משתמשת:לאן/BTS

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

"I Need U" זיכה את הלהקה בפרס תכנית הטלוויזיה הראשון שלה[1][2], הציג לראשונה את עלילת BTS Universe, פתח בפני הלהקה סגנונות מוזיקליים בהם לא התנסתה לפני כן ופרץ את דרכה להכרה בינלאומית.

השנים הראשונות שלהם לאחר הופעת הבכורה שלהם שיקפו חלק מה

מגמות כלליות של קיי-פופ בתחילת שנות ה-2010, עם מגוון שירים ש

כלל שירי אהבה טיפוסיים לפרשנות על מערכת החינוך הקוריאנית ו

האובססיה של החברה לטכנולוגיה, מהדהדת נושאי עבר של קבוצות אחרות

כמו B.A.P, שעלה לראשונה שנתיים קודם לכן.

פרשנות חברתית היא מפתח

מאפיין את הדיסקוגרפיה של BTS, עם שירים בולטים נוספים כולל "Silver

כפית" (뱁새, Baepsae; 2015), הדן בקשיים הכלכליים

מול נוער בהשוואה לדור הוריהם, ו"האם אני טועה"

(2016), המעירה על אי שוויון גלובלי והיעדר פעולה ל

לפנות אליהם. הפרשנות החברתית של BTS נדונה כגורם מרכזי

בפופולריות שלהם, במיוחד מעבר לים, ובניתוח של מופע המילים שלהם

שרוב השירים שלהם דנים בנושאים בעלי מודעות חברתית

זהות ההיפ-הופ של חברי BTS, כנות הגלויה ו

השתתפות בהפקה המוזיקלית שלהם דרך עדשת חייהם

הניסיון תרם לאותנטיות הנרטיבית הנתפסת שלהם (Y.

קים 2019). זה נתפס אותנטיות, יחד עם המסרים האוניברסליים שלהם

וביקורת חברתית, נחשבה לגורם מכונן בגלובלי שלהם

פּוֹפּוּלָרִיוּת. נושאים של חלומות, נעורים, התגברות על אתגרים וגילוי עצמי הוטמעו במוזיקה שלהם מההתחלה; רובם

טרילוגיית הרגעים היפים בחיים תפסה נושאים שונים של נעורים וצמיחה עצמית, בעוד שהסדרה האחרונה שלהם "אהבת את עצמך" עודדה את המסר

של למידה לאהוב את עצמך דרך קושי.4 כל הנושאים הללו משקפים

הניסיון החי של BTS, כמו האבולוציה הלירית והמוסיקלית שלהם בגילוי לב

שוחחו על הפחדים, החרדות והביקורת שהם התמודדו איתם לאורך כל הדרך

קריירה.[3]

פאנדום[עריכת קוד מקור | עריכה]

קהילת המעריצים של הלהקה, ARMY, תפסה תשומת לב עולמית בשל גודלה, היקף הפעילות הנרחב שלה וכוחה ברשתות החברתיות.[4] כמו כן, נודעת הקהילה בפילנתרופיה שלה. בשל האופי ההומניטרי של פעילות הפאנדום, מגזין "בילבורד" הכריז על ARMY כפאנדום הטוב ביותר.[4] הקהילה משפיעה באופן פעיל על הצלחת הלהקה, על ידי הצבעה לטובתה בתחרויות, הפצת מידע והתגייסות להגנה על הלהקה מפני גזענות.[3]

טוויטר[5]

שם[עריכת קוד מקור | עריכה]

השם "BTS" הוא קיצור של הביטוי הקוריאני "Bangtan Sonyeondan" (הנגול: 방탄소년단; הנג'ה: 防彈少年團), שמשמעותו "צופים חסיני כדורים".[6] לדברי חבר הלהקה ג'יי-הופ, השם מסמל את שאיפתם של חברי הלהקה "לחסום סטריאוטיפים, ביקורת וציפיות שמכוונים למתבגרים כמו כדורים".[7] ביפן ידועה הלהקה גם בשם "Bōdan Shōnendan", שמשמעותו זהה. ביולי 2017 הודיעה הלהקה כי בנוסף לשם זה היא תזדהה גם בשם "Beyond The Scene" כחלק מהתדמית הבין־לאומית החדשה שלהם, [כדי לסמל את דמותו של זה שגדל "מילד למבוגר, שפותח את הדלתות שפונות קדימה".]

פרס אמני אסיה 2018 פופולריות סטריי קידס|style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|מועמדות
רוקי השנה|style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
2019 style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
2020 style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
2021 style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|מועמדות
style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
Asia Model Awards 2019 style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
BreakTudo Awards 2021 style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
The Fact Music Awards 2018 style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
2019 style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
2020 style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
2021 style="background: #98FB98; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|זכייה
style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|מועמדות
נמל פוסאן מואר בסגול לכבוד בואם של חברי BTS לעיר, יוני 2019

היסטוריה[עריכת קוד מקור | עריכה]

2010-2014[עריכת קוד מקור | עריכה]

BTS נועדה מלכתחילה להיות להקת היפ-הופ. עם זאת, לאחר שביג היט אנטרטיינמנט חוותה ירידה בהכנסות מאלבומי היפ-הופ, החליט מנכ"ל החברה, באנג סי-היוק, להקים להקה בעלת סגנון חופשי יותר, שחבריה יהיו עצמאיים ויקבלו חופש פעולה נרחב יותר.[8][9] האודישנים ללהקה נערכו בשנת 2010, ולאחר גיבוש הקבוצה חיו חברי הלהקה יחד, התאמנו והופיעו בפני קהל קטן של אישים בתעשייה בשנת 2013.

ב-12 ביוני 2013 פרסמה הלהקה את אלבום הבכורה שלה, Cool 4 Skool 2 (אנ'), עם הסינגל המוביל "No More Dream",[10] כחלק הראשון בטרילוגיית מיני-אלבומים בשם "school trilogy". אלבום זה לא זכה למכירות נרחבות, אך הגיע לחמישייה הראשונה במצעד המוזיקה הקוריאנית של Gaon.[11]

בספטמבר 2013 פרסמה הלהקה את אלבומה השני, O!RUL8,2? (אנ'), עם הסינגל המוביל "N.O.". בסוף אותה שנה זכתה הלהקה במספר פרסים דרום קוריאניים לאמנים צעירים.[10]

בפברואר 2014 פרסמה הלהקה את האלבום Skool Luv Affair, עם הסינגלים "Boy in Luv" ו-"Just One Day". האלבום הגיע למקום הראשון במצעד האלבומים של Gaon, והופיע לראשונה במצעד אלבומי העולם של בילבורד, במקום השלישי. לאחר פרסום האלבום הופיעו חברי BTS בפגישת מעריצים ראשונה בסיאול, והודיעו על על השם הרשמי של קהילת המעריצים שלהם – "A.R.M.Y", ראשי תיבות של "Adorable Representative M.C for Youth".[9]

ביולי 2014 ביצעו חברי הלהקה קונצרט במערב הוליווד - ההופעה הראשונה שלהם בארצות הברית, ובאוגוסט של אותה שנה הופיעו בפסטיבל המוזיקה KCON (אנ') בלוס אנג'לס.[12]

