כדורגלנים שכבשו 500 שערים בקריירה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
כריסטיאנו רונאלדו, מלך השערים בכל הזמנים לפי הפדרציה הבין-לאומית להיסטוריה וסטטיסטיקה של הכדורגל.

נכון ל-2024 עשרים ושלושה כדורגלנים כבשו 500 ומעלה שערים במשחקי כדורגל בין-לאומיים ובכדורגל המועדונים, כך לפי מחקר של הפדרציה הבינלאומית להיסטוריה וסטטיסטיקה של הכדורגל (IFFHS),[1] שפורסם לראשונה ב־2007.[2] בהתחשב בשערים שהובקעו במסגרות בכל הרמות, 63 כדורגלנים הגיעו לאבן דרך זו, כך לפי מחקר של RSSSF.[3] לפי IFFHS, אימרה שלוסר ההונגרי היה הכדורגלן הראשון שהגיע להישג זה, לאחר שכבש את שערו ה־500 בקריירה ב־1927, זמן קצר לפני פרישתו.[4] שמונה שחקנים כבשו 500 שערים במועדון בודד: ג'ימי מקגרורי (סלטיק), יוזף ביצאן (סלביה פראג), פרננדו פיירוטאו (אנ') (ספורטינג ליסבון), ג'ימי ג'ונס (אנ') (גלנאבון (אנ')), אווה זלר (המבורג), פלה (סנטוס), גרד מילר (באיירן מינכן) וליונל מסי (ברצלונה).[5] מבין שמונה אלו, מסי הוא הכובש הפורה ביותר עבור מועדון בודד, עם 672 שערים שהובקעו בשנים 2004–2021.[6]

פיפ"א, הגוף המנהל של הכדורגל העולמי, לא פרסמה מעולם רשימה של כובשי השערים המצטיינים בכל הזמנים ואינה שומרת תיעוד רשמי כלשהו בנושא.[7][8] אף על פי כן, בשנת 2020, היא הכירה ביוזף ביצאן, כדורגלן אוסטרי-צ'כוסלובקי ששיחק בשנים 1931–1955,[9] ככובש הפורה ביותר בכל הזמנים, עם מספר מוערך של 805 שערים שהבקיע בכל הקריירה,[10][11] למרות שקרוב לוודאי שמספר זה כולל בתוכו שערים שהובקעו בקבוצות מילואים ומשחקים בינלאומיים לא רשמיים.[8][12][13][14] אופ"א, הגוף המנהל של הכדורגל האירופי, מכיר בביצאן ככובש הפורה ביותר בכל הזמנים בליגות הראשונות של אירופה, עם 518 שערים, מעט יותר מפרנץ פושקש ההונגרי.[15] הספירה של RSSSF (אנ') מעניקה לביצאן 948 שערים (כולל טורנירי חורף וליגות עירוניות ואזוריות),[16] ואילו התאחדות הכדורגל הצ'כית טוענת כי ביצאן כבש 821 שערים בסך הכול.[17][18] לפי העיתונים הספרדיים מארקה וספורט, ביצאן כבש 762 שערים בלבד, מספר שערים זהה לפלה.[19][20] ספירת השערים היא משימה קשה ומעוררת מחלוקת,[21][22] ביצאן נטש את הגאלה שערך לכבודו IFFHS לאחר שהארגון לא הכיר את השערים שכבש בתקופת מלחמת העולם השנייה, אם כי מאוחר יותר הוסיף הארגון למאזנו 229 שערים שנכבשו בתקופה זו.[23]

כלי תקשורת רבים, כמו סקיי ספורט ו־ESPN, טוענים שעבור החלוץ הברזילאי פלה ובני דורו, משחקי ידידות היו בעלי משמעות רבה ועל כן יש לכלול שערים שנכבשו במשחקים אלו בספירה הכוללת.[24][25][26] אחרים דוחים טענה זו, ומצהירים כי היו אלו משחקים חסרי משמעות בהם נכבשו שערים רבים, ומתארים אותם כ"טיולים למטרות רווח".[27][28] כאשר החלוץ הארגנטינאי ליונל מסי שבר את שיאו של פלה ככובש הגדול ביותר עבור מועדון בודד (644, עבור המועדון הספרדי ברצלונה), המועדון סנטוס, בו שיחק פלה, דחה שבירת השיא, קבל על כך ש־448 משעריו של פלה לא נספרו משום שהובקעו במשחקי ידידות,[29] והצהיר כי רבים משעריו של פלה הובקעו נגד "הקבוצות הטובות ביותר בכל הזמנים".[30] פלה הגיב אף הוא לשבירת השיא, כאשר שינה באופן פומבי בחשבון האינסטגרם שלו את מספר השערים שכבש מ־757 ל־1,283.[31]

