Against All Odds (Take a Look at Me Now)

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"Against All Odds (Take a Look at Me Now)"
סינגל בביצוע פיל קולינס
מתוך האלבום Against All Odds
יצא לאור פברואר 1984 (ארצות הברית)
26 במרץ 1984 (בריטניה)
הוקלט 1983
סוגה פופרוק קל
שפה אנגלית
אורך 3:23
חברת תקליטים אטלנטיק
כתיבה פיל קולינס
לחן פיל קולינס
הפקה עריף מרדין
כרונולוגיית סינגלים של פיל קולינס
"Like China"
(1983)
"Against All Odds (Take a Look at Me Now)"
(1983)
"Easy Lover"
(1984)

"Against All Odds (Take a Look at Me Now)" (בעברית: נגד כל הסיכויים (תסתכלי עליי עכשיו)) הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמר-יוצר הבריטי פיל קולינס, מתוך אלבום האולפן שלו, Against All Odds.[1][2] השיר נכלל בפסקול הסרט "Against All Odds", שיצא בשנת 1984, בבימויו של טיילור הקפורד ובכיכובם של רייצ'ל וורד וג'ף ברידג'ס.[3][4][5]

השיר זכה לעשרות גרסאות כיסוי במרוצת השנים ובוצע על ידי אמנים כמו מריה קארי וגם וסטלייף.[6][7]

הצלחה וסוגה[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר זכה להצלחה רבה במצעדים כאשר כבש את פסגת מצעד הבילבורד הוט 100,[8] קנדה הוט 100,[9] וכולי. כמו כן, דורג במקום ה-314 במצעד השירים הטובים ביותר בכל הזמנים אשר פורסם על ידי מגזין הבילבורד.[10] השיר זכה להצלחה רבה גם בישראל.[11]

השיר הוא שיר בסגנון הפופ,[12] המשלב בתוכו גם את סגנון הרוק הקל.[13]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏  מצעדים ודירוגים (1984)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 13
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 3
איטליה מצעד הסינגלים האיטלקי 3
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 1
ארצות הברית בילבורד הוט 100 1
מצעד השירים העכשוויים למבוגרים 2
מצעד הרוק מיינסטרים 1
בריטניה מצעד הסינגלים הבריטי 2
גרמניה GfK – טופ 100 9
דנמרק היטליסטן 2
דרום אפריקה אנטרטיינמנט מוניטורינג אפריקה 9
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 10
ישראל מדיה פורסט ישראל -
רשות השידור 1
נורווגיה VG-lista 1
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 3
פולין ZPAV 8
פינלנד המצעדים הפיניים הרשמיים 5
פלנדריה אולטראטופ 50 4
צרפת SNEP 20
קנדה קנדה הוט 100 1
שוודיה סוורייטופליסטן 3
שווייץ המצעד השווייצרי 4
‏  מצעדי סוף שנה (1984)
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד הוט 100 -
מצעד שירי הפופ 5
‏  מצעדי כל הזמנים
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית בילבורד הוט 100 314

גרסתה של מריה קארי[עריכת קוד מקור | עריכה]

"Against All Odds (Take a Look at Me Now)"
סינגל בביצוע מריה קארי
מתוך האלבום Rainbow
יצא לאור 29 במאי 2000
פורמט תקליטור
הוקלט 1999
סוגה פופR&B
שפה אנגלית
אורך 3:25
חברת תקליטים קולומביה
כתיבה פיל קולינס
לחן פיל קולינס
הפקה מריה קארי, ג'ימי ג'אם, טרי לואיס
כרונולוגיית סינגלים של מריה קארי
"Crybaby/Can't Take That Away (Mariah's Theme)"
(2000)
"Against All Odds (Take a Look at Me Now)"
(2000)
"Against All Odds"
(2000)

Against All Odds (Take a Look at Me Now)עברית: נגד כל הסיכויים (תסתכלי עליי עכשיו)) בשנת 1999, הקליטה הזמרת-יוצרת האמריקאית מריה קארי, את השיר מחדש.[6] השיר הופק מחדש על ידי מריה קארי, ג'ימי ג'אם וטרי לואיס ויצא כסינגל מתוך אלבומה השישי, Rainbow.[14] השיר זכה להצלחה בינלאומית והגיע למקום השני במצעד שבנורווגיה.[15]

