פנג'אבי – ויקיפדיה

ערך זה עוסק בשפה. אם התכוונתם למשמעות אחרת, ראו פנג'אבי (פירושונים).

פנג'אבי
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی

מדינות	פקיסטן פקיסטן הודו הודו
אזורים	חבל פנג'אב
דוברים	130,000,000
שפת אם	100,000,000
כתב	שאהמוקהי, גורמוקהי
משפחה	הודו-אירופית הודו-איראנית הודו-ארית פנג'אבית
לאום	פנג'אבים (אנ')
מוסד	Department of Languages, Punjab, Punjab Institute of Language, Art, and Culture
קוד ISO 639-1	pa
קוד ISO 639-2	pan
קוד ISO 639-3	pan
ראו גם	שפה • כתב • רשימת שפות

פֵּנְגַ'אבִּי (בכתב שאהמוקהי: پنجابی; בכתב גורמוקהי: ਪੰਜਾਬੀ) היא שפה הודו-ארית המדוברת בעיקר בחבל פנג'אב שבצפון תת-היבשת ההודית. היא אחת השפות הנפוצות בעולם, עם כ-150 מיליון דוברים.

בשל חלוקת הודו, גם השפה פנג'אבי מחולקת לשני ניבים עיקריים:

ניב מערבי (פקיסטני), הנכתב בכתב שאהמוקהי (شاہ مُکھی) המבוסס על האלפבית הערבי, והוא השפה הרשמית במחוז פנג'אב של פקיסטן.
ניב מזרחי (הודי), הנכתב בכתב גורמוקהי (ਗੁਰਮੁਖੀ), והוא השפה הרשמית במדינת פנג'אב של הודו.

לפנג'אבי מעמד רשמי בדת הסיקית, שרוב מאמיניה דוברי פנג'אבי מזרחית, ולרוב הם מבצעים גם את הטקסים הדתיים שלהם בשפה זו.

פונמות בפנג'אבי
	סדקי	וילוני		חכי	כפוף		בתר־ מכתשי		מכתשי /שיני		שפתי (־שיני)
אפי		ŋ		ɲ	ɳ				n		m
סותם		g	kʰ		ɖ	ʈʰ			d̪	t̪ʰ	b	pʱ
מחוכך							ʤ	ʧʰ
חוכך	ɦ							(ʃ)	(z)	s	ʋ	(f)
מקורב (צדי)				j							ʋ
מקורב (צדי)									l
מקיש (צדי)									ɾ
מקיש (צדי)					ɺ̢
* תוספת פונמה בהתאמה לסטנדרט

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

מיזמי קרן ויקימדיה
ויקיפדיה בשפה זו: פנג'אבי מערבית
ויקיפדיה בשפה זו: פנג'אבי מערבית
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: פנג'אבי

Sarah Veach, Katy Williamson, PUNJABI: CULTURE & LANGUAGE: MANUAL, Multicultural Issues in Communication Disorders, Texas State University
פנג'אבי, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)

שפות בפקיסטן
שפות רשמיות ברמת המדינה	אורדו • אנגלית
שפות רשמיות ברמת המחוזות	בלוצ'ית • סינדית • סראיקית (אנ') • פנג'אבי • פשטו
שפות מיעוטים	בורושסקי • גוג'ראטית
ראו גם	שפות הודו-אריות • שפות איראניות • ערבית • פרסית • טורקית צ'אגאטאי • פקיסטן: שפות

שפות רשמיות בהודו
ברמת האיחוד	הינדי • אנגלית
ברמת המדינות	אורדו • אורייה • אסאמית • בודו • בנגלית • גוג'ראטית • דוגרית • הינדית • טלוגו • טמילית • מאיטהילית • מלאיאלאם • מניפורית • מראטהית • נפאלית • סינדית • סאנטלית • סנסקריט • פנג'אבי • קונקאני • קאנדה • קשמירית
שפות קלאסיות	טלוגו • טמילית • סנסקריט • קאנדה
ראו גם	שפות הודו-איראניות • שפות הודו-אירופיות • שפות דראווידיות • הודו: שפות

שפות הודו-אירופיות
שפות רומאניות	צרפתית • מונגאסקית • ארפיטנית • ולונית • אוקסיטנית • גסקונית • אראנית • קטלאנית • ספרדית • לאדינו • חכיתיה • גליסית-פורטוגזית • פורטוגזית • גליסית • אסטור-לאונית • אסטורית • לאונית • מירנדזית • איטלקית • קורסיקאית • ליגורית • נפוליטנית • סיציליאנית • סרדינית • איסטרית • פריאולית • לדינית • רומאנש • דלמטית • רומנית • מולדובנית • ארומנית • איסטרו-רומנית	בירוק כהה: מדינות עם רוב דובר שפות הודו-אירופיות. בירוק בהיר: מדינות עם מיעוט דוברי שפות הודו-אירופיות שקיבלו הכרה רשמית
שפות גרמאניות	אלמאנית • אלזסית • גרמנית שווייצרית • גרמנית • לוקסמבורגית • בווארית • ריפוארית • סקסונית עילית • יידיש • הולנדית • אפריקאנס • לימבורגית • סקסונית • זיילנדית • פריזית • סקוטית • אנגלית • דנית • שוודית • נורווגית ספרותית • איסלנדית • פארואזית • נורווגית חדשה
שפות סלאביות	אוקראינית • בלארוסית • רוסית • רוסינית • סלובקית • צ'כית • פולנית • פומרנית • קשובית • סורבית עילית • סורבית תחתית • בולגרית • מקדונית • סרבית • קרואטית • סלובנית • בוסנית • שלזית
שפות קלטיות	ברטונית • ולשית • קורנית • גאלית סקוטית • אירית • שלטה
שפות הודו-איראניות	סנסקריט • אסאמית • בנגלית • גוג'ראטית • הינדי • מאיטהילית • מראטהית • נפאלית • אורייה • פאלי • פנג'אבי • רומאני • סינדית • סינהלית • אורדו • דיבהי • דאמלי • דומאקי • גאוואר-באטי • קאלאשה • קשמירית • חוואר • קוהיסטנית • ניגאלאמית • פאשאי • פאלורה • שינה (שפה) • שומשתי • אשקום • קמוירי • קאטי (באשגלי) • פרסואנית (ווסי-וורי) • טרגמי • וואיגלית (קאלאשה-אלה) • פרסית • פאהלוי ("פרסית תיכונה") • פשטו • דארי של אפגניסטן • טג'יקית • אוסטית • כורדית • באלוצ'י • טאליש • טאטית • ג'והורי • ג'יהדי • דארי של זורואסטריאן • יאגנובי
שפות בלטיות	לטבית • ליטאית
אחר	יוונית • אלבנית • ארמנית

ערך זה הוא קצרמר בנושא שפות ובנושא פקיסטן. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.