קסם של הורים
| יש לשכתב ערך זה. הסיבה לכך היא: כתיבה לא אנציקלופדית. | |||
| אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, ניתן לציין זאת בדף השיחה. | |||
| הורים גנובים / קסם של הורים | |
|---|---|
| שם במקור | The Fairly OddParents |
| סוגה | סדרת אנימציה |
| יוצרים | בוץ' הארטמן |
| בימוי | בוץ' הרטמן |
| מדבבים במקור | טרה סטרונג, דארן נוריס, סוזן בלקסיל, גארי דליסל, קרלוס אלזרקוי, פרנקי מוניז, ג'יסון מרסדן, איברהים הנף מוחמד, גארי לרוי גריי, ג'ים וורד, פייט אברהמס וטום קני. |
| ארץ מקור | |
| מספר עונות | 8 (9 מתוכנן) |
| מספר פרקים | 126 (נכון לעונה ה-8) |
| הפקה | |
| אורך פרק | כ-11 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור בישראל | ניקלודאון ישראל, ערוץ הילדים, ערוץ דיסני |
| פורמט (תמונה) | SDTV 480i (2001-2010) HDTV 720p (2009-הווה) |
| פורמט (קול) | סטריאו, אודיו כפול מנדרינית (באסיה בלבד) |
| תקופת שידור מקורית |
30 במרץ 2001 – עדיין רץ |
| קישורים חיצוניים | |
| דף הסדרה ב-IMDb | |
קסם של הורים (באנגלית: The Fairly OddParents בתרגום חופשי: הורים מוזרים ביותר) היא סדרת אנימציה שנוצרה על ידי בוץ' הארטמן. הסדרה שודרה לראשונה כסדרת סרטונים קצרים בתוכנית "ועוד איך!", לאחר ירידת "ועוד איך!" החליטו בניקלודיאון להמשיך את סדרת הסרטונים ולפתחה לסדרה עצמאית. "קסם של הורים" היא הסדרה השנייה הכי פופולרית אחרי בובספוג מכנסמרובע בערוץ זה. הסדרה מופקת על ידי אולפני פרדרייטור ומופצת על ידי חברת ההנפשה הקנדית "נלבנה". ההומור בסדרה הוא בחלקו הגדול סאטירי, אך קיימים גם מאפיינים של סלפסטיק והסדרה עמוסה בהתייחסויות ומחוות לתרבות פופולרית.
צלחתהה של הסדרה הובילה ליצירת מספר סרטי טלוויזיה המבוססים עליה. חוקרת התרבות הפופולרית שרה ביינט-וייזר, בספרה "Kids rule!: Nickelodeon and consumer citizenship", מצביעה על כך שדמויות המבוגרים בסדרה כל כך שוליות לעומת דמויות הילדים, שהן עשויות קרטון חד-ממדי[1]. את ההומור בסדרה היא מתארת כ"קאמפ" מכוון [2]. הביקורת התרבותית שמובעת בסדרה היא לדעתה כלי ליצירת לגיטימציה לצרכנות שהיא מכוונת אליה. הקהל שצופה בתוכנית כבר מורגל באירוניה ולכן ההומור והביקורת החברתית כבר אינם "נושכים"[3].
בעבר שודרה התוכנית בערוץ הילדים ללא דיבוב ונקראה "הורים גנובים". בפברואר 2012 החל שידור הסדרה בערוץ ניקלודיאון בדיבוב לעברית ולאחר כחודש עלתה הסדרה לשידור בדיבוב לעברית בערוץ דיסני הישראלי אך עם גרסת דיבוב שונה.
תוכן עניינים |
עלילה [עריכה]
עלילת הסדרה עוקבת אחר טימי טרנר, ילד ממוצע בן 10 (במהלך הסדרה חוגג את יום הולדתו ה-11). לטימי שמרטפית העונה לשם ויקי, אשר מתעללת בו. כדי לעזור לטימי להתמודד עם ויקי לטימי ישנם שני סנדקי פיות: וונדה וקוזמו. וונדה וקוזמו מסוגלים להגשים לטימי כל משאלה שהוא יבקש.
ברוב הפרקים מביע טימי, משאלה אשר מסבכת אותו בצרות ובסוף מבקש שהשאלה תבוטל. החל מהעונה השישית נוסף לטימי סנדק-פיה נוסף, בנם של וונדה וקוזמו, פוף.
