כדורעף במשחקים האולימפיים

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
משחק בין נבחרות ברית המועצות וצ'כוסלובקיה בשלב הבתים של אולימפיאדת מוסקבה (1980)
נבחרת הנשים של יפן חוגגת את זכייתה במדליית הארד באולימפיאדת לונדון (2012), לאחר ניצחונה על נבחרת קוריאה הדרומית

תחרויות כדורעף נערכות כחלק מהמשחקים האולימפיים מאז אולימפיאדת טוקיו (1964).

היסטוריה[עריכת קוד מקור | עריכה]

בטורניר הראשון שנערך באולימפיאדת טוקיו (1964), השתתפו עשר נבחרות של גברים ושש נבחרות של נשים. כל הנבחרות שיחקו נגד כולן, ודירוגן היה בהתאם לתוצאות המשחקים שלהן. האלופה האולימפית הראשונה בטורניר הגברים הייתה נבחרת ברית המועצות, ואלופת הנשים הייתה נבחרת יפן. לקראת אולימפיאדת מקסיקו סיטי (1968), שקל הוועד האולימפי הבינלאומי לבטל את הטורניר, אך בסופו של דבר הוא התקיים, במתכונת דומה, אך מספר נבחרות הנשים עלה לשמונה.

מאחר ששיטת הטורניר אפשרה מצב שבו האלופה יכולה להיקבע כבר לפני מחזור הסיום, אם צברה מספיק נקודות, מה שהיה מביא לאיבוד עניין מצד הקהל, שונתה שיטת המשחקים באולימפיאדת מינכן (1972). מספר נבחרות הגברים עלה ל-12, והן חולקו לשני בתים בני שש נבחרות. בתום שלב הבתים, הנבחרות שסיימו בשני המקומות הראשונים בכל בית העפילו לשלב חצי הגמר, ושיחקו זו נגד זו בשיטת הצלבה. המנצחות העפילו לשלב הגמר, והמפסידות שיחקו על מדליית הארד. הנבחרות שסיימו במקום השלישי והרביעי בכל בית שיחקו במשחקי דירוג על מקומות 5 עד 8, הנבחרות שסיימו במקום החמישי בכל בית שיחקו במשחק דירוג על המקום התשיעי, והנבחרות שסיימו במקום השישי בכל בית שיחקו במשחק דירוג על המקום ה-11. טורניר הנשים כלל גם הפעם 8 נבחרות, אלא שבדומה לטורניר הגברים, הן חולקו לשני בתים. שתי הראשונות בכל בית העפילו לחצי הגמר, בדומה לגברים, ושתי האחרונות בכל בית המשיכו למשחקי הדירוג על מקומות 5 עד 8.

מאז אולימפיאדת מינכן נערכו שינויים מינוריים בלבד בשיטת הטורנירים. באולימפיאדות שבין אולימפיאדת מונטריאול (1976) לאולימפיאדת לוס אנג'לס (1984) צומצם מספר נבחרות הגברים לעשר, אך הועלה מחדש ל-12 באולימפיאדת סיאול (1988). באולימפיאדת אטלנטה (1996) בוטלו משחקי הדירוג על המקום התשיעי ועל המקום ה-11. במקום זאת, ארבע הנבחרות הראשונות בכל בית עלו לשלב רבע הגמר בשיטת הצלבה, ורק לאחריו העפילו המנצחות לשלב חצי הגמר והמפסידות למשחקי הדירוג על מקומות 5 עד 8. באולימפיאדת אתונה (2004) בוטלו גם משחקי הדירוג על מקומות 5 עד 8. טורניר הנשים המשיך להתקיים במתכונת זהה עד אולימפיאדת ברצלונה (1992). מאז אולימפיאדת אטלנטה (1996) עלה מספר הנבחרות המשתתפות ל-12, והטורניר נערך בשיטה זהה לטורניר הגברים, כולל השינוי שנערך באולימפיאדת אטלנטה.