באוגוסט 2014 פורסם אלבומה הראשון של הלהקה באורך מלא, Dark & ​​Wild, שלווה בסינגלים "Danger" ו"War of Hormone". לאחר פרסום האלבום יצאה הלהקה לסיבוב ההופעות הראשון שלה, The Red Bullet Tour (אנ'), שנמשך מאוקטובר עד דצמבר 2014. לאחר סיום סיבוב ההופעות פרסמה הלהקה את אלבומה הראשון בשפה היפנית, Wake Up, ויצאה לסיבוב הופעות ראשון ביפן, שנקרא Wake Up: Open Your Eyes.[13]

[הבהרה לגבי המשך הסיבוב הראשון]

2015-2017[עריכת קוד מקור | עריכה]

The Most Beautiful Moment in Life[עריכת קוד מקור | עריכה]

באפריל 2015 פרסמה הלהקה את האלבום The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1 (אנ'), החלק הראשון בטרילוגיית המיני-אלבומים "The Most Beautiful Moment in Life". הסינגל המוביל של האלבום, "I Need U", דורג במקום החמישי במצעד המוזיקה של Gaon וזיכה את הלהקה בפרס בתכנית הטלוויזיה The Show (אנ') של SBS MTV (אנ'). סינגל נוסף מהאלבום, "Dope", הגיע למקום השלישי במצעד שירי העולם הדיגיטליים של בילבורד,[14] והווידאו קליפ שלו הפך לראשון של הלהקה שצבר 100 מיליון צפיות ביוטיוב.[15]

סיור ההופעות The Red Bullet Tour חודש ביוני 2015 תחת הכותרת "2015 Live Trilogy Episode II: The Red Bullet", והסתיים באוגוסט אותה שנה. בסך הכל משך הסיור כ-80,000 צופים ב-13 מדינות.[16] ב-17 ביוני פורסמו גרסאות יפניות לשירים "For You", "War of Hormone" ו-"Let Me Know".

בנובמבר 2015 פרסמה הלהקה את החלק השני בטרילוגיה, The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2 (אנ'), ויצאה לסיבוב ההופעות השלישי שלה, The Most Beautiful Moment in Life On Stage Tour (אנ'), בדרום קוריאה וביפן. The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2 הגיע לראש מצעד המוזיקה השבועי של Gaon,[17] מצעד ה-Heatseekers ומצעד אלבומי העולם של בילבורד, והופיע, לראשונה בתולדות הלהקה, במצעד הבילבורד 200.[18]

במאי 2016 פורסם החלק האחרון בטרילוגיה, The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever. שלושת הסינגלים של האלבום, "Epilogue: Young Forever "Fire" ו-"Save Me", דורגו בשלושת המקומות הראשונים במצעד שירי העולם הדיגיטליים של בילבורד. האלבום עמד בראש המצעד השבועי של Gaon בדרום קוריאה במשך שבועיים רצופים[19][20], הגיע למקום ה-107 במצעד הבילבורד 200[21] וזכה בטקס פרסי המוזיקה של מלון לשנת 2016 (אנ') בקטגוריית אלבום השנה.[22] המשך סיבוב ההופעות השלישי של הלהקה, "The Most Beautiful Moment in Life On Stage: Epilogue", נערך בין מאי לאוגוסט 2016.

בספטמבר 2016 פורסם אלבומה השני של הלהקה בשפה היפנית, Youth. האלבום מכר 44,547 עותקים ביום פרסומו ודורג במקום הראשון במצעד האלבומים היומי של Oricon. חודש לאחר מכן פורסם אלבום נוסף בקוריאנית, Wings. האלבום עלה מיד לפסגת שמונה מצעדי מוזיקה שונים, ודורג במקום הראשון במצעד האלבומים של iTunes ב-23 מדינות.[23] האלבום דורג במקום ה-26 במצעד הבילבורד 200 עם 16,000 יחידות שקולות לאלבום בארצות הברית - השבוע הטוב ביותר לאלבום קיי-פופ אי פעם,[24] והפך לאלבום הנמכר ביותר בתולדות מצעד המוזיקה של Gaon.[25] בדצמבר זכתה הלהקה בפרס אמן השנה בטקס פרסי המוזיקה האסייתית של Mnet (אנ').[26]

בפברואר 2017 פורסם האלבום הקוריאני You Never Walk Alone, גרסה מחודשת של Wings.‏[27] You Never Walk Alone הפך לאלבום הקוריאני שמכר הכי הרבה עותקים בחודש הראשון לפרסומו אי פעם, עם 1.49 מיליון עותקים שנמכרו בתוך חודש. הסינגל המוביל של האלבום, "Spring Day" (אנ'), זכה בפרס השיר הטוב ביותר בטקס פרסי המוזיקה של מלון לשנת 2017.[28] עם צאת האלבום יצאה הלהקה לסיבוב הופעות בקוריאה ובאמריקה, שנקרא The Wings Tour.[29] במאי 2017 השתתפו חברי הלהקה בטקס פרסי המוזיקה של בילבורד וזכו בפרס לאמן החברתי המוביל, וכך הפכה BTS ללהקת הקיי-פופ הראשונה שזכתה בפרס בילבורד אי פעם.[30]

love yourself[עריכת קוד מקור | עריכה]

בספטמבר 2017 פרסמה הלהקה את Love Yourself: Her, הראשון בסדרת מיני-אלבומים בשם "Love Yourself".[31] האלבום דורג במקום הראשון במצעד המוזיקה של Gaon ובמקום השביעי בבילבורד 200,[32] הדירוג הגבוה ביותר לאלבום של להקה קוריאנית אי פעם,[33] ונמכר ב-1.2 מיליון עותקים בתוך פחות מחודש.[34] הסינגל המוביל של האלבום, "DNA", השיג למעלה מ-22 מיליון צפיות ביוטיוב בתוך 24 השעות הראשונות לפרסומו, והפך לקליפ בעל הצפיות הרבות ביותר תוך 24 שעות של להקת קיי-פופ עד אז.[35] לראשונה בתולדות הלהקה נכנס הסינגל למצעד הבילבורד הוט 100, במקום ה-85, והפך את BTS ללהקת הבנים הדרום-קוריאנית הראשונה שנכנסה למצעד. שבוע לאחר מכן עלה הסינגל למקום ה-67.[36] סינגל נוסף מהאלבום, "Mic Drop", דורג במקום ה-28 וכך הפך לשיר עם הדירוג הגבוה ביותר במצעד זה של להקת קיי-פופ אי פעם.[37] שני הסינגלים קיבלו תואר זהב על ידי איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי (RIAA) בתחילת 2018,[33] ו-"Mic Drop" קיבל תואר פלטינה בהמשך אותה שנה.[38]

בנובמבר 2017 הופיעה הלהקה בטקס פרסי המוזיקה האמריקאית, והפכה ללהקה הקוריאנית הראשונה שעשתה זאת.[39] בדצמבר זכתה הלהקה בפעם השניה בפרס אמן השנה בטקס פרסי המוזיקה האסייתית של Mnet,[34] ופרסמה ביפן את "DNA" ואת "Mic Drop" יחד עם שיר חדש, "Crystal Snow", כאלבום סינגל. האלבום דורג במקום הראשון במצעד המוזיקה של Oricon, והפך לאלבום היחיד של אמן זר שזכה לתואר פלטינה כפולה ביפן בשנת 2017.[40]

