת עד לפה. בגלל השימוש הבולט שלה, החל להיות נודע במשך השני לאחר מכן בשם "מיקרופון מדונה".[292][293]

פרסים והישגים[עריכת קוד מקור | עריכה]

Postscript-viewer-shaded.png ערך מורחב – הישגים ושיאים של מדונה

ספר השיאים של גינס הגדיר את מדונה כאמנית המוזיקה הנשית הנמכרת בכול הזמנים בעודה מחזיקה במעל 300 מיליון תקליטים שמכרה ברחבי העולם.[294][295] על פי נתוני איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי (RIAA) היא אמנית הרוק הנשית הנמכרת ביותר במאה ה-20 ואמנית האלבומים השלישית בעלת מספר המכירות הגבוה בארצות הברית, עם 64.5 מיליון מכירת יחידות אלבומים מוסמכות ומספר האלבומים בעלי תואר מעל לפלטינה הגבוה ביותר (12).[296] מדונה מוגדרת גם כאמנית בעלי ההסמכות הרבות ביותר בכל הזמנים בממלכה המאוחדת עם 45 הסכמות מאיגוד תעשיית ההקלטות הבריטי (BPI) החל מאפריל 2013.[297] נכון לשנת 2021, הונה האישי מוערך בכ-850 מיליון דולר.[298]

מדונה הייתה האדם הראשון אשר הוכנס להיכל התהילה של הארנה של ומבלי בשנת 2006.[299]

מדונה מוגדרת כאמנית בעלת סיבובי ההופעות עם הרווח הגבוה ביותר בכל הזמנים עם יותר מ-1.5 מיליארד דולר הכנסות במצטבר שהרוויחה מכול סבבי הופעות לאורך שנות הקריירה שלה.[300] נכון לשנת 2016 דירג בילבורד את מדונה כאמן סיבוב ההופעות השלישי בגודלו בכל הזמנים, עם מעל 1.31 מיליארד דולר רווח ברוטו מאז 1990, מאחורי להקת הרולינג סטונז (1.84 מיליארד דולר) ו-U2 (1.67 מיליארד דולר).[301] מדונה מוגדרת כאישה היחידה בהיסטוריה עם שני מופעי סולו אשר משכו קהל של מעל 100,000 איש: מופעה בפריז אשר משך מעל 130,000 איש במסגרת "Who's That Girl World Tour" בשנת 1987 ומופעה באצטדיון מראקנה בריו דה ז'ניירו בשנת 1993 שמשך מעל 120,000 איש כחלק מ-"The Girlie Show World Tour".[302][303] במשך שנות הקריירה שלה, זכתה מדונה במעל ל-250 פרסים אשר מתוכם נכללים: 3 פרסי המוזיקה האמריקאית, 2 פרסי המוזיקה הבריטית, פרס גלובוס הזהב, 7 פרסי גראמי, 4 פרסי המוזיקה של MTV אירופה, 5 פרסי המוזיקה של בילבורד ו-20 פרסי הווידאו קליפים של MTV אשר עד לשנת 2016 החזיקה בשיא של 25 שנה בתואר שיאנית הזכיות עד להחזקתה בתואר של ביונסה עם כ-24 פרסים. בשנת 1986 זכתה מטעם הטקס בפרס מפעל חיים על שם מייקל ג'קסון ובכך הפכה לאישה הראשונה אשר זכתה בפרס.[304]

על פי בילבורד, מדונה היא אמנית הסולו המצליחה ביותר בתולדות מצעד ההוט 100 (השנייה בסך הכל מאחורי הביטלס) ואמנית הדאנס קלאב המצליחה ביותר בכל הזמנים.[305][306] עם סך של 50 שירים במצעד, הפכה לאמנית עם מספר השירים במקום הראשון הרב ביותר, כשהיא מקדימה את ג'ורג' סטרייט עם 44 שירים בפסגת מצעד שירי הקאנטרי.[241] מדונה מחזיקה בכ-38 סינגלים בעשירייה הפותחת במצעד הבילבורד הוט 100, יותר מכל אמנית אחרת בהיסטוריה. היא החזיקה בשיא בקרב כלל האמנים במשך כמעט שני עשורים (בין 2002 ל-2020), עד לעקיפתה בידי דרייק.[307][308] בעולם, מדונה מחזיקה בשיא הסינגלים של אמנית במקום הראשון במצעד הרשמי באוסטרליה (11), קנדה (25), איטליה (23), אירלנד ( 8), פינלנד (7), ספרד (21) והממלכה המאוחדת (13). במלאת 40 שנה לרשימות הבקרה במדיה של GfK, מדורגת מדונה כאמנית הסינגלים המצליחה ביותר בתולדות התרשימים הגרמניים.[309] בשנת 1990 הייתה מועמדת לקבלת כוכב בשדרת הכוכבים של הוליווד אך עם זאת, לא גילתה עניין לקבלתו ומועמדותה פגה.[310]

יחסה לישראל וליהדות[עריכת קוד מקור | עריכה]

קריקטורה של מדונה מאת הקריקטוריסט הפוליטי קרלוס לטוף המתייחסת להופעתה בגמר האירוויזיון בישראל, תל אביב בשנת 2019

מדונה לומדת את תורת המיסטיקה היהודית, קבלה, מאז אמצע שנות התשעים ותרמה למרכז הקבלה, "Kabbalah Centre" של הרב פיליפ ברג בלוס אנג'לס כ-18 מיליון דולר.[311] שניים מספריה מבוססים על הקבלה - "The English Roses" ו-"Yakov and the Seven Thieves". בווידאו קליפ שיצרה לאחד מסרטי ג'יימס בונד, "למות ביום אחר" (2002) הופיעו סימנים קבליים ברורים ובשיר משולבים תפילין והאותיות העבריות "לאו", המהוות על פי המסורת היהודית את אחד מ-72 השמות של האל.[312] בשנת 2004 לקחה על עצמה שם עברי לא-רשמי, "אסתר".[313] שירה משנת 2005, "יצחק" עוסק בגדול המקובלים, האר"י, דבר שעורר את זעמם של רבנים בישראל.[314]

מדונה רכשה בית בישראל ואינה מופיעה בימי שישי או בשבת. אף על פי שאיננה יהודייה, היא חוגגת או מציינת לפחות חלק מחגי ומועדי ישראל, כמו ט"ו בשבט ותשעה באב.[315][316] בשנת 2007, באחת הפעמים הרבות בהן ביקרה בישראל, היא נפגשה עם הנשיא שמעון פרס והשניים בירכו זה את זה והחליפו מתנות לרגל ראש השנה היהודי.[317] בין התאריכים ה-1 ל-2 בספטמבר 2009, סגרה מדונה את סבב הופעותיה "Sticky & Sweet Tour" במופע בפארק הירקון בתל אביב אשר במהלכו אמרה כי ישראל היא "מרכז האנרגיה של העולם" ובסיומו התעטפה בדגל ישראל,[318] ובשנת 2012, לאחר יציאת אלבומה MDNA, פתחה את סיבוב הופעותיה הבא, "The MDNA Tour", באצטדיון רמת גן. ב-2013, היא ובעלה השני גאי ריצ'י חגגו לבנם המשותף רוקו, בר מצווה במרכז הקבלה בניו יורק.[319]

בשנת 2014, במהלך מבצע צוק איתן, פרסמה את תמונת שלושת הנערים הישראלים החטופים והנער הפלסטיני, מוחמד אבו חדיר אליהן צירפה מסר של שלום והתנגדות לאלימות לשני הצדדים.[320] בשנת 2015, בריאיון לעיתון "Irish Independent" הזכירה מדונה את יחסה ליהדות בכך שאמרה כי, "לא-התגיירתי. למדתי קבלה במשך הרבה שנים, ואני עושה הרבה דברים שאולי גורמים לאנשים לחשוב שאני יהודייה, אבל הטקסים האלה מתקשרים למה שאני מכנה 'עץ נסיבות החיים' וקשורים הרבה יותר לזה שאני בת ישראל, לא-יהודייה".[321]