בנוסף לכך, דורג כאחד מתוך 100 השירים המצליחים ביותר בצרפת בשנת 2000.[16]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏  מצעדים ודירוגים (2000)
מדינה מצעד מיקום שיא
אירופה אירופה הוט 100 36
איטליה מצעד הסינגלים האיטלקי 17
גרמניה GfK – טופ 100 29
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 27
מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים 20
ולוניה אולטראטופ 40 15
נורווגיה VG-lista 2
פולין ZPAV 40
פלנדריה אולטראטופ 50 26
צ'כיה ČNS IFPI 10
צרפת SNEP 18
שווייץ המצעד השווייצרי 20
‏  מצעדי סוף שנה (2000)
מדינה מצעד מיקום שיא
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 200
ולוניה אולטראטופ 40 42
צרפת SNEP 74
שווייץ המצעד השווייצרי 93

Against All Odds[עריכת קוד מקור | עריכה]

"Against All Odds"
סינגל בביצוע מריה קארי בהשתתפות וסטלייף
מתוך האלבום Rainbow ו-Coast to Coast
יצא לאור 15 בספטמבר 2000
פורמט תקליטור
הוקלט דצמבר 1999–2000
סוגה פופR&B
שפה אנגלית
אורך 3:25
חברת תקליטים BMGקולומביהסוני מיוזיק
כתיבה פיל קולינס
לחן פיל קולינס
הפקה מריה קארי, סטיב מק
כרונולוגיית סינגלים של מריה קארי
"Against All Odds (Take a Look at Me Now)"
(2000)
"Against All Odds"
(2000)
"Loverboy"
(2001)
כרונולוגיית סינגלים של וסטלייף
"Fool Again"
(2000)
"Against All Odds"
(2000)
"My Love"
(2000)

Against All Oddsעברית: כנגד כל הסיכויים) הוקלט מחדש בדצמבר 1999–2000, על ידי הזמרת-יוצרת האמריקאית מריה קארי והלהקה וסטלייף.[7] השיר יצא לאור ב-15 בספטמבר 2000, על ידי חברות התקליטים ברטלסמן מיוזיק גרופ, קולומביה רקורדס וסוני מיוזיק אנטרטיינמנט כסינגל מתוך האלבומים, Rainbow ו-Coast to Coast.[17][14]

השיר הגיע למקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי.[18]

הצלחה[עריכת קוד מקור | עריכה]

כבר בצאתו, זכה השיר להצלחה חסרת תקדים כאשר כבש עשרות פסגות מצעדים במדינות שונות כמו אירלנד,[19] סקוטלנד,[20] וההממלכה המאוחדת,[18] תוך שדורג כאחד מתוך עשרים השירים המצליחים ביותר בהולנד בשנת 2000.[21]

איגוד תעשיית ההקלטות הבריטי העניק לשיר את תואר הזהב, על מכירות של למעלה מ-400,000 עותקים במדינה.[22][23]

וידאו קליפ[עריכת קוד מקור | עריכה]

הווידאו קליפ הרשמי של השיר הועלה לערוץ היוטיוב של מריה קארי ב-25 באוגוסט 2015, חמש עשרה שנים מצאתו המקורית.[24] בחלק מהקליפ, ניתן לראות את קארי והלהקה שרים את השיר באולפן הקלטות, תוך שבכמה סצנות ניתן לראות את קארי כשהיא על יאכטה.[24]

נכון לאפריל 2020, מונה הצפיות של הקליפ עומד על למעלה מ-13 מיליון צפיות.[24]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏  מצעדים ודירוגים (2000)
מדינה מצעד מיקום שיא
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 52
אירופה אירופה הוט 100 3
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 1
בריטניה מצעד הסינגלים הבריטי 1
דנמרק היטליסטן 2
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 35
מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים 29
ולוניה אולטראטופ 40 31
יפן יפן הוט 100 78
סקוטלנד מצעד הסינגלים הסקוטי 1
פלנדריה אולטראטופ 50 50
שוודיה סוורייטופליסטן 3
‏  מצעדי סוף שנה (2000)
מדינה מצעד מיקום שיא
בריטניה מצעד הסינגלים הבריטי 28
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 19
שוודיה סוורייטופליסטן 47

נתוני מכירות[עריכת קוד מקור | עריכה]

מקום תארים מכירות
בריטניה (BPI)[23] זהב 400,000[22]

גרסתה של בוני טיילר[עריכת קוד מקור | עריכה]

"Against All Odds (Take a Look at Me Now)"
סינגל בביצוע בוני טיילר
מתוך האלבום Heart Strings
יצא לאור 2002
סוגה פופ רוק
שפה אנגלית
אורך 4:08
חברת תקליטים CMC אינטרנשיונל
כתיבה פיל קולינס
הפקה דייוויד אספדן, מאט פריור
כרונולוגיית סינגלים של בוני טיילר
"Heaven"
(1998)
"Against All Odds (Take a Look at Me Now)"
(2002)
"Amazed"
(2002)