דמויות [עריכה]
דמויות ראשיות [עריכה]
- טימי טרנר: ילד ממוצע בן 10 (במהלך הסדרה חוגג את יום הולדתו ה-11). טימי מתגורר בעיר הבדיונית דימסדייל, ובעל שני סנדקי-פיות עונים לשם וונדה וקוזמו. שניהם מסוגלים להגשים לטימי כל משאלה שיבקש. החל מהעונה השישית לטימי סנדק-פיה נוסף, בנם של וונדה וקוזמו, פוף.
- טימי מאוהב בילדה הנקראת טריקסי טנג והוא הילד היחיד שהביע מיליון משאלות. טימי מעריץ את סדרת ספרי הקומיקס "הסנטר האדום". לטימי שמרטפית העונה לשם ויקי. ויקי מתעללת בטימי. בנוסף לכך, טימי לומד בכיתתו של מר קרוקר אשר מנסה לתפוס את פיותיו של טימי.
- קוזמו וון סטרנגל: אחד מסנדקי הפיות של טימי. בעלה של ונדה ואביו של פוף. לעתים קרובות גורם לצרות. לקוזמו אח ושמו שנוזמו. בסדרה, קוזמו מתואר כאדם לא אינטליגנטי. באחד מהפרקים מתגלה כבן דודו של יורגן אשר משפחתם מנסה להסתיר מהם זאת.
- וונדה: אחת מסנדקי הפיות של טימי. נשואה לקוזמו ואימו של פוף. בניגוד לקוזמו, וונדה אחראית ואינטליגנטית. אמו של קוזמו שונאת את וונדה.
- ויקי: השמרטפית המרושעת של טימי. בעלת אופי מתוסבך ורצון עז לענות את טימי ולגרום לו סבל. ויקי מתנהגת באופן מרושע לכל הילדים בשכונה. ויקי הינה אחותה של טוטי ומחזיקה כלב, דג, אוגר ותוכי בתור חיות מחמד.
- דנזל קרוקר: המחנך של טימי. בעל אובססיה ללכידת סנדקי הפיות של טימי. על מנת לבצע זאת, קרוקר מכשיל את טימי במבחנים ומשאיר אותו כיתות. לקרוקר גבנון והוא גר עם אימו.
- פוף: אח-הפיה של טימי. בנם של וונדה וקוזמו. פוף אינו יודע לדבר ובעל אויב העונה לשם פופ. פוף לומד בבית הספר הקיסומי ומאוהב בגולדי, ילדה בכיתתו.
- יורגן וון סטרנגל: יורגן הוא הפיה הקשוחה ביותר בעולם הפיות. יורגן שרירי וקשוח, יהיר ומתנשא. יורגן מהווה פרודיה לשחקון האוסטרי ארנולד שוורצנגר, עם שרירותו ועם המבטא האוסטרי הכבד שלו. הוא מפגין לרוב אלימות קומית. הוא אחראי על כל סנדקי הפיות. יורגן מאוהב בפיית השיניים. באחד מהפרקים מתגלה כבן דודו של קוזמו אך משפחתו ניסתה להסתיר ממנו זאת.
דמויות משניות [עריכה]
- איי ג'יי (AJ) ([[איברהים האניף מוחמד,גרי לירוי גריי/ספיר דרמון, מייה קדוש/הדר שחף): איי ג'יי הוא חבר טוב של טימי וצ'סטר. הוא עשיר יותר מטימי, והוא גאון, הוא תמיד מצליח במבחנים של מר קרוקר, וטימי מקנא בו על שיותר חכם ממנו. איי ג'יי מנסה לעזור לטימי, אך טימי לא משתף איתו פעולה.
- צ'סטר מקבאקבט (פרנקי מיוניז, ג'ייסון מרסיידן/עדן גמליאל/לורן סביר): חברו הטוב של טימי, עני ופוחד מבנות, בשני פרקים, "הילד שהפך לילדה" ובפרק "תיבת הרגשות" רואים שהוא אלרגי להן. בעל גשר שיניים הקשור בהרבה מן עלילות. אביו הוא שחקן בייסבול כושל, וכמוהו צ'סטר, שניהם גרים בקרוואן.
- טריקסי טֶנג (דיאון קוואן/דורית טל- שלו/ לורן סביר):טריקסי טנג היא הילדה הכי מקובלת בבית הספר של טימי. טימי מאוהב בה קשות. היא סנובית ושטחית כל כך. זקוקה שכל הזמן יעריצו אותה ויגידו שהיא יפה. צריך מכשיר מיוחד כדי להבין אותה. יש לה חברה בשם ורוניקה, ילדה מקובלת אך פחות ממנה. טריקסי מסתובבת עם הילדים הפופולארים, טד וצ'אד. טריקסי חובבת בסתר משחקי וידאו וקומיקס. רק טימי יודע את זה, כשביקש בטעות להיות בת, טימנתה. בסרט משאלוגייה טריקסי אהבה את טימי. ויורגן מחק לה את הזיכרון.