מורשת[עריכת קוד מקור | עריכה]

Postscript-viewer-shaded.png ערך מורחב – השפעתה התרבותית של מדונה

עיתונאי מוזיקה שונים, תאורטיקנים ביקורתיים ומחברים ציינו את מורשתה של מדונה וראו בה (ללא ספק) את אמנית מוזיקת הפופ המשפיעה ביותר בכל הזמנים.[322][323] היא עמדה בראש רשימת "100 הנשים הגדולות ביותר במוזיקה" של VH1 וברשימת "20 האמניות הגדולות ביותר" של הדיילי טלגרף.[324][325] לדברי העיתונאי רודריגו פרסן, "אמירה שמדונה היא רק כוכבת פופ היא לא מתאימה כמו לומר שקוקה קולה היא רק סודה. מדונה היא אחד הסמלים הקלאסיים של תוצרת ארצות הברית". מגזין רולינג סטון הספרדי כתב באומרו על מדונה כי היא, "הפכה לאדונית הראשונה של הפופ הוויראלי בהיסטוריה, שנים לפני שהשימוש באינטרנט נעשה מאסיבי. מדונה הייתה בכל מקום, בערוצי הטלוויזיה המוזיקלית, רדיו, שערים של מגזינים ואפילו בחנויות ספרים. דיאלקטיקת פופ, שלא נראתה מאז שלטונם של הביטלס, שאפשר לה להמשיך בקצה הטרנד וההצלחה המסחרית. [326] ויליאם לנגלי מהדיילי טלגרף הרגיש כי "מדונה שינתה את ההיסטוריה החברתית בעולם. היא עשתה יותר דברים בהם אנשים שונים עוסקים יותר מכל אחד אחר אי פעם. סביר להניח".[327] דיאן פקנולד תיעדה בספרה אייקונים אמריקאים (2006), כי "העובדה שלא רק עבודתה אלא האדם שהיא אשר היה פתוח לפרשנויות מרובות תרם לעליית לימודי מדונה בכתיבה אקדמית אשר פיתחה את לימודי התרבות האמריקאית.

בובת שעווה של מדונה במוזיאון מאדאם טוסו בהונג קונג

כותבת המגזין Spin ביאנקה גרייסי אמרה כי "התואר מלכת הפופ אינו מספיק כדי לתאר את מדונה - היא מוזיקת הפופ, היא גיבשה את התוכנית של מה שכוכב פופ צריך להיות".[328] האוורד קרמר, מנהל האוצרות של היכל התהילה של הרוק אנד רול, קבע כי "מדונה והקריירה שיצרה לעצמה אפשרו כמעט עבור כל זמרת פופ אחרת לעקוב אחריה... היא בהחלט העלתה את הסטנדרטים של כולם... היא הגדירה מחדש מה הפרמטרים של שחקנית נשית. אנדי בנט וסטיב ווקסמן, מחברי הספר "SAGE Handbook of Music Popular" המדבר על פופולריות בקרב המוזיקה, ציינו כי "כמעט כל כוכבות הפופ הנשיות בעת האחרונה - ליידי גאגא, בריטני ספירס, ביונסה, ריהאנה, קייטי פרי ואחרות - הכירו בהשפעתה החשובה של מדונה על הקריירה שלהן".[329] מדונה השפיעה בנוסף גם על אמנים גברים, בהם ליאם גלאגר, אואזיס וצ'סטר בנינגטון מלינקין פארק אשר ראו בה השראה להפוך למוזיקאים.[330][331]

השימוש של מדונה בדימויים מיניים הוא מאפיין בולט בקריירה שלה ומה שזרז את השיח הציבורי בנושא מיניות ופמיניזם בהווה.[257] כפי שמתעד רוג'ר צ'פמן בספרו "מלחמות תרבות" (2010), היא ספגה גינויים תכופים מצד ארגונים דתיים, שמרנים חברתיים וקבוצות "כלבי שמירה" של הורים על השימוש שלה בדימויים מפורשים, מיניים, שפה, סמליים דתיים, והתנהגות אחרת "חסרת כבוד" בהופעותיה החיות. עיתון הטיימס כתבה באומרו על מדונה כי "החלה מהפכה בקרב נשים במוזיקה... עמדותיה ודעותיה על מין, עירום, סגנון ומיניות אילצו את הציבור לשבת ולשים לב".[257] פרופסור ג'ון פיש ציין כי תחושת ההעצמה שמדונה מציעה קשורה קשר בל יינתק להנאה של הפעלת שליטה מסוימת על המשמעויות של עצמך, מיניות ויחסים חברתיים. בספרם "עשיית מגדר במדיה, אמנות ותרבות" (2009) ציינו המחברים כי מדונה, בתור מפורסמת, פרפורמרית ואייקון פופ, מסוגלת לערער על דיונים והרהורים פמיניסטיים תלויים ועומדים. לדברי הפמיניסטית הלסבית שילה ג'פריס, מדונה מייצגת את תפיסתה של האישה במה שמוניק ויטיג מכנה את קטגוריית המין כעוצמתית, ונראה שהיא מאמצת בשמחה את ביצועי הקורווה המינית שהוקצתה לנשים. פרופסור סוט ג'אלי כינה את מדונה כ-"אייקון פמיניסטי כמעט קדוש".

מדונה זכתה לשבחים כמודל לחיקוי לנשות עסקים בענף שלה, "להשיג את סוג השליטה הכלכלית שנשים נלחמו עליה זמן רב בתעשייה", בעודה מניבה מכירות של מעל 1.2 מיליארד דולר בעשור הראשון לקריירה שלה. לדברי ג'יני גורלינסקי בספר "100 המוזיקאים המשפיעים בכל הזמנים" (2010), רמות העוצמה והשליטה של ​​מדונה היו "חסרות תקדים" עבור אישה בתעשיית הבידור. פרופסור קולין בארו מבית הספר לניהול קראנפילד בבדפורדשייר תיאר אותה כ-"אשת העסקים החכמה ביותר באמריקה... שעברה לצמרת התעשייה שלה ונשארה שם על ידי כך שהמציאה את עצמה כל פעם מחדש".[332] אקדמיים מבית הספר לעסקים של לונדון כינו אותה "יזמית דינאמית ששווה להעתיק" בעודם מזהים את חזון ההצלחה שלה, את הבנתה בתעשיית המוזיקה, את יכולתה לזהות את גבולות הביצוע שלה (וכך להביא עזרה), את נכונותה לעבוד קשה ואת יכולתה להסתגלות כמפתחות להצלחתה המסחרית.[333] הסופר אנדרייו מורטון כתבה על מדונה בספרו על שמה משנת 2002 כי היא "אופורטוניסטית, מניפולטיבית וחסרת רחמים - מישהי שלא תעצור עד שתשיג את מבוקשה".[334]

מדונה ידועה בנוסף בהיותה אחת מתוך הגיי אייקונים הבולטים בעולם. כתב ירחון הלהט"ב אדבוקט סטיב גדולה העיר כי "בשנות השמונים והתשעים שחרורו של קליפ או סינגל חדש של מדונה היה דומה לחג לאומי, לפחות בקרב מעריציה ההומואים". גדולה גם הצהיר כי במהלך תקופה זו, במקביל לעליית מגפת האיידס בעולם, "כאשר אמנים אחרים ניסו להרחיק את עצמם מהקהל שעזר לכוכבות שלהם לעלות, מדונה רק הפנתה את האור לאוהדיה ההומואים וגרמה לו לשרוף את כל המאיר".[335] בנובמבר 2010 הופיעה בתוכנית האירוח של אלן דג'נרס ודיברה נגד בריונות כלפי בני נוער להט"בים והתאבדויות שנעשו בעוד שהדגישה כיצד התקרבה לקהילה הגאה כשהייתה נערה, ואמרה כי היא חשה שונה בתיכון ומצאה קבלה ואהדה בקרב חבריה ההומוסקסואליים והצהירה כי "למעשה, לא הייתה לי קריירה אלמלא הקהילה הגאה".[336] במרץ 2013 העניקה פרס במהלך טקס פרסי הליגה ההומו-לסבית נגד השמצה לעיתונאי ההומוסקסואל המוצהר אנדרסון קופר בעודה קוראת למהפכה.[337]