לאחר שהחלוץ הפורטוגלי כריסטיאנו רונאלדו כבש את שערו ה־760 ב־2021, דווח כי הוא עקף את ביצאן ופלה והפך למלך השערים בכל הזמנים,[32][33][34] אם כי בעקבות הקשיים בתיעוד מספר השערים של שחקנים היסטוריים קשה היה להשיג הסכמה רחבה על כך.[18][35][36][37][38][39] מספר עיתונאים הדגישו את העובדה שייתכן כי החלוץ הגרמני ארווין הלמכן (אנ') כבש לכאורה 981 שערים.[16][40] שיאים נוספים מוכרים על ידי ארגונים שונים: ספר השיאים של גינס מכיר בפלה כשיאן השערים עם 1,279 שערים בקריירה;[41] החלוץ הברזילאי רומאריו חגג את שערו ה־1000 ב־2007 אך הודה כי כלל בחישובו משחקי ידידות;[42] אנציקלופדיה בריטניקה מציינת כי ארתור פרידנרייך הברזילאי מוכר רשמית על ידי פיפ"א כמלך השערים העולמי עם 1,329 שערים לזכותו,[43] אם כי כמעט ואין ראיות לטענה זו.[41][44] במרץ 2022 עקף רונאלדו את 805 שעריו המוכרים על ידי פיפ"א של ביצאן, והוא נחשב כיום כמלך השערים בכל הזמנים על ידי IFFHS.[45]

נכון ל-22 במאי 2024, כריסטיאנו רונאלדו כבש 891 שערים.

כדורגלנים שכבשו 500 שערים או יותר[עריכת קוד מקור | עריכה]

Bican
יוזף ביצאן כבש 805 שערים לפי פיפ"א.
Pelé
פלה, עם 765 שערים רשמיים לפי IFFHS, החזיק בשיא העולם במשך כ־50 שנים, ועדיין מחזיק בו לפי ספר השיאים של גינס (1,279 שערים, לטענתם).
Schlosser
אימרה שלוסר, הכדורגלן הראשון שכבש 500 שערים.
Messi
ליונל מסי כבש הכי הרבה שערים עבור מועדון בודד (ברצלונה), והוא גם כבש הכי הרבה שערים בשנה אחת (91).
Suárez
לואיס סוארס, הכדורגלן האחרון שכבש 500 שערים.

לפי IFFHS[עריכת קוד מקור | עריכה]

לפי IFFHS וכלי תקשורת נוספים, 23 שחקנים כבשו 500 שערים או יותר בתחרויות הכדורגל ברמה הגבוהה ביותר.

  • הנתונים מעודכנים ל־19 במאי 2024.[1]
  • השחקנים המודגשים עדיין פעילים
דירוג כדורגלן ליגה גביע יבשתי נבחרת שערים שנים
1 פורטוגלפורטוגל כריסטיאנו רונאלדו 545 54 164 128 891 2002–
2 ארגנטינהארגנטינה ליונל מסי 507 81 139 106 833 2004–
3 ברזילברזיל פלה 604 49 26 83 762 1957–1977
4 ברזילברזיל רומאריו 544 93 54 64 755 1985–2007
5 הונגריההונגריה ספרד (1945–1977)ספרד (1945–1977) פרנץ פושקש 514 76 55 84 729 1943–1966
6 אוסטריהאוסטריה צ'כוסלובקיהצ'כוסלובקיה יוזף ביצאן 518 129 41 32 720 1931–1955
7 צפון אירלנדצפון אירלנד ג'ימי ג'ונס (אנ') 332 301 2 12 647 1947–1964
8 גרמניהגרמניה גרד מילר 405 92 69 68 634 1964–1981
9 פוליןפולין רוברט לבנדובסקי 385 57 104 82 628 2005
10 פורטוגלפורטוגל אאוזביו 422 97 59 41 619 1958–1981
11 אירלנדאירלנד ג'ו באמבריק (אנ') 348 247 0 21 616 1926-1943
12 אורוגוואיאורוגוואי לואיס סוארס 399 48 55 68 570 2005
13 צפון אירלנדצפון אירלנד גלן פרגוסון (אנ') 313 242 6 0 561 1987–2011
14 שוודיהשוודיה זלאטן איברהימוביץ' 394 48 57 62 561 1999–2023
15 פורטוגלפורטוגל פרננדו פיירוטאו (אנ') 464 72 3 14 553 1937–1949
16 סקוטלנדסקוטלנד ג'ימי מקגרורי 409 131 0 12 552 1922–1937
17 גרמניהגרמניה אווה זלר 446 41 21 43 551 1954–1978
18 ארגנטינהארגנטינה ספרדספרד אלפרדו די סטפנו 376 55 70 29 530 1945–1966
19 הונגריההונגריה ג'רג' שארושי 351 31 102 42 526 1930–1948
19 ברזילברזיל רוברטו דינמיטה 476 8 5 22 511 1971–1992
20 מקסיקומקסיקו הוגו סאנצ'ס 390 49 38 30 507 1976–1997
21 הונגריההונגריה אימרה שלוסר 417 18 10 59 504 1905–1928
23 אוסטריהאוסטריה פרנץ בינדר 296 93 87 26 502 1930–1949