בינואר 2018 זכתה הלהקה בפרסים מרכזיים בטקס פרסי דיסק הזהב (אנ')[41] ובטקס פרסי המוזיקה של סיאול (אנ').[42] במרץ פרסמה הלהקה לראשונה סדרה תיעודית בת שמונה פרקים בשם "Burn the Stage", שסיפקה הצצה אל מאחורי הקלעים של סיבוב ההופעות wings משנת 2017.[43] ב-4 באפריל פורסם אלבום האולפן השלישי של הלהקה בשפה היפנית, Face Yourself. למחרת פורסם סרט קצר בשם "Euphoria: Theme of Love Yourself: Wonder"[44] ולאחריו שיר הסולו של ג'ונגקוק "Euphoria" (אנ'), כקדימון לאלבום האולפן השלישי של הלהקה בשפה הקוריאנית, Love Yourself: Tear.[45] האלבום פורסם ב-18 במאי 2018 והפך לאלבום הקיי-פופ הראשון שדורג במקום הראשון במצעד הבילבורד 200, ולאלבום הראשון בשפה זרה שהגיע להישג זה מזה 12 שנה.[46][47] הסינגל המוביל של האלבום, "Fake Love", הופיע, לראשונה עבור להקת קיי-פופ, בעשירייה הראשונה במצעד הבילבורד הוט 100.[48] יומיים לאחר פרסום האלבום הופיעו חברי הלהקה לראשונה על הבמה בטקס פרסי המוזיקה של בילבורד וזכו שוב בפרס לאמן החברתי המוביל.[49]


באוגוסט 2018 פורסם אלבום האוסף

5[עריכת קוד מקור | עריכה]

, Face Yourself

6[עריכת קוד מקור | עריכה]

עם הסינגל המוביל "Idol" בהשתתפות ניקי מינאז'. האלבום דורג במקום הראשון במצעד הבילבורד 200, עם 185,000 יחידות שקולות לאלבום.[50] הווידאו קליפ של "Idol" צבר למעלה מ-45 מיליון צפיות ביוטיוב ביממה הראשונה לפרסומו, וכך שבר את שיא מספר הצפיות תוך 24 שעות לווידאו קליפ.[51] בנובמבר 2018, Love Yourself: Answer הפך לאלבום הקוריאני הראשון שקיבל תואר זהב על ידי איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי. מאוחר יותר זכו Love Yourself: Answer ו-"Idol" גם בתואר פלטינה.[52]

במקביל לפרסום האלבום יצאו חברי הלהקה לסיבוב ההופעות BTS World Tour: Love Yourself (אנ'), במהלכו ביקרו ב-12 מדינות[53] והפכו לאמן הקוריאני הראשון שהופיע באצטדיון בארצות הברית.[54] באוקטובר חידשו חברי הלהקה את החוזה עם ביג היט אנטרטיינמנט והאריכו את תוקפו עד שנת 2026. באותו חודש פרסמו את הסינגל "Waste It on Me" (אנ'), יצירתם הראשונה בשפה האנגלית.[55]

בנובמבר 2018, תוכנית טלוויזיה יפנית ביטלה הופעה מתוכננת של BTS לאחר שפורסמו תמונות של חבר הלהקה ג'ימין לובש חולצה עם הדפס של סיסמאות קוריאניות פטריוטיות ותמונה של ענן הפטרייה שנוצר לאחר הטלת פצצות האטום על הירושימה ועל נגסאקי.[56] באותו חודש גינה מרכז שמעון ויזנטל את לבישת החולצה, ואת השימוש שעשתה הלהקה בסמלים נאציים בצילומים ובהופעות.[57] חברת ביג היט אנטרטיינמנט פרסמה התנצלות וטענה שהסמלים נועדו לייצג את מערכת החינוך האחידה והקפדנית של קוריאה הדרומית, ולא את הנאציזם.[58] ההתנצלות התקבלה על ידי אגודת נפגעי פצצות האטום הקוריאנית ומרכז שמעון ויזנטל.[59]

על פי חברת StubHub (אנ'), כרטיסי ההופעות של BTS היו [השניים הנמכרים ביותר] מחוץ לארה"ב. בסוף שנת 2018 זכתה הלהקה בפרס לאמן השנה בטקס פרסי המוזיקה של Mnet לשנת 2018 (אנ')[60] ודורגה במקום השמיני במצעד האמנים המובילים לסוף השנה ובמקום השני בדירוג הצמד/הלהקה המובילים של "בילבורד". בנוסף נכללה הלהקה ברשימת "50 האנשים המשפיעים ביותר" של בלומברג, בשל "נכונותם לעסוק בנושאים חברתיים, בבריאות נפשית ובפוליטיקה, למרות היותם בז'אנר שמצויר לעתים קרובות כ'מסטיקי'".[61]


בפברואר 2019 הגישו חברי BTS את פרס "אלבום ה-R&B הטוב ביותר" בטקס פרסי הגראמי.[62] באפריל נכללה הלהקה ברשימת ה"טיים 100".[63] באותו חודש פורסם אלבום מיני בשם Map of the Soul: Persona, עם הסינגל המוביל "Boy with Luv" בהשתתפות הזמרת האמריקאית הלסי. לאחר פרסום האלבום הופיעו חברי BTS, לראשונה עבור אמני קייפופ, בסאטרדיי נייט לייב.[64] Map of the Soul: Persona הפך לאלבום הראשון בשפה הקוריאנית שהגיע למקום הראשון במצעדים בבריטניה, בקנדה ובאוסטרליה, ולאלבום השלישי של הלהקה שהגיע למקום הראשון בבילבורד 200.[65] האלבום נמכר בכ-3.69 מיליון עותקים וכך הפך לאלבום הנמכר ביותר בקוריאה בכל הזמנים,[66] וזכה בשיא גינס על ההישג.[67] "Boy with Luv" הופיע במקום השמיני בבילבורד הוט 100 באפריל 2019 - המיקום הגבוה ביותר לשיר קיי-פופ עד אז.בטקס פרסי המוזיקה של בילבורד במאי 2019 זכתה הלהקה בפרסים ללהקה המובילה ולאמן החברתי המוביל.[68] לאחר מכן יצאה הלהקה להמשך סיבוב ההופעות הקודם שלה, תחת השם "Love Yourself: Speak Yourself". ביוני פורסם משחק וידאו המבוסס על הלהקה, "BTS World" (אנ'), בליווי פסקול שביצעה הלהקה (אנ'). הפסקול קיבל תואר פלטינה כפולה מאיגוד תעשיית ההקלטות הדרום קוריאני (KMCA).[69] ביולי פורסם האלבום הרביעי של הלהקה בשפה היפנית, Map of the Soul: 7 – The Journey (אנ'). הסינגל המוביל של האלבום, "Lights" (אנ'), הופיע, לראשונה בתולדות הלהקה, במקום ה-81 ביפן הוט 100 ב-8 ביולי 2019, והגיע למקום הראשון בשבוע שלאחר מכן. כחודש לאחר מכן, קיבל "Lights" אישור על מכירת מיליון עותקים מאיגוד תעשיית ההקלטות היפני (RIAJ).[70]

כל אחד משלושת אלבומי "Love Yourself" נמכר בלמעלה מ-2 מיליון עותקים בדרום קוריאה.