זכיות[עריכת קוד מקור | עריכה]

גברים[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-13 הטורנירים שנערכו עד כה, זכו 8 נבחרות: נבחרות ברית המועצות, ברזיל, וארצות הברית זכו 3 פעמים כל אחת, ונבחרות הולנד, יוגוסלביה, יפן, פולין ורוסיה זכו פעם אחת כל אחת. שלוש נבחרות נוספות, איטליה, בולגריה וגרמניה המזרחית, הצליחו להעפיל לשלב הגמר פעם אחת, אך הפסידו.

אולימפיאדה מדליית זהב מדליית כסף תוצאת הגמר מדליית ארד מקום רביעי תוצאת המשחק על המקום השלישי
אולימפיאדת טוקיו (1964) ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות צ'כוסלובקיהצ'כוסלובקיה  צ'כוסלובקיה (בית אחד) יפןיפן  יפן רומניה (1965-1989)רומניה (1965-1989) רומניה (בית אחד)
אולימפיאדת מקסיקו סיטי (1968) ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות יפןיפן  יפן (בית אחד) צ'כוסלובקיהצ'כוסלובקיה  צ'כוסלובקיה גרמניה המזרחיתגרמניה המזרחית  גרמניה המזרחית (בית אחד)
אולימפיאדת מינכן (1972) יפןיפן  יפן גרמניה המזרחיתגרמניה המזרחית  גרמניה המזרחית 1-3 ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות בולגריה (1971-1990)בולגריה (1971-1990) בולגריה 0-3
אולימפיאדת מונטריאול (1976) פוליןפולין  פולין ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות 2-3 קובהקובה  קובה יפןיפן  יפן 0-3
אולימפיאדת מוסקבה (1980) ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות בולגריה (1971-1990)בולגריה (1971-1990) בולגריה 1-3 רומניה (1965-1989)רומניה (1965-1989) רומניה פוליןפולין  פולין 1-3
אולימפיאדת לוס אנג'לס (1984) ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית ברזילברזיל  ברזיל 0-3 איטליהאיטליה  איטליה קנדהקנדה  קנדה 0-3
אולימפיאדת סיאול (1988) ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות 1-3 ארגנטינהארגנטינה  ארגנטינה ברזילברזיל  ברזיל 2-3
אולימפיאדת ברצלונה (1992) ברזילברזיל  ברזיל הולנדהולנד  הולנד 0-3 ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית קובהקובה  קובה 1-3
אולימפיאדת אטלנטה (1996) הולנדהולנד  הולנד איטליהאיטליה  איטליה 2-3 סרביה ומונטנגרוסרביה ומונטנגרו יוגוסלביה רוסיהרוסיה  רוסיה 1-3
אולימפיאדת סידני (2000) סרביה ומונטנגרוסרביה ומונטנגרו יוגוסלביה רוסיהרוסיה  רוסיה 1-3 איטליהאיטליה  איטליה ארגנטינהארגנטינה  ארגנטינה 0-3
אולימפיאדת אתונה (2004) ברזילברזיל  ברזיל איטליהאיטליה  איטליה 1-3 רוסיהרוסיה  רוסיה ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית 0-3
אולימפיאדת בייג'ינג (2008) ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית ברזילברזיל  ברזיל 1-3 רוסיהרוסיה  רוסיה איטליהאיטליה  איטליה 0-3
אולימפיאדת לונדון (2012) רוסיהרוסיה  רוסיה ברזילברזיל  ברזיל 2-3 איטליהאיטליה  איטליה בולגריהבולגריה  בולגריה 1-3
אולימפיאדת ריו דה ז'ניירו (2016) ברזילברזיל  ברזיל איטליהאיטליה  איטליה 0-3 ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית רוסיהרוסיה  רוסיה 2-3

נשים[עריכת קוד מקור | עריכה]

13 מדליות הזהב שחולקו לנבחרות הנשים התחלקו בין חמש נבחרות בלבד. נבחרת ברית המועצות זכתה בתואר 4 פעמים, נבחרת קובה 3 פעמים, ונבחרות ברזיל, יפן וסין זכו פעמיים כל אחת. נבחרת ארצות הברית העפילה 3 פעמים לשלב הגמר והפסידה, נבחרת רוסיה פעמיים, ונבחרות גרמניה המזרחית ופרו פעם אחת.