- ורוניקה (גריי דליסל/נעמה אוזן)- ורוניקה היא הילדה השנייה הכי פופולארית בבית הספר של טימי. היא חברתה הקצת פחות טובה של טריקסי. ורוניקה מקנאה בטריקסי על כך שמקובלת יותר ממנה. ורוניקה היא שחצנית ואוהבת דברים של בנות כמו איפור, תכשיטים ובגדים. היא מאוהבת בטימי בסתר. טימי חושב שהיא משוגעת, ולפעמים ורוניקה מתנהגת כך. אין לה מזל כול כך טוב וכולם שונאים אותה.
- אבא של טימי (דרן נוריס/אלדד פריבס/אמנון וולף): שמו אינו מוזכר כלל בתוכנית אך בפרק "פולטר פוצים" נאמר ששמו הקודם היה אמא לפני שברח עם אמא (ברנבי) של טימי לפני שטימי נולד, טיפש חובב גננות, עובד במפעל עפרונות בשם עפרונקסוס ושונא את שכנו "דינקלברג" אשר מנצח אותו במיני תחרויות והישגים, ולכן נוטה לצעוק "לעזאזל איתך, דינקלברג!". בעקבות ילד חנון שאמר שהוא מגניב כדי ללמוד, אבא של טימי נשר מהלימודים ]]בכיתה ה'.
- אמא של טימי (סוזן בלקסיל/דורית טל- שלו/הדר שחף מעיין): שמה אינו מופיע בסדרה כלל אך בפרק "פולטר פוצים" היא אומרת ששמה הקודם היה ברנבי לפני שטימי נולד, אהבת נעוריו של קרוקר ובשלנית גרועה.
- אלמר (די ברדלי בייקר/יובל סגל/טליה ברקאי): חבר של טימי, חנון, יש לו פרונקל גדול על הפנים, לעתים נראה שהוא הילד שפרנסיס הכי הרבה מרביץ לו. אוהב לקרוא ספרים. מכנים אותו: "הילד המחוצ'קן" מהמילה חצ'קון (פרונקל)
- סנג'יי (סוזן בלקסיל,די ברדלי בייקר/אורלי קטן/דור סרוגו): הוא בן 10 ממוצא הינדי. חנון. הוא מדבר בקול גבוה ודק שלעתים קרובות מלווה במבטא חזק. סנג'יי לעתים קרובות עושה הפניות חיות הודיות לאורך הסדרה. אף על פי שנחשב לאחד מחבריו של טימי, סנג'יי מעולם לא בקר בביתו של טימי. לעתים קרובות הוא צריך להשלים עם הדרכים הצבאיות של אביו החורג, כי הם חיים כאילו הם בטירונות.
- חואנדיסימו (קרלוס אלזראקוי/ ערן מור/ מתי אטלס): החבר לשעבר של וונדה. אוהב אותה ורוצה להשיג אותה, אבל וונדה נשואה לקוזמו. חואנדיסימו הוא פייה שרירית ושזופה במיוחד, ספרדי, לעתים משתמש בשפה הזו, הוא חי בעולם הפיות, פעם היה סנדק פייה של רמי בוקספלנטי הון עתק, יריב ותיק של טימי, שבזכות חואנדיסימו הפך לעשיר וחי בסגנון.
- קופידון (תום קני/סער בדישי/ניסו שלו): אל האהבה. חי בעולם הפיות וחבר קרוב של חואנדיסימו. לרוב לבש חיתולים. נעזר בחצי האהבה שלו כדי לגרום לאנשים להתאהב אחד בשני.
- צ'ט שם כסף/צ'ט מתערביתכם (ג'ים וורד/אלדד פריבס/מתי אטלס): קריין חדשות ורקדן ברייקדאנס משנות ה-80. בכל פעם שרואים אותו הוא אומר: "כאן צ'ט שם כסף שאומר....". מקריין גם במשחקי ספורט. בפרק "פולטר פוצים" נאמר שגירש את הוריו של טימי מתוך העיר לקצה השני שלה.
