קיי-פופ

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קיי-פופ
케이팝
מקורות סגנוניים רית'ם אנד בלוזג'אזפולקדאנסרוק אנד רולקלאסיקהסינת'פופמוזיקה קוריאניתהיפ הופ
מקורות תרבותיים שנות ה-90 המוקדמות בקוריאה הדרומית
כלים שירהראפתופיםגיטרה בסגיטרה אלקטרוניתקלידיםפסנתרסאמפלרסיקוונסרסינתיסייזר
סצינות אזוריות
סיאול
נושאים קרובים
מוזיקה קוריאניתג'יי-פופסי-פופמאנדו-פופ
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg
Girls Generation

קיי-פופ (קוריאנית: 케이팝; הליטון הקוריאני המחודש: keipap; אנגלית: K-pop, Korean Popular Musicמוזיקה פופולרית קוריאנית) הוא סגנון מוזיקלי ייחודי של קוריאה הדרומית המשלב בתוכו את הסגנונות: מוזיקה אלקטרונית, היפ הופ, פופ, רוק ו-R&B. לרוב בשירים של קיי-פופ משולבות השפות אנגלית וקוראנית.

מוזיקת הקיי-פופ הפכה לתת-תרבות פופולרית בקרב בני נוער ומבוגרים צעירים בכל רחבי אסיה. כתוצאה מכך סגנון הלבוש של הזמרים והלהקות הקוריאניות נהיה נפוץ בקרבם.

באמצעות נוכחותם של דפי פייסבוק אוהדים, זמינות ב-iTunes, פרופילי טוויטר, קטעי וידאו ומוזיקה ב-YouTube, מוזיקת הקיי-פופ נהפכה לנגישה יותר ובזכות זה נהיו יותר מעריצים לסגנון זה. להקות בנים ולהקות בנות התחילו להיות פופולריות במחצית השנייה של העשור הראשון של המאה ה-21, בהן: סטריי קידס, TXT,‏ אינפיניט, B.A.P,‏ Monsta X, סופר ג'וניור, 2PM,‏ BTS,‏ EXO,‏ Shinee, גירלז ג'נריישן, לאבליז, איטזי, Twice,‏ רד ולווט וכן בלאקפינק. להקות כאלו נקראות "להקות איידול". חלק מהזמרות כמו בנג מינה החל בקריירה סולו לאחר השתתפות בלהקת בנות.

אטימולוגיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

השימוש הידוע הראשון במונח "K-pop" נעשה במהדורת בילבורד ב-9 באוקטובר 1999, בסוף מאמר שכותרתו היא "S. Korea To Allow Some Japanese Live Acts" מאת צ'ו היון-ג'ין (כתב קוריאה דאז של המגזין), שהשתמש בו כמושג רחב למוזיקת פופ דרום קוראנית. אולם, צ'ו עצמו, אינו בטוח כיצד טבע את המונח, כיוון שמספר מאמרים ציינו שהמילה "K-pop" כבר הייתה בשימוש אצל מקורבים לתעשיית המוזיקה, למרות שהוא עצמו לא שמע את המילה מעולם באופן אישי.[1]

היסטוריה[עריכת קוד מקור | עריכה]

מקורות המוזיקה הפופולרית הקוראנית[עריכת קוד מקור | עריכה]

שורשי המוזיקה הפופולרית הקוריאנית מתחילים ב-1885 כאשר מסיונר אמריקאי, הנרי אפנזלר, החל ללמד שירי עם אמריקאיים ובריטיים בבית ספר.[2] השירים הללו כונו changga (קוריאנית: 창가; הנג'ה: 唱歌), והם התבססו בדרך כלל על מנגינה מערבית פופולרית ששרו אותה עם מילים בקוריאנית. לדוגמה, השיר "Oh My Darling, Clementine" נודע בשם Simcheongga (קוריאנית: 심청가; הנג'ה: 沈淸歌).[א]

בתקופת השלטון היפני (1910–1945), הפופולריות של שירי ה-changga עלתה, כשהקוריאנים הביעו את דעתם נגד הדיכוי היפני באמצעות מוזיקה. אחד השירים הכי פופולריים היה Huimangga (קוריאנית: 희망가; הנג'ה: 希望歌).

