לדלג לתוכן

המכביה הרביעית

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
המכביה הרביעית
סמל המכביה הרביעית
סמל המכביה הרביעית
עיר מארחת תל אביב-יפו, ישראל
מדינות משתתפות 22
ספורטאים משתתפים 890
תחרויות 16 ענפי ספורט
טקס הפתיחה 20 בספטמבר 1953
טקס הנעילה 29 בספטמבר 1953
נפתח רשמית על ידי נשיא המדינה יצחק בן-צבי
השביע את המשתתפים אברהם שניאור
הדליק את הלפיד האולימפי ולטר פרנקל
האצטדיון הראשי אצטדיון רמת גן

המכביה הרביעית נערכה בישראל, בסוכות תשי"ד, 1953. זו הייתה המכביה השנייה שנערכה במדינת ישראל העצמאית, שלוש שנים לאחר המכביה השלישית - מכאן והלאה הוחלט שהמכביות ייערכו כל ארבע שנים. המכביה הרביעית נפתחה על ידי נשיא מדינת ישראל השני, יצחק בן-צבי ונערכה, בדומה למכביה השלישית, באצטדיון רמת גן. במכביה זו השתתפו 890 ספורטאים מ-22 מדינות, שהתחרו ב-16 ענפי ספורט[1].

האתלט הוותיק ואלוף המכביה הראשונה, ולטר פרנקל, זכה לכבוד להדליק את "אש המכביה" בטקס הפתיחה של המכביה הרביעית.[2]

המתחרים והזוכים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

התחרות

זבוב פינקלשטיין
ישראלישראל ישראל
ח. יהושע
ישראלישראל ישראל
נוצה מרדכי עובד
ישראלישראל ישראל
פלטבריו
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
תרנגול ב. לוי
ישראלישראל ישראל
פרידמן
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
קל בן חיים
ישראלישראל ישראל
וייס
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
חצי בינוני קליין
ישראלישראל ישראל
(נוק-אאוט סיבוב שני)
קים
אירלנדאירלנד אירלנד
בינוני קל קוסטיק
אירלנדאירלנד אירלנד
מקלר
ישראלישראל ישראל
בינוני דוד בן חמו
ישראלישראל ישראל
חיים נעסה
ישראלישראל ישראל
חצי כבד שמולביץ'
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
(נוק-אאוט סיבוב שני)
יפתח זייד
ישראלישראל ישראל
כבד גולדברג
צרפתצרפת צרפת
גרונפלד
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית

אתלטיקה קלה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

פרי אובריאן והריסון דילארד האלופים האולימפיים ושיאני העולם באותה העת מארצות הברית, השתתפו רק בתחרויות הראווה במכביה, משום שאינם יהודים וקבעו תוצאות ברמה עולמית בזריקת דיסקוס (52.30 מטר) ובריצת 110 מטר משוכות (14.7 שניות), בהתאמה[3][4].

איירין לדרמן מבריטניה זכתה ב-3 מדליות זהב יותר מכל ספורטאי אחר במכביה. היא הגנה על תוארה בריצת 100 מטר.

התחרות

ריצת 100 מטר איירין לדרמן
בריטניהבריטניה בריטניה
12.7 שניות רודה אייבל[5]
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
13.0 שניות דלית קליינמן
ישראלישראל ישראל
13.2 שניות
ריצת 200 מטר איירין לדרמן
בריטניהבריטניה בריטניה
26.7 שניות רודה אייבל
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
27.3 שניות רות הרשלר
ישראלישראל ישראל
27.7 שניות
ריצת 80 מטר משוכות לאה זמרי
ישראלישראל ישראל
12.8 שניות רות הרשלר
ישראלישראל ישראל
13.5 שניות מ. ליברמן
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
15.5 שניות
קפיצה לגובה אהובה קריביצקי
ישראלישראל ישראל
1.48 מטר ג'ניפר פרייזר
בריטניהבריטניה בריטניה
1.48 מטר תמר מיטל-שומכר
ישראלישראל ישראל
1.45 מטר
קפיצה לרוחק איירין לדרמן
בריטניהבריטניה בריטניה
5.36 מטר תמר מיטל-שומכר
ישראלישראל ישראל
4.87 מטר מרים טפר
ישראלישראל ישראל
4.86 מטר
זריקת דיסקוס עטרה פולונסקי
ישראלישראל ישראל
35.28 מטר אולגה וינטנברג
ישראלישראל ישראל
34.35 מטר מרים גולדפיין
ישראלישראל ישראל
29.92 מטר
הדיפת כדור ברזל אולגה וינטנברג
ישראלישראל ישראל
11.30 מטר שמחה לוי
ישראלישראל ישראל
9.78 מטר פנטורין
ישראלישראל ישראל
9.59 מטר
ריצת שליחות 4x100 מטר ישראלישראל ישראל 53.9 שניות
שיא מכביה
צ'ילהצ'ילה צ'ילה 1:00.5 דקות