- טוטי (גריי דליסל/עדן גמליאל/נעמה אוזן): אחותה הקטנה של ויקי. חנונית ומאוהבת בטימי. טוטי הייתה יפה יותר בסרט. היא טיפשה בסדרה. והיא לומדת בכיתה ד' בבית ספר אחר מזה של טימי. טימי שמח על כך שהיא לא בבית ספרו, כי טימי לא מחבב אותה בכלל.
- אנטי-קוזמו (לעתים נכתב כ-אנטי-קוסמו) (דרן נוריס/עדן גמליאל\ניסו שליו): המקביל האנטי פייתי של קוזמו, פיה אפלה וחכמה, בעלת מבטא אנגלי כבד ובעצם ההיפוך המושלם מקוזמו במשך הסדרה לאנטי קוזמו ואנטי וונדה נולד תינוק בשם "פופ".
- אנטי-וונדה (סוזן בלקסיל/ספיר דרמון\דקלה הדר): האנטי פייה של וונדה. טיפשה כמו קוזמו. בעלת שיניים ענקיות והיא אוכלת בעזרת רגליה.
- דארק לייזר (קווין מייקל ריצ'רדסון/ערן מור/ניסו שלו): פרודיה על דארת' ויידר. משאלה שטימי הביא ועקב כך הפך דארק לייזר להיות אויבו הגלקטי. גר בכדור המוות (פרודיה על כוכב המוות), שזהו מכונה שמפוצצת כוכבים. בעל חיבה מוזרה לכלב צעצוע בשם פליפסי.
- 'פופ (אריק באוזה/אלדד פריבס): האנטי-פיה של פוף. הבן של אנטי קוזמו ואנטי וונדה. בניגוד לפוף, פופ יכול לדבר. תינוק מפחיד, מרובע וכחול אשר אוהב לזרוע הרס וחורבן בכל מקום. מקנא בפוף על כך שהוא יותר פופולרי ממנו בבית ספרם. נולד בפרק הראשון של העונה השביעית. אויבו של פוף והתחרה מולו על ליבה של גולדי.
- רמי הון עתק\רמי בוקספלנטי (די ברדלי בייקר/דורית טל- שלו/דור סרוגו): ילד הסנדקאות של חואנדיסימו, עשיר מאוד. מקנא בטימי שהוריו אוהבים אותו ושיש לו שתי פיות ולא אחת. עם זאת, הוא האויב ותמיד מנסה להתנכל לטימי בכול דרך אפשרית, ומנסה לרמות אותו תמיד.
- פרנסיס (פיית' אברהמס/מתי אטלס/ערן מור): בריון בבית ספרו של טימי ובן 12. גר עם הוריו וכלבו בכלא. חלומו היה להיות רקדן.
- בינקי עובדול (לא ידוע): פיה והעוזר של יורגן שאוהב דברים מטופשים. משרת את יורגן.
- אייג'פי\מ"ש (בן סטיין/אלי לולאי/מתי אטלס): שדון ומנהל עולם השדונים. שיחק עם טימי על גורל עולם הפיות ובגלל יורגן הפסיד.
- מארק צ'אנג (רוב פולסן/ערן מור/גילן שחף): מארק צ'אנג הוא נסיך יוגופוטמיה. מארק צ'אנג הוא חברו החייזר של טימי טרנר. הוא קורא לטימי טרנר לוחם החלל הגדול מכולם.
- סבתא בום בום (דרן נוריס/אלי לולאי/אמנון וולף): היא סבתא של יורגן וואנס טרינגל, עובדת במאפיית וואנס טרינגל, המשחק האהוב עליה הוא בינגו פיצוץ והיא מכינה בראוניז שתמיד מנצח בתחרויות האפייה בין הפיות לאנטי פיות. הבראוניז ממכר.
- ד"ר ריפ סטדוואל (בוץ' הרטמן/ערן מור/דור סרוגו): הרופא והמטפל של פוף וקוסמו.
- בלונדה (לא ידוע): בעלת שיער בלונדיני, אחותה של וונדה הנראית בדיוק כמוה (חוץ משערה הבלונדיני)
קסם של הורים בישראל [עריכה]
בארץ הסדרה משודרת בשני במקביל, בכללי יש לה שבע גרסאות שונות. בשני ערוצים שונים ובשני דיבובים שונים. ההבדל היחיד הוא שהפרקים אינם חופפים. ערוץ ניקלודיאון התחיל מפרק 71 וערוץ דיסני התחיל מפרק 1. הסיבה לכך נובעת מכך שבעבר, בארץ, הסדרה הייתה משודרת בתרגום לעברית בערוץ הילדים מהפרק הראשון עד לפרק מספר 70 תחת השם "הורים גנובים", ועם עליית ערוץ ניקלודיאון הישראלי, לניקלודיאון לא היו זכויות לפרקים אלו, מה שהוביל להפצת הסדרה מפרקה ה-71.
