ויקיפדיה:דלפק ייעוץ/ארכיון 28

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.



תוכן עניינים

תפ"י[עריכת קוד מקור]

אם קיים תרגום של תפ"י לשפה אנגלית ? תפ"י פרושו תכנון ופיקוח הייצור תודה

תשובה - נסי PP&C שהם קיצור של - Production Planning & Control.

לינקים שבורים[עריכת קוד מקור]

מה עושים במקרה שמוצאים לינק שבור? מוחקים? (לדוגמה בערך גיאולוגיה- הקישור האחרון ללקסיקון... --Hbk3 22:50, 15 אוגוסט 2005 (UTC)

זו בעיה, כי יכול להיות למשל שבדיקו השרת נפל באופן זמני. eman‏ 23:04, 15 אוגוסט 2005 (UTC)
תסתכל בערך גיאולוגיה, זה לא בדיוק לינק שבור.... 217.132.67.36 11:51, 16 אוגוסט 2005 (UTC)

תרגום - Lifting body[עריכת קוד מקור]

המושג Lifting body באווירונאוטיקה בא לתאר גוף אשר עיצובו הוא זה ש"מייצר" עילוי ולא הכנפיים שלו. למעשה אין לו כנפיים כפי שהן ידועות לנו. מה עשוי להיות התרגום המתאים למושג? גופים מייצרי־עילוי? חשבתי להשתמש בפועל המתאים של עילוי כדי לתאר את הגוף הזה אך לצערי אין לי מושג מהו אותו פועל מסתורי.

לפותרים אודה. צ'סשיחה 11:40, 16 אוגוסט 2005 (UTC)

אני מציע שתכנס לדף של הטכניון, תחפש את המחלקה לאוירודימיקה אן איך שהם נקראים, תבחר את מי שנראה לך הכי נחמד מבין אנשי הסגל שם, ותכתוב לו אי מייל ותשאל אותו. אם אין תשובה המשך עם הצעד האחרון עד שתקבל תשובה. eman‏ 23:00, 16 אוגוסט 2005 (UTC)
יש לך שם קשרים מועילים? שלחתי לפרופסור ולסייען (אין לי מושג מה התרגום לאסיסטנט פרופסור, אולי גם זה המקום לדלפק היעוץ...), תודה. צ'סשיחה 15:18, 17 אוגוסט 2005 (UTC)
בטח שלא סייען.... כנראה "מרצה בכיר". פכידרם 15:44, 17 אוגוסט 2005 (UTC)
אני צוחק, פשוט סייען תמיד נשמע לי כמו מושג של שב"כניקים מאשר דברים אחרים. צ'סשיחה 15:45, 17 אוגוסט 2005 (UTC)

תודה לפרופסור חיים אברמוביץ'. צ'סשיחה 09:35, 18 אוגוסט 2005 (UTC)

אז מה התשובה? eman‏ 09:47, 18 אוגוסט 2005 (UTC)
אין תרגום תקני, אבל הוא המליץ על "גוף עילוי". צ'סשיחה 09:59, 18 אוגוסט 2005 (UTC)

תרגום - Strict Observance[עריכת קוד מקור]

אני מנסה לתרגם לעברית את שמו הרשמי של מסדר הטראפיסטים, באנגלית Order of Cistercians of the Strict Observance. איך הייתם מתרגמים את המילה Observance? פכידרם 16:30, 16 אוגוסט 2005 (UTC)

מילה זו בהקשר הזה כוונתה ל"קיום מצוות". אך מכיוון שהמילה מחמיר מגיעה לפניו אני מציע לתרגם את שמו למשהו בסגנון "מסדר הטראפיסטים של הדתיים המחמירים". זה נשמע יותר טוב מ-"מסדר הטראפיסטים של שומרי המצוות המחמירים". Yonidebest Ω Talk 20:29, 16 אוגוסט 2005 (UTC)
אני הייתי ממליץ להשתמש במונח העברי אדיקות, מונח שכולל בתוכו גם את ה-observance וגם את ה-strict. השם הרעיף עליני חסדו, והעניק לצדיקי העם הנבחר שלל מונחים בשפת הקודש לשמירת מצוות, בכל ניואנס אפשרי. Magister‏ 16:20, 17 אוגוסט 2005 (UTC)

ייצוא ערכים[עריכת קוד מקור]

שלום, האם ידוע על מישהו שמשתמש בפונקציית ייצוא הערכים ל-XML באתר פרטי? האם זה לגיטימי ליצור אפשרות חיצונית השואבת מידע מוויקיפדיה? האם מישהו כאן מכיר את אופציית הייצוא לעומק?

תודה רבה :)