אלבום הפופ הקוריאני הידוע הראשון היה I Pungjin Sewol (קוריאנית: 이 풍진 세월; הנג'ה: 風塵 歲月; תרגום מילולי: התקופה הסוערת הזו), מאת פארק צ'י-סון ולי ריו-סאק ב-1925, שהכיל שירים פופולריים שתורגמו מיפנית.

המאה ה-21: עלייתו של "היילו" (הגל הקוריאני)[עריכת קוד מקור | עריכה]

הפופולריות הגוברת של הקיי-פופ היא חלק מההיילו, הגל הקוריאני: הפופולריות של התרבות הדרום קוריאנית במדינות אחרות. כחלק מהגל הקוריאני, הקיי-פופ אומץ על ידי הממשלה הדרום קוראנית ככלי להקרנת העוצמה הרכה של קוריאה הדרומית לעולם, בעיקר כלפי צעירים בחו"ל.[3]

בתחילת המאה ה-21, שוק הקיי-פופ צנח וקבוצות איידולים שזכו להצלחה בשנות ה-90 היו בדעיכה. להקת H.O.T. התפרקה בשנת 2001, בעוד להקות כמו Sechs Kies, S.E.S., Fin.K.L, Shinhwa, ו-g.o.d הפסיקו לפעול עד 2005. זמרי סולו כמו BoA ו-Rain (אנ') התפחתו בהצלחה. עם זאת, ההצלחה של להקת הבנים TVXQ לאחר הופעת הבכורה שלה ב-2003 סימנה את עליימן של קבוצות האיידולים בבידור הקוריאני ואת צמיחת הקיי-פופ כחלק מההיילו.

לידת דור הקיי-פופ השני באה אחרי הופעות בכורה מוצלחות של SS501 (שנת 2005), סופר ג'וניור (שנת 2005), ביג בנג (שנת 2006), Wonder Girls (שנת 2007), גירלז ג'נריישן (שנת 2007), Kara (שנת 2007), Shinee (שנת 2008), 2NE1 (שנת 2009), 4Minute (שנת 2009), T-ara (שנת 2009), f(x) (שנת 2009) ו-After School (שנת 2009).

בשנת 2008, הייצוא התרבותי של דרום קוריאה (כולל דרמות בטלוויזיה ומשחקי מחשב) עלה ל-2 מיליארד דולר, ושמר על קצב צמיחה שנתי של 10%.[4] מכירת כרטיסים להופעות התגלתה כעסק רווחי; בסיבוב ההופעות של להקת TVXQ ביפן נמכרו למעלה מ-850,000 כרטיסים בעלות ממוצעת של 109 דולר לכרטיס, וההכנסות היו בסך 92.6 מיליון דולר.[5]

BTS זכו בפרס האמן החברתי המוביל בטקס פרסי המוזיקה של בילבורד בשנת 2017, דבר שהפך אותם לקבוצת הקיי-פופ הראשונה שזכתה בפרס ה-BBMA.[6] הביצוע שלהם לשיר "DNA" בטקס פרסי המוזיקה האמריקאי, שהייתה גם ההופעה הראשונה של קבוצת קיי-פופ בטקס, הוביל לכך שהשיר הגיע למקום ה-67 בבילבורד הוט 100. שנה לאחר מכן, BTS הפכה לקבוצת הקיי-פופ הראשונה שהגיעה למקום הראשון במצעד הבילבורד 200 עם Love Yourself: Tear.[7]

תעשייה[עריכת קוד מקור | עריכה]

סוכנויות[עריכת קוד מקור | עריכה]