בדצמבר הפכה BTS ללהקה הראשונה שגרפה את ארבעת הפרסים הראשיים (דאסאנג)[א] בפרסי המוזיקה של מלון (אנ') ובפרסי המוזיקה המוזיקה האסייתית של Mnet.[71] בטקס פרסי דיסק הזהב ה-34 (אנ') הפכה BTS לאמן הראשון שזכה בפרסי דאסאנג הן בקטגוריות השירים הדיגיטליים והן בקטגוריות האלבומים הפיזיים.[72] הלהקה סיימה את 2019 במקום הרביעי בדירוג 200 האמנים המובילים של בילבורד לצמד/להקה.[73] Map of the Soul: Persona דורג במקום השישי ברשימת 10 האלבומים המובילים בארצות הברית, והיה האלבום הפיזי השני הנמכר ביותר בארצות הברית בשנת 2019, לפי MRC Data. בנוסף הוגדר Map of the Soul: Persona כאלבום השלישי הנמכר ביותר לשנת 2019 על ידי הפדרציה הבין-לאומית לתעשייה הפונוגרפית (IFPI),[74] מה שהפך את BTS לאמן הקוריאני הראשון שדורג במצעד 10 האלבומים המובילים העולמי פעמיים רצופות. הלהקה גם דורגה במקום השביעי ברשימת האמנים הנמכרים ביותר של IFPI לשנת 2019[75] - הפעם הראשונה שאמן שאינו דובר אנגלית הגיע להישג זה.



הישגים מ2019 - [https://www.guinnessworldrecords.com/news/2019/6/bts-smash-yet-another-record-in-their-home-country-of-south-korea-580607 פה]

בינואר 2020 פרסמה הלהקה את הסינגל המוביל "Black Swan" , כ[טייזר] לאלבום האולפן הרביעי שלה, Map of the Soul: 7. על פי חברת הבידור Dreamus (אנ'), האלבום הגיע לשיא של 4.02 מיליון הזמנות מוקדמות. מאוחר יותר באותו חודש הופיעו חברי BTS, לראשונה עבור אמנים קוריאנים, בטקס פרסי גראמי ה-62.[76] Map of the Soul: 7 פורסם ב-21 בפברואר, עם הסינגל "On" (אנ')והוצאה דיגיטלית אלטרנטיבית שלו בהשתתפות הזמרת האוסטרלית סיה.[77] לפי Gaon, Map of the Soul: 7 נמכר ביותר מ-4.1 מיליון עותקים בתשעת הימים הראשונים לפרסומו, וכך שבר את השיא הקודם של הלהקה לאלבום הנמכר ביותר בהיסטוריה של דרום קוריאה. האלבום הופיע לראשונה בראש מצעד הבילבורד 200, מה שהפך את BTS ללהקה שהציגה ארבעה אלבומים במקום הראשון בזמן הקצר ביותר מאז הביטלס.[78] "On" דורג לראשונה במקום הרביעי במצעד הבילבורד הוט 100 - השיר הראשון של BTS שהגיע לאחד מחמשת המקומות הראשונים והדירוג הגבוה ביותר לשיר קיי-פופ אי פעם.[79] (Meanwhile, "On" sets the record for the highest-debuting Hot 100 entry for a K-pop song,...BTS achieves its third and highest-peaking Hot 100 top 10, and the highest-charting song ever by a K-pop group (and first such top five hit), as "On" roars onto the chart at No. 4. The single is from Map of the Soul: 7, which bows as BTS' fourth No. 1 on the Billboard 200, earning 422,000 equivalent album units, marking the biggest week for an album so far in 2020.) חברי BTS תכננו לצאת באפריל לסיבוב ההופעות Map of the Soul Tour (אנ'), אך הדבר נדחה ללא הגבלת זמן עקב מגפת הקורונה.[80]

מכאן:[עריכת קוד מקור | עריכה]

באפריל 2020 הפכה הלהקה לאמן הקוריאני הראשון שמכר יותר מ-20 מיליון אלבומים במצטבר, מה שהפך אותה לאמן הנמכר ביותר בהיסטוריה של דרום קוריאה.[81][82] באותו חודש, על רקע מגבלות מגיפת הקורונה, ערכה הלהקה אירוע מקוון בן יומיים בשם "Bang Bang Con", שבו שיתפה צילומים של קונצרטים קודמים בערוץ היוטיוב שלה.[83] ב-7 ביוני, BTS עמדה בראש ה, בו הופיעו עם השירים "Boy with Luv", "Spring Day" ו-"Mikrokosmos" אירוע מקוון Dear Class of 2020 (אנ') של יוטיוב.[84] [נאומי הפתיחה שלהם הדגישו את סיום הלימודים שלהם והציעו "מסרים של תקווה והשראה לשיעור של 2020, הן בקוריאנית והן באנגלית".] ב-14 ביוני, במסגרת חגיגות יום השנה השביעי להופעת הבכורה של הלהקה, ערכו חברי BTS קונצרט מקוון בשידור חי, שנקרא "Bang Bang Con: The Live". הקונצרט נצפה על ידי 756,000 צופים בשידור חי מ-107 מדינות ואזורים, וקבע את שיא הצופים הרבים ביותר לקונצרט וירטואלי בתשלום.[85] ב-19 ביוני פרסמה הלהקה את הסינגל היפני "Stay Gold (אנ')" כסינגל מוביל מתוך האלבום הרביעי שלה בשפה היפנית, Map of the Soul: 7 – The Journey (אנ'). האלבום פורסם ב-14 ביולי. הוא נמכר בלמעלה מ-564,000 עותקים בשבוע הראשון לפרסומו, ושבר את שיא המכירות הגבוהות ביותר בשבוע הראשון לאלבום של אמן זר ביפן.[86]

"Dynamite" ו-Be[עריכת קוד מקור | עריכה]

באוגוסט 2020 פרסמה הלהקה את הסינגל הראשון שלה בשפה האנגלית, "Dynamite". הסינגל דורג במקום הראשון במצעד הבילבורד הוט 100 בארה"ב, והפך את BTS לאמן הדרום קוריאני הראשון שהגיע למקום הראשון במצעד זה.[87] הסינגל גם עמד בראש מצעדי הבילבורד גלובל 200 והבילבורד גלובל ללא ארצות הברית בשבוע שהסתיים ב-24 בספטמבר, והפך לסינגל הראשון שעמד בראש שני המצעדים בו זמנית.[88] "Dynamite" הגיע למקום החמישי במצעד 40 שירי המיינסטרים ובמצעד סינגלי הפופ של בילבורד - הדירוג הגבוה ביותר לאמן קוריאני עד אז,[89] ואף הגיע למקום הראשון במצעד ההשמעות ברדיו הישראלי של חברת מדיה פורסט.[90] ב-31 באוגוסט, חברי BTS הופיעו לראשונה בטקס פרסי הווידאו קליפים של MTV, שם ביצעו את ההופעה החיה הראשונה של "Dynamite", וזכו בארבעה פרסים: קליפ הלהקה הטוב ביותר, הכוריאוגרפיה הטובה ביותר, קליפ הפופ הטוב ביותר וקליפ הקיי-פופ הטוב ביותר.[91] ב-14 באוקטובר הם ביצעו את הסינגל בטקס פרסי המוזיקה של בילבורד וזכו בפרס לאמן החברתי המוביל בפעם הרביעית ברציפות.[92]