אינני מכיר את אופציית היצוא (אם כי היא אינה נראית מסובכת), אך אני מכיר את הרשיון של ויקפדיה, האומר כי אין שום בעיה לשאוב תוכן מויקיפדיה, כל עוד ניתן קרדיט. נדב 20:27, 16 אוגוסט 2005 (UTC)
שלום נדב, תודה רבה לך, כבר בניתי את פונקציות הבסיס של שאיבת המידע וזה נראה טוב בינתיים. השאלה שלי היא בעצם האם ניתן בדרך כלשהי לייצא דפים מיוחדים. כמו כן, הסתכבתי טיפה עם פריסה של קבצי תמונה, פשוט לא מצליח להבין כיצד נבנה הלינק לתמונות. האם יש כאן מקום שבו אוכל למצוא "מומחה" שמכיר את האופציה יותר לעומק? תודה. Maddog 04:00, 17 אוגוסט 2005 (UTC)
לא ניתן לייצא דפים מיוחדים כי הם חלק מהתוכנה ולא חלק ממסד הנתונים. אפשר להתקין את מדיה ויקי ולהוריד את ה-Data base ועל ידי כך להשיג תוצאה דומה. קבצי התמונה הם Blob-ים והם נשמרים כקבצים. טרול רפאים 08:10, 17 אוגוסט 2005 (UTC)
תודה טרול רפאים, האם ניתן כחלק מתהליך הייצוא להציג את התמונות? מה שמקבלים ב-XML זה בעצם שורה שנראית בערך כך (ללא רווחים) [ [ תמונה: imagename.jpg | מידע | מידע ] ]. האם ניתן באופן כלשהו להציג את התמונה? בנושא הדפים המיוחדים - התכוונתי יותר לדפי ויקיציטוט, לפי מה שראיתי ישנו דף דינאמי אשר מציג את ציטוט היום, הורדת מדיה ויקי לא כל כך תעזור לי בזה לצערי, שוב תודה, הערכתי לפרוייקט ויקיפדיה גברה רבות בימים האחרונים לאחר שנרשמתי והתחלתי להשתתף באופן יותר פעיל. Maddog 17:06, 17 אוגוסט 2005 (UTC)
לא מומלץ לייצא תמונות באופן אוטומטי מכיוון שהתמונות, בניגוד לערכים עלולות להיות בעלות רשיון שונה (למשל שימוש הוגן).
יש לשים לב שיצוא אוטומטי של ערכים מהוויקיפדיה יחייב מן הסתם להפיץ את המוצר הסופי כ-GFDL. טרול רפאים 16:07, 18 אוגוסט 2005 (UTC)
כן, תודה, ניחשתי את העניין עם התמונות, ביטלתי באופן גורף את אפשרות הצגת התמונות. בהתחלה בניתי את הממשק ב-ASP, לאחר מכן בניתי אותו מחדש ב-ASP.Net (שפה אותה התחלתי ללמוד רק השבוע). בשלב זה נתקלתי בבעיה קטנה, את רוב התגים כבר הצלחתי "לפרוס" ורוב הערכים שאני מנסה להציג נראים מצויין. עם עניין הטבלאות אני עדיין מתקשה. בערך ישראל למשל, האם הטבלה שמופיעה בצד שמאל היא מבוססת תבנית? אם כן, האם אני איאלץ להתאים את עצמי לכל סוגי התבניות הקיימות בויקיפדיה? האתגר נשמע מפחיד טיפה :). בנושא ה"מוצר הסופי", אינני מתכוון להפיצו (אולי בסופו של דבר כן, אבל אם אעשה זאת הוא יופץ כמובן עם קוד מקור מלא, כראוי למוצר שמתממשק לפרוייקט נפלא כמו ויקיפדיה), כיום הוא מיועד להצגת ערכים מויקיפדיה באתר פרטי אחד בלבד. תודה על התגובות Maddog 06:54, 19 אוגוסט 2005 (UTC)
הטבלה מגיעה מתבנית (תבנית:מדינה). כמו כל תבנית, היא מקבלת פרמטרים להצגה. אתה ממש, אבל ממש, לא רוצה לעבור על כל התבניות הקיימות. תצטרך לקרוא את התבנית מהשרת, ולהכניס אותה במקום המתאים. Fuzzy 16:07, 19 אוגוסט 2005 (UTC)
אני חושב שאתה ממש ממש אבל ממש צודק :), האם ישנו מקום בו אוכל למצוא את כל התבניות על מנת למצוא דרך לפרוס אותן דינאמית? תודה Maddog 20:45, 19 אוגוסט 2005 (UTC)
כאן. נדב 08:48, 21 אוגוסט 2005 (UTC)
נדב, תודה רבה!! זה באמת יעזור לי, עכשיו - דבר אחד אחרון, האם מישהו יודע כיצד נבנית הטבלה מהסימנים הבאים:

{|, |, |-
מאוד התקשיתי להבין כיצד הקודים הללו מייצרים טבלה (בעיקר מכיוון שאין שום דבר שנראה כמו תווי סגירה).. האם ישנו הסבר איפשהו על בניית טבלה באופן שכזה? תודה שוב! 212.150.2.250 09:57, 21 אוגוסט 2005 (UTC)

עזרה:טבלאות. בעיקרון {| הוא <table>, |- = <tr> ו| = <td>. |} הוא </table> ולכל השאר אין תווי סגירה. נדב 10:06, 21 אוגוסט 2005 (UTC)

תרגום שם פולני[עריכת קוד מקור]

יש כאן מישהו שיכול לתרגם את השם הפולני en:Stanisław Marcin Ulam? ואם אפשר אז גם לתקן בערך יתרון יחסי#עקרונות התאורייה. תודה Yonidebest Ω Talk 20:34, 16 אוגוסט 2005 (UTC)

נראה לי שהשם נכון. השם המלא יהיה סטניסלב מרצין אולם. eman‏ 23:00, 16 אוגוסט 2005 (UTC)

על גבול האיזוטריות[עריכת קוד מקור]

למה יש ערך לנעלי האודם של דורותי מהקוסם מארץ עוץ? אפרת 22:06, 16 אוגוסט 2005 (UTC)

למה לא? יש שם מידע ממשי, מתחומים שונים, ושהכי מתאים להיות בערך עצמאי. eman‏ 23:00, 16 אוגוסט 2005 (UTC)
אז אם לא למחוק אז לפחות להעביר לנעל#נעליים מפורסמים או נעל#נעליים בקולנוע. על פי ההגיון שלך ניתן לפתוח ערך על כל חפץ בכל סרט שאין פעם הופק ולצרף לו "מידע ממשי". Yonidebest Ω Talk 23:07, 16 אוגוסט 2005 (UTC)
הנעליים הם מוטיב חשוב בספר. זה דומה לערך חרב אור בהקשר של מלחמת הכוכבים. גילגמש שיחה 23:12, 16 אוגוסט 2005 (UTC)

איך יוצרים ארגז חול פרטי?[עריכת קוד מקור]

כן, כן, אני יודעת שזאת שאלה מטופשת, אבל לא מצאתי אליה תשובה בשום מקום, למרות שלהרבה מאוד ויקיפדים יש כזה דבר... אשמח לעזרא Arya Stark 09:57, 17 אוגוסט 2005 (UTC)

צרי קישור כזה: משתמש:Arya Stark/ארגז חול (שימי לב לנקודתיים ולכיוון של הקו הנטוי) ואז תיכנסי ותערכי. נתנאל 10:16, 17 אוגוסט 2005 (UTC)
אוי, תודה! Arya Stark 10:21, 17 אוגוסט 2005 (UTC)

תבנית כתיבת טווח תאריכים מלידה לפטירה[עריכת קוד מקור]

בכתיבה בעברית האם רושמים את טווח התאריכים(לידה עד פטירה)מימין לשמאל או משמאל לימין? 01/01/2005 - 01/01/1930

או

01/01/1930 - 01/01/2005

השני. גילגמש שיחה 09:25, 18 אוגוסט 2005 (UTC)
לא כך ולא כך אלא רושמים במילים: 17 באוגוסט 2005. ראה ויקיפדיה:תאריכים. נתנאל 09:30, 18 אוגוסט 2005 (UTC)


איחוד ערכים[עריכת קוד מקור]

צריך לאחד את הערכים חבל אשכול ומועצה אזורית אשכול 62.219.173.74 10:56, 18 אוגוסט 2005 (UTC)

מותר לתרגם ערכים מהוויקיפדיה האנגלית לעברית מבלי לבקש אישור?[עריכת קוד מקור]

אם דרוש אישור לפני תרגום, היכן אני מבקש לתרגם את הערך?

