הדרקון הראשון שלי 2
 | |
| כרזת הסרט | |
| מבוסס על | סדרת ספרי ילדים מאת קרסידה קוואל |
|---|---|
| בימוי | דין דבלויס |
| הופק בידי |
כריס סנדרס דין דבלויס בוני ארנולד דווג דוויסון רוי לי קריסטין בלסון מיצ'אל א. קונולי קרן פוסטר |
| תסריט |
דין דבלויס קרסידה קוואל |
| עריכה | ג'ון ק. קאר |
| שחקנים ראשיים |
ג'רארד באטלר ג'יי ברושל אמריקה פרארה ג'ונה היל קרייג פרגוסון כריסטופר מינץ'-פלסה קריסטן וויג |
| מדבבים |
ג'יי בארושל (Hiccup) כריסטופר מינץ-פלאס קיט הרינגטון קרייג פרגוסון קייט בלאנשט דג'ימון הונסו אמריקה פררה קריסטן ויג ג'ונה היל ג'רארד באטלר טי. ג'יי. מילר  |
| מדבבים בעברית |
ניב פטל לורן סביר אריה צ'רנר חיים זנאתי אסף קורמן דן קיזלר ערן מור נעמה שטרית אודליה מורה-מטלון יואב כהן מיקי לאון אורי זצלמן אלדד פריבס |
| מוזיקה | ג'ון פאוול |
| צילום | רוג'ר דיקינס |
| מדינה |
 ארצות הברית |
| חברת הפקה | אולפני ההנפשה של דרימוורקס |
| חברה מפיצה | פוקס המאה ה-20 |
| שיטת הפצה |
הפצה לאולמות הקולנוע, וידאו על פי דרישה |
| הקרנת בכורה |
13 ביוני 2014 18 ביוני 2014 |
| משך הקרנה | 102 דקות |
| שפת הסרט | אנגלית |
| סוגה | פנטזיה, הרפתקאות |
| תקציב | 145 מיליון דולר |
| הכנסות | $613,275,786 |
| הכנסות באתר מוג'ו |
 howtotrainyourdragon2 |
| פרסים | פרס גלובוס הזהב |
| סרט קודם | הדרקון הראשון שלי |
| סרט הבא | הדרקון הראשון שלי: העולם הנסתר (2019) |
| תרגום לעברית | איך לאמן את הדרקון שלך 2 |
| אתר רשמי | |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
הדרקון הראשון שלי 2 (באנגלית: How To Train Your Dragon 2) הוא סרט פעולה־פנטזיה אמריקאי בהנפשה ממוחשבת של אולפני ההנפשה של דרימוורקס מ־2014. הסרט יצא לאקרנים ב־13 ביוני 2014, והוא מהווה המשך לסרט "הדרקון הראשון שלי" מ־2010. הסרט, כמו קודמו, מבוסס על סדרת ספרי ילדים מאת רקסידה קוואל.[1]
הסרט ממשיך לעקוב אחר עלילותיו של היקאפ, כחמש שנים לאחר תום הסרט הראשון. היקאפ ושום שן יוצאים לחקור את העולם הפתוח, ושם הם מוצאים זן חדש ומאיים של דרקונים. השניים נאלצם לעמוד מול איום חדש, ולהגן על כפר הוויקינגים מפניו. את היקאפ מדבב ג'יי בארושל, לצידו מדבבים גם קייט בלאנשט, ג'רארד באטלר, אמריקה פררה וג'ונה היל.
הסרט זכה להצלחה גדולה, גרף הכנסות של 613,275,786 דולר, ובכך הוא הפך לרווחי יותר מקודמו.[2] גם ביקורות חיוביות רבות נתנו לסרט, ובאתר Rotten Tomatoes הוא קיבל ציון גבוה במיוחד של 92%. הסרט זכה בפרס גלובוס הזהב לסרט האנימציה הטוב ביותר לשנת 2014 והיה לסרט הראשון של אולפני ההנפשה של דרימוורקס שזוכה בפרס זה.[3] בטקס פרסי אנני ה-42 זכה בשישה פרסים ובכללם פרס הסרט הטוב ביותר.
עלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]עברו חמש שנים מאז שוויקינגים ודרקונים התאחדו על האי. בזמן שהוויקינגים מאתגרים אחד את השני במרוצי דרקונים (שהפך לספורט הנחשק ביותר באי), היקאפ ושום-שן יוצאים לחקור המרחב הפתוח, את העולם הגדול. באחת ההרפתקאות הם נתקלים בקרחון עצום שעליו הריסות של ספינות. הם מגלים כמה ציידים שלוכדים דרקונים עבור דראקו דם קר כדי להקים צבא דרקונים.
היקאפ מחליט לצאת לחפש את דראקו כדי לשנות את דעתו על דרקונים אך במקום זאת הוא פוגש בטעות את אימו, ואלקה, שהיה בטוח שמתה. הוא מגלה שבכל השנים האלה אימו חייה עם דרקונים בתוך מערת קרח והצילה אותם מדראקו והציידים שלו.
דראקו תוקף את מערת הקרח של ואלקה בעזרת דרקון אלפא שביכולתו להפנט דרקונים אחרים. הוא הורג את דרקון האלפא של ולאקה וכך כל הדרקונים המהופנטים עוברים אל דראקו.
דראקו מצווה על שום-שן המהופנט להרוג את היקאפ אך במקום הוא הורג את סטואיק, אביו של היקאפ כשניסה להגן עליו. היקאפ מסלק את שום-שן. דראקו לוקח את שום-שן וביחד עם צבא הדרקונים שלו הוא הולך לתקוף את ברק. היקאפ והאחרים מגיעים אחריו מאוחר יותר ומגלים שדראקו כבר תקף את ברק וגם הדרקונים שלהם כבר תחת שליטת האלפא. היקאפ מנסה לשבור את ההפנוט של שום-שן ומצליח. יחד הם נלחמים בדראקו ובאלפא ומנצחים אותם.
היקאפ יורש את מקומו כצ'יף של ברק ושום-שן שהצליח להביס את האלפא הופך לאלפא של כל הדרקונים בברק.
מדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ג'יי בארושל - היקאפ האיום השלישי, בנו של סטואיק והצ'יף לאחר מות אביו.
- קייט בלאנשט - ואלקה, אמו האבודה של היקאפ.
- ג'רארד באטלר - סטואיק העצום, אביו של היקאפ והצ'יף עד מותו.
- ג'ונה היל - סנוטלאוט ג'וגנסון.
- אמריקה פררה - אסטריד הופרסון, בת זוגו של היקאפ.
- טי. ג'יי. מילר – אטרף תורסטון.
- קריסטן ויג – טרפנא תורסטון.
- דג'ימון הונסו - דראקו בלאדויסט, מאלף דרקונים רשע. מתנגד בתוקף לחברות בני האדם עם הדרקונים, ולו צבא דרקונים עצום לשליטה על העולם. לדארקו יכולות על-טבעיות לשליטה והפנוט דרקונים, וזה שולט באלפא הגדול מכולם.
- רובין אטקין דאונס - אק, ויקינג צהוב זקן.
מדבבים בעברית
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ניב פטל - היקאפ הורנדוס השלישי
- לורן סביר - אסטריד הופרסון
- אריה צ'רנר - סטויק הרחב
- חיים זנאתי - גובר
- אסף קורמן - סנוטלאוט ג'ורגנסון
- דן קיזלר - פישלגס אינגרמאן
- ערן מור - אטרף
- נעמה שטרית - טראפנא
- אודליה מורה-מטלון - ואלקה
- יואב כהן - ארט
- מיקי לאון - דראקו דם-קר
- אורי זלצמן - ג'ו קי
- אלדד פריבס - אין-שם
סרט המשך
[עריכת קוד מקור | עריכה]בדצמבר 2010 נודע כי יהיה סרט שלישי בזיכיון. לאחר שנדחה תאריך יציאתו לאקרנים פעמים רבות, יצא לבסוף הסרט ב־22 בפברואר 2019.
הסרט נקרא "הדרקון הראשון שלי: העולם הנסתר". הוא חותם את טרילוגיית "הדרקון הראשון שלי", ומתאר כיצד נפרדו היקאפ ובני האדם מן הדרקונים.