התחרות

ריצת 100 מטר דייב סנדלר
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
10.9 שניות ג'קס
אוסטרליהאוסטרליה אוסטרליה
11.0 שניות ק. בייליס
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
11.0 שניות
ריצת 200 מטר דייב סנדלר
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
22.4 שניות ק. בייליס
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
22.5 שניות ג'ייקובס
אנגליהאנגליה אנגליה
22.7 שניות
ריצת 400 מטר הרי קיין
אנגליהאנגליה אנגליה
50.5 שניות לוינזון
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
51.0 שניות ר. יפה
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
51.0 שניות
ריצת 800 מטר ד. שפיצר
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
1:59.9 דקות ר. יפה
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
1:59.9 דקות קן כהן[6]
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
2:02.0 דקות
ריצת 1500 מטר סילבר
אנגליהאנגליה אנגליה
4:12.4 דקות יוסף סלמה
ישראלישראל ישראל
4:12.4 דקות איגרא
אנגליהאנגליה אנגליה
4:13.6 דקות
ריצת 5000 מטר מייק רובינוביץ'
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
15:46.4 דקות יוסף סלמה
ישראלישראל ישראל
15:55.6 דקות בנימין סאדק
ישראלישראל ישראל
16:29.5 דקות
ריצת 10000 מטר מייק רובינוביץ'
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
33:10.6 דקות ישראל אסולין
ישראלישראל ישראל
34:33.4 דקות פרניצי
טורקיהטורקיה טורקיה
36:47.4 דקות
ריצת 110 מטר משוכות י. גולדברג
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
14.9 שניות רוברט ריטנברג
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
14.9 שניות נ. לוריא
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
15.1 שניות
ריצת 200 מטר משוכות רוברט ריטנברג
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
24.7 שניות הרי קיין
אנגליהאנגליה אנגליה
25.6 שניות נ. לוריא
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
26.2 שניות
3000 מטר הליכה הנרי לסקאו
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
13:45.4 שניות ע. ליאונוב
ישראלישראל ישראל
14:55.4 דקות א. פרידלנדר
ישראלישראל ישראל
14:23.4 דקות
ריצת שליחים 4x100 מטר ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית 43.8 שניות אנגליהאנגליה אנגליה 45.3 שניות ישראלישראל ישראל 47.7 שניות
ריצת שליחים 4x400 מטר ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית 3:26.5 דקות אנגליהאנגליה אנגליה 3:32.9 דקות ישראלישראל ישראל 3:33.0 דקות
קפיצה לגובה אריה קלינשטוב-נוה
ישראלישראל ישראל
1.82 מטר זאב כספי
ישראלישראל ישראל
1.82 מטר פישר
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
1.79 מטר
קפיצה לרוחק דוד קושניר
ישראלישראל ישראל
6.77 מטר רוברט ריטנברג
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
6.74 מטר ש. לוינזון
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
6.58 מטר
קפיצה במוט ר. ל. הכט
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
3.90 מטר דוד קושניר
ישראלישראל ישראל
3.00 מטר יצחק לוי
ישראלישראל ישראל
2.80 מטר
קפיצה משולשת רוברט ריטנברג
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
13.63 מטר דוד קושניר
ישראלישראל ישראל
13.58 מטר ברל'ה זילברברג
ישראלישראל ישראל
13.26 מטר
זריקת דיסקוס סטן למפרט
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
43.64 מטר אורי גלין
ישראלישראל ישראל
41.13 מטר ברנרד מאייר
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
40.50 מטר
הטלת כידון סיד קיוויט
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
59.07 מטר יצחק מנדלברוד
ישראלישראל ישראל
55.96 מטר מ. רידה
אנגליהאנגליה אנגליה
53.21 מטר
הדיפת כדור ברזל ברנרד מאייר
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
16.36 מטר סטן למפרט
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
15.92 מטר מרטין אנגל
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
14.22 מטר
יידוי פטיש מרטין אנגל
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
49.87 מטר י. ציטרון
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
47.72 מטר רפאל מאירון
ישראלישראל ישראל
41.18 מטר
קרב עשר זאב כספי
ישראלישראל ישראל
4297 נקודות דב זעירא
ישראלישראל ישראל
4171 נקודות סיד קיוויט
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
3900 נקודות