אולימפיאדה מדליית זהב מדליית כסף תוצאת הגמר מדליית ארד מקום רביעי תוצאת המשחק על המקום השלישי
אולימפיאדת טוקיו (1964) יפןיפן  יפן ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות (בית אחד) פוליןפולין  פולין רומניה (1965-1989)רומניה (1965-1989) רומניה (בית אחד)
אולימפיאדת מקסיקו סיטי (1968) ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות יפןיפן  יפן (בית אחד) פוליןפולין  פולין פרופרו  פרו (בית אחד)
אולימפיאדת מינכן (1972) ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות יפןיפן  יפן 2-3 קוריאה הצפוניתקוריאה הצפונית  קוריאה הצפונית קוריאה הדרומיתקוריאה הדרומית  קוריאה הדרומית 0-3
אולימפיאדת מונטריאול (1976) יפןיפן  יפן ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות 0-3 קוריאה הדרומיתקוריאה הדרומית  קוריאה הדרומית הונגריההונגריה  הונגריה 1-3
אולימפיאדת מוסקבה (1980) ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות גרמניה המזרחיתגרמניה המזרחית  גרמניה המזרחית 1-3 בולגריה (1971-1990)בולגריה (1971-1990) בולגריה הונגריההונגריה  הונגריה 2-3
אולימפיאדת לוס אנג'לס (1984) הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין  סין ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית 0-3 יפןיפן  יפן פרופרו  פרו 1-3
אולימפיאדת סיאול (1988) ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות פרופרו  פרו 2-3 הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין  סין יפןיפן  יפן 0-3
אולימפיאדת ברצלונה (1992) קובהקובה  קובה
Olympic flag.svg
המשלחת המאוחדת
1-3 ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית ברזילברזיל  ברזיל 0-3
אולימפיאדת אטלנטה (1996) קובהקובה  קובה הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין  סין 1-3 ברזילברזיל  ברזיל רוסיהרוסיה  רוסיה 2-3
אולימפיאדת סידני (2000) קובהקובה  קובה רוסיהרוסיה  רוסיה 2-3 ברזילברזיל  ברזיל ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית 0-3
אולימפיאדת אתונה (2004) הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין  סין רוסיהרוסיה  רוסיה 2-3 קובהקובה  קובה ברזילברזיל  ברזיל 1-3
אולימפיאדת בייג'ינג (2008) ברזילברזיל  ברזיל ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית 1-3 הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין  סין קובהקובה  קובה 1-3
אולימפיאדת לונדון (2012) ברזילברזיל  ברזיל ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית 1-3 יפןיפן  יפן קוריאה הדרומיתקוריאה הדרומית  קוריאה הדרומית 0-3
אולימפיאדת ריו דה ז'ניירו (2016) הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין  סין סרביהסרביה  סרביה 1-3 ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית הולנדהולנד  הולנד 1-3

מדליות[עריכת קוד מקור | עריכה]