לא צריך אישור, ניתן בהחלט לתרגם, ולא רק מאנגלית אלא גם מחומר רב המצוי בשפות אחרות. (כדאי גם לדעת במה מדובר כי גם בויקי באנגלית יש (הרבה) שגיאות). דרור 15:52, 18 אוגוסט 2005 (UTC)
צריך להיזהר בעיקר מערכים שמסומנים כ-NPOV (כלומר לא נייטרלים) באנגלית (הקבוצה הזאת כוללת גם את רוב הערכים שקשורים לישראל), מרבית הערכים הללו מכילים שגיאות מהותיות וכולם, שלא במפתיע, בלתי מאוזנים בעליל. טרול רפאים 16:02, 18 אוגוסט 2005 (UTC)


לדוברי אנגלית - תרגום מאנגלית[עריכת קוד מקור]

מישהו יכול לומר איך מתרגמים את שם האוניברסיטה: Case Western Reserve University (קליבלנד)?--ג'ו בלאק 11:16, 19 אוגוסט 2005 (UTC)

לא מתרגמים. כותבים "אוניברסיטת קייס ווסטרן ריזרב". Magister‏ 11:24, 19 אוגוסט 2005 (UTC)
מתרגמים לפי התעתיק העברי הנכון של האקדמיה: "אוניברסיטת קייס וסטרן ריזרב". (שים לב- ו אחת) דרור 11:25, 19 אוגוסט 2005 (UTC)

תרגום שירה[עריכת קוד מקור]

הועבר לשיחה:הירייה שנשמעה ברחבי העולם#תרגום שירה. טרול רפאים 20:17, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

תרגום[עריכת קוד מקור]

איך מתרגמים את המילה outperform

Vov

לבצע טוב יותר, לשפר. צ'סשיחה 15:08, 19 אוגוסט 2005 (UTC)
תודהVov

מה קורה עם תבנית הפנייה למאמר ראשי?[עריכת קוד מקור]

הועבר לשיחת תבנית:הפניה לערך ראשי#מה קורה עם תבנית הפנייה למאמר ראשי?. טרול רפאים 20:22, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

בעיה בדף[עריכת קוד מקור]

לא ידעתי איפה לרשום את זה: בערך יצחק הרצוג הקו שמתחת ל"קישורים חיצוניים" עולה על הטבלה שמשמאלו.... האם יש דרך לסדר את זה? Hbk3 22:13, 20 אוגוסט 2005 (UTC)

יש שיטה מצויינת: הרחב את הערך בתוכן נוסף, כך שיהיה ארוך יותר מהטבלה. שתי ציפורים במכה אחת :-) Magister‏ 08:33, 21 אוגוסט 2005 (UTC)

זכויות יוצרים[עריכת קוד מקור]

חוות דעתכם! אם אני לוקח תמונה של זוכה פרס נובל שנלקחה מהאתר הרשמי של פרס נובל [1], האם זה נחשב לשימוש הוגן?--ג'ו בלאק 08:15, 21 אוגוסט 2005 (UTC)

כן. עמית 09:21, 21 אוגוסט 2005 (UTC)
וככלל עדיף שלא להשתמש בה בויקיפדיה אלא למצוא תמונה בה אין זכויות יוצרים או ויתרו על הזכויות. דרור 13:51, 21 אוגוסט 2005 (UTC)

הפניה ישירה לכותרת משנה[עריכת קוד מקור]

אני לא מצליח להפנות ישר לסעיף בתוך ערך, איך עושים זאת? (ניסיתי [ערך#סעיף] וזה לא עובד!--ג'ו בלאק 08:33, 21 אוגוסט 2005 (UTC)

ניסית גם עם סוגריים כפולים? ויקיפדיה:דלפק יעוץ#הפניה ישירה לכותרת משנה, או [[ויקיפדיה:דלפק יעוץ#הפניה ישירה לכותרת משנה]]? נדב 08:45, 21 אוגוסט 2005 (UTC)
גם אני נתקלתי בבעיה הזו כמה פעמים. קישורים כאלה עובדים בתוך הטקסט, אבל לא כהפניות משום מה. יובל מדר
טעות שלי - לא שמתי לב שמדובר על הפנייות. זה בלתי אפשרי כרגע וכנראה גם לא יהיה אפשרי בעתיד, כי זה בעייתי טכנית. נדב 10:56, 21 אוגוסט 2005 (UTC)

שערי מטבע של שנים שונות[עריכת קוד מקור]

האם מישהו יודע היכן ניתן למצוא את שווי הדולר במאה השנים האחרונות (עם השוואה לדולר כיום, כמובן)? למשל, שיגור אדם לחלל עלה בשנות ה-60 כ-60 מיליון דולר, אך אינני יודע בכמה דולרים מדובר כיום. צ'סשיחה 14:05, 21 אוגוסט 2005 (UTC)

באתר של בנק ישראל [1] בתפריט משמאל הדף תחת הכותרת "שערים היסטוריים", ניתן למצוא מידע חלקי. מלח השמים 21:59, 21 אוגוסט 2005 (UTC)

שמות באנגלית ושחזור דף[עריכת קוד מקור]

הועבר לשיחה:סרט מוזיקלי#שמות באנגלית ושחזור דף. טרול רפאים 20:13, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

בעיה טכנית[עריכת קוד מקור]

הועבר לשיחת ויקיפדיה:באגים#עריכת ערכים עם מרכאות. 20:15, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

סדר מילים באנגלית משתבש[עריכת קוד מקור]

שלום לכולם! באחד המאמרים בתוך הטקסט צריך להופע קיצור אנגלי, ולאחריו פירוש באנגלית בסוגריים. איך שאני לא מנסה, סדר המילים והסוגריים משתבש - אני מנסה לכתוב SSIי (Small-Scale Integration) - בלי י' אחרי SSI, כמובן - ויוצא SSI (Small-Scale Integration. איך לסדר את המילים בלי להציב אות עברית אחרי הקיצור? Arya Stark

תכתוב כך: SSI‏ (Small-Scale Integration). ראה במצב עריכה (כלומר להוסיך ל- SSI את הסיומת שמצויינת שם). Magister‏ 11:00, 22 אוגוסט 2005 (UTC)
ועכשיו תסביר מה זה בדיוק ה rlm הזה? emanשיחה 21:34, 22 אוגוסט 2005 (UTC)
נדמה לי שזה קשור לאלגוריתם דו-כיווניות של יוניקוד. אבינעם 21:45, 22 אוגוסט 2005 (UTC)

זכויות היוצרים של בחינות הבגרות[עריכת קוד מקור]

הועבר לשיחת ויקיפדיה:זכויות יוצרים - שאלות ותשובות#זכויות היוצרים של בחינות הבגרות. טרול רפאים 18:03, 6 ספטמבר 2005 (UTC)

Rambam in arabic[עריכת קוד מקור]

Hello My name is shalom lasry I live in canada and I would like to know where can I find the'"Mishne torah" of Harambam in arabic language'. If you can send me a reply as soon as possible that would be great.