לפי RSSSF[עריכת קוד מקור | עריכה]

לפי RSSSF,‏ 72 שחקנים כבשו 500 שערים או יותר בתחרויות כדורגל מכל הרמות האפשריות.

  • הנתונים מעודכנים ל-23 במאי 2024.[3]
  • השחקנים המודגשים עדיין פעילים.
דירוג כדורגלן שערים משחקים יחס שנים
1 גרמניהגרמניה ארווין הלמכן 987 577 1.71 1924–1951
2 אוסטריהאוסטריה צ'כוסלובקיהצ'כוסלובקיה יוזף ביצאן 950 624 1.52 1930–1957
3 אנגליהאנגליה רוני רוק 931 1029 0.9 1929–1961
4 פורטוגלפורטוגל כריסטיאנו רונאלדו 909 1259 0.72 2001
5 ארגנטינהארגנטינהליונל מסי 860 1115 0.77 2003
6 צפון אירלנדצפון אירלנד ג'ימי ג'ונס 840 756 1.11 1944–1965
7 הונגריההונגריה ספרד (1945–1977)ספרד (1945–1977) פרנץ פושקש 806 793 1.02 1943–1967
8 הונגריההונגריה פרנץ דיאק 795 511 1.56 1939–1959
9 ברזילברזיל רומאריו 784 1002 0.78 1984–2009
10 הולנדהולנד אבה לנסטרה 783 843 0.93 1936–1964
11 ברזילברזיל פלה 778 846 0.92 1956–1977
12 אנגליהאנגליה טומי לוטון 743 827 0.9 1935–1957
13 גרמניהגרמניה גרד מילר 735 793 0.93 1963–1981
14 צפון אירלנדצפון אירלנד סמי יוז 722 748 0.97 1943–1963
15 צפון אירלנדצפון אירלנד ג'ו באמבריק 690 578 1.19 1925–1943
16 פוליןפולין גרמניהגרמניה ארנסט וילימובסקי 683 484 1.41 1932–1957
17 פוליןפולין רוברט לבנדובסקי 680 991 0.69 2005
18 אנגליהאנגליה טום וורינג 670 654 1.02 1924-1948
19 הונגריההונגריה פרנץ בנה 632 955 0.66 1959–1985
20 פורטוגלפורטוגל אאוזביו 625 654 0.96 1960–1978
21 אנגליהאנגליה ג'ו סמית' 616 903 0.68 1908–1931
22 הונגריההונגריה גיולה ז'נגלר 611 642 0.95 1931–1953
23 צפון אירלנדצפון אירלנד בוי מרטין 611 527 1.16 1930–1947
24 צפון אירלנדצפון אירלנד פרד רוברטס 608 468 1.3 1922–1937
25 אנגליהאנגליה סטן מורטנסן 606 810 0.75 1938–1962
26 פורטוגלפורטוגל פרננדו פיירוטאו 598 369 1.62 1937–1949
27 אנגליהאנגליה ג'ימי גריבס 590 842 0.7 1956–1980
28 גרמניהגרמניה אווה זלר 582 686 0.85 1954–1972
29 שוודיהשוודיה זלאטן איברהימוביץ' 580 999 0.58 1999–2023
30 ברזילברזיל טוליו מרביליה 576 839 0.69 1987–2014
31 אורוגוואיאורוגוואי לואיס אלברטו סוארס 575 965 0.60 2005
32 הונגריההונגריה אימרה שלוסר 575 463 1.24 1906–1928
33 גרמניהגרמניה פריץ ואלטר 574 572 1 1938–1959
34 צפון אירלנדצפון אירלנד גלן פרגוסון 569 1084 0.52 1987–2011
35 אוסטריהאוסטריה פרנץ בינדר 569 431 1.32 1927–1949