עוד הבדל הוא בשירי הפתיחה של הסדרה. בערוץ דיסני ובערוץ ניקלודיאון משודרים שירי פתיחה בדיבובים שונים, מה שגרם לכך שלשיר פתיחה של הסדרה בישראל יש 2 גרסאות שונות. מבחינה טכנית, קסם של הורים היא הסדרה בעלת הכי הרבה גרסאות בשפה העברית (אם נכללים גם הגרסאות המתורגמות). שיר הפתיחה שודר תחת שש גרסאות שונות (ארבע מתורגמות ושתיים מדובבות).
הגרסה הישראלית של קסם של הורים בדיסני נבאה מכך שניקולודיאון החזיקה בחוזה שלה רק חצי מהסדרה, ומאאחר והסדרה בניקולודיאון שודרה מדובבת קודם, מפרק 62, ערוץ דיסני החל בדיבוב הסדרה מתחילתה (עם הסכם של שיתוף בחוזה עם ערוץ הילדים, שהחזיק בזכויות לפרים 1-61 תחת השם "הורים גנובים"). הגרסה של דיסני כוללת שחקנים שלא נהגו להופיע בדיבוב לטלוויזיה, וכוללת מדובבים לסרטי קולנוע, כדי להימנע מן הנסיון הכושל של ניקולודיאון, בהענקת קול נשי לקוסמו וקול לא תואם לוונדה, וקול של ילדה לטימי. לאחר ויוצרי הסדרה הזדעזעו גם כן מגרסת הדיבוב של ניקולודיאון, הוחלט שמעונה 9 (שצפויה לצאת בקרוב בארצות הברית ואז כמשודר בישראל) והילך, הסדרה תדובב באותה הגרסה של דיסני, עם הקולות הטובים והמתאימים יותר. אבל הדיבוב של דיסני אינו כמו הדיבוב של ניקולודיאון (הערוץ המקורי של הסדרה) יש מדבבים אחרים לגמרי כל איש ואיש.
קסם של הורים - הסרט: טימי טרנר, תתבגר! [עריכה]
| ערך מורחב – קסם של הורים - הסרט: טימי טרנר, תתבגר! |
ב-9 ביולי 2011, שודר לראשונה הסרט "קסם של הורים - הסרט: טימי טרנר, תתבגר!" בערוץ ניקלודיאון האמריקאי. הסרט נוצר כדי לציין עשור מאז שודר הפרק הראשון של הסדרה. בניגוד לסרטי הסדרה הקודמים, הסרט היה שילוב של אנימציית CGI ושל לייב אקשן. מספר הצופים בשידור המקורי של הסרט, עמד על 5.8 מיליון אנשים.
עלילת הסרט מתרחשת בעיירה דימסדייל. גיבורם הראשיים של הסרט, הם טימי טרנר, הגיבור המקורי של הסדרה קסם של הורים, וסנדקי הפיות שלו (קוזמו, וונדה ופוף). בסרט, טימי בן 23, ולא בן 10 (בהמשך 11), כמו בסדרה המקורית. בסרט, טימי לומד בכיתה ה', ומורו הוא דנזל קרוקר כמו בסדרה המקורית. במהלך הסרט, טימי פוגש את טוטי, אותה הכיר בילדותו ומתאהב בה. בסדרה המקורית, טוטי מוצגת כחנונית ובסרט טוטי מוצגת כבחורה יפה.
בישראל, הסרט שודר ב-23 בנובמבר 2012. ב-2012, הודיעה חברת ניקלודיאון, כי יהיה סרט המשך לסרט אשר יקרא "קסם של חג מולד".[4]
ראו גם [עריכה]
קישורים חיצוניים [עריכה]
- "קסם של הורים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- אתר הבית של התוכנית
- אתר הבית של התוכנית בעברית (ניקולודיאון)
הערות שוליים [עריכה]
- ^ Kids rule!: Nickelodeon and consumer citizenship הוצאת Duke University Press, שנת 2007, עמ' 32-3
- ^ שם, עמ' 181
- ^ שם, 205 - 208
- ^ Nickelodeon Upfront 2012. Nickelodeon Press (2012-03-14). אוחזר ב־2012-03-18.