Thank You

כרונולוגיית התיישבות בארץ ישראל[עריכת קוד מקור]

בעקבות צימצום מספר העמדות בחלק שמדבר על המאה ה-16 לכפרים (במקום מועצות מקומיות, קיבוצים, מושבים וישובים קהילתיים-מתוקף אנכרוניזם) וערים נוצרה חוסר התאמה בין גדלי העמודות ואין לי מושג איך לתקן את זה. אב.פ 19:08, 23 אוגוסט 2005 (UTC)

הוספתי מאפיין colspan שמגדיר כמה עמודות רוצים שהתא יתפוס. ערן 19:19, 23 אוגוסט 2005 (UTC)

זכויות היוצרים של אוסף התצלומים הלאומי[עריכת קוד מקור]

האתר http://www.gpo.gov.il/ ("אוסף התצלומים הלאומי") מכיל הרבה תמונות הקשורות לישראל. מישהו יודע מה תנאי השימוש בהן והאם אפשר להשתמש בהן בויקיפדיה? [2] Flag of Israel.svg_MathKnight_Star of David.svg (שיחה) 09:10, 24 אוגוסט 2005 (UTC)

כעיקרון לא. דרור 09:17, 24 אוגוסט 2005 (UTC)
נשמע לי שזה כתוב בבירור, מצוין שהשימוש בתצלומים יעשה לשימוש אישי בלבד, וחל איסור לשידור/העתקה/הפצה/וכו' של המידע בלי אישור מיוחד.
מצד שני, אפשר לבקש אישור מיוחד. :-) יובל מדר

איך ואיפה פותחים הצבעה?[עריכת קוד מקור]

הועבר לשיחת ויקיפדיה:הצבעות#איך ואיפה פותחים הצבעה?. טרול רפאים 20:19, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

אינטרויקי[עריכת קוד מקור]

מה הדרך הטובה ביותר לגרום לערך לקבל אינטרויקי מהר, בלי להעתיק ידנית את כל הרשימה? ולמה הבוטים המקוללים לא פועלים ברגע שאתה מעלה ערך חדש? פכידרם 09:06, 25 אוגוסט 2005 (UTC)

להעתיק ידנית את הרשימה. כרגע אין שיטה טובה יותר. נדב 09:12, 25 אוגוסט 2005 (UTC)

סנקט פטרבורג[עריכת קוד מקור]

נא הצביעו בדף השיחה של הערך בדבר שם הערך המועדף. ויקיפדיה:רשימת מועמדים למחיקה/:סנקט פטרבורג דרור 13:54, 25 אוגוסט 2005 (UTC)

עזרה בשם הונגרי[עריכת קוד מקור]

נתקלתי בשם העיר Szombatheli בערך מרטין מטור, ולא ידעתי איך לתעתק אותו (סומבטלי? סומבטהלי?). אודה אם אחד מדוברי ההונגרית הרבים שכותבים כאן יוכל ללכת לשם ולתקן. פכידרם 15:10, 25 אוגוסט 2005 (UTC)

סומבטלי. גילגמש שיחה 15:11, 25 אוגוסט 2005 (UTC)

תמונות מפולין[עריכת קוד מקור]

הייתי במסע בפולין וצילמתי די הרבה תמונות. אם מישהו צריך משהו מיוחד, ניתן לבקש ממני, ואגיד אם יש לי. בכלליות- הייתי בורשה, קרקוב, לובלין (קצת מאוד) ובעוד מספר עיירות. המחנות שהייתי: פלאשוב (או מה שנותר...וזה כלום), מאידנק, אוושוויץ, בירקנאו, טרבלינקה. אם יש מקום אחר בו הייתי צריך לרשום זאת, אנא הגיבו. Hbk3 21:54, 25 אוגוסט 2005 (UTC)

ערכי המקומות לובלין, קרקוב וטרבלינקה דרושים תמונה. אתה מהצפון ד"א? צ'סשיחה 08:36, 26 אוגוסט 2005 (UTC)
לא, אני מגבעתיים. למה? Hbk3 11:46, 26 אוגוסט 2005 (UTC)
יש לי חברים מהצפון שהיו גם במסע לפולין לא מזמן.. צ'סשיחה 18:22, 26 אוגוסט 2005 (UTC)

טרבלינקה[עריכת קוד מקור]

מחנה הההשמדה טרבלינקה חוסל לחלוטין ע"י הנאצים. עצמות הנרצחים נטחנו ופוזרו ברחבי המחנה. במסע בפולין הוסבר לי כי מיקום אתר ההנצחה הוא אינו בוודאות מיקום המחנה בעבר. אלו רק השערות. ניסיתי לאשרר דברים אלו, ולא הצלחתי. מישהו יכול לעזור? Hbk3 11:49, 26 אוגוסט 2005 (UTC)

אתה יכול לנסות לפנות ליד ושם בשאלה. Yonidebest Ω Talk 13:17, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

זרימה אנרגטית - ואנרגיית הצ'י[עריכת קוד מקור]

ישבתי שלוש וחצי שעות וכתבתי את הערך "זרימה אנרגטית". כשהגעתי לסוף הבנתי שקיים כבר ערך מקוצר בשם צ'י. אודה להצעתכם - האם לאחד את כל הערך שכתבתי עם הערך "צ'י", או להשאיר את המצב ככה? תודה, דני, Danny-w 15:49, 26 אוגוסט 2005 (UTC)

אם זה אותו דבר לאחד. טרול רפאים 16:54, 26 אוגוסט 2005 (UTC)

בקשת עזרה בתבניות[עריכת קוד מקור]