36 אנגליהאנגליה דיקסי דין 568 612 0.93 1923–1940
37 סקוטלנדסקוטלנד יואי גלהגר 566 715 0.79 1920–1940
38 אירלנדאירלנד ג'ון אולדרידג' 565 990 0.57 1976–1998
39 מקסיקומקסיקו הוגו סאנצ'ס 562 956 0.59 1976–1997
40 פורטוגלפורטוגל חוסה טורס 561 615 0.91 1958–1980
41 סקוטלנדסקוטלנד ג'ימי מקגרורי 558 549 1.02 1922–1938
42 הונגריההונגריה שנדור קוצ'יש 556 537 1.04 1946–1966
43 ספרדספרד איסידרו לאנגרה 556 445 1.25 1930–1948
44 צפון אירלנדצפון אירלנד ג'ימי קלי 552 975 0.57 1926–1955
45 אנגליהאנגליה דייוויד וילסון 551 605 0.91 1927–1947
46 צפון אירלנדצפון אירלנד טומי דיקסון 546 780 0.7 1946–1966
47 ברזילברזיל זיקו 546 798 0.68 1971–1994
48 הונגריההונגריה פרנץ סוזה 545 598 0.91 1940–1961
49 סקוטלנדסקוטלנד גיוק דודס 542 612 0.89 1932-1950
50 הונגריההונגריה יוז'ף טאקאץ' 539 526 1.02 1920–1942
51 סקוטלנדסקוטלנד דייב הולידיי 535 636 0.84 1920–1938
52 סקוטלנדסקוטלנד ג'ימי סמית' 533 508 1.05 1928–1946
53 הונגריההונגריה נאנדור הידגקוטי 524 677 0.77 1938–1958
54 אנגליהאנגליה דניס ווסטקוט 522 575 0.91 1933–1954
55 סקוטלנדסקוטלנד היואי פרגוסון 522 557 0.94 1914–1930
56 ברזילברזיל רוברטו דינמיטה 519 869 0.6 1971–1992
57 אוסטריהאוסטריה הנס קרנקל 518 725 0.71 1970–1989
58 בלגיהבלגיה ג'וזף מרמנס 516 640 0.81 1937–1960
59 ארגנטינהארגנטינה ספרדספרד אלפרדו די סטפנו 515 704 0.73 1945–1966
60 שוודיהשוודיה גונאר נורדאהל 514 597 0.86 1936–1961
61 צפון אירלנדצפון אירלנד טרבור תומפסון 512 585 0.88 1955–1969
62 צפון אירלנדצפון אירלנד דס דיקסון 511 704 0.73 1964–1983
63 סקוטלנדסקוטלנד דייוויד מקלין 511 711 0.72 1906–1931
64 אנגליהאנגליה סטיב בלומר 509 760 0.67 1890–1914
65 צרפתצרפת כרים בנזמה 508 981 0.52 2004
66 הונגריההונגריה ג'רג' שארושי 507 592 0.86 1929–1948
67 הולנדהולנד וילי ואן דר קיילן 504 805 0.63 1962–1983
68 קמרוןקמרון רוז'ה מילה 504 906 0.56 1968–1996
69 בלגיהבלגיה אלברט דה קליין 503 588 0.86 1933–1955
70 אנגליהאנגליה ג'ורג' קמסל 503 590 0.85 1923–1942
71 צפון אירלנדצפון אירלנד דניס גאי 503 631 0.8 1960–1976
72 אנגליהאנגליה ארתור רולי 502 729 0.69 1941–1967
73 הונגריההונגריה לאיוש טיכי 500 612 0.82 1952–1971

כדורגלנים שכבשו 1000 שערים[עריכת קוד מקור | עריכה]

לפי RSSSF,‏ 21 כדורגלנים כבשו 1000 שערים או יותר, כולל משחקים לא רשמיים.[46]