במצעדי הבילבורד[עריכת קוד מקור | עריכה]

מדונה היא אמן הסולו האמריקאי המצליח ביותר במצעדי הבילבורד.[338] 12 משיריה כבשו את ראש מצעד הפזמונים האמריקאי במצעד הרשמי, בילבורד הוט 100, וכ-38 משיריה הגיעו לעשרת המובילים והיא מוגדרת כאמן הסולו עם הכי הרבה שירים שנכנסו לעשירייה הפותחת בהיסטוריה.[339] במצעד שירי הדאנס קלאב כבשה מדונה את פסגתו כ-50 פעמים והיא האמן עם מספר השירים הגבוה ביותר לעשות זאת. בשנת 2016 הוכתרה כאמן עם שירי הדאנס הטובים בכול הזמנים.[340][341]

במצעד האלבומים הרשמי של בילבורד, בילבורד 200, כול 14 אלבומי האולפן של מדונה הגיעו לעשרת המובילים ו-9 מהם כבשו את המצעד. היא מוכתרת כזמרת השנייה עם מספר האלבומים הרב ביותר בפסגה בכול הזמנים מאחורי ברברה סטרייסנד עם 11.[342] ב-2016 הוכתרה כ-"אשת השנה" על ידי המגזין והפכה לאישה ה-9 אשר זוכה בתואר.

להיטי מקום ראשון

דיסקוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

אלבומי אולפן

אלבומים אחרים - אוספים

אלבומי DVD

אלבומי לייב

הופעות[עריכת קוד מקור | עריכה]

סיבובי הופעות[עריכת קוד מקור | עריכה]

מיני סיבובי הופעות[עריכת קוד מקור | עריכה]

פילמוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

כשחקנית[עריכת קוד מקור | עריכה]

כבמאית[עריכת קוד מקור | עריכה]

חברות[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשמים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • 2011: Truth or Dare by Madonna
  • 2012: Truth or Dare by Madonna: Naked