ב-2 באוקטובר 2020 פרסמה הלהקה רמיקס לסינגל "Savage Love (Laxed – Siren Beat)" של ג'אוש 685 ושל ג'ייסון דירולו. הרמיקס דורג במקום הראשון בבילבורד הוט 100.[93] ב-10 וב-11 באוקטובר קיימה הלהקה קונצרט וירטואלי בן יומיים בשיטת שלם וצפה בסיאול, שנקרא "Map of the Soul ON:E". הקונצרט נצפה על ידי 993,000 צופים מ-191 מדינות ואזורים.[94] ב-20 בנובמבר, פרסמה הלהקה את אלבום האולפן החמישי שלה בשפה הקוריאנית, Be, עם הסינגל המוביל "Life Goes On". האלבום דורג במקום הראשון בבילבורד 200, ו-"Life Goes On" דורג במקום הראשון בבילבורד הוט 100 - הסינגל השלישי ברציפות של BTS שהגיע למקום הראשון במצעד זה תוך שלושה חודשים, והשיר הראשון אי פעם שבוצע בעיקר בקוריאנית והגיע לראש המצעד.[93]

ב-24 בנובמבר 2020 הפכה להקת BTS לאמן הקיי-פופ הראשון שהוכר על ידי האקדמיה הלאומית לאמנויות ולמדעי ההקלטה (אנ'), כאשר הפכה למועמדת לפרס גראמי לביצוע הפופ הטוב ביותר של צמד/להקה בטקס פרסי גראמי ה-63 עם הסינגל "Dynamite".[95] [הקבוצה זכתה בפרס המוזיקה הבינלאומי המיוחד בטקס פרסי התקליטים ה-62 (אנ') של יפן].[96]

"Butter", "Permission to Dance" ו-Proof[עריכת קוד מקור | עריכה]

מהערך: בשנת 2020 BTS זכו שוב בארבעה פרסי דאסאנג בטקס פרסי המוזיקה של מלון ובטקס פרסי המוזיקה האסייתית של Mnet ובכך היו ללהקה הראשונה (והיחידה עד כה) שקטפה את כל פרסי הדאסאנג בשני הטקסים במשך שנתיים ברציפות.[97]

בין מאי ליוני 2021 נמכרה ברשת המסעדות מקדונלד'ס "ארוחת BTS" (אנ'), שהורכבה בהשראת מאכלי מקדונלד'ס פופולריים בדרום קוריאה[98] והייתה זמינה ב-50 מדינות נבחרות, בהן ישראל.[99]

השפעה[עריכת קוד מקור | עריכה]

ראו גם:ההשפעה תרבותית והמורשת של BTS (אנ'), הסחף הקוראני (אנ').

ב-29 באפריל 2019, מגזין "טיים" דירג את BTS כאחד ממאה האנשים המשפיעים ביותר של השנה, והגדיר אותם כ"נסיכי הפופ". בכיר בבילבורד, סילביו פיטרולוונגו, הצהיר שהקבוצה משפיעה כמו הביטלס. מנכ"לית MRC Data, הלנה קוסינסקי, ציינה כי "למרות ש-BTS לא היו הראשונים שפתחו את הדלתות לקיי-פופ ברחבי העולם, הם היו הראשונים שהפכו למיינסטרים. הם לא פונים רק לצעירים אלא גם לגילאי ה-50 וה-60". BTS הם האמן הראשון שאינו דובר אנגלית שהגיע למצעד האמנים הגלובלי. בשנת 2018, BTS דורגו BTS במקום השני כ-"האומנים המוכרים ביותר ברחבי העולם בפלטפורמות המדיה השונות", שניים רק לדרייק. בשנת 2020, BTS הפכו לאמן הלא-מערבי והלא דובר אנגלית הראשון שזכה בתואר אמן ההקלטות העולמי של השנה של IFPI. בדרום קוריאה, ל-BTS היה נתח שוק של 41.9 אחוזים ממכירות האלבומים במחצית הראשונה של 2019, לעומת נתח שוק של 25.3 אחוז בשנה הקודמת.

ב-2022, יואונה קים תיארה את BTS כמי שמובילים את הסחף הקוריאני, המייצגים את ההתרחבות הגלובלית של התרבות הקוריאנית כמו סיי בעשור הקודם ועם עוצמת ההשפעה שהיתה לסרט הדרום קוריאני זוכה האוסקר, פרזיטים ב-2020. הבנק המרכזי של דרום קוריאה, מצא ב-2021 כי ל-BTS ישנה השפעה על הכלכלה הקוראנית, הכוללת הגברת התיירות לדרום קוריאה: התעניינות מוגברת בתרבות הקוריאנית, בסרטים ובלימוד השפה הקוריאנית; ותוספת של כ-5 מיליארד דולר בשנה לכלכלת דרום קוריאה, צמיחה של כ-0.5 אחוזים. מחקר משנת 2018 הראה שבממוצע, 800,000 זרים בשנה ביקרו בדרום קוריאה במהלך ארבע השנים האחרונות מסיבות הקשורות ל-BTS.

מבקרי מוזיקה מזהים את BTS כמובילים אפילו בקרב קבוצות קיי-פופ אחרות בעלות השפעה רבה כמו גירלז ג'נריישן, סופר ג'וניור, אקסו, Twice ו-בלאקפינק ומציינים שההצלחה של BTS מראה את החשיבות של פאנדום חזק ופעיל בעידן המדיה החברתית, שבו קמפיין מעריצים יכול להיות חשוב להצלחת השיר לפחות כמו איכות מוזיקלית. הקבוצה גם התבלטה בצד העסקי של תעשיית ה-קיי-פופ על ידי ניהול חוזים פחות מגבילים עם חברת הניהול שלהם כדי למקסם את המקוריות האמנותית והיצירתיות שלהם. עם גישה חדשנית זו לניהול הקריירה שלהם, BTS יצרו קשרים הדוקים יותר עם הנוער הדרום קוריאני ועודדו אינדיבידואליות ואותנטיות בקרב הקהל שלהם.

דיפלומטיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

BTS עם הנשיא ביידן בבית הלבן ב-31 במאי 2022.

הפרופסור למדעי המדינה ג'וזף ניי (אנ') פיתח את המושג "עוצמה רכה" בספרו משנת 2004, "Soft Power: The Means to Success in World Politics", שחוקרים כמו מוד קווסר הדגימו על BTS והשפעתם על דיפלומטית הבידור והבינלאומית. ניי כתב, "כאשר מדינה אחת גורמת למדינות אחרות לרצות את מה שהיא רוצה, היא יכולה להיקרא כמשתמשת בכוח הקואופטציבי בניגוד ל"עוצמה נוקשה" שבו היא פוקדת על האחרים לעשות את מה מה שהיא רוצה". יונה קים ומוד קווסר טבעו את המושג "עוצמה רכה" גם בתרבות, בערכים פוליטיים ובמדיניות חוץ, שמתבטאת ביכולתם של BTS להיות קואופטציבים בגישתם להפצת המסר של הרמוניה, קבלה והתמודדות עם כישלונות החיים. באמצעות הפנייה הרחבה שלהם על הבמה הבינלאומית.