דירוג כדורגלן שערים משחקים יחס שנים
1 הונגריההונגריה לאיוש טיכי 1912 1301 1.47 1952–1971
2 אוסטריהאוסטריה צ'כוסלובקיהצ'כוסלובקיה יוזף ביצאן 1813 1089 1.66 1930–1957
3 גרמניהגרמניה ארווין הלמכן 1611 936 1.72 1924–1951
4 הונגריההונגריה ספרד (1945–1977)ספרד (1945–1977) פרנץ פושקש 1571 1271 1.24 1943–1967
5 גרמניהגרמניה גרד מילר 1483 1228 1.21 1963–1981
6 הונגריההונגריה פרנץ בנה 1416 1461 0.97 1959–1985
7 הונגריההונגריה פרנץ דיאק 795 511 1.56 1939–1959
8 ברזילברזיל פלה 1303 1392 0.94 1956–1977
9 הונגריההונגריה יוז'ף טאקאץ' 1208 936 1.29 1920–1942
10 אוסטריהאוסטריה פרנץ בינדר 1202 831 1.45 1927–1949
11 הונגריההונגריה שנדור קוצ'יש 1183 904 1.31 1946–1966
12 הונגריההונגריה פרנץ סוזה 1132 1008 1.12 1940–1961
13 הונגריההונגריה גיולה סילאג'י 1114 919 1.21 1939–1960
14 פוליןפולין גרמניהגרמניה ארנסט וילימובסקי 1077 688 1.57 1932–1957
15 הונגריההונגריה גיולה ז'נגלר 1069 947 1.13 1931–1953
16 אנגליהאנגליה רוני רוק 1028 1104 0.93 1929–1961
17 הולנדהולנד אבה לנסטרה 1019 1077 0.95 1936–1964
18 הונגריההונגריה פלוריאן אלברט 1017 1093 0.93 1958–1974
19 הונגריההונגריה אימרה שלוסר 1017 797 1.28 1906–1928
20 הונגריההונגריה נאנדור הידגקוטי 1003 1044 0.96 1938–1958
21 ברזילברזיל רומאריו 1002 1209 0.83 1984–2009