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ "Beyonce Passes Madonna With the Most VMAs Ever". Billboard. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2017. 
  2. ^ Jennifer Lopez to receive Michael Jackson Video Vanguard Award at 2018 MTV VMAs, EW.com (באנגלית)
  3. ^ "Madonna’s Top 40 most downloaded tracks revealed!" (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2017. 
  4. ^ "U2 strike a chord in the best albums from 2009 - Independent.ie". Independent.ie (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2017. 
  5. ^ "Celine Dion Net Worth". Celebrity Net Worth (באנגלית). 17 בספטמבר 2009. בדיקה אחרונה ב-10 באוגוסט 2017. 
  6. ^ "Top 50 Singers". Celebrity Net Worth (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-10 באוגוסט 2017. 
  7. ^ "Madonna Net Worth". Celebrity Net Worth (באנגלית). 17 בספטמבר 2009. בדיקה אחרונה ב-10 באוגוסט 2017. 
  8. ^ "Gold & Platinum - RIAA". RIAA (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2017. 
  9. ^ "Happy Birthday, Madonna!". MTV News (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2017. 
  10. ^ "Madonna Celebrates 30th Anniversary On Billboard Charts". Billboard (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2017. 
  11. ^ Madonna "Woman of The Year" Billboard Speech Transcript – Patrick Wanis, www.patrickwanis.com (באנגלית)
  12. ^ "Greatest of All Time: Madonna Is Billboard's No. 1 Dance Club Songs Artist". Billboard. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2017. 
  13. ^ "Madonna Extends Record as Highest-Grossing Solo Touring Artist: $1.31 Billion Earned". Billboard. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2017. 
  14. ^ 1 2 Billboard.BIZ, web.archive.org, ‏2012-12-27
  15. ^ 1 2 "Madonna is 'most played' artist" (באנגלית). 5 באפריל 2010. בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021. 
  16. ^ Madonna | Biography & History, AllMusic (באנגלית)
  17. ^ Guilbert 2002, p. 92
  18. ^ "Libraries Australia Authorities – Madonna". National Library of Australia. בדיקה אחרונה ב-29 ביוני 2016. 
  19. ^ 1 2 The child who became a star, www.telegraph.co.uk
  20. ^ Nicole Claro, Madonna, New York : Chelsea House Publishers, 2000, ISBN 978-0-7910-2330-3
  21. ^ Madonna, the Guardian, ‏2001-07-04 (באנגלית)
  22. ^ CNN Programs - People in the News, edition.cnn.com
  23. ^ 1 2 3 4 New York Media LLC, New York Magazine, New York Media, LLC, 1991-10-14. (באנגלית)
  24. ^ Charlotte Observer, account.charlotteobserver.com
  25. ^ Milan Polk, Everything We Know About Madonna’s New Album Madame X, Vulture, ‏2019-04-22 (בAmerican English)
  26. ^ 1 2 מערכת וואלה! NEWS‏, מדונה חושפת: "נאנסתי תחת איומי סכין", באתר וואלה!‏, 05 באוקטובר 2013
  27. ^ 1 2 Christopher Connelly, Christopher Connelly, Madonna Goes All the Way, Rolling Stone, ‏1984-11-22 (בAmerican English)
  28. ^ Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 1985-08-03. (באנגלית)
  29. ^ Landon Palmer, Rock Star/Movie Star: Power and Performance in Cinematic Rock Stardom, Oxford University Press, 2020-06-30, ISBN 978-0-19-088842-8. (באנגלית)
  30. ^ Gary Graff Knight-Ridder Newspapers, BRAY`S LOYALTY TO MADONNA PAYS OFF, chicagotribune.com (בAmerican English)
  31. ^ Madonna's former manager Camille Barbone on filtering out bullsh*t in the music business, Lennon Cihak (בAmerican English)
  32. ^ Madonna's Ex-Boyfriend And Producer Dies At 57, HuffPost, ‏2013-02-16 (באנגלית)
  33. ^ Variety Staff, Variety Staff, How I Met Madonna, by Seymour Stein, the Man Who Signed Her, Variety, ‏2018-06-14 (בAmerican English)
  34. ^ "It Was a Beautiful Thing:" Danceteria and the Birth of Madonna, www.vice.com (באנגלית)
  35. ^ Archive-Kurt-Orzeck, Madonna, Beastie Boys Nominated For Rock And Roll Hall Of Fame, MTV News (באנגלית)
  36. ^ Madonna Posts Throwback Photo With Ex-Boyfriend Jean-Michel Basquiat, Billboard (באנגלית)
  37. ^ Eric Fretz, Jean-Michel Basquiat: A Biography, ABC-CLIO, 2010, ISBN 978-0-313-38056-3. (באנגלית)
  38. ^ 1 2 Diego Cortez obituary, the Guardian, ‏2021-07-14 (באנגלית)
  39. ^ Sean Howe, Sean Howe, How Madonna Became Madonna: An Oral History, Rolling Stone, ‏2013-07-29 (בAmerican English)
  40. ^ Jellybean Benitez Remembers NYC Clubs of Yesteryear, daily.redbullmusicacademy.com (באנגלית)
  41. ^ 1 2 3 4 5 6 7 Madonna, Billboard
  42. ^ Official Charts Flashback: 30 years of Holiday, Madonna’s first Top 10 hit, www.officialcharts.com (באנגלית)
  43. ^ Archive-John-Mitchell, Dick Clark, Thank You For Introducing Madonna to The World, MTV News (באנגלית)
  44. ^ Staff, TIME (27 בפברואר 2013). "90 Years, 140 TIME Cover Stars: The Celebs Who Defined a Century of Entertainment #90YearsofTIME". Time (באנגלית). ISSN 0040-781X. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021. 
  45. ^ 1 2 3 Madonna | Biography, Albums, Streaming Links, AllMusic (באנגלית)
  46. ^ Contrasting fortunes as Madonna, Jacko turn 50, www.abc.net.au, ‏2008-08-14 (בAustralian English)
  47. ^ Contrasting fortunes as Madonna and Jacko turn 50, web.archive.org, ‏2011-08-11
  48. ^ Ask Billboard: A Lot To 'Like' About Far*East Movement, Billboard (באנגלית)
  49. ^ "The 100 Greatest Award Show Performances of All Time". Billboard. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2017. 
  50. ^ Christina Garibaldi, Here's The Wardrobe Malfunction That Made Madonna's 'Like A Virgin' VMA Performance Legendary, MTV News (באנגלית)
  51. ^ 1 2 Geordie Greig meets Madonna - Times Online, web.archive.org, ‏2008-09-06
  52. ^ "Madonna scores 12th chart-topper" (באנגלית). 26 בפברואר 2006. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021. 
  53. ^ Gelder, Lawrence Van (2 במרץ 1986). "CRITICS' CHOICES; CABLE TV". The New York Times (באנגלית). ISSN 0362-4331. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021. 
  54. ^ Holly George-Warren, Patricia Romanowski Bashe, Jon Pareles, The Rolling stone encyclopedia of rock & roll, New York : Fireside, 2001, ISBN 978-0-7432-0120-9
  55. ^ Farber, M. A. (2 באוגוסט 1985). "FROM MARILYN TO MADONNA, THE UNGLAMOROUS BUSINESS OF POSING IN THE NUDE". The New York Times (באנגלית). ISSN 0362-4331. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021. 
  56. ^ 1 2 Madonna Biography, www.musicomania.ca
  57. ^ Madonna | full Official Chart History | Official Charts Company, www.officialcharts.com
  58. ^ Gil Kaufman, Madonna And Lionel Richie To Reunite On Billboard Charts?, MTV News (באנגלית)
  59. ^ The Guinness book of records. 1992, London : Guinness, 1991, ISBN 978-0-85112-378-3
  60. ^ Sizzle or Fizzle? Real-Life Couples On Screen, EW.com (באנגלית)
  61. ^ Madonna biography and filmography | Madonna movies, Tribute (בAmerican English)
  62. ^ 1 2 3 "Show-stealer Madonna on tour" (באנגלית). 24 במאי 2004. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021. 
  63. ^ Bassets, Lluís (30 באוגוסט 1987). "Madonna convocó en París a 130.000 personas, en la culminación de su gira europea". El País (בספרדית). ISSN 1134-6582. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021. 