K-pop הולידה תעשייה שלמה הכוללת בתי הפקת מוזיקה, חברות ניהול אירועים, מפיצי מוזיקה ושאר ספקי סחורה ושירותים. שלושת החברות הגדולות ביותר במונחים של מכירות והכנסות הן: SM אנטרטיינמנט (אנ'), YG אנטרטיינמנט ו-JYP אנטרטיינמנט, אשר מכונות לעיתים קרובות "שלוש הגדולות".[8] חברות התקליטים הללו משמשות גם כסוכנויות ייצוג עבור האמנים שלהן. הן אחראיות על גיוס, מימון, הכשרה ושיווק אמנים חדשים וכן הן אמונות על ניהול הפעילות המוזיקלית ויחסי הציבור שלהם. נכון לשנת 2011, הסוכנות עם נתח השוק הגדול ביותר היא SM אנטרטיינמנט.[8] באותה שנה, שלוש החברות הגדולות הקימו ביחד עם Star J אנטרטיינמנט (אנ'), AM אנטרטיינמנט (אנ') ו-Key East (אנ'), חברת ניהול משותפת בשם United Asia Management.[9][10]

מכירות ושווי שוק[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2009, DFSB Kollective (אנ') הפך למפיץ הראשון של קיי-פופ ב-iTunes.[11]

בשנת 2012, העלות הממוצעת של קבלת שיר קיי-פופ בדרום קוריאה עמדה על סך 10 סנט להורדה בודדת, ו-0.2 סנט להעברת השיר.[12] במהלך החצי הראשון של 2012, תעשיית המוזיקה הקוראנית הוכרה על ידי מגזין טיים כ"ייצוא הגדול ביותר של דרום קוריאה".[13]

סיכום שוק המניות (סיכום תחילת השנה) חברות תקליטים (ב-KRW)[עריכת קוד מקור | עריכה]

חברת תקליטים 2022 מקור
SM אנטרטיינמנט 63,700 [14]
JYP אנטרטיינמנט 45,750 [15]
YG אנטרטיינמנט 51,800 [16]

מצעדי שירים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מצעדי השירים הקוריאניים כוללים את Gaon Digital Chart (אנ') ואת בילבורד K-pop Hot 100 (אנ'). מספר שירי קיי-פופ הופיעו במצעד Oricon Albums (אנ') של יפן, ובבילבורד הוט 100 של ארצות הברית.

בשנת 2009, הזמרת Hwangbo (אנ') שחררה את הסינגל R2song, והגיעה למקום הראשון באתר מוזיקת הריקודים הגדול בעולם JunoDowload. הסינגל הצליח בבריטניה, אירופה, כמו בקוריאה; והייתה האמנית האסייתית הראשונה שהשיגה זאת.

במאי 2014, Exo היו למופע הקיי-פופ השלישי שנכנס לבילבורד 200 באותה שנה.[17]

באוקטובר 2016, האלבום Wings של להקת BTS הפך לאלבום הקוראני הראשון שהופיע במצעד UK Album Charts (אנ'), שם הגיע למקום 62.[18] האלבום היה גם אלבום הקיי-פופ הנמכר ביותר במצעד בילבורד 200.[19] בפברואר 2017, BTS הובילו עם אלבומם You Never Walk Alone במקום ה-61 במצעד בילבורד 200.[20] בספטמבר 2019, BTS הגיעו למקום ה-14 במצעד UK Album Charts עם אלבומם Love Yourself: Her (אנ').[21]

תרבות[עריכת קוד מקור | עריכה]

אמני קיי-פופ מכונים לעיתים קרובות כ"איידול" או כקבוצת איידולים.[22] לקבוצות יש בדרך כלל מנהיג, לעיתים החבר המבוגר או המנוסה ביותר מבין חברי הקבוצה, שמדבר בשם הקבוצה. חבר הקבוצה הצעיר ביותר מכונה maknae (קוריאנית: 막내; הליטון הקוריאני המחודש: mangnae).[23]

אובססיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

כמה איידולים וקובוצות איידולים התמודדו עם בעיות מצד מעריצים אובססיביים שעוקבים אחר אותם איידולים או פולשים למרחב האישי של אותם איידולים. מעריצים אלו ידועים כמעריצי sasaeng (אנ') (קוריאנית: 사생팬; הנג'ה: 私生-; הליטון הקוריאני המחודש: sasaengpaen), שמגיע מהמילה הקוריאנית ל"חיים פרטיים", מה שמרמז על נטייתם של אותם מעריצים לפלוש לפרטיות של איידולים וחברי קבוצות איידולים.