ראו גם[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ 1 2 "IFFHS STATISTICS - LIONEL MESSI SECOND !". International Federation of Football History & Statistics. 5 ביוני 2022. ארכיון מ-5 ביוני 2022. נבדק ב-5 ביוני 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ Relaño, Alfredo (14 בפברואר 2021). "Bican, el goleador perdido tras el humo de la guerra" [Bican, the scorer lost after the smoke of war]. El País (בספרדית). PRISA. ארכיון מ-9 ביולי 2021. נבדק ב-2 ביולי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  3. ^ 1 2 Kolos, Vladimir. "Prolific Scorers Data". RSSSF. נבדק ב-3 ביולי 2022. {{cite web}}: (עזרה)תחזוקה - ציטוט: url-status (link)
  4. ^ "Schlosser volt az első 500 gólos focista a futball történetében" [Schlosser was the first 500-goal football player in the history of football]. Origo (בהונגרית). 24 במרץ 2021. ארכיון מ-20 באוגוסט 2021. נבדק ב-20 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ Wright, Chris (22 בדצמבר 2020). "Barcelona's Messi stands above Pele, Ronaldo, Eusebio, Muller as all-time top goal scorer for one club". ESPN. ארכיון מ-27 בפברואר 2021. נבדק ב-7 ביולי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ White, Tom (5 באוגוסט 2021). "672 goals, 34 trophies, six Ballon d'Or: Lionel Messi's record at Barcelona in numbers". The Independent. ארכיון מ-18 באוגוסט 2021. נבדק ב-22 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ "Ronaldo congratulated by Pele for breaking his goals record". The Athletic. 15 במרץ 2021. ארכיון מ-29 ביוני 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  8. ^ 1 2 Church, Ben; Grez, Matias (15 במרץ 2021). "'What a beautiful journey': Pele congratulates Cristiano Ronaldo for surpassing Brazilian's 'record of goals in official matches'". CNN. WarnerMedia. ארכיון מ-11 ביולי 2021. נבדק ב-1 ביולי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ Cripps, Simon (22 ביולי 2013). "Remembering Josef 'Pepi' Bican, once Europe's greatest goalscorer". Sky Sports. ארכיון מ-29 ביוני 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  10. ^ "The master of marksmen". FIFA. 25 בספטמבר 2020. אורכב מ-המקור ב-23 ביוני 2021. נבדק ב-27 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^ Panella, Luigi (14 באפריל 2021). "Ronaldo, l'ossessione viene da un'altra epoca: Josef Bican, il bomber delle tre nazioni" [Ronaldo, the obsession comes from another era: Josef Bican, the bomber of the three nations]. la Repubblica (באיטלקית). GEDI Gruppo Editoriale. ארכיון מ-9 ביולי 2021. נבדק ב-2 ביולי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  12. ^ "Cristiano Ronaldo: Has the Juventus forward broken world goalscoring record?". BBC Sport. 21 בינואר 2021. ארכיון מ-25 במאי 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  13. ^ "Ronaldo scores 760th career goal, but is it a world record?". France 24. 21 בינואר 2021. ארכיון מ-29 ביוני 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ Cortez, Rodrigo (10 בינואר 2021). "Cristiano Ronaldo marca e iguala o melhor marcador de sempre" [Cristiano Ronaldo scores and equals the best scorer ever]. O Jogo (בפורטוגזית). Global Media Group. ארכיון מ-11 ביולי 2021. נבדק ב-1 ביולי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  15. ^ Zlámal, Ondřej (4 בדצמבר 2014). "Meet Europe's most prolific scorer of all time". UEFA. ארכיון מ-13 במאי 2022. נבדק ב-15 ביוני 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  16. ^ 1 2 Wilson, Jonathan (2 בפברואר 2021). "Filling in the Blanks on (Possibly) the Greatest Goalscorer Ever and the Murkiness of His Total". Sports Illustrated. Authentic Brands Group. ארכיון מ-23 במרץ 2022. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  17. ^ "Cristiano Ronaldo: Czech FA claims Juventus striker has not broken Josef Bican's goalscoring record". Sky Sports. 21 בינואר 2021. ארכיון מ-7 בפברואר 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  18. ^ 1 2 Povejšil, Vojtěch (21 בינואר 2021). "Ronaldo ještě Bicana nepřekonal. Komise tuzemské legendě přepočítala góly" [Ronaldo hasn't beaten Bican yet. The Commission miscalculated the goals for the domestic legend]. iDNES (בצ׳כית). ארכיון מ-27 במרץ 2021. נבדק ב-30 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  19. ^ "All-time Pichichi: How it stands in Messi-Ronaldo battle to be football's top scorer". Sport. Grupo Zeta. 30 באפריל 2021. ארכיון מ-12 בפברואר 2021. נבדק ב-19 באוגוסט 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  20. ^ Pecker, David (2 בפברואר 2021). "Cristiano reaches the top: Most goals in football history". Marca. Unidad Editorial. ארכיון מ-29 ביוני 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  21. ^ "Cristiano Ronaldo, gigante: alcanzó los 760 gritos y se convirtió en el máximo goleador de la historia del fútbol" [Cristiano Ronaldo, giant: he reached 760 shouts and became the top scorer in the history of football]. Clarín (בספרדית). 20 בינואר 2021. ארכיון מ-28 בינואר 2021. נבדק ב-2 ביולי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  22. ^ "El doblete de Cristiano y la gran controversia sobre su récord histórico de goles" [Cristiano's double and the great controversy over his historical goal record]. El Mundo (בספרדית). Unidad Editorial. 3 בפברואר 2021. ארכיון מ-11 ביולי 2021. נבדק ב-2 ביולי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  23. ^ אתר למנויים בלבד Josef Bican (Obituary), The Telegraph, 26 December 2001