  64. ^ Archives of The Detroit News, nl.newsbank.com
  65. ^ You Can Dance - Madonna | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (באנגלית), בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021 
  66. ^ "Pepsi Cancels Madonna Ad". The New York Times (באנגלית). 5 באפריל 1989. ISSN 0362-4331. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021. 
  67. ^ Madonna Biography, Discography, Filmography | Fox News, web.archive.org, ‏2012-10-25
  68. ^ Madonna: 100 Women of the Year, Time (באנגלית)
  69. ^ Madonna, www.chinadaily.com.cn
  70. ^ Dick Tracy, Box Office Mojo
  71. ^ He Still Leaves 'Em Breathless, PEOPLE.com (באנגלית)
  72. ^ Warren Beatty Opens Up About Dating Madonna, PEOPLE.com (באנגלית)
  73. ^ Madonna.com > Tours > Blond Ambition Tour, web.archive.org, ‏2014-11-07
  74. ^ Carrie Fisher, Carrie Fisher, True Confessions: Carrie Fisher Interviews Madonna, Rolling Stone, ‏2016-12-27 (בAmerican English)
  75. ^ Awards Nominations & Winners, GRAMMY.com, ‏2017-04-30 (באנגלית)
  76. ^ Gold & Platinum, RIAA (בAmerican English)
  77. ^ The 25 Best-Selling Albums of All Time, pastemagazine.com, ‏2018-08-21 (באנגלית)
  78. ^ Live Earth on MSN: The Concerts For A Climate In Crisis, web.archive.org, ‏2011-06-10
  79. ^ Justify My Love Turns 25: 20 Things You Didn't Know, PEOPLE.com (באנגלית)
  80. ^ Justify My Love was too raunchy in 1990, EW.com (באנגלית)
  81. ^ BBFC, In Bed With Madonna, www.bbfc.co.uk (באנגלית)
  82. ^ Little pictures have a big year - Page 2 - Los Angeles Times, web.archive.org, ‏2012-05-03
  83. ^ A League of Their Own, Box Office Mojo
  84. ^ Whitney compares Basquiat to Leonardo da Vinci in new retrospective, www.theartnewspaper.com (באנגלית)
  85. ^ New York Media LLC, New York Magazine, New York Media, LLC, 1992-11-09. (באנגלית)
  86. ^ 1 2 Holden, Stephen (20 באפריל 1992). "Madonna Makes a $60 Million Deal". The New York Times (באנגלית). ISSN 0362-4331. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021. 
  87. ^ "Madonna's label sues record giant" (באנגלית). 26 במרץ 2004. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021. 
  88. ^ Madonna sells her record label, EW.com (באנגלית)
  89. ^ 1 2 The Naked Launch, EW.com (באנגלית)
  90. ^ Body of Evidence (1992) (באנגלית), בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021 
  91. ^ Maslin, Janet (19 בנובמבר 1993). "Review/Film; A Movie Within a Movie, With a Demure Madonna". The New York Times (באנגלית). ISSN 0362-4331. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021. 
  92. ^ "Like Aversion: Madonna's shocking David Letterman interview – The pop-star's interview on the Late Show produces the show's highest ratings"
  93. ^ Katherine J. Igoe, The Dennis Rodman-Madonna Relationship Was a Whirlwind, Marie Claire, ‏2020-07-19 (בAmerican English)
  94. ^ Madonna Talks Her Rise to the Top, Dating Tupac, and Her Infamous VMAs Performance During Her First Interview With Howard, Howard Stern, ‏2015-03-12 (בAmerican English)
  95. ^ Madonna's 40 Biggest Billboard Hits, Billboard (באנגלית)
  96. ^ Something to Remember - Madonna | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (באנגלית), בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021 
  97. ^ Maslin, Janet (25 בדצמבר 1996). "Madonna, Chic Pop Star, As Chic Political Star". The New York Times (באנגלית). ISSN 0362-4331. בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021. 
  98. ^ Evita, EW.com (באנגלית)
  99. ^ YOU MUST LOVE HER - TIME, web.archive.org, ‏2007-07-17
  100. ^ Hey Madonna, don't give up the day job! - CNN.com, edition.cnn.com
  101. ^ Evita [Motion Picture Music Soundtrack] - Madonna, Andrew Lloyd Webber | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (באנגלית), בדיקה אחרונה ב-6 באוגוסט 2021 
  102. ^ Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 1997-02-08. (באנגלית)
  103. ^ Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 1996-12-21. (באנגלית)
  104. ^ Kabbalah: is Madonna losing her religion?, The Independent, ‏2009-04-01 (באנגלית)
  105. ^ 1 2 Rikky Rooksby, Madonna : the complete guide to her music, London : Omnibus, 2004, ISBN 978-0-7119-9883-4
  106. ^ 'Ray Of Light' Was Madonna's 'Mid-Life Enlightenment' Record - Soundcheck, web.archive.org, ‏2014-02-10
  107. ^ Sal Cinquemani, Review: Madonna, Ray of Light (בAmerican English)
  108. ^ Madonna, Billboard
  109. ^ Madonna.com > Discography > Ray of Light, web.archive.org, ‏2010-01-02
  110. ^ Madonna's secret to making 'Music' - CNN, web.archive.org, ‏2012-08-08
  111. ^ Madonna, Inside Philanthropy (בAmerican English)
  112. ^ The Next Best Thing, Box Office Mojo
  113. ^ BBC - Radio 2 - Sold On Song - TOP 100 - number 47 - American Pie, www.bbc.co.uk
  114. ^ Madonna's ‘Hard Candy' Strikes Sour Note, NBC4 Washington (בAmerican English)
  115. ^ After 11 Year Absence, Madonna's Back At No. 1 | Billboard.com, web.archive.org, ‏2011-11-10
  116. ^ Madonna, Billboard
  117. ^ CNN.com - Technology - Controversial new Madonna video airs on the Web - March 23, 2001, edition.cnn.com
  118. ^ Madonna's wedding will be the Highlands' biggest fling, www.telegraph.co.uk
  119. ^ "Show-stealer Madonna on tour" (באנגלית). 24 במאי 2004. בדיקה אחרונה ב-8 באוגוסט 2021. 
  120. ^ Archive-Jon-Wiederhorn, U2, 'NSYNC, Backstreet Top List Of 2001's Biggest Concert Grossers, MTV News (באנגלית)
  121. ^ GHV2 - Madonna | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (באנגלית), בדיקה אחרונה ב-8 באוגוסט 2021 
  122. ^ Warner finds solace in farewell CD. | HighBeam Business: Arrive Prepared, web.archive.org
  123. ^ "Madonna flop goes straight to video" (באנגלית). 8 בנובמבר 2002. בדיקה אחרונה ב-8 באוגוסט 2021. 
  124. ^ Theatre review: Up for Grabs at Wyndham's, British Theatre Guide (בBritish English)
  125. ^ Up for Grabs, Wyndham's Theatre, London, the Guardian, ‏2002-05-24 (באנגלית)
  126. ^ Film: Die Another Day, the Guardian, ‏2002-11-15 (באנגלית)
  127. ^ Madonna - Die Another Day (Official Video) (בעברית), בדיקה אחרונה ב-8 באוגוסט 2021 
  128. ^ American Life by Madonna (באנגלית), בדיקה אחרונה ב-8 באוגוסט 2021 
  129. ^ MTV.com: Madonna: Her American Life, web.archive.org, ‏2003-06-05
  130. ^ The miracle of Madonna - Independent.ie, web.archive.org, ‏2021-01-15
  131. ^ A. B. C. News, EXCLUSIVE: Madonna's Latest Makeover, ABC News (באנגלית)
  132. ^ Madonna, Billboard
  133. ^ Archive-Corey-Moss, Madonna Smooches With Britney And Christina; Justin, Coldplay Win Big At VMAs, MTV News (באנגלית)
  134. ^ USATODAY.com - Madonna, Spears, Aguilera shock at MTV Awards, usatoday30.usatoday.com
  135. ^ "The 100 Greatest Award Show Performances of All Time". Billboard. בדיקה אחרונה ב-4 באוגוסט 2017. 
  136. ^ Madonna Stops To Smell The 'Roses', Billboard (באנגלית)
  137. ^ Madonna does it again, South China Morning Post, ‏Invalid Date (באנגלית)
  138. ^ Why Madonna's new book is worth checking out, EW.com (באנגלית)
  139. ^ Madonna sells record company, NME, ‏2007-08-22 (בBritish English)