אירועים[עריכת קוד מקור | עריכה]

כנסים ופסטיבלי מוזיקה[עריכת קוד מקור | עריכה]

במדיה החברתית[עריכת קוד מקור | עריכה]

יוטיוב[עריכת קוד מקור | עריכה]

מאז שתעשיית הקיי-פופ החלה מחוץ לדרום קוריאה, אמני קיי-פופ קבעו שיאים בולטים ביוטיוב. ב-21 בינואר 2019, השיר של קבוצת הבנות בלאקפינק "Ddu-Du-Ddu-Du" הפך לסרטון הווידאו הנצפה ביותר של קבוצת קיי-פופ.[24]

טוויטר[עריכת קוד מקור | עריכה]

פלטפורמת מדיה חברתית משמעותית נוספת היא טוויטר, שבה הכוכבים יכולים ליחצן עצמם וליצור קשרים. ב-13 בנובמבר 2017, BTS הפכו לדרום קוריאניים הראשונים שהגיעו ל-10 מיליון עוקבים בטוויטר.[25][26] בשנת 2017, BTS היו האומן שצייצו עליו הכי הרבה הן בארצות הברית והן בעולם. קבוצות קיי-פופ אחרות, כמו Seventeen (אנ') ו-Monsta X, הופיעו גם הן בעשירייה המובילה בעולם. אקסו, להקת בנים דרום קוריאנית, הייתה הסלבריטי, שהצטרף למדיה בשנת 2017, שהכי הרבה עקבו אחריו.[27] בשנים 2017–2018 בטקס פרסי המוזיקה של בילבורד, BTS זכו בפרס לאמן המדיה החברתית המוביל בהתבסס על הצבעות של המעריצים שלהם בטוויטר.[28][29]

פייסבוק[עריכת קוד מקור | עריכה]

קבוצות קיי-פופ משתמשות בעמודי פייסבוק כדי לקדם את המוזיקה שלהם ותכנים אחרים למספר גדול של מעריצים.[30] מעריצי קיי-פופ משתמשים בפייסבוק כדי להביע את מסירותם, לתקשר עם חברים אחרים בקהילת קיי-פופ ולצרוך תוכן קיי-פופ.

טיקטוק[עריכת קוד מקור | עריכה]

מספר חברות בידור משתמשות ב-TikTok כדי לשווק ולקדם את המוזיקה של האמנים שלהן. שירי קיי-פופ רבים הפכו ויראליים בטיקטוק ויצרו קשר עם כמה אמני קיי-פופ והחברות שלהם לצורך שיתופי פעולה אפשריים. אתגר הריקוד "Any Song" מאת הראפר זיקו צבר 400 מיליון צפיות בפחות מחודשיים, ונוצרו בסביבות ה-830,000 סרטונים המכילים את הפסקול.[31]

מחזמר[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2017 הועלה בתיאטרון ארס נובה המחזמר "קייפופ", העוקב אחר זמרת סולו ושתי להקות, וחוקר את המשמעת הבלתי פוסקת, הכישרון המולד והשאיפה המסחרית מאחורי סנסצית הקיי-פופ העולמית.[32][33]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות[עריכת קוד מקור | עריכה]

א. לא להתבלבל עם סיפור הפנסורי (אנ') בעל אותו השם.