  24. ^ Bate, Adam (23 באוקטובר 2020). "Pele at 80: Busting the myths surrounding the Brazilian great". Sky Sports. ארכיון מ-26 במרץ 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  25. ^ Richardson, Andrew Cesare (11 במרץ 2021). "Pele's 1,000+ goals: Why Santos' claims about the G.O.A.T. should be taken seriously". ESPN. ארכיון מ-12 ביולי 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  26. ^ Gallindo, André; Castello Branco, Igor (10 בינואר 2021). "Superado por CR7 e Messi, Pelé tem gols em amistosos apagados e reacende polêmica" [Overcome by CR7 and Messi, Pelé has goals in friendlies erased and rekindles controversy]. Globo Esporte (בפורטוגזית). ארכיון מ-29 ביוני 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  27. ^ Miller, Nick (14 ביולי 2015). "The forgotten story of … when Pelé and the Santos circus came to England". The Guardian. ארכיון מ-29 באפריל 2021. נבדק ב-2 ביולי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  28. ^ אתר למנויים בלבד Jonathan Liew, ‏How and why Pele's mystique and reputation as the world's greatest ever footballer has been overhyped, The Telegraph, 3 June 2014
  29. ^ "Lionel Messi: Santos deny Barcelona forward broke Pele's goalscoring record". Sky Sports. 28 בדצמבר 2020. ארכיון מ-11 ביולי 2021. נבדק ב-1 ביולי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  30. ^ "Messi's Barcelona record disputed by Santos: Pele scored 1,091". ESPN. 28 בדצמבר 2020. ארכיון מ-9 ביולי 2021. נבדק ב-2 ביולי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  31. ^ Fernandez, Gabriel (5 בינואר 2021). "Pele refuses to acknowledge Cristiano Ronaldo and Lionel Messi breaking his goal-scoring records". CBS Sports. ViacomCBS. ארכיון מ-11 ביולי 2021. נבדק ב-1 ביולי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  32. ^ "Cristiano Ronaldo becomes top goalscorer in football history". Sky Sports. 21 בינואר 2021. ארכיון מ-4 במאי 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  33. ^ "Cristiano Ronaldo becomes highest scorer of all time with 760 goals". Diario AS. PRISA. 21 בינואר 2021. ארכיון מ-7 במרץ 2021. נבדק ב-28 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  34. ^ "Das Phänomen Cristiano Ronaldo: Superstar mit eingebauter Torgarantie" [The phenomenon of Cristiano Ronaldo: Superstar with a built-in goal guarantee]. Deutsche Welle (בגרמנית). 22 בינואר 2021. ארכיון מ-9 ביולי 2021. נבדק ב-30 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  35. ^ Stacul, Luca (18 במאי 2015). "Pelé e il falso mito dei suoi 1281 gol" [Pelé and the false myth of his 1281 goals]. Eurosport (באיטלקית). ארכיון מ-20 בדצמבר 2020. נבדק ב-8 בספטמבר 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  36. ^ Wright, Chris (22 בינואר 2021). "Is Cristiano Ronaldo soccer's all-time top scorer? Or is it Pele? Josef Bican? We may never know for sure". ESPN. ארכיון מ-11 ביולי 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  37. ^ Grez, Matias (3 בפברואר 2021). "Debate over greatest goalscorer of all time continues as Cristiano Ronaldo nets 762nd goal". CNN. WarnerMedia. ארכיון מ-12 ביולי 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  38. ^ "Cristiano Ronaldo's 760th goal ignites questions over all-time scoring record". FourFourTwo. Future plc. 21 בינואר 2021. ארכיון מ-29 ביוני 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  39. ^ Matchett, Karl (21 בינואר 2021). "Cristiano Ronaldo becomes all-time leading goalscorer in history of football". The Independent. ארכיון מ-1 בפברואר 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  40. ^ Zazzaroni, Ivan (12 בדצמבר 2020). "Ronaldo davanti a Pelé: vi sveliamo le vere cifre sui gol" [Ronaldo in front of Pele: we reveal the real numbers on goals]. Corriere dello Sport – Stadio (באיטלקית). ארכיון מ-9 ביולי 2021. נבדק ב-30 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  41. ^ 1 2 "Most career goals (football)". Guinness World Records. ארכיון מ-14 במרץ 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  42. ^ "Romario scores '1000th' goal". World Soccer. Kelsey Media. 21 במאי 2007. ארכיון מ-5 בינואר 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  43. ^ "Artur Friedenreich - Brazilian athlete". Encyclopædia Britannica. 2 בספטמבר 2020. ארכיון מ-29 ביוני 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite encyclopedia}}: (עזרה)
  44. ^ Law, Joshua (18 בנובמבר 2016). "Remembering Arthur Friedenreich, Brazil's first football superstar". These Football Times. ארכיון מ-29 ביוני 2021. נבדק ב-29 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  45. ^ Hay, Anthony (13 במרץ 2022). "Cristiano Ronaldo becomes all-time top scorer in professional football". The Athletic. ארכיון מ-12 במרץ 2022. נבדק ב-13 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  46. ^ Best Goalscorers All-Time (All Matches), RSSSF.