בספטמבר 2018 נאמו חברי BTS בעצרת הכללית של האומות המאוחדות.[100] באוקטובר אותה שנה הופיעה הלהקה בקונצרט מיוחד בפריז מול נשיא דרום-קוריאה, מון ג'יאה-אין, ודיפלומטים נוספים, באירוע [לכבוד] יחסי הידידות בין צרפת לדרום קוריאה.[101]

באותה שנה באוקטובר הפכו BTS למקבלי מסדר ההצטיינות התרבותי (אנ') הצעירים ביותר. למרות שמדליות התרבות ניתנו באופן מסורתי רק לאחר למעלה מ-15 שנות פעילות, מון הכיר בקבוצה, שפעלו עד אז רק חמש שנים, על תרומתם להפצת התרבות והשפה הקוריאנית ברחבי העולם. בספטמבר 2019, BTS הוזכרו על ידי מון בזמן שהכריז על אסטרטגיות לתעשיות התוכן, על היותה חלוצה במודלים עסקיים חדשניים באמצעות תקשורת ישירה עם מעריצים. בשנת 2020, הוענק ל-BTS פרס ג'יימס א. ואן פליט (אנ') כהוקרה על תרומתם הבולטת לקידום יחסי ארה"ב-קוריאה, הזוכים הצעירים ביותר שקיבלו את הפרס. ביולי 2021, הם מונו לשגריר נשיאותי מיוחד "לתרבות ולדורות הבאים" בידי הנשיא מון, על מנת לעזור "להוביל את סדר היום העולמי לדורות הבאים" ו"להרחיב את המאמצים הדיפלומטיים ומעמדה העולמי של קוריאה הדרומית בקהילה הבינלאומית" ומופיעים באירועים בינלאומיים כגון האסיפה הכללית ה-76 של האו"ם. ב-31 במאי 2022, BTS ביקרו את נשיא ארה"ב ג'ו ביידן בבית הלבן כדי לדון בעלייה בפשעי שנאה ואפליה אנטי-אסייתית.

פילנתרופיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

פאנדום[עריכת קוד מקור | עריכה]

חברי BTS מתקשרים ישירות עם מעריציהם דרך הרשתות החברתיות [...] לדבריו של רתרפורד, BTS יצרו תדמית של קבוצה מגובשת ומאוחדת בכך ששמרו על חשבון טוויטר מאוחד אחד [... וגם מספר צפיות][102]

קהילת המעריצים של BTS, ‏ARMY, משכה תשומת לב עולמית בשל היקף הפעילות הנרחב שלה, בעיקר ברשתות החברתיות.[103]

"אחד הסממנים המאפיינים את להקת הבנים הוא הקשר המיוחד עם מעריציה, אשר מתבטא בנוכחות גבוהה מאוד ברשתות החברתיות. הלהקה אף זכתה בפרסים בזכות היותה "להקה חברתית"..."עוד ידועה הלהקה באג'נדה פילנתרופית מובהקת, הן במסגרת הופעות צדקה והן בתרומה לארגונים חברתיים דוגמת יוניסף."[104] (

חברי הלהקה[עריכת קוד מקור | עריכה]

שם במה שם לידה תאריך לידה (וגיל) עמדה
ג'ין
אנגלית: Jin
קוריאנית: 진
קים סוק-ג'ין
אנגלית: Kim Seok-jin
קוריאנית: 김석진
4 בדצמבר 1992 (31)vocalist, visual, dancer ויזואל, ווקאליסט
שוגה
אנגלית: Suga
קוריאנית: 슈가
מין יונ-גי
אנגלית: Min Yoon-Gi
קוריאנית: 민윤기
9 במרץ 1993 (31) ראפר מוביל, רקדן
ג'יי-הופ
אנגלית: J-Hope
קוריאנית: 제이홉
ג'ונג הו-סוק
אנגלית: Jung Ho-Seok
קוריאנית: 정호석
18 בפברואר 1994 (30) רקדן ראשי, ראפר
RM (Rap Monster)

קוריאנית: 랩 몬스터

קים נאמ-ג'ון
אנגלית: Kim Nam-Joon
קוריאנית: 김남준
12 בספטמבר 1994 (29) מנהיג, ראפר ראשי
ג'ימין
אנגלית: Jimin
קוריאנית: 지민
פארק ג'י-מין
אנגלית: Park Ji-Min
קוריאנית: 박지민
13 באוקטובר 1995 (28) רקדן מוביל, ווקאליסט מוביל
V
קוריאנית: 뷔
קים טה-היונג
אנגלית: Kim Tae-hyung
קוריאנית: 김태형
30 בדצמבר 1995 (28) ווקאליסט מוביל, רקדן
ג'ונגקוק
אנגלית: Jungkook
קוריאנית: 정국
ג'ון ג'ונג-קוק
אנגלית: Jeon Jung-kook
קוריאנית: 전정국
1 בספטמבר 1997 (26) רקדן מוביל, ווקאליסט מוביל, ראפר תומך

פילמוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

2 Cool 4 Skool

סרטים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • Burn the Stage: The Movie (2018)
  • Love Yourself in Seoul (2019)
  • Bring the Soul: The Movie (2019)
  • Break the Silence: The Movie (2020)