  140. ^ "Madonna's label sues record giant" (באנגלית). 26 במרץ 2004. בדיקה אחרונה ב-8 באוגוסט 2021. 
  141. ^ I'm Going to Tell You a Secret - Madonna | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (באנגלית), בדיקה אחרונה ב-8 באוגוסט 2021 
  142. ^ Madonna Heads List Of Year's Top Tours, Billboard (באנגלית)
  143. ^ ביקור מדונה: מאבטחים היכו הצלמים, ynet, ‏2004-09-15
  144. ^ מדונה יצאה לטיול לילי בירושלים, ynet, ‏2004-09-18
  145. ^ Cliff Richard and Robbie Williams join British music's Hall of Fame, The Independent, ‏2004-11-12 (באנגלית)
  146. ^ Hollywood, music stars join forces in tsunami telethon, www.abc.net.au, ‏2005-01-16 (בAustralian English)
  147. ^ BBC censured over Live8 swearing, www.telegraph.co.uk
  148. ^ Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 2005-11-19. (באנגלית)
  149. ^ Lewis Corner, Madonna's new album: What we know so far, Digital Spy, ‏2014-07-25 (בBritish English)
  150. ^ Guinness (Firm), Guinness world records, 2007, New York : Bantam, 2007, ISBN 978-0-553-58992-4
  151. ^ "Madonna 'begged' Abba for sample" (באנגלית). 18 באוקטובר 2005. בדיקה אחרונה ב-8 באוגוסט 2021. 
  152. ^ "Madonna scores 12th chart-topper" (באנגלית). 26 בפברואר 2006. בדיקה אחרונה ב-8 באוגוסט 2021. 
  153. ^ Madonna's 'Confessions' Tour Sets Record, Billboard (באנגלית)
  154. ^ J. Correspondent, Boycott of Madonna Moscow concert urged, J., ‏2006-08-18 (בAmerican English)
  155. ^ IFPI Platinum Europe Awards - July & August 2006, web.archive.org, ‏2006-11-04
  156. ^ Madonna In Malawi, www.cbsnews.com (בAmerican English)
  157. ^ "Madonna 'adopts child in Africa'" (באנגלית). 11 באוקטובר 2006. בדיקה אחרונה ב-8 באוגוסט 2021. 
  158. ^ Madonna's adoption appeal begins in Malawi - CNN.com, edition.cnn.com
  159. ^ Confessions on a TV show: Oprah hears Madonna's side of the story, the Guardian, ‏2006-10-26 (באנגלית)
  160. ^ Madonna speaks out over furor - USATODAY.com, usatoday30.usatoday.com
  161. ^ Live Earth London Wraps With Madonna Spectacular, Billboard (באנגלית)
  162. ^ Update: Madonna Confirms Deal With Live Nation, Billboard (באנגלית)
  163. ^ Acclaim for Madonna's Malawi documentary, the Guardian, ‏2008-05-23 (באנגלית)
  164. ^ Filth and Wisdom: Don't give up the day job, Madonna, www.telegraph.co.uk
  165. ^ Review: Madonna's Filth and Wisdom review | Film Reviews - Times Online, web.archive.org, ‏2008-05-10
  166. ^ Madonna, Beasties, Mellencamp Up For Rock Hall, Billboard (באנגלית)
  167. ^ Mariah, Madonna Make Billboard Chart History, Billboard (באנגלית)
  168. ^ Madonna goes to No. 1 for the 13th time - Times Online, web.archive.org, ‏2008-07-19
  169. ^ Shaheem Reid, Timbaland Talks About His And Justin Timberlake's 'Hot' Collabo With Madonna, MTV News (באנגלית)
  170. ^ Caryn Ganz, Caryn Ganz, Madonna Debuts "Hard Candy" With Justin Timberlake at New York Club Show, Rolling Stone, ‏2008-05-01 (בAmerican English)
  171. ^ Madonna Resuming Sticky & Sweet Tour This Summer, Billboard (באנגלית)
  172. ^ Madonna's brother's book explores Guy Ritchie marriage, www.telegraph.co.uk
  173. ^ "Madonna and Ritchie confirm split" (באנגלית). 16 באוקטובר 2008. בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021. 
  174. ^ "Madonna gives Guy £50m in divorce" (באנגלית). 15 בדצמבר 2008. בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021. 
  175. ^ Madonna $75 million divorce deal 'agreed' - CNN.com, edition.cnn.com
  176. ^ Madonna and Ritchie granted quickie divorce, the Guardian, ‏2008-11-22 (באנגלית)
  177. ^ Madonna Loses Adoption Bid In Malawi, Billboard (באנגלית)
  178. ^ Madonna Wins Adoption Battle, www.cbsnews.com (בAmerican English)
  179. ^ Madonna's 'Celebration' Hits Collection To Feature Two New Songs, Billboard (באנגלית)
  180. ^ Madonna Pays Tearful Tribute To Michael Jackson At 2009 VMAs - News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News, web.archive.org, ‏2009-10-04
  181. ^ Archive-Maura-Johnston, Madonna Brings Classic 'Like A Prayer' To 'Hope For Haiti Now' Telethon, MTV News (באנגלית)
  182. ^ Madonna | Biography, Albums, Streaming Links, AllMusic (באנגלית)
  183. ^ マドンナ、TOP10入り獲得数20作でザ・ビートルズ抜き歴代単独1位, ORICON NEWS
  184. ^ Staff, Reuters (20 באוגוסט 2010). "Madonna sued over "Material Girl" clothing line". Reuters (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021. 
  185. ^ Madonna | News | Madonna And MG Icon Announce The Launch of The "Truth or Dare by Madonna" Brand, madonna.com (באנגלית)
  186. ^ W.E., בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021 
  187. ^ W.E. (2011) (באנגלית), בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021 
  188. ^ Jocelyn Vena, Madonna's 'Masterpiece' Wins The Golden Globe, MTV News (באנגלית)
  189. ^ Super Bowl XLVI Halftime show will feature Madonna, NFL.com (בAmerican English)
  190. ^ Super Bowl most watched TV show in U.S. history, draws record 111.3 million viewers, web.archive.org, ‏2012-02-08
  191. ^ Jocelyn Vena, Madonna Thinks M.I.A. Super Bowl Finger-Flip Was 'Out Of Place', MTV News (באנגלית)
  192. ^ Madonna Scores Record-Extending 38th Hot 100 Top 10, Billboard (באנגלית)
  193. ^ Interscope Records, The Material Girl is Back on the Dance Floor, www.prnewswire.com (באנגלית)
  194. ^ Live Nation's Michael Rapino Wants to Upsell You, Talks Streaming and Madonna-Like 360 Deals, Billboard (באנגלית)
  195. ^ Madonna's Interscope-Live Nation Deal Worth $40 Million; Album Due Out in March - The Hollywood Reporter, web.archive.org, ‏2012-01-07
  196. ^ Madonna Debuts at No. 1 on Billboard 200, Lionel Richie at No. 2, Billboard (באנגלית)
  197. ^ Rolling Stone, Rolling Stone, Madonna Kicks Off Tour in Tel Aviv, Rolling Stone, ‏2012-06-01 (בAmerican English)
  198. ^ Madonna Transforms St Petersburg Concert into Unofficial Gay Pride Rally, www.advocate.com, ‏2012-08-10 (באנגלית)
  199. ^ FreezePage, www.freezepage.com
  200. ^ FreezePage, www.freezepage.com
  201. ^ Madonna's 'MDNA' Tour Makes Billboard Boxscore's All-Time Top 10, Billboard (באנגלית)
  202. ^ Facebook, Twitter, Show more sharing options, Facebook, Twitter, Madonna is Forbes' top-earning celebrity thanks to MDNA tour, Los Angeles Times, ‏2013-08-28 (בAmerican English)
  203. ^ Jon Blistein, Jon Blistein, Why Madonna Tapped Katy Perry as a Curator, Rolling Stone, ‏2014-01-07 (בAmerican English)
  204. ^ Sasha Goldstein, Madonna sends Malawi president an error-filled handwritten letter, leaves the country without meeting Joyce Banda, nydailynews.com
  205. ^ "Malawi labels Madonna a 'bully' after recent visit". BBC News (באנגלית). 11 באפריל 2013. בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021. 
  206. ^ Malawi president's attack on Madonna said to be a 'goof', the Guardian, ‏2013-04-12 (באנגלית)
  207. ^ Kory Grow, Kory Grow, Madonna Boosts Detroit With Charitable Donations, Rolling Stone, ‏2014-06-30 (בAmerican English)
  208. ^ Madonna Premiering Skin Care Brand in Japan, Billboard (באנגלית)
  209. ^ Madonna: I did not say, ‘Hey, here’s my music, and it’s finished.’ It was theft, the Guardian, ‏2014-12-21 (באנגלית)