Syntag הכין תבנית למינרלים: תבנית:מינרל. ניסתי להשתמש בה וקצת שפצרתי אותה. מה שאני לא מבין הוא מדוע כשהכנתי טבלה העמודה הימנית צרה מהעמודה השמאלית כמתוכנן בעוד שבתבנית שתי העמודות שוות. לדוגמה אפשר לראות את אוליבין (טבלה) ומשתמש:אביהו/מינרל (תבנית). בעייה נוספת שיש לי היא עם הנוסחה. היא מכילה אנגלית ספרות וסוגריים, הסוגר השמאלי "מתחרבש" משום מה. אביהו - שיחה 17:44, 26 אוגוסט 2005 (UTC)

את הבעיה הראשונה תיקנתי. העניין הוא שרציתי להפוך את התבנית לפחות מיושנת עם המאפיין border-collapse:collapse כמו שיש ברוב התבניות אבל עם היופי באה גם בעיית גבול הטבלה ולכן הוספתי את מאפיין הרוחב (ה-width="50%") שגרם לכך שהטבלה מחולקת באמצע. את הבעייה השניה לא הצלחתי לפתור. צ'סשיחה 18:21, 26 אוגוסט 2005 (UTC)
ניסיתי לפתור, תגיב פה אם לזה התכוונת. Hbk3 18:53, 26 אוגוסט 2005 (UTC)
הטבלה בסדר, הנוסחה עדיין לא. תודה אביהו - שיחה 08:57, 27 אוגוסט 2005 (UTC)
פתרתי את בעיית הנוסחה, אבל כשניסיתי להחליף באוליבין את הטבלה בתבנית ראיתי שהטבלה שנוצרה מהתבנית אינה צמודה לשמאל. זו בעייה מכיוון שגם כך הטבלה רחבה למדי וכל הטקסט הכתוב מצד ימין מצטמצם עוד יותר. אם אני זוכר נכון מאיר מ כבר התייחס בעבר לבעיה זו ופתר אותה. אביהו - שיחה 09:25, 27 אוגוסט 2005 (UTC)
את ההצמדה לשמאל תיקנתי, את הנוסחה לא הצלחתי. לעניות דעתי עדיף להשתמש בנוסחאות ויקיפדיה, שהרי לשם כך הן נועדו. רועי | שיחה | 10:09, 27 אוגוסט 2005 (UTC)
תודה לכל התתומים דלעיל ול-Syntag על המאמץ. הכנסתי את התבנית לאוליבין ובקרוב אחל במלאכה המייגעת של התאמת כל המינרלים לתבנית. לרועי, כנראה שאנחנו משתמשים בדפדפנים שונים. אצלי ב-IE6 הנוסחה נראית בסדר גמור. אביהו - שיחה 10:57, 27 אוגוסט 2005 (UTC)

כלכלת פולין[עריכת קוד מקור]

אני מתרגם את המאמר, ורציתי לשאול שאלה: האם ניתן לקבל את הנתונים על התמ"ג בפולין- או שיש צורך לאמת אותם? בכל מקרה, ניסיתי לאמת אותם ולא הצלחתי למצוא נתונים על כל רבעון (ניסיתי לחפש גם באתר של המקבילה הפולנית ללמ"ס (1) ולא הצלחתי למצוא. ולכן אני שואל- האם ניתן לסמוך על הנתונים בויקי האנגלית? Hbk3 21:25, 26 אוגוסט 2005 (UTC)

בהעדר נתונים אחרים נראה לי שאפשר. כדי לעקוב שם מידי פעם ולראות אם משהו תיקן את הנתונים. דרור 09:34, 27 אוגוסט 2005 (UTC)
לדעתי אין אפשרות לדעת האם המידע מדויק או לא ולכן תמיד כדאי להצליב מידע בין מקורות. לשגרירות הפולנית בת"א יש אתר ובו מידע רב בנושאים כלכליים [3], אבל במבט חטוף לא ראיתי שם את המידע שאני משער שמעניין אותך. נסה לכתוב לשגרירות הפולנית בת"א : brhtlv@inter.net.il . אביהו - שיחה 09:38, 27 אוגוסט 2005 (UTC)
אפשר גם לשאול את הויקי האנגלי מאיפה הנתונים שלהם... Yonidebest Ω Talk 09:49, 27 אוגוסט 2005 (UTC)
אני הייתי מנסה את אתר ה-CIA, לדעתי משם נלקחו הנתונים של ויקיאנגלית. טרול רפאים 10:49, 27 אוגוסט 2005 (UTC)
ניסיתי, אבל שם מצאתי רק נתונים כוללים על השנים (סה"כ בכל שנה), ולא מפורט לפי רבעונים. Hbk3 13:41, 27 אוגוסט 2005 (UTC)

צהבת ודלקת הכבד[עריכת קוד מקור]

אני צריך את עזרתם,

היה בלגן שלם בערך "צהבת" בו ערבבו שניים שלוש נושאים אחד לתוך השני (להזכירכם שצהבת זה רק סימפטום למספר מחלות בינהן דלקת הכבד). נוסף לזאת בערך "צהבת" שלנו עשו הפניה לערך "דלקת כבד" בויקי האנגלי מה שיצר בלבול נוסף בקרב עורכים שלא מתמצאים כל כך בתחום ובסך הכל ניסו להרחיב את הערך המוזנח הזה.

בכל מקרה, סידרתי את מה שיכולתי, יצרתי ערכים נפרדים, אבל עדיין יש לנו בעיות ניסוח בערך "דלקת כבד" שם מתייחסים לזה כצהבת. יש פה מישהו בעל רקע רפואי שיעזור לנסח מחדש את הערך? Ramiy 18:22, 27 אוגוסט 2005 (UTC)

דוקטור של הכנסייה[עריכת קוד מקור]

איך מתרגמים לעברית Doctor of the Church? (מהערך איזידור מסביליה) פכידרם 17:17, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

למה אני צריך כל פעם לרענן את הדף הראשי?[עריכת קוד מקור]

כניסה לדף הראשי של הויקיפדיה דרך המועדפים תמיד מביאה אותי לדף האחרון שריעננתי, ולא לדף הרענן מהיום, כך שאני צריך לרענן אם אני רוצה להתעדכן. איך פותרים את זה? תודה Civitano de la tero 20:11, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

זה לא אמור להיות כי המפעילים מרעננים את הדף עבור כולם. גילגמש שיחה 20:15, 28 אוגוסט 2005 (UTC)
לצערי לפעמים מפעילים סומכים על חבריהם לתפקיד ושוכחים לבדוק בעצמם אם ריעננו את הדף. אתמול למשל שמתי לב שהדף לא עודכן כבר יומיים (או שלושה). צ'סשיחה 20:18, 28 אוגוסט 2005 (UTC)
נסה לשנות את הכתובת של ויקיפדיה במועדפים ל[4]. ערן 20:21, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