נבחרת יפן מנצחת את נבחרת ברית המועצות במשחק על מדליית הזהב בטורניר האולימפי הראשון לנשים, באולימפיאדת טוקיו (1964)
מדינה זהב כסף ארד סה"כ
1. ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות 7 4 1 12
2. ברזילברזיל  ברזיל 4 3 2 9
3. ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית 3 3 4 10
4. יפןיפן  יפן 3 3 3 9
5. הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין  סין 3 1 2 6
6. קובהקובה  קובה 3 0 2 5
7. רוסיהרוסיה  רוסיה 1 3 2 6
8. הולנדהולנד  הולנד 1 1 0 2
9. פוליןפולין  פולין 1 0 2 3
10. סרביה ומונטנגרוסרביה ומונטנגרו יוגוסלביה 1 0 1 2
11. איטליהאיטליה  איטליה 0 3 3 6
12. גרמניה המזרחיתגרמניה המזרחית  גרמניה המזרחית 0 2 0 2
13. בולגריהבולגריה  בולגריה 0 1 1 2
צ'כוסלובקיהצ'כוסלובקיה  צ'כוסלובקיה 0 1 1 2
15.
Olympic flag.svg
המשלחת המאוחדת
0 1 0 1
סרביהסרביה  סרביה 0 1 0 1
פרופרו  פרו 0 1 0 1
18. ארגנטינהארגנטינה  ארגנטינה 0 0 1 1
קוריאה הדרומיתקוריאה הדרומית  קוריאה הדרומית 0 0 1 1
קוריאה הצפוניתקוריאה הצפונית  קוריאה הצפונית 0 0 1 1
רומניהרומניה  רומניה 0 0 1 1

השחקן המצטיין[עריכת קוד מקור | עריכה]

מאז אולימפיאדת לוס אנג'לס (1984) נהוג לבחור את השחקן והשחקנית המצטיינים (MVP) בכל טורניר. אלה השחקנים שנבחרו עד כה:

אולימפיאדה MVP גברים MVP נשים
אולימפיאדת לוס אנג'לס (1984) ארגנטינהארגנטינה ראול קירוגה הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין לאנג פינג
אולימפיאדת סיאול (1988) ארצות הבריתארצות הברית קארץ' קיראי פרופרו ססיליה טייט
אולימפיאדת ברצלונה (1992) יפןיפן שיגרו אאוימה יפןיפן מוטוקו אוביאשי
אולימפיאדת אטלנטה (1996) בולגריהבולגריה ליובומיר גאנב הולנדהולנד קלינתה בורסמה
אולימפיאדת סידני (2000) ארגנטינהארגנטינה מרקוס מילינקוביץ' קרואטיהקרואטיה ברברה יליץ'
אולימפיאדת אתונה (2004) ברזילברזיל ז'ילברטו גודוי הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין פנג קון
אולימפיאדת בייג'ינג (2008) ארצות הבריתארצות הברית קלייטון סטנלי ברזילברזיל פאולה פקנו
אולימפיאדת לונדון (2012) ברזילברזיל מורילו אנדרס קוריאה הדרומיתקוריאה הדרומית קים יון-קונג
אולימפיאדת ריו דה ז'ניירו (2016) ברזילברזיל סרז'יו סנטוס הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין ז'ו טינג

השתתפות[עריכת קוד מקור | עריכה]

גברים[עריכת קוד מקור | עריכה]

37 נבחרות כדורעף לגברים השתתפו לאורך השנים במשחקים האולימפיים. נבחרת ברזיל היא היחידה שהשתתפה בכל 14 הטורנירים. נבחרות איטליה וארצות הברית השתתפו ב-11 טורנירים כל אחת.