Against All Odds (Take a Look at Me Now)עברית: נגד כל הסיכויים (תסתכלי עליי עכשיו)) בשנת 2002, הקליטה הזמרת-יוצרת הולשית בוני טיילר, את השיר מחדש.[6] השיר הופק מחדש על ידי דייוויד אספדן ומאט פריור (מפיקים אלבומה Heart Strings) ויצא כסינגל מתוך אלבומה השלושה עשר, Heart Strings.[25]

רקע[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2002, הוציאה טיילר את האלבום Heart Strings. האלבום הופק על ידי דייוויד אספדן ומאט פריור.[26] על מנת לעזור בקידום האלבום עצמו, הוציאה טיילר את "Against All Odds (Take a Look at Me Now)", כסינגל הראשון מתוכו.[25] בהמשך, יצא השיר "Amazed", כסינגל שיווקי באותה השנה בה יצא הסינגל הראשון.[27]

בשנת 2003, הוחלט להוציא את השיר "Learning to Fly", שבוצע במקור על ידי טום פטי, כסינגל השלישי והאחרון מתוך האלבום.[28]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏  מצעדים ודירוגים (2002)
מדינה מצעד מיקום שיא
בריטניה מצעד הסינגלים הבריטי -

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ Phil Collins - Against All Odds (Take A Look At Me Now), Discogs (באנגלית)
  2. ^ Various - Against All Odds (Music From The Original Motion Picture Soundtrack), Discogs (באנגלית)
  3. ^ Against All Odds, נבדק ב-2020-04-27
  4. ^ Against All Odds (1984) (באנגלית), נבדק ב-2020-04-27
  5. ^ Against All Odds, Box Office Mojo
  6. ^ 1 2 3 Mariah* - Against All Odds, Discogs (באנגלית)
  7. ^ 1 2 Mariah* Featuring Westlife - Against All Odds, Discogs (באנגלית)
  8. ^ Phil Collins, Billboard
  9. ^ Library and Archives Canada, RPM, www.bac-lac.gc.ca, ‏2013-04-16
  10. ^ Hot 100 60th Anniversary Chart, Billboard
  11. ^ Israel Singles Charts 1987-1995, UKMIX Forums (באנגלית)
  12. ^ Artist uses Phil Collins, Skype to construct online personae, Salon, ‏2013-08-13 (באנגלית)
  13. ^ Kirsten Danis, PHIL COLLINS EMPLOYEE NOW HIS SWISS MISSUS, New York Post, ‏1999-07-25 (באנגלית)
  14. ^ 1 2 Release group “Rainbow” by Mariah Carey - MusicBrainz, musicbrainz.org
  15. ^ norwegiancharts.com - Mariah Carey - Against All Odds, norwegiancharts.com
  16. ^ Disque en France, web.archive.org, ‏2012-04-04
  17. ^ Westlife - Coast To Coast, Discogs (באנגלית)
  18. ^ 1 2 Artists, www.officialcharts.com (באנגלית)
  19. ^ The Irish Charts - All there is to know, irishcharts.ie
  20. ^ Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
  21. ^ TOP40, www.top40web.nl
  22. ^ 1 2 All I Want For Christmas Is You | Mariah Carey | Video | MTV UK, web.archive.org, ‏2011-06-06
  23. ^ 1 2 "British single certifications – Mariah Carey – Against All Odds (Take a Look at Me Now)". British Phonographic Industry. Retrieved 30 October 2016. Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type Against All Odds (Take a Look at Me Now) in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  24. ^ 1 2 3 Mariah Carey - Against All Odds (Take a Look at Me Now) ft. Westlife
  25. ^ 1 2 Bonnie Tyler With The City Of Prague Philharmonic Orchestra* - Against All Odds (Take A Look At Me Now), Discogs (בצרפתית)
  26. ^ Heart Strings by Bonnie Tyler, Genius (באנגלית)
  27. ^ Bonnie Tyler With The City Of Prague Philharmonic Orchestra* - Amazed, Discogs (באנגלית)
  28. ^ Elad Oreg, העם הנבחר על ידי עצמו: 3 הערות על בחירה וטרגדיה בת 4000
    The Self Chosen People: 3 Remarks on Choice and a 4000 Years Tragedy
    , SSRN Electronic Journal, 2019 doi: 10.2139/ssrn.3488581


הקודם:
1984: מייקל ג'קסוןThriller
פרס גראמי לביצוע הפופ הווקאלי הטוב ביותר של גבר
1985: פיל קולינס – "Against All Odds (Take a Look at Me Now)"
הבא:
1986: פיל קולינסNo Jacket Required