איך אומרים מוטו ברבים?[עריכת קוד מקור]

באנגלית זה MOTTOS, איך בעברית? Hbk3 21:20, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

סיסמאות? פתגמים? מימראות? מוטואים? לי נראה שהכל תקין. Yonidebest Ω Talk 21:26, 28 אוגוסט 2005 (UTC)
הקטע הוא, שבערכי מדינות משתמשים במונח- מוטו לאומי- ולכן להשתמש ב-סיסמאת/פתגמים לא יהיה עקבי. מותר יהיה לכתוב מוטואים? (למשל בשם של ערך כמו- רשימת מוטואים לא רשמיים של פולין).?! Hbk3 21:33, 28 אוגוסט 2005 (UTC)
ברמת העקרון, אני לא חושב שיש למילה זו מילה רישמית ברבים. למרות זאת, המילה מגיעה מלועזית, כך שלפי דעתי ניתן לתת לו נטייה שכזו, למרות שזה נשמע מגוחך. Yonidebest Ω Talk 22:03, 28 אוגוסט 2005 (UTC)

אדם מיסקביץ[עריכת קוד מקור]

ברצוני לקבל מידע על הסופר הפולני אדם מיסקביץ, לדעתי חי בסוף המאה ה-19, ובמיוחד על ספרו פנטדאוש (פאנטאדאוש). מירי ש.

שלום מירי. לצערי אין עליו עדיין ערך בויקיפדיה העברית, אבל תוכלי לחפש במקומות אחרים (שמו הוא אדם מיצקייביץ' ולא כפי שכתבת) או [[[:en:Adam Mickiewicz|בויקי האנגלית]]]. נשמח אם תהפכי את תוצאות המחקר שלך לערך בויקיפדיה העברית. פכידרם 07:05, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
נפוץ יותר במחוזותינו "אדם מיצקביץ" (אם כי באנציקלופדיית YNET הוא מופיע כמיצקייביץ'). אבינעם 08:26, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
שאלתי דובר פולנית. אתה צודק, מיצקביץ' היא ההגייה הנכונה (אני מניח שה-i היא רק סימן לפלטיזציה ולא נהגית ממש). פכידרם 08:39, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

הערך קונצנזוס (או האם לתרגם מאנגלית ערך שנמחק)[עריכת קוד מקור]

ברצוני לתרגם מאנגלעית את הערך קונצנזוס. כשניגשתי לערוך בעברית התברר לי כי ערך זה נמחק בעבר, והופיע לי רק תקציר כקטן ולא מספיק. אינני יודע האם כדאי לי לתרגם מאגלית. הראל, שביצע את המחיקה, לא ממש זמין בזמן האחרון. אמירפדיה 10:36, אוגוסט 29, 2005 (UTC)

זה כל מה שהיה כתוב שם
הסכמה רחבה או מוחלטת.


לרוב מדובר על קונצנזוס בקרב עם אך המושג מתאר הסכמה בכל קבוצה.

צ'סשיחה 10:56, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

אם סיבת המחיקה הייתה אופי של ערך מילוני, גם אם ההגדרה עצמה טובה, אין סיבה שלא אכתוב ערך ראוי אמירפדיה 11:02, אוגוסט 29, 2005 (UTC)

בהצלחה. צ'סשיחה 13:00, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

איך מתרגמים לעברית F.O.B. (free on board)?[עריכת קוד מקור]

אשמח לדעת. תודה Hbk3 14:20, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

חופשי על הסיפון. Yonidebest Ω Talk 14:37, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
יוני טועה. המדובר במונח משפטתי - ומדובר ב- FOB גם בעברית. דרור 15:36, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
אני לא חושב שאני טועה - יש לי מילון הטוען כי ההגדרה של F.O.B. הוא "חופשי על הסיפון (מחיר הסחורה כשהקונה פטור מהוצאות הובלה)". Yonidebest Ω Talk 18:04, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
במאגר המונחים של האקדמיה ללשון התרגום הוא פשוט "פוֹ"בּ", ובסוגריים "המחיר על סיפון האונייה". נתנאל 19:29, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
לדעתי, כדאי לדבר עם מי שמתעסק בתחום זה ומי שמשתמש במונח זה, כך נדע מה נפוץ לומר. ייתכן כי המונח שטבע האקדמיה ללשון לא נקלט בקרב העוסקים. כפי שכבר נאמר בדיונים קודמים, איננו כפופים להחלטות האקדמיה ללשון. Yonidebest Ω Talk 19:46, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
בכל השימושים שלי בנושא כתבתי באנגלית. דרור 20:33, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

תוכן עניינים בתוך תבנית[עריכת קוד מקור]

יצרתי תבנית (או יותר נכון תרגמתי): תבנית: כלכלת פולין, על כלכלת פולין, ומשום מה יש לי תוכן עניינים בתוך התבנית (ממש לא רצוי. איך מורידים אותו? Hbk3 15:59, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

לא משנה, הסתדרתי. הבעיה הייתה כנראה נעוצה בזה שהשתמשי בתגי כותרות בתוך הטבלה. Hbk3 17:01, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

כתב בעברית ב-Mozilla Firefox 1.06[עריכת קוד מקור]

שלום, אני משתמש בדפדפן Mozilla Firefox 1.06 על גבי פלטפורמת GNU/Linux. כאשר אני מתבונן בדפים בוויקיפדיה בעברית, הלינקים נראים שונה מבאתרים רגילים, מאחר והקו התחתי שיש בדרך מתחת ללינק מופיע כאן (אצלי) כקו החוצה את האות.