1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016
אוסטרליהאוסטרליה  אוסטרליה מקום 8 מקום 12-11 מקום 10-9
איטליהאיטליה  איטליה מקום 8 מקום 9 מקום 3 מקום 9 מקום 5 מקום 2 מקום 3 מקום 2 מקום 4 מקום 3 מקום 2
איראןאיראן  איראן מקום 8-5
אלג'יריהאלג'יריה  אלג'יריה מקום 12
ארגנטינהארגנטינה  ארגנטינה מקום 6 מקום 3 מקום 8 מקום 4 מקום 8-5 מקום 8-5 מקום 8-5
ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית מקום 9 מקום 7 מקום 1 מקום 1 מקום 3 מקום 10-9 מקום 12-11 מקום 4 מקום 1 מקום 5 מקום 3
בולגריהבולגריה  בולגריה מקום 5 מקום 6 מקום 4 מקום 2 מקום 6 מקום 7 מקום 8-5 מקום 4
בלגיהבלגיה  בלגיה מקום 8
ברזילברזיל  ברזיל מקום 7 מקום 9 מקום 8 מקום 7 מקום 5 מקום 2 מקום 4 מקום 1 מקום 5 מקום 6 מקום 1 מקום 2 מקום 2 מקום 1
בריטניהבריטניה  בריטניה מקום 12-11
ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות מקום 1 מקום 1 מקום 3 מקום 2 מקום 1 מקום 2
גרמניהגרמניה  גרמניה מקום 10-9 מקום 8-5
גרמניה המזרחיתגרמניה המזרחית  גרמניה המזרחית מקום 4 מקום 2
גרמניה המערביתגרמניה המערבית  גרמניה המערבית מקום 11
הולנדהולנד  הולנד מקום 8 מקום 5 מקום 2 מקום 1 מקום 5 מקום 10-9
הונגריההונגריה  הונגריה מקום 6
Olympic flag.svg
המשלחת המאוחדת
מקום 7
ונצואלהונצואלה  ונצואלה מקום 10-9
יוגוסלביהיוגוסלביה  יוגוסלביה מקום 6 מקום 3 מקום 1
יווןיוון  יוון מקום 8-5
יפןיפן  יפן מקום 2 מקום 2 מקום 1 מקום 4 מקום 8 מקום 10 מקום 6 מקום 12-11
לובלוב  לוב מקום 10
מצריםמצרים  מצרים ביטלה מקום 10 מקום 12-11 מקום 12-11 מקום 10-9
מקסיקומקסיקו  מקסיקו מקום 10 מקום 12-11
הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין  סין מקום 7 מקום 8-5
ספרדספרד  ספרד מקום 8 מקום 10-9
סרביהסרביה  סרביה מקום 8-5 מקום 10-9
סרביה ומונטנגרוסרביה ומונטנגרו  סרביה ומונטנגרו מקום 8-5
פוליןפולין  פולין מקום 5 מקום 9 מקום 1 מקום 4 מקום 12-11 מקום 8-5 מקום 8-5 מקום 8-5 מקום 8-5
צ'כוסלובקיהצ'כוסלובקיה  צ'כוסלובקיה מקום 2 מקום 3 מקום 6 מקום 5 מקום 8
צרפתצרפת  צרפת מקום 8 מקום 11 מקום 10-9 מקום 10-9
קובהקובה  קובה מקום 10 מקום 3 מקום 7 מקום 4 מקום 6 מקום 7 מקום 12-11
קוריאה הדרומיתקוריאה הדרומית  קוריאה הדרומית מקום 10 מקום 7 מקום 6 מקום 5 מקום 11 מקום 9 מקום 10-9 מקום 10-9
קנדהקנדה  קנדה מקום 9 מקום 4 מקום 10 מקום 8-5
רומניהרומניה  רומניה מקום 4 מקום 5 מקום 3
רוסיהרוסיה  רוסיה מקום 4 מקום 2 מקום 3 מקום 3 מקום 1 מקום 4
שוודיהשוודיה  שוודיה מקום 7
תוניסיהתוניסיה  תוניסיה מקום 12 מקום 9 מקום 12 מקום 12-11 מקום 12-11 מקום 12-11

נשים[עריכת קוד מקור | עריכה]

39 נבחרות כדורעף לנשים השתתפו לאורך השנים במשחקים האולימפיים. נבחרת יפן השתתפה בהם 12 פעמים, ונבחרות ארצות הברית וקוריאה הדרומית השתתפו 11 פעמים כל אחת.