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
אתר האינטרנט הרשמי של הדרקון הראשון שלי 2 (באנגלית)
"הדרקון הראשון שלי 2", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"הדרקון הראשון שלי 2", באתר נטפליקס
"הדרקון הראשון שלי 2", באתר AllMovie (באנגלית)
"הדרקון הראשון שלי 2", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"הדרקון הראשון שלי 2", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"הדרקון הראשון שלי 2", באתר Metacritic (באנגלית)- "הדרקון הראשון שלי 2", באתר אידיבי
- "הדרקון הראשון שלי 2", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
"הדרקון הראשון שלי 2", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- הדרקון הראשון שלי 2, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הדרקון הראשון שלי 2, קדימון הסרט באתר יוטיוב
ביקורות
- ארז דבורה, "הדרקון הראשון שלי 2": הנפשה עם נפש, באתר ynet, 20 ביוני 2014
- דורון פישלר, "הדרקון הראשון שלי 2": מה קורה כשדרקון נראה כמו חתול?, באתר וואלה, 22 ביוני 2014
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^
עופרה רודנר, "הדרקון הראשון שלי": הסרט חירב את הספר והפך אותו לשמאלץ דידקטי, באתר הארץ, 13 ביוני 2019
- ^ אורון שמיר, עכבר העיר, הסרטים הרווחיים והמפסידים של 2014, באתר הארץ, 29 בדצמבר 2014
- ^ מור קומפני, עכבר העיר, גלובוס הזהב 2015: "הרומן" של חגי לוי היא סדרת הדרמה הטובה ביותר, באתר הארץ, 12 בינואר 2015
| הדרקון הראשון שלי | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מדיה |
|
| ||||||
| פרס גלובוס הזהב לסרט הטוב ביותר - הנפשה | ||
|---|---|---|
| העשור הראשון של המאה ה-21 | מכוניות (2006) • רטטוי (2007) • וול-E (2008) • למעלה (2009) • צעצוע של סיפור 3 (2010) | |
| העשור השני של המאה ה-21 | הרפתקאות טינטין: תעלומת החד-קרן (2011) • אמיצה (2012) • לשבור את הקרח (2013) • הדרקון הראשון שלי 2 (2014) • הקול בראש (2015) • זוטרופוליס (2016) • קוקו (2017) • ספיידרמן: ממד העכביש (2018) • מיסטר לינק (2019) | |
| העשור השלישי של המאה ה-21 | נשמה (2020) • אנקאנטו (2021) • גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022) • הילד והאנפה (2023) | |
| פרס אנני לסרט הטוב ביותר | ||
|---|---|---|
| שנות ה-90 | היפה והחיה (1992) • אלאדין (1993) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • צעצוע של סיפור (1996) • חתולים אינם רוקדים (1997) • מולאן (1998) • ענק הברזל (1999) | |
| העשור הראשון של המאה ה-21 | צעצוע של סיפור 2 (2000) • שרק (2001) • המסע המופלא (2002) • מוצאים את נמו (2003) • משפחת סופר-על (2004) • וולאס וגרומיט והארנב הקטלני (2005) • מכוניות (2006) • רטטוי (2007) • קונג פו פנדה (2008) • למעלה (2009) | |
| העשור השני של המאה ה-21 | הדרקון הראשון שלי (2010) • רנגו (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • הדרקון הראשון שלי 2 (2014) • הקול בראש (2015) • זוטרופוליס (2016) • קוקו (2017) • ספיידרמן: ממד העכביש (2018) • קלאוס (2019) | |
| העשור השלישי של המאה ה-21 | נשמה (2020) • משפחת מיטשל ומלחמתה במכונות (2021) • גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022) • ספיידרמן: ברחבי ממדי העכביש (2023) | |
- סרטים באנגלית
- סרטי 2014
- סרטי תלת-ממד
- סרטים אמריקאיים מבוססי ספרים
- סרטי אנימציה ממוחשבת
- סרטי הרפתקאות אמריקאיים
- סרטי קומדיה אמריקאיים
- דרימוורקס הנפשה: סרטים
- סרטי פוקס המאה ה-20
- סרטי קומדיה מונפשים
- סרטי המשך אמריקאיים
- זוכי פרס גלובוס הזהב לסרט אנימציה הטוב ביותר
- זוכי פרס אנני - סרטים
- סרטי אנימציה של פוקס המאה ה-20
- הדרקון הראשון שלי
- סרטים על קטועי גפיים