דן דאור

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

דן דאור - מתרגם מסינית עתיקה, צרפתית, אנגלית ושפות אחרות, כותב הקדמות, טייל, מבקר מסעדות ועורך. מבעלי הוצאת חרגול (לצד רעייתו גבי סילון ויהונתן נדב).

ערך עבור הוצאת מפה את סדרת "מיתוסים", שבה נפרשו סיפורי המיתולוגיות של עמים שונים ברחבי העולם.

[עריכה] מתרגומיו

• "טאו טה צ'ינג", יחד עם יואב אריאל, מפעלי ספרות אוניברסיטאים.
• "108 שירים", אסופת שירים מהקלאסיקה הסינית, חרגול.
• "דפי עשב", אסופת טקסטים על קנביס, חרגול.
• "החיים הסחופים" מאת שן פ'ו, חרגול.
• "הדברים", ז'ורז' פרק, בבל.
• "העריק", בוריס ויאן (עבור כתב העת מעין), הוצאת האקדמיה החופשית ושדוריאן.
• "איש מחפש פר", יחד עם פרופ' יעקב רז.
• "משהו רענן" של פ.ג. וודהאוס, חרגול. מארס 2008.