בתחרות השתתף סגן האלוף האולימפי (הלסינקי 1952) הנרי ויטנברג מארצות הברית.
המנצחים בהיאבקות בסגנון חופשי;

התחרות
זבוב לואיס בייז
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
יוחנן גבאי
ישראלישראל ישראל
תרנגול משומר
ישראלישראל ישראל
דוד לוי
טורקיהטורקיה טורקיה
נוצה אדלמן
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
לוי
ישראלישראל ישראל
קל ליבוביץ'
קנדהקנדה קנדה
פרץ
ישראלישראל ישראל
חצי בינוני וייס
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
רובין
פינלנדפינלנד פינלנד
בינוני לאון גנוט
ארגנטינהארגנטינה ארגנטינה
מ.קני
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
חצי כבד הכטמן
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
כבד הנרי ויטנברג
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
אשר
ישראלישראל ישראל

הרמת משקולות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

התחרויות נערכו באולם בית העם בתל אביב ובאולם הזירהטרון ברמת גן.[7]

  • בסוגריים (לחיצה, הנפה, דחיקה)

התחרות

תרנגול קוני אלון
אנגליהאנגליה אנגליה
247 ק"ג
(80, 72.5, 95)
רוזן שלום
ישראלישראל ישראל
192.5 ק"ג
(60, 55, 77.5)
נוצה מוריס רוף
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
ברני אלון
ישראלישראל ישראל
קל בן הלפגוט
אנגליהאנגליה אנגליה
305 ק"ג
(100, 92.5, 112.5)
הרמרן כהן
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
287.5 ק"ג
(90, 90, 107.5)
ג'ו ברן
פינלנדפינלנד פינלנד
237.5 ק"ג
(72.5, 70, 95)
בינוני רישרד גילר
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
ברנרד סינקלר
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
מוריס ורנברג
אנגליהאנגליה אנגליה
חצי כבד אדי טיינר
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
זלמן ליאופלד
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
ליאון שטינברג
מקסיקומקסיקו מקסיקו
כבד בינוני קרלוס זיגלשפר(אנ')
ארגנטינהארגנטינה ארגנטינה
היימן כהן
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
בנימין רוטשטיין
ישראלישראל ישראל
כבד ליאונול טרופ
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
350 ק"ג
(135, 105, 110)
ראובן הלמן
ישראלישראל ישראל
310 ק"ג
(100, 95, 115)
הרי ויטנברג
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
280 ק"ג
(100, 80, 100)

[8]

נשים
קרב רב (10)

- אילנה באום ישראלישראל ישראל, 94.05 נקודות
- רות קליין ישראלישראל ישראל, 95.00 נקודות
- ראלי בן-יהודה ישראלישראל ישראל, 93.20 נקודות

מתח

- ג'ני שיפרוט ישראלישראל ישראל, 19.30 נקודות
- אילנה באום ישראלישראל ישראל, 19.20 נקודות
- רות פרנקל ישראלישראל ישראל, 18.50 נקודות