  210. ^ יוסי אלי‏, נעצר חשוד ישראלי בהדלפת סינגלים של מדונה לרשת, באתר וואלה!‏, 21 בינואר 2015
  211. ^ זוהר שחר לוי, "מדונה מקווה שהפגיעה בה טופלה ושהעבריין ייענש", באתר כלכליסט, 21 בינואר 2015
  212. ^ "Madonna hits studio with Kills". belfasttelegraph (באנגלית). ISSN 0307-1235. בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021. 
  213. ^ "My seven-minute, speed-date interview with Madonna". בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021. 
  214. ^ Sam C. Mac, Madonna Releases Three More Songs from Rebel Heart: "Joan of Arc," "Iconic," & "Hold Tight" (בAmerican English)
  215. ^ Pareles, Jon (5 במרץ 2015). "Madonna on ‘Rebel Heart,’ Her Fall and More". The New York Times (באנגלית). ISSN 0362-4331. בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021. 
  216. ^ Rebel Heart by Madonna (באנגלית), בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021 
  217. ^ Madonna completes her Rebel Heart tour in Sydney amid criticism | Borneo Bulletin Online, web.archive.org, ‏2017-02-27
  218. ^ Brittany Spanos, Brittany Spanos, Madonna Announces Rebel Heart Tour, Rolling Stone, ‏2015-03-02 (בAmerican English)
  219. ^ Madonna Extends Record as Highest-Grossing Solo Touring Artist: $1.31 Billion Earned, Billboard (באנגלית)
  220. ^ Savage, Mark (21 במרץ 2016). "Judge rules on Madonna custody dispute". BBC News (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-7 באוגוסט 2017. 
  221. ^ "די, ריצ'י: מה נסגר עם הבן המופרע של מדונה?". mako. 11 בדצמבר 2014. בדיקה אחרונה ב-7 באוגוסט 2017. 
  222. ^ Madonna Delivers Her Blunt Truth During Fiery, Teary Billboard Women In Music Speech, Billboard (באנגלית)
  223. ^ Madonna Is Billboard's 2016 Woman of the Year, Billboard (באנגלית)
  224. ^ Madonna Gives Surprise Performance in New York's Washington Square Park in Support of Hillary Clinton, Billboard (באנגלית)
  225. ^ Watch Madonna Drop F-Bomb on Live TV at Women's March on Washington, Billboard (באנגלית)
  226. ^ "Madonna Clarifies 'Out of Context' Remark From Women's March". Rolling Stone. בדיקה אחרונה ב-7 באוגוסט 2017. 
  227. ^ Madonna Shares Video of New Twins Singing 'Twinkle Twinkle Little Star': Watch, Billboard (באנגלית)
  228. ^ Madonna adopts 4-year-old twin girls in Malawi, web.archive.org, ‏2017-02-07
  229. ^ Lisa Respers France CNN, Madonna is happy she moved, CNN
  230. ^ Phiri, Frank (11 ביולי 2017). "Malawi hails Madonna's 'motherly spirit' at opening of new hospital". Reuters (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021. 
  231. ^ Rebel Heart Tour - Madonna | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (באנגלית), בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021 
  232. ^ 第32回日本ゴールドディスク大賞, 日本ゴールドディスク大賞 (ביפנית)
  233. ^ Everything You Need to Know About Madonna's Newest Venture, MDNA Skin, Billboard (באנגלית)
  234. ^ Reporters, Telegraph (24 באפריל 2018). "Madonna loses legal battle to prevent auction of Tupac letter and other personal items". The Telegraph (באנגלית). ISSN 0307-1235. בדיקה אחרונה ב-9 באוגוסט 2021. 
  235. ^ Madonna Talks Giving 'Zero You-Know-Whats' on New 'Madame X' Album at London 'Medellin' Video Premiere, Billboard (באנגלית)
  236. ^ Madonna's 'Madame X' Is Here: Stream It Now, Billboard (באנגלית)
  237. ^ Madonna – 'Madame X' review, NME, ‏2019-06-05 (בBritish English)
  238. ^ Los discos más vendidos de la semana | Diario de Cultura, web.archive.org, ‏2019-06-24
  239. ^ portuguesecharts.com - Madonna - Madame X, portuguesecharts.com
  240. ^ Madonna Achieves Ninth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Madame X', Billboard (באנגלית)
  241. ^ 1 2 Madonna Achieves Milestone 50th No. 1 on Dance Club Songs Chart With 'I Don't Search I Find', Billboard (באנגלית)
  242. ^ Madonna was excruciating: what we learned from Eurovision 2019, the Guardian, ‏2019-05-18 (באנגלית)
  243. ^ מאת נעמה רק, האירוויזיון אמור להיות אירוע א-פוליטי. האם זה בכלל אפשרי?, טיים אאוט, ‏2019-05-12
  244. ^ Madonna X-periments With 'The Madame X Tour', PAPER, ‏2019-09-20 (באנגלית)
  245. ^ 2020 Year-End Boxscore Charts, Billboard (באנגלית)
  246. ^ Madonna donates $1 million to fund hoping to create coronavirus vaccine, NME, ‏2020-04-04 (בBritish English)
  247. ^ Madonna Out of Interscope Deal After Nearly a Decade, בילבורד, ‏8 באוגוסט 2020
  248. ^ Ellise Shafer, Ellise Shafer, Madonna Says She’s Working on a Secret Screenplay With ‘Juno’ Writer Diablo Cody, Variety, ‏2020-08-08 (בAmerican English)
  249. ^ Madonna: Like an Icon, By Lucy O'Brien - Reviews, Books - The Independent, web.archive.org, ‏2010-09-28
  250. ^ 1 2 Madonna: Why She's Hot, TIME.com
  251. ^ 1 2 Mick St Michael, Madonna 'talking' : Madonna in her own words, London : Omnibus Press, 2004, ISBN 978-1-84449-418-7
  252. ^ CNN - Interview: Madonna reviews life on Larry King Live - January 19, 1999, edition.cnn.com
  253. ^ Madonna: For the first time, her friends and lovers speak out, The Independent, ‏2011-09-18 (באנגלית)
  254. ^ Carrie Fisher, Carrie Fisher, True Confessions: Carrie Fisher Interviews Madonna, Rolling Stone, ‏2016-12-27 (בAmerican English)
  255. ^ Peter Guralnick, Da Capo best music writing 2000, [New York] : Da Capo Press, 2000, ISBN 978-0-306-80999-6
  256. ^ Madonna faces copyright suit over video images, EW.com (באנגלית)
  257. ^ 1 2 3 4 5 6 Madonna's drowned worlds : new approaches to her cultural transformations, 1983-2003, Aldershot, Hants ; Burlington, VT : Ashgate, 2004, ISBN 978-0-7546-3371-6
  258. ^ Michael De Groote, Spiritual girl: Madonna's shifting beliefs, Deseret News, ‏2011-05-10 (באנגלית)
  259. ^ Caleb Parke, Madonna wants the Pope to know that Jesus supports abortion, Fox News, ‏2019-06-21 (בAmerican English)
  260. ^ Madonna shares what motherhood taught her, TODAY.com (באנגלית)
  261. ^ Madonna tells Andrew Denton about her bizarre eye patch (באנגלית), 18 ביוני 2019, בדיקה אחרונה ב-10 באוגוסט 2021 
  262. ^ Robert M. Grant, Contemporary strategy analysis, John Wiley & Sons, 2009, ISBN 978-1-4051-1999-3
  263. ^ 1 2 3 Madonna | Credits | AllMusic, web.archive.org, ‏2020-08-03
  264. ^ Madonna: Biography | Rolling Stone Music, web.archive.org, ‏2011-03-15
  265. ^ Stuart Price interview | Popjustice, web.archive.org, ‏2016-11-05
  266. ^ Madonna: 'I'm not a control freak', NME, ‏2012-03-17 (בBritish English)
  267. ^ ACE Repertory, www.ascap.com
  268. ^ Madonna: Album Guide | Rolling Stone Music, web.archive.org, ‏2011-07-05
  269. ^ 1 2 The 100 Greatest Songwriters of All Time, web.archive.org, ‏2015-08-13
  270. ^ Barry Walters, Barry Walters, Madonna's 'Ray of Light': 6 Things You Didn't Know, Rolling Stone, ‏2018-02-22 (בAmerican English)
  271. ^ SPIN Media LLC, SPIN, SPIN Media LLC, 1995-04. (באנגלית)
  272. ^ 60 Crazy Facts About Madonna You Probably Didn't Know, E! Online, ‏2020-08-16
  273. ^ The Guide to Getting Into Madonna, Holy Mother of Modern Pop, www.vice.com (באנגלית)