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ Tamar Herman, Tamar Herman, Looking Back at How ‘K-Pop’ Came to Billboard 20 Years Ago, Billboard, ‏2019-10-11 (בAmerican English)
  2. ^ Jeremy Mersereau, A brief history of K-Pop, A.Side, ‏2017-06-14 (בAmerican English)
  3. ^ K-pop: Soft Power for the Global Cool, HuffPost, ‏2011-11-14 (באנגלית)
  4. ^ "South Korea's K-pop craze lures fans and makes profits". BBC News (באנגלית בריטית). 2011-04-26. נבדק ב-2022-11-14.
  5. ^ TVXQ rakes in over $92 million in overseas concert revenues, allkpop (באנגלית)
  6. ^ Marian Liu, Bigger than Bieber? K-pop group BTS beats US stars to win Billboard Music Award, CNN, ‏2017-05-22 (באנגלית)
  7. ^ On the Charts: BTS Become First K-Pop Act to Reach Number One - Rolling Stone, web.archive.org, ‏2018-05-28
  8. ^ 1 2 The big 3 of Korean pop music and entertainment, www.donga.com (באנגלית)
  9. ^ United Asia Management to hold a 'talent meeting' at the 16th 'Busan International Film Festival', allkpop (באנגלית)
  10. ^ Global Star Agency, United Asia Management @ HanCinema, www.hancinema.net (באנגלית)
  11. ^ K-Pop Online: Korean Stars Go Global with Social Media - TIME, web.archive.org, ‏2010-08-29
  12. ^ PSY's riches from 'Gangnam Style' not made at home, web.archive.org, ‏2013-01-13
  13. ^ Mahr, Krista (2012-03-07). "South Korea's Greatest Export: How K-Pop's Rocking the World". Time (באנגלית אמריקאית). ISSN 0040-781X. נבדק ב-2022-11-12.
  14. ^ חדשות ומחיר המניה של SM Entertainment Co Ltd (041510) – Google Finance, www.google.com
  15. ^ חדשות ומחיר המניה של JYP אנטרטיינמנט (035900) – Google Finance, www.google.com
  16. ^ חדשות ומחיר המניה של YG אנטרטיינמנט (122870) – Google Finance, www.google.com
  17. ^ Jeff Benjamin, Jeff Benjamin, EXO-K’s ‘Overdose’ EP Enters Billboard 200, Billboard, ‏2014-05-15 (בAmerican English)
  18. ^ A K-pop album has entered the Official Albums Chart for the first time, www.officialcharts.com (באנגלית)
  19. ^ Jeff Benjamin, Jeff Benjamin, BTS’ ‘Wings’ Sets New U.S. Record for Highest-Charting, Best-Selling K-Pop Album, Billboard, ‏2016-10-18 (בAmerican English)
  20. ^ BTS Shows Amazing Results On Billboard’s Music Charts With “You Never Walk Alone”, Soompi, ‏2017-02-22 (באנגלית)
  21. ^ Foo Fighters secure their fourth UK Number 1 album, www.officialcharts.com (באנגלית)
  22. ^ archive.ph, archive.ph
  23. ^ K-POP DICTIONARY: Maknae~ 막내~ | MTV K - K-Pop, Korean entertainment, music videos, interviews, music, web.archive.org, ‏2011-08-18
  24. ^ Tamar Herman, Tamar Herman, BLACKPINK’s ‘Ddu-Du Ddu-Du’ Becomes Most-Viewed Music Video From a K-Pop Group on YouTube, Billboard, ‏2019-01-23 (בAmerican English)
  25. ^ Cheang Ming, How K-pop made a breakthrough in the US in 2017, CNBC (באנגלית)
  26. ^ Caitlin Kelley, Caitlin Kelley, BTS Hits 10 Million Followers on Twitter, Earning Their Third Emoji on Twitter, Billboard, ‏2017-11-13 (בAmerican English)
  27. ^ Rania Aniftos, Rania Aniftos, BTS Is the Most Tweeted-About Artist of 2017, Plus More Twitter Year-End Data, Billboard, ‏2017-12-05 (בAmerican English)
  28. ^ Jason Lipshutz, Jason Lipshutz, BTS Thanks Fans For Top Social Artist Win at Billboard Music Awards 2017: Watch, Billboard, ‏2017-05-22 (בAmerican English)
  29. ^ Tatiana Cirisano, Tatiana Cirisano, BTS Wins Top Social Artist Award at the 2018 Billboard Music Awards, Billboard, ‏2018-05-21 (בAmerican English)
  30. ^ Facebook stats of popular Celebrities pages in South Korea | Socialbakers, web.archive.org, ‏2019-08-26
  31. ^ The Jakarta Post, Why TikTok is becoming go-to platform for K-pop, The Jakarta Post (באנגלית)
  32. ^ עמוד המחזמר באתר Playbill
  33. ^ KPOP, Broadway.com (באנגלית)