טבעות

- ראלי בן-יהודה וג'ני שיפרוט ישראלישראל ישראל, 19.05 נקודות
- רות קליין ישראלישראל ישראל, 18.95 נקודות
- אסתר גלנצר ישראלישראל ישראל, 18.50 נקודות

קרקע

- ראלי בן-יהודה ישראלישראל ישראל, 19.50 נקודות
- רות לנצר ישראלישראל ישראל, 19.10 נקודות
- רות קליין ישראלישראל ישראל, 18.65 נקודות

סוס קפיצות

- ראלי בן-יהודה ישראלישראל ישראל, 19.65 נקודות
- רות לנצר ורות קליין ישראלישראל ישראל, 18.75 נקודות
- אילנה באום ישראלישראל ישראל, 18.60 נקודות

סוס קפיצות

- אילנה באום ישראלישראל ישראל, 19.60 נקודות
- רות קליין ישראלישראל ישראל, 19.20 נקודות
- רות פרנקל ישראלישראל ישראל, 18.80 נקודות

גברים
קרב רב (12)

- אבי גרוספילד(אנ') ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית, 110.15 נקודות
- ח. הורנשטיין ישראלישראל ישראל, 105.05 נקודות
- ע. שירין ישראלישראל ישראל, 99.63 נקודות

טבעות

- אבי גרוספילד ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית, 19.22 נקודות
- סמיל סלומון ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית, 18.56 נקודות
- ח. הורנשטיין ישראלישראל ישראל, 18.0 נקודות

סוס קפיצות

- אבי גרוספילד ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית, 19.50 נקודות
- מאיו וקמינסקי ישראלישראל ישראל, 18.55 נקודות
- ח. הורנשטיין ישראלישראל ישראל, 18.0 נקודות

סוס סמוכות

- קמינסקי ישראלישראל ישראל, 16.99 נקודות
- ע. שירין ישראלישראל ישראל, 16.79 נקודות
- ח. הורנשטיין ישראלישראל ישראל, 16.43 נקודות

קרקע

- אבי גרוספילד ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית, 19.43 נקודות
- ח. הורנשטיין ישראלישראל ישראל, 19.16 נקודות
- מאיו ישראלישראל ישראל, 15.62 נקודות

מקבילים

- אבי גרוספילד ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית, 18.49 נקודות
- סמיל סלומון ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית, 18.22 נקודות
- קיש בנימין ישראלישראל ישראל, 17.76 נקודות

מתח

- אבי גרוספילד ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית, 19.65 נקודות
- קיש בנימין ישראלישראל ישראל, 18.75 נקודות
- ע. שירין ישראלישראל ישראל, 17.75 נקודות

טניס שולחן

[עריכת קוד מקור | עריכה]

[9]

מקום נבחרת
ישראלישראל ישראל
דרום אפריקהדרום אפריקה דרום אפריקה
אנגליהאנגליה אנגליה
תוצאות המשחקים

ישראלישראל ישראל 4 - 0 דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
ישראלישראל ישראל 5 - 0 צרפתצרפת צרפת
ישראלישראל ישראל 2 - 0 שווייץשווייץ שווייץ
ישראלישראל ישראל 5 - 0 פינלנדפינלנד פינלנד
ישראלישראל ישראל 8 - 1 אנגליהאנגליה אנגליה
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה 3 - 1 צרפתצרפת צרפת

מקום נבחרת
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
ישראלישראל ישראל
קנדהקנדה קנדה
תוצאות המשחקים
משחק הגמר

ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית 25 - 23 ישראלישראל ישראל

משחק על מדליית ארד

קנדהקנדה קנדה 51 - 45 ארגנטינהארגנטינה ארגנטינה

נשים
רומח ("פלורט") - Foil

- מרי מאייר ואן דר סלויס (אנ') הולנדהולנד הולנד[10]