  274. ^ 1 2 Madonna true blue enough for Rock Hall - Today Entertainment - TODAYshow.com, web.archive.org, ‏2008-03-10
  275. ^ Madonna - Madonna | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (באנגלית), בדיקה אחרונה ב-11 באוגוסט 2021 
  276. ^ Arie Kaplan, American Pop: Hit Makers, Superstars, and Dance Revolutionaries, Millbrook Press, 2017-01-01, ISBN 978-1-5124-5649-3. (באנגלית)
  277. ^ Madonna - Confessions on a Dance Floor - Review - Stylus Magazine, web.archive.org, ‏2009-10-10
  278. ^ Rolling Stone, Rolling Stone, Madonna's 50 Greatest Songs, Rolling Stone, ‏2016-07-27 (בAmerican English)
  279. ^ Madonna: Madame X, Pitchfork (באנגלית)
  280. ^ Madonna: Like a Prayer, Pitchfork (באנגלית)
  281. ^ SPIN Media LLC, SPIN, SPIN Media LLC, 1998-04. (באנגלית)
  282. ^ Carol Gnojewski, Madonna : Express yourself, Berkeley Heights, NJ : Enslow Publishers, Inc., 2008, ISBN 978-0-7660-2442-7
  283. ^ Valerie Kuklenski, 'Slashmeister' Craven tackles different genre with 'Music' - Las Vegas Sun Newspaper, lasvegassun.com, ‏1999-11-01 (באנגלית)
  284. ^ Monte Pittman reveals what it’s like on tour with Madonna | Entertainment – Gulf News, web.archive.org, ‏2020-11-30
  285. ^ Archive-Abbey-Goodman, Madonna: The Next Guitar God?, MTV News (באנגלית)
  286. ^ Pittsburgh Post-Gazette from Pittsburgh, Pennsylvania on April 25, 2003 · Page 99, Newspapers.com (באנגלית)
  287. ^ Hey Madonna, don't give up the day job! - CNN.com, edition.cnn.com
  288. ^ Bill Hoffmann, MADONNA BOMBS – ‘SWEPT AWAY’ IS LATEST WA$HOUT IN LONG LINE OF FLOPS, New York Post, ‏2002-10-15 (בAmerican English)
  289. ^ Is Madonna's acting really that bad? A career retrospective lets you be the judge, the Guardian, ‏2016-08-21 (באנגלית)
  290. ^ Nelson, Chris (1 בפברואר 2004). "MUSIC; Lip-Synching Gets Real". The New York Times (באנגלית). ISSN 0362-4331. בדיקה אחרונה ב-11 באוגוסט 2021. 
  291. ^ Pittsburgh Post-Gazette from Pittsburgh, Pennsylvania on September 15, 2001 · Page 24, Newspapers.com (באנגלית)
  292. ^ Wireless Microphones, harada-sound.com
  293. ^ Wimbledon's No 1 seat, The Independent, ‏2011-10-20 (באנגלית)
  294. ^ U2 strike a chord in the best albums from 2009, independent (באנגלית)
  295. ^ Best-selling female recording artist, Guinness World Records (בBritish English)
  296. ^ Barbra Streisand and the Other 19 Top-Selling Female Recording Artists of All Time, web.archive.org, ‏2020-05-02
  297. ^ Certified Awards, web.archive.org, ‏2013-04-23
  298. ^ Dan Western, Madonna Net Worth, Wealthy Gorilla (בAmerican English)
  299. ^ "Madonna gets first Wembley honour" (באנגלית). 2 באוגוסט 2006. בדיקה אחרונה ב-5 באוגוסט 2021. 
  300. ^ Emily Bicks, Madonna’s Net Worth: 5 Fast Facts You Need to Know, Heavy.com, ‏2019-05-01 (בAmerican English)
  301. ^ Madonna Extends Record as Highest-Grossing Solo Touring Artist: $1.31 Billion Earned, Billboard (באנגלית)
  302. ^ Bassets, Lluís (30 באוגוסט 1987). "Madonna convocó en París a 130.000 personas, en la culminación de su gira europea". El País (בספרדית). ISSN 1134-6582. בדיקה אחרונה ב-5 באוגוסט 2021. 
  303. ^ MADONNA CONCERT DRAWS 120,000 - The Buffalo News (Buffalo, NY) | HighBeam Research, web.archive.org, ‏2017-11-29
  304. ^ Madonna, GRAMMY.com, ‏2020-11-23 (באנגלית)
  305. ^ Greatest of All Time: Madonna Is Billboard's No. 1 Dance Club Songs Artist, Billboard (באנגלית)
  306. ^ Greatest of All Time Hot 100 Artists Chart, Billboard
  307. ^ "Drake overtakes Madonna and The Beatles to break US Billboard chart record". BBC News (באנגלית). 28 ביולי 2020. בדיקה אחרונה ב-5 באוגוסט 2021. 
  308. ^ Women With the Most Billboard Hot 100 Top 10s | Billboard, web.archive.org, ‏2020-05-24
  309. ^ Germany's Music Charts Turn 40: Facts and Milestones in the 4th Biggest Music Market, Billboard (באנגלית)
  310. ^ 60 Crazy Facts About Madonna You Probably Didn't Know, E! Online, ‏2020-08-16
  311. ^ Is Madonna Jewish?, באתר WSJ, אפריל 2011
  312. ^ מדונה - מלכת הקבלה, אלי אשד 9 ביוני 2009
  313. ^ A Jewish Madonna? Is That a Mystery?, הניו יורק טיימס, 18 ביוני 2004
  314. ^ גלובס, שירות (23 באוקטובר 2005). "מדונה עונה לרבנים". Globes. בדיקה אחרונה ב-5 באוגוסט 2021. 
  315. ^ מעריב אונליין, ‏מדונה החליטה לאחל לעולם ט"ו בשבט שמח. לא, ברצינות, באתר מעריב אונליין, 26 בינואר 2016
  316. ^ מעריב אונליין, ‏מדונה מפגינה אהבה לעם ישראל, ומעלה תמונה מיוחדת לט' באב, באתר מעריב אונליין, 31 ביולי 2017
  317. ^ "Madonna toasts Jewish New Year with Israeli president", Daily News, ספטמבר 2007
  318. ^ דניאל אדלסון, זעם על מדונה בדגל ישראל: תישרפי בגיהנום, באתר ynet, 3 בספטמבר 2009
  319. ^ Madonna and Guy Ritchie reunite to celebrate son's barmitzvah, באתר JC, יולי 2013
  320. ^ מי נגד מי - הסלבס במבצע "צוק איתן", ראש אחד – Rosh1, ‏2014-08-08
  321. ^ מלכת הלבבותמדונה: "אני לא יהודיה, אני בת ישראל", במדור "פנאי פלוס" באתר ynet‏, 23 במרץ 2015
  322. ^ MDNA in the time of MDMA: The End of Madonna's Reign?, Consequence (בAmerican English)
  323. ^ Madonna should look to Mark Zuckerberg for reasons that a critical biopic can be a good thing, The Mercury News, ‏2017-05-12 (בAmerican English)
  324. ^ "Pop's 20 greatest female artists". The Telegraph (באנגלית). 7 באוגוסט 2015. ISSN 0307-1235. בדיקה אחרונה ב-10 באוגוסט 2021. 
  325. ^ Vh1 2/13/2012, The 100 Greatest Women In Music, VH1 News
  326. ^ Mujeres que cambiaron las reglas del rock en RollingStone, web.archive.org, ‏2013-11-10
  327. ^ Madonna, mistress of metamorphosis, www.telegraph.co.uk
  328. ^ The Most Influential Artists: #3 Madonna | SPIN, web.archive.org, ‏2020-12-20
  329. ^ Flamboyant Divas Can Thank Madonna - HispanicBusiness.com, web.archive.org, ‏2013-11-10
  330. ^ India, Press Trust of (1 בספטמבר 2017). "Madonna inspired Liam Gallagher to become a musician". Business Standard India. בדיקה אחרונה ב-10 באוגוסט 2021. 
  331. ^ Remembering Our Time with Chester Bennington, Elvis Duran and the Morning Show (באנגלית)
  332. ^ Get a head for business, tune into Madonna - The Scotsman, web.archive.org, ‏2015-09-24
  333. ^ The Times & The Sunday Times, www.thetimes.co.uk (באנגלית)
  334. ^ Andrew Morton, Madonna, New York: St. Martin's Paperbacks, 2002, ISBN 978-0-312-98310-9. (בenglish)
  335. ^ Happy Madonna day! | Exclusive | Advocate.com, web.archive.org, ‏2006-11-19
  336. ^ Web Exclusive: The Unedited Madonna Interview (בעברית), בדיקה אחרונה ב-27 ביולי 2021 
  337. ^ Asa Hawks, VIDEO TRANSCRIPT Madonna's full speech at GLAAD Media Awards in boy scout uniform, starcasm.net, ‏2013-03-17 (בAmerican English)
  338. ^ "Madonna, Beasties, Mellencamp Up For Rock Hall". Billboard. בדיקה אחרונה ב-7 באוגוסט 2017. 
  339. ^ "Madonna Celebrates 30th Anniversary On Billboard Charts". Billboard (באנגלית). בדיקה אחרונה ב-7 באוגוסט 2017. 
  340. ^ "Madonna Scores 46th No. 1 on Dance Club Songs Chart". Billboard. בדיקה אחרונה ב-7 באוגוסט 2017. 
  341. ^ "Greatest of All Time: Madonna Is Billboard's No. 1 Dance Club Songs Artist". Billboard. בדיקה אחרונה ב-7 באוגוסט 2017. 
  342. ^ "Most Billboard 200 No. 1 Albums By Artist". Billboard. בדיקה אחרונה ב-7 באוגוסט 2017.