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ "BTS grabs their first win for "I NEED U" on SBS MTV's "The Show"". נבדק ב-2015-09-02.
  2. ^ Vaidehi, BTS' firsts: Music show win, Daesang, and more, Sportskeeda, ‏1 במאי 2022
  3. ^ 1 2 McLAREN, Courtney & Dal Yong JIN, "You Can't Help But Love Them": BTS, Transcultural Fandom, and Affective Identities, Korea Journal, 2020, עמ' 100-127 doi: 10.25024/kj.2020.60.1.100
  4. ^ 1 2 Kanozia, Rubal & Ganghariya, Garima, More than K-pop fans: BTS fandom and activism amid COVID19 outbreak, Media Asia, 2021, עמ' 338-345 doi: 10.1080/01296612.2021.1944542
  5. ^ אוריאל בארי, ‏לא תאמינו: זה הציוץ הפופולרי בטוויטר ל-2021, באתר "סרוגים", 9 בדצמבר 2021
  6. ^ Brian Hiatt, The Triumph of BTS, רולינג סטון 1352, יוני 2021, עמ' 28-35
  7. ^ BTS Is Tackling Problems That Are Taboo – Affinity Magazine (באנגלית אמריקאית)
  8. ^ Aja Romano, BTS, the band that changed K-pop, explained, Vox, ‏3 במאי 2018
  9. ^ 1 2 Suh Byung-kee, FROM IDOL TO ARTIST, Koreana, 2019, עמ' 6-13
  10. ^ 1 2 Tamar Herman, How BTS Took Over the World: A Timeline of The Group’s Biggest Career Moments, Billboard, ‏1 באפריל 2018
  11. ^ gaon chart, web.archive.org, ‏2015-06-08
  12. ^ August Brown, K-Pop stars Girls' Generation, Bangtan Boys headline KCON 2014 - Los Angeles Times, Los Angeles Times, ‏4 באפריל 2014
  13. ^ BTS Wraps Up Concert Tour in Japan Gathering 25,000 Fans, web.archive.org, ‏2015-02-24
  14. ^ World Digital Songs : Jul 11, 2015 | Billboard Chart Archive, web.archive.org, ‏2017-11-03
  15. ^ ilmare42, BTS’s “Dope” Becomes Their 1st MV To Hit 100 Million Views, Soompi, ‏2 בספטמבר 2016
  16. ^ 이정아, 방탄소년단, 홍콩 콘서트로 11개월 간 월드투어 '성황리 마무리', SBS 뉴스, ‏1 ביולי 2015
  17. ^ gaon chart, web.archive.org, ‏2015-12-11
  18. ^ BTS Enter Billboard 200 With 'Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2,' Top Multiple Charts | Billboard, web.archive.org, ‏2015-12-09
  19. ^ gaon chart, web.archive.org, ‏2019-03-23
  20. ^ gaon chart, web.archive.org, ‏2019-03-23
  21. ^ BTS - Chart history | Billboard, web.archive.org, ‏2016-07-19
  22. ^ crystalcove, BTS Wins Best Album Of The Year At The 2016 Melon Music Awards, Soompi, ‏6 באוקטובר 2016
  23. ^ 전샤론, Bangtan Boys second EP "Wings" tops 8 music charts, Yonhap News Agency, ‏2016-10-11 (באנגלית)
  24. ^ BTS' 'Wings' Sets New Record for Highest-Charting, Best-Selling K-Pop Album | Billboard, web.archive.org, ‏2016-10-19
  25. ^ KPOP NEWS - BTS′ ′Wings′ Becomes Highest Selling Album on Gaon Chart | Mwave, web.archive.org, ‏2016-11-22
  26. ^ knims, BTS Takes Home Artist Of The Year At 2016 Mnet Asian Music Awards (MAMA), Soompi, ‏5 בנובמבר 2016
  27. ^ BTS’s New Album Pre-Order Is Too Much For Synnara Record’s Server, Soompi, ‏2017-01-25 (באנגלית)
  28. ^ BTS Wins Best Song Of The Year At The 2017 Melon Music Awards, Total Of Five Awards, Soompi, ‏2017-12-02 (באנגלית)
  29. ^ Tamar Herman, BTS Adds 2 New Shows to Sold-Out Wings Tour, Billboard, ‏2016-12-16 (באנגלית אמריקאית)
  30. ^ Marian Liu, Bigger than Bieber? K-pop group BTS beats US stars to win Billboard Music Award, CNN, ‏2017-05-22 (באנגלית)
  31. ^ Tamar Herman, BTS's 'Love Yourself' Series By The Numbers, Forbes, ‏2 באוגוסט 2018
  32. ^ Jeff Benjamin, BTS Score Top 10 Debut on Billboard 200 With ‘Love Yourself: Her’ Album, Billboard, ‏1 באוגוסט 2017
  33. ^ 1 2 Tamar Herman, BTS’ ‘DNA’ & ‘Mic Drop’ Get Certified Gold by RIAA, Billboard, ‏1 בינואר 2018
  34. ^ 1 2 장동우, BTS wins Artist of the Year at MAMA for second year, Yonhap News Agency, ‏2017-12-02 (באנגלית)
  35. ^ BTS' 'Fake Love' Music Video Has the Biggest 24-Hour YouTube Debut of 2018, Billboard
  36. ^ BTS Scores Highest-Charting Billboard Hot 100 Hit for a K-Pop Group With 'DNA' | Billboard, web.archive.org, ‏2017-10-03
  37. ^ Gary Trust, BTS Earns Highest-Charting & First Top 40 Hot 100 Hit for a K-Pop Group With ‘MIC Drop’, Billboard, ‏1 בנובמבר 2017
  38. ^ Tamar Herman, BTS Recognized by RIAA for First Platinum Single & First Gold Album, Billboard, ‏4 באוקטובר 2018
  39. ^ Isabella Steger, The unlikely, meteoric rise of BTS, the biggest name in K-pop right now, Quartz, ‏1 באוקטובר 2017
  40. ^ eclipse01, BTS Is Only Foreign Artist To Be Certified Double Platinum In Japan With 2017 Single, Soompi, ‏16 בינואר 2018
  41. ^ ilmare42, BTS Wins Grand Prize At The 32nd Golden Disc Awards Day 2, Soompi, ‏4 בundefined 2018
  42. ^ ilmare42, BTS Wins Grand Prize At The 27th Seoul Music Awards, Soompi, ‏4 בundefined 2018
  43. ^ Tamar Herman, BTS Documentary Series ‘Burn The Stage’ to Air on YouTube Red, Billboard, ‏3 בפברואר 2018
  44. ^ Tamar Herman, BTS Tease Next Album In ‘Love Yourself’ Series With ‘Euphoria’ Theme Video, Billboard, ‏4 במרץ 2018
  45. ^ Tamar Herman, BTS Tease Next Album In ‘Love Yourself’ Series With ‘Euphoria’ Theme Video, Billboard, ‏4 במרץ 2018
  46. ^ Daniel Kreps, ‏On the Charts: BTS Become First K-Pop Act to Reach Number One, באתר הרולינג סטון, 27 במאי 2018
  47. ^ BTS Become First K-Pop Band To Debut At No. 1 On Billboard 200, www.grammy.com
  48. ^ Xander Zellner, BTS’ ‘Fake Love’ Becomes 17th Primarily Non-English-Language Top 10 on Hot 100, Billboard, ‏2 באפריל 2018
  49. ^ Taylor Weatherby, BTS Put on Epic Performance of ‘Fake Love’ at the 2018 Billboard Music Awards: Watch, Billboard, ‏1 באפריל 2018
  50. ^ ilmare42, BTS’s “Love Yourself: Answer” Becomes Their 2nd Album To Take No. 1 On Billboard 200, Soompi, ‏באוגוסט 2018
  51. ^ ilmare42, BTS’s “IDOL” Confirmed As MV With Highest Ever Views In 1st 24 Hours In YouTube History, Soompi, ‏1 ביולי 2018
  52. ^ Tamar Herman, BTS’ ‘Love Yourself: Answer’ Becomes First South Korean Album Certified Platinum by RIAA, Billboard, ‏5 בundefined 2020
  53. ^ Ahn Sung-mi, Highlights from BTS’ ‘Love Yourself: Speak Yourself’ stadium tour - The Korea Herald, The Korea Herald, ‏5 בספטמבר 2019
  54. ^ Tamar Herman, BTS Add Date at NYC’s Citi Field, Become First-Ever K-Pop Act to Play U.S. Stadium, Billboard, ‏4 ביולי 2018
  55. ^ Allie Gemmill, BTS Releases First English-Language Song "Waste It On Me", Teen Vogue, ‏4 בספטמבר 2018
  56. ^ "BTS T-shirt: Japanese TV show cancels BTS appearance over atomic bomb shirt". BBC News (באנגלית בריטית). 2018-11-09. נבדק ב-2022-11-23.
  57. ^ Popular Korean Band Whose Japan Performance Was Cancelled For T-Shirt Mocking A-Bomb Victims, Once Posed With Nazi SS Death Head Symbols, Flew Nazi-Like Flags At Concert | Simon Wiesenthal Center, web.archive.org, ‏2018-11-12
  58. ^ BTS' agency apologizes for boy-band members' atomic-bomb shirts, swastika hat, USA TODAY, ‏3 באוקטובר 2018
  59. ^ Wiesenthal Center Welcomes K-Pop Group’s Apology For Incidents Offensive To Jewish And Japanese Victims Of WWII | Simon Wiesenthal Center, web.archive.org, ‏2018-11-23
  60. ^ 박보람, Winning big at Mnet Asian Music Awards brings tears to eyes of BTS, Yonhap News Agency, ‏2018-12-15 (באנגלית)
  61. ^ "The Bloomberg 50". Bloomberg.com (באנגלית). נבדק ב-2022-11-23.
  62. ^ Nate Nickolai, BTS Makes History at the Grammys as First K-Pop Presenters, Variety, ‏1 בינואר 2019
  63. ^ The 100 Most Influential People of 2019, TIME (באנגלית אמריקאית)
  64. ^ Sara Delgado, Emma Stone and BTS Will Be on "SNL" and People Are Making Whitewashing Jokes, Teen Vogue, ‏4 בפברואר 2019
  65. ^ Hugh McIntyre, BTS’s ‘Map Of The Soul: Persona’ Sold Four Times As Many Copies As The Next-Biggest Album In South Korea Last Year, Forbes, ‏4 בundefined 2020
  66. ^ Hugh McIntyre, BTS Scores The Bestselling Album In South Korea Of 2019 (And Of All Time), Forbes, ‏5 בנובמבר 2019
  67. ^ uing, BTS’s “Map Of The Soul: Persona” Crowned By Guinness World Records As Best-Selling Album In Korean History, Soompi, ‏3 במאי 2019
  68. ^ Joe Lynch, 2019 Billboard Music Awards Winners: The Complete List, Billboard, ‏4 באפריל 2019
  69. ^ BTS Receives Double Million + Double Platinum Certifications From Gaon; TWICE, MAMAMOO’s Hwasa, And More Certified Platinum, Soompi, ‏2019-08-08 (באנגלית)
  70. ^ BTS becomes million seller in Japan with their single album, www.donga.com (באנגלית)
  71. ^ BTS Makes Historic Win At 2019 MAMA! - MYX | YOUR CHOICE. YOUR MUSIC., web.archive.org, ‏2019-12-06
  72. ^ Tamar Herman, Here’s How BTS Won Big at South Korea’s 34th Golden Disc Awards, Billboard, ‏2020-01-06 (באנגלית אמריקאית)
  73. ^ Billboard 200 Artists – Duo/Group, Billboard, ‏2013-01-02 (באנגלית אמריקאית)
  74. ^ BTS Grabs No. 7 On IFPI’s List Of Best-Selling Global Artists Of The Year For 2019, Soompi, ‏2020-03-02 (באנגלית)
  75. ^ Hugh McIntyre, Taylor Swift, BTS And The Beatles—These Were The 10 Bestselling Artists In The World In 2019, Forbes (באנגלית)
  76. ^ "BTS: K-pop idols make first historic Grammy appearance". BBC News (באנגלית בריטית). 2019-02-11. נבדק ב-2022-12-08.
  77. ^ Tamar Herman, Tamar Herman, BTS Unveil Fierce Manifesto Music Video for ‘Map of the Soul: 7’ Single ‘ON’: Watch, Billboard, ‏2020-02-21 (באנגלית אמריקאית)
  78. ^ BTS Achieves Fourth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With ‘Map of the Soul: 7’ | Billboard, web.archive.org, ‏2020-03-17
  79. ^ BTS Sets New Career Best on Hot 100 as 'On' Blasts in at No. 4; Roddy Ricch's 'The Box' Rules For Eighth Week | Billboard, web.archive.org, ‏2020-03-11
  80. ^ Tim Dams, Tim Dams, BTS Confirms World Tour Postponement Due to Coronavirus, Variety, ‏2020-04-28 (באנגלית אמריקאית)
  81. ^ BTS breaks 20 million album sales record in S. Korea, www.donga.com (באנגלית)
  82. ^ 박보람, BTS becomes bestselling K-pop singers, Yonhap News Agency, ‏2020-04-09 (באנגלית)
  83. ^ Jae-Ha Kim, Jae-Ha Kim, BTS Gifts Fans With 24 Hours of BANG BANG CON: Five Moments to Look For, Variety, ‏2020-04-17 (באנגלית אמריקאית)
  84. ^ Chris Willman, BTS Brings a Bounty of Hits to Close Out ‘Dear Class of 2020’ (Watch), Variety, ‏7 ביוני 2020
  85. ^ Patrick Frater, BTS’ ‘Bang Bang Con: The Live’ Claims Record Viewership for Online Concert, Variety, ‏14 ביוני 2020
  86. ^ U. Kim, BTS Sets New Oricon Record For Highest First Week Album Sales Achieved By Male Foreign Artist, Soompi, ‏21 ביולי 2020
  87. ^ BTS: K-pop stars become first all-South Korean act to top US singles charts
  88. ^
    שגיאות פרמטריות בתבנית:קישור כללי