גברים
רומח ("פלורט") - Foil

- אלן קורטלר(אנ') (ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית)
- אלן ג'יי (בריטניהבריטניה בריטניה)
- רלף קופרמן(אנ') (בריטניהבריטניה בריטניה)

קפיצה למים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
גברים
מקפצה של 3 מטר

- יואב רענן (ישראלישראל ישראל) - 142.27 נק'
- מורלי שפירא (ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית) - 135.72 נק'
- אליוט (בריטניהבריטניה בריטניה) - 128.90 נק'

מקפצה של 10 מטר

- יואב רענן (ישראלישראל ישראל) - 138.55 נק'
- מורלי שפירא (ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית) - 126.86 נק'
- אליוט (בריטניהבריטניה בריטניה) - 117.55 נק' [11]

התחרות

100 מטר חופשי שושנה ריבנר
ישראלישראל ישראל
1:13.7 דקות בונדר
צ'ילהצ'ילה צ'ילה
1:16.2 דקות פישר
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
1:16.5 דקות
400 מטר חופשי שושנה ריבנר
ישראלישראל ישראל
6:04.4 דקות סוזי נאדור-האלטר
הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת הממלכה המאוחדת
6:10.4 דקות בונדר
צ'ילהצ'ילה צ'ילה
6:12.2 דקות
200 מטר חזה ברין
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
3:12.7 דקות חיותה מרצ'ביאק
ישראלישראל ישראל
3:16.3 דקות חרלובסקי
דנמרקדנמרק דנמרק
3:23.2 דקות
100 מטר פרפר אסתר בן צור
ישראלישראל ישראל
1:40.2 דקות חרלובסקי
דנמרקדנמרק דנמרק
1:41.7 דקות ג'יין
הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת הממלכה המאוחדת
1:46.0 דקות
100 מטר גב גרוסמן
הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת הממלכה המאוחדת
1:25.9 דקות בונדר
צ'ילהצ'ילה צ'ילה
1:30.8 דקות סוזי נאדור-האלטר
הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת הממלכה המאוחדת
1:32.1 דקות
שליחות 4x100 מטר חופשי הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת הממלכה המאוחדת 5:32.8 דקות ישראלישראל ישראל 5:46.2 דקות

התחרות

100 מטר חופשי דון רוזנטל
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
59.0 שניות מיקי בונין
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
1:01.0 דקות סמיט
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
1:01.6 דקות
400 מטר חופשי מיקי בונין
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
4:50.8 דקות אוסקר קרמר
ארגנטינהארגנטינה ארגנטינה
4:50.9 דקות א. שלנברג
ארגנטינהארגנטינה ארגנטינה
5:00.5 דקות
1500 מטר חופשי מיקי בונין
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
19:54.8 דקות א. שלנברג
ארגנטינהארגנטינה ארגנטינה
20:08.6 דקות אוסקר קרמר
ארגנטינהארגנטינה ארגנטינה
20:10.0 דקות
200 מטר חזה ג. וולף
ארגנטינהארגנטינה ארגנטינה
2:59.9 דקות גבריאל נסט
ישראלישראל ישראל
3:01.6 דקות דוד טייכנר
ישראלישראל ישראל
3:02.9 דקות
200 מטר פרפר יוג'ין אדלר
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
2:41.9 דקות ראובן שפע
ישראלישראל ישראל
2:55.6 דקות ג. וולף
ארגנטינהארגנטינה ארגנטינה
3:10.5 דקות
100 מטר גב קאהן
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
1:07.3 דקות מונסיין
ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
1:13.2 דקות מיקי בונין
דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
1:14.2 דקות
שליחים 4x200 מטר חופשי ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
דון רוזנטל
9:15.4 דקות דרום אפריקה (1928–1994)דרום אפריקה (1928–1994) דרום אפריקה
מיקי בונין
9:26.7 דקות ישראלישראל ישראל
יורם מנדלבאום (2:26.3 ש.י)
ראובן שפע
עוזי רוזן
נחום בוך
10:03.4 דקות

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא המכביה הרביעית בוויקישיתוף

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]