דוגמא:

דוגמה לכתב חוצה

האם הבעיה מוכרת? מה אפשר לעשות בנידון? עמית ברוך 17:00, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

אני חושב שהבעיה קשורה גם לשימוש בלינוקס. אני משתמש בחלונות, ולא נתקל בבעיה. (לא עם IE ולא עם FF)
אני לא יודע כמה מהויקיפדים משתמשים בלינוקס (אם בכלל יש כאלה) אבל ייתכן שיעבור זמן מה עד שויקיפד לינוקסאי יוכל לענות לשאלה. יובל מדר
תבטל, לפחות לעכשיו, את הקו התחתי באמצעות דף ההעדפות שלך (יש קישור בסרגל למעלה בצד שמאל). להערכתי ישנם בוויקיפדיה משתמשי לינוקס רבים (לפחות לפי מספר משתמשי מוזילה/פיירפוקס, נראה שקוד פתוח הולך כאן טוב) ואיש מהם מעולם לא התלונן על בעיה כזו. רועי | שיחה | 19:44, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
אני משתמש בפיירפוקס 1.0.6 ע"ג לינוקס (דביאן) ומעולם לא נתקלתי בבעיה הזו. כמה שאלות כדי לנסות למצא את מקור הבעיה - הבעייה מופיעה רק בטקסט של הערכים או גם בקישורים בצד ימין למשל? באיזה skin (רקע) אתה משתמש בויקיפדיה (ניתן לראות ע"י לחיצה על העדפות למעלה משמאל)? האם התופעה מופיעה גם בדפדפנים אחרים על לינוקס (קונקי? מוזילה מגרסא ישנה וכו'... )? באיזה גופנים אתה משתמש (גופני מערכת והגופנים שמוגדרים בפיירפוקס? Costello 09:53, 30 אוגוסט 2005 (UTC)

נעילת ערך[עריכת קוד מקור]

בערך אינויאשה חוזרת על עצמה השחתה שככל הנראה מתבצעת על ידי אותו אדם כל פעם. כתבתי על זה משהו בעמוד השיחה של הערך, אך נראה לי שאיש עוד לא ראה. כרגע צריך לשחזר את הערך למצבו הקודם ולנעול אותו. איפה המקום המתאים להעיר על כך? Amaterasu

שמות[עריכת קוד מקור]

אני לא יודע איך לתרגם את השמות הבאים: Aimé Anthuenis, Jan Ceulemans, Paul Van Himst, Bernard Voorhoof .

אשמח אם מישהו יגיד לי מה התרגום שלהם בעברית. אלי5050 17:03, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

מהם הלאומים של האישים? צ'סשיחה 17:06, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
הם בלגים אבל את השמות הבאתי מהויקי האנגלי Belgium national football team. אלי5050 17:18, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
זהו סיימתי את הערך רק השמות חסרים לי כדי לשמור אז מישהו מתכוון לענות לי? אלי5050 17:42, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
מצטער, אין לי מושג. תעלה בינתיים ותשים את השמות שלהם בהערה נסתרת אם הם לא חייבים להופיע בערך. צ'סשיחה 17:49, 29 אוגוסט 2005 (UTC)
הם חייבים להופיע זו תבנית. אני אוסיף את השמות באנגלית ומי שיוכל יתרגם. אלי5050 17:52, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

זה מסובך, כי הם יכולים להיות גם פלמים, וגם ואלונים. הייתי מהמר על, פאול ואן הימסט, איימה אנתוני, ברנרד וורהוף, ויאן קולמנס. emanשיחה 20:42, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

כללי ניקוד של מילים לועזיות[עריכת קוד מקור]

הועבר לשיחת ויקיפדיה: ניקוד#כללי ניקוד של מילים לועזיות. טרול רפאים 12:11, 11 ספטמבר 2005 (UTC)

סיוע בתאריכים[עריכת קוד מקור]

חסרים לי כמה תאריכים קריטיים עבור בחירות מיוחדות לראשות הממשלה - 2001, הם מפורטים בדף השיחה, אודה למי שיוכל להשלימם. טרול רפאים 17:14, 30 אוגוסט 2005 (UTC)

ערכי ערים בישראל[עריכת קוד מקור]

שמתי לב היום לפרט אחד מנתוני הלמ"ס שמופיע בכל ערכי הערים: השכר הממוצע של השכירים בשנת 2000. זה נחמד שיש לנו את המידע הזה בתור מידע על ימיה היפים של הכלכלה הישראלית, אבל הוא לא משקף בשום אופן את המצב היום, שכן המשק הישראלי, נו, אתם יודעים, השתנה ללא היכר מאז שנת 2000. אין בלמ"ס מידע יותר מעודכן? Lazylemon 14:42, 29 אוגוסט 2005 (UTC)

צריך להפעיל מחדש את בוט היישובים, תדבר עם מאיר מ שאחראי עליו. טרול רפאים 13:57, 30 אוגוסט 2005 (UTC)
הפעלה נוספת לא תעזור, צריך לחכות למפקד חדש של הלמ"ס. למיטב ידיעתי מתוכנן אחד ל2006. וד"א, המידע הוא בכלל לא אנקדוטלי - גם אם היו שינויים מפליגים בשכר הממוצע (ולא היו), זה מראה על מיקום יחסי של הישובים, שוודאי לא השתנה. נדב 06:36, 31 אוגוסט 2005 (UTC)

תרגום - Ultra light[עריכת קוד מקור]

איך לתרגם את המונח Ultra Light? האם יש לו משמעות מיוחדת? בדקתי בבייבילון ולא היה שם הצירוף הזה, אולי מישהו יודע איך לתרגם את זה לעברית? (זה חלק מערך שאני עורך) אלי5050 21:48, 30 אוגוסט 2005 (UTC)

אם זה כתוב במילה אחת יכול להיות שזה סוג של מטוס ("קל לאללה"). באיזה הקשר זה בא? פכידרם 22:08, 30 אוגוסט 2005 (UTC)
זה לא במילה אחת וזה בהקשר של מחשב נייד. כנראה המשמעות היא שהוא מאוד קל. אתה יודע מה כדאי לרשום בעברית במקום? אלי5050 22:10, 30 אוגוסט 2005 (UTC)
קל מאוד נראה לי מתאים. Hbk3 09:52, 31 אוגוסט 2005 (UTC)
בדקתי עכשיו בערך שבאנגלית, ולפי מה שנאי מבין מהשורות הבודדות שקראתי זה אולי סוג של מחשב נייד. אלי5050 21:06, 3 ספטמבר 2005 (UTC)

רשימת תמונות ללא תבנית[עריכת קוד מקור]

כאשר מוסיפים לתמונות ברשימה את התבניות המתאימות להן, הן לא אמורות באופן אוטומטי להימחק? האם יש צורך למחוק אותן מהרשימה באופן ידני, ואם כן, האם לכל אחד יש את ההרשאה לעשות זאת? Amaterasu 05:19, 31 אוגוסט 2005 (UTC)

  1. צריך למחוק באופן ידני
  2. כעיקרון כן. גילגמש שיחה 05:27, 31 אוגוסט 2005 (UTC)
  3. במבט נוסף הבנתי עד כמה השאלה הייתה מיותרת והתשובה הייתה מובנת מאליה. תודה על ההתייחסות הרצינית על אף הכל. :) Amaterasu 06:21, 31 אוגוסט 2005 (UTC)

לוח שנה פרסית[עריכת קוד מקור]

בסד אני מחפש לוח שנה פרסית לועזית מלפני 60 שנה עד עכשיו בסיגנון לוח 120 שקיים בשוק.אודה לכם מאוד את אם תדרכו אותי להשיג מבוקשי זאות. בתודה והערכה דוד

לוח שנה כזה איני יודע היכן ניתן להשיג. אך אנסה לגלות קצה חוט לכך.
  1. לוח זה נמצא בשימוש באירן ובאפגניסטן.
  2. העיסוק בלוחות שנה הוא בתחומם של מדעי החלל.
מסקנה ניתן להשיג לוח כזה אצל איראנים, אפגנים או אצל אנשי מדעי החלל (אסטרונומים?).
מקווה שעזרתי במשהו. מלח השמים 20:54, 1 ספטמבר 2005 (UTC)
נ.ב. אחר כותבי כל זאת נכנסתי לוויקי האנגלית וכמדומני שתמצא את מבוקשך ברשימת הקישורים החיצוניים שבתחתית הדף הזה.