    פרמטרי חובה [ כותרת ] חסרים
    [1]
  89. ^
    שגיאות פרמטריות בתבנית:קישור כללי

    פרמטרי חובה [ כותרת ] חסרים
    [2]
  90. ^ המצעד השבועי, שבוע 39, 2020, באתר מדיה פורסט ישראל
  91. ^
    שגיאות פרמטריות בתבנית:קישור כללי

    פרמטרי חובה [ כותרת ] חסרים
    [3]
  92. ^
    שגיאות פרמטריות בתבנית:קישור כללי

    פרמטרי חובה [ כותרת ] חסרים
    [4]
  93. ^ 1 2
    שגיאות פרמטריות בתבנית:קישור כללי

    פרמטרי חובה [ כותרת ] חסרים
    [5]
  94. ^
    שגיאות פרמטריות בתבנית:קישור כללי

    פרמטרי חובה [ כותרת ] חסרים
    [6]
  95. ^
    שגיאות פרמטריות בתבנית:קישור כללי

    פרמטרי חובה [ כותרת ] חסרים
    [7]
  96. ^
    שגיאות פרמטריות בתבנית:קישור כללי

    פרמטרי חובה [ כותרת ] חסרים
    [8]
  97. ^ "BTS daesang sweep at MMA and MAMA 2020".
  98. ^ afaqs! news bureau, McDonald’s ‘BTS Meal’ is live in India, afaqs!, ‏2 במאי 2021
  99. ^ Katy Gillett, BTS McDonald's meal to hit 50 countries, including the UAE, Bahrain and Oman, The National, ‏3 במרץ 2021
  100. ^ Riddhi Chakraborty, BTS at the UN: 'Our Fans' Stories Constantly Remind Us of Our Responsibility', Rolling Stone India, ‏1 באוגוסט 2018
  101. ^ Tamar Herman, BTS Performs at Korea-France Friendship Concert in Paris with South Korean President in Attendance, Billboard, ‏בספטמבר 2018
  102. ^ Ju Oak Kim, BTS as method: a counter-hegemonic culture in the network society, Media, Culture & Society, 6 43, 2021, עמ' 1061–1077 doi: 10.1177/0163443720986029
  103. ^ Rubal Kanozia & Garima Ganghariya, More than K-pop fans: BTS fandom and activism amid COVID-19 outbreak, Media Asia, 2021, עמ' 338-345 doi: 10.1080/01296612.2021.1944542
  104. ^ רז ישראלי, להקת BTS בישראל יחד עם כל העולם, באתר ישראל היום, 3 בינואר 2019


שגיאת ציטוט: נראה כי בדף קיימות תבניות "ביאור" אך לא תבנית "ביאורים" להצגתן.