1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016
אוסטרליהאוסטרליה  אוסטרליה מקום 10-9
אוקראינהאוקראינה  אוקראינה מקום 12-11
איטליהאיטליה  איטליה מקום 10-9 מקום 8-5 מקום 8-5 מקום 8-5 מקום 10-9
אלג'יריהאלג'יריה  אלג'יריה מקום 12-11 מקום 12-11
ארגנטינהארגנטינה  ארגנטינה מקום 10-9
ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית מקום 5 מקום 8 מקום 2 מקום 7 מקום 3 מקום 7 מקום 4 מקום 8-5 מקום 2 מקום 2 מקום 3
בולגריהבולגריה  בולגריה מקום 3
ברזילברזיל  ברזיל מקום 7 מקום 7 מקום 6 מקום 4 מקום 3 מקום 3 מקום 4 מקום 1 מקום 1 מקום 8-5
בריטניהבריטניה  בריטניה מקום 10-9
ברית המועצותברית המועצות  ברית המועצות מקום 2 מקום 1 מקום 1 מקום 2 מקום 1 מקום 1
גרמניהגרמניה  גרמניה מקום 8 מקום 6 מקום 10-9
גרמניה המזרחיתגרמניה המזרחית  גרמניה המזרחית מקום 6 מקום 2 מקום 5
גרמניה המערביתגרמניה המערבית  גרמניה המערבית מקום 8 מקום 6
הולנדהולנד  הולנד מקום 6 מקום 5 מקום 4
הונגריההונגריה  הונגריה מקום 5 מקום 4 מקום 4
Olympic flag.svg
המשלחת המאוחדת
מקום 2
ונצואלהונצואלה  ונצואלה מקום 12-11
טורקיהטורקיה  טורקיה מקום 10-9
יווןיוון  יוון מקום 10-9
יפןיפן  יפן מקום 1 מקום 2 מקום 2 מקום 1 מקום 3 מקום 4 מקום 5 מקום 10-9 מקום 8-5 מקום 8-5 מקום 3 מקום 8-5
מקסיקומקסיקו  מקסיקו מקום 8
הרפובליקה העממית של סיןהרפובליקה העממית של סין  סין מקום 1 מקום 3 מקום 7 מקום 2 מקום 5 מקום 1 מקום 3 מקום 8-5 מקום 1
ספרדספרד  ספרד מקום 8
סרביהסרביה  סרביה מקום 8-5 מקום 12-11 מקום 2
פוארטו ריקופוארטו ריקו  פוארטו ריקו מקום 12-11
פוליןפולין  פולין מקום 3 מקום 3 מקום 10-9
פרופרו  פרו מקום 4 מקום 7 מקום 6 מקום 4 מקום 2 מקום 12-11 מקום 12-11
צ'כוסלובקיהצ'כוסלובקיה  צ'כוסלובקיה מקום 6 מקום 7
קובהקובה  קובה מקום 6 מקום 5 מקום 5 מקום 1 מקום 1 מקום 1 מקום 3 מקום 4
קוריאה הדרומיתקוריאה הדרומית  קוריאה הדרומית מקום 6 מקום 5 מקום 4 מקום 3 מקום 5 מקום 8 מקום 6 מקום 8 מקום 8-5 מקום 4 מקום 8-5
קוריאה הצפוניתקוריאה הצפונית  קוריאה הצפונית מקום 3
קזחסטןקזחסטן  קזחסטן מקום 10-9
קמרוןקמרון  קמרון מקום 12-11
קנדהקנדה  קנדה מקום 8 מקום 8 מקום 10-9
קניהקניה  קניה מקום 12-11 מקום 12-11
קרואטיהקרואטיה  קרואטיה מקום 7
רומניהרומניה  רומניה מקום 4 מקום 8
רוסיהרוסיה  רוסיה מקום 4 מקום 2 מקום 2 מקום 8-5 מקום 8-5 מקום 8-5
הרפובליקה הדומיניקניתהרפובליקה הדומיניקנית  הרפובליקה הדומיניקנית מקום 12-11 מקום 8-5

ראו גם[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]