ויקפדיה עולה כסף?[עריכת קוד מקור]

ויקפדיה עולה כסף???

להשתמש לא. אך לקיים אותה עולה כסף ולזה מגייסים תרומות. האם עניתי תשובה מלאה לשאלתך ? מלח השמים 20:44, 1 ספטמבר 2005 (UTC)

ויקישיתוף[עריכת קוד מקור]

יש תמונה בויקישיתוף שאני רוצה להשתמש בה כאן. בכל מקום שחיפשתי בויקיפדיה ראיתי שאני יכול להשתמש בתמונות מויקישיתוף בלי להעלות אותם לכאן, השאלה היא איך עושים את זה? Avichai 21:42, 1 ספטמבר 2005 (UTC)

תכניס את התמונה לדף כרגיל, כאילו שהעלת אותה לכאן, באמצעות [[תמונה:PictureFileName.jpg|left|thumb|250px|כיתוב תמונה]]. כל הרעיון בוויקישיתוף הוא שאפשר להשתמש בתמונות שבו כאילו שהן הועלו לכאן. רועי | שיחה | 21:47, 1 ספטמבר 2005 (UTC)

תמונה של בית מתוך ספר של דוקטור סוס[עריכת קוד מקור]

העליתי את התמונה תמונה:Dr_seuss_house.jpg, כדי להדגים את אופן הציור של בתים ע"י דוקטור סוס, אך עדיין לא הכנסתי אותה כי אני לא יודע אם זה בסדר מבחינת זכויות יוצרים. האם זה נחשב שימוש הוגן? דוד 08:03, 2 ספטמבר 2005 (UTC)

שימוש הוגן - כן. נא ציין הן בדף התמונה והן בערך עצמו תחת כיתוב התמונה מאיזה ספר היא לקוחה.
לעניין זה - בויקיפדיה באנגלית כעיקרון אוסרים על העלאת תמונות במסגרת שימוש הוגן שכן אין מדובר בשימוש מסחרי. דרור 08:07, 2 ספטמבר 2005 (UTC)
אז אנחנו לא נוהגים כמו הוויקיפדיה האנגלית? דוד 08:13, 2 ספטמבר 2005 (UTC)
אין להם מדינייות אחידה. מצד אחד הם מאפשרים העלאת התמונות, מצד שני הם מודיעים שהתמונות ימחקו בעתיד, ואף מוחקים תמונות. דרור 08:23, 2 ספטמבר 2005 (UTC)
זו הבעיה בוויקיפדיה האנגלית - הם גדולים מדי, ולכן לא מאורגנים כמו בעברית. דוד 08:28, 2 ספטמבר 2005 (UTC)


עזרה בלשון[עריכת קוד מקור]

האם המילים הֹבִישׁוּ, יָבֵשׁוּ, הֹבִישׁ, כולן מן השורש י.ב.ש? את הבגרות שלי בלשון כבר סיימתי (אחח, כמה כיף לומר את המשפט הזה), ואין לי כוח להתחיל לחפש תשובה לשאלה הזו. אחיה פ. 11:37, 2 ספטמבר 2005 (UTC)

הוֹביש במשמעות יִבֵּש - כן. הֵביש במשמעות בייש (כמו: ערך מֵביש) - משורש בו"ש. נתנאל 11:45, 2 ספטמבר 2005 (UTC)
המילים שציטטתי לקוחות במדויק מתוך התנ"ך (ספר יואל). הן בהטיה כז בדיוק- אבל חלקן במשמעות של לבייש. מה עם זה? אחיה פ. 14:03, 2 ספטמבר 2005 (UTC)
על כרחנו נאמר שהשורש יב"ש משמש שם במשמעות בו"ש. חילופי שורשים בין הגזרות הם תופעה מוכרת, מה גם שהפסוקים שם ביואל מלאים משחקי מילים (וראה בדעת מקרא שם). נתנאל 18:46, 3 ספטמבר 2005 (UTC)
תודה רבה. אחיה פ. 19:48, 3 ספטמבר 2005 (UTC)

לוטרות בישראל[עריכת קוד מקור]

נתנו לי לעשות עבודה על ייבוא הלוטרות לישראל, ואין שום מידע באינטרנט. אחי אמר שגם לו נתנו פעם לעשות את העבודה הזאת ושלח אותי לפה. הנושא נמחק או שלא היה מעולם? ואם הוא נמחק, למה?

לא יודעת אם הנושא נמחק אבל לוטרה וסחר בבעלי חיים לצערי עדין לא מופיעים. רוב הסיכויים שאף אחד עדין לא טרח לכתוב עליהם. באינטרנט יש המון מידע על סחר בבעלי חיים ועל ייבוא בעלי חיים לישראל ויש בערוצי המדע הרבה תוכניות על הנושאים האלה ואתה גם יכול ללכת לסיפרייה ו... (לקחתי נשימה).
יש מבין? -*- עמבה -*- 16:37:22, 2005-09-03 (UTC)
בעבר היה ערך לוטרה אבל הוא נמחק בגלל חשד להעתקה (מיוחד:Undelete/לוטרה), למרות שלא ברור לי על פי ההסבר למחיקה הביסוס לחשד ערן 17:35, 3 ספטמבר 2005 (UTC)

נבדק[עריכת קוד מקור]

הועבר לשיחת תבנית:נבדק#מה התבנית הזאת?. טרול רפאים 12:14, 11 ספטמבר 2005 (UTC)

תוכנית מרשל[עריכת קוד מקור]

עבא לשיחה:תוכנית מרשל. גילגמש שיחה 15:56, 2 ספטמבר